ประโยคภาษาจีน- 凡不涉及公共收支政治体制或政府运作的议案可由立法会议员个别或联名提出中文句子 (515360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fán 凡 bù 不 shè jí 涉及 gōng gòng 公共 shōu zhī 收支、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 huò 或 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作 de 的 yì àn 议案， kě 可 yóu 由 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员 gè bié 个别 huò 或 lián míng 联名 tí chū 提出。
Bills which do not relate to public expenditure or political structure or the operation of the government may be introduced individually or jointly by members of the Council.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 shén 神 yán yǔ 言语 zhàn jīng 战兢 de 的， dōu 都 yīn 因 zhè 这 bèi 被 lǔ 掳 guī huí 归回 zhī rén 之人 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 jù jí 聚集 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来。 wǒ 我 jiù 就 jīng jù 惊惧 yōu mèn 忧闷 ér 而 zuò 坐， zhí dào 直到 xiàn 献 wǎn 晚 jì 祭 de shí hòu 的时候。
zài 再 chān 搀 xiē 些 bái 白 yán liào 颜料 shǐ 使 tú liào 涂料 qiǎn 浅 xiē 些。
zài 再 fàng rù 放入 qīng jiāo 青椒 yǔ 与 bō luó 菠萝 chǎo 炒 shú 熟， fàng rù 放入 diào 调 hǎo 好 de 的 zhī 汁 gōu qiàn 勾芡， zài 再 fàng rù 放入 zhá 炸 hǎo 好 de 的 jī ròu 鸡肉 fān chǎo 翻炒 wán quán 完全 jūn yún 均匀 jí kě 即可。
zài yǒu 再有 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tài yang 太阳 jiù yào 就要 xià shān 下山 le 了， yī 一 gǔ 股 jìng fēng 劲风 guā 刮 lái 来， chuī 吹 dé 得 cóng shēng 丛生 de 的 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 mù bēi 墓碑 shàng 上 de 的 zá cǎo 杂草 lái huí 来回 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的。
fǎ zhì 法治 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖 bǎ 把 zì jǐ 自己 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上， nà me 那么 wěn dìng 稳定 zhǐ néng 只能 zài 在 tā 他 zhǎng quán 掌权 qī jiān 期间 wéi chí 维持。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 shí zhōng 时钟 zài 在 è yú 鳄鱼 dù zi 肚子 lǐ 里 dī dā 嘀嗒 xiǎng 响 ma 吗？
zhè 这 bāo kuò 包括 xiě 写 bó kè 博客 tiě zi 帖子 hé 和 xìn jiàn 信件， xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 fěng cì 讽刺 zuò pǐn 作品， huí fù 回复 dú zhě 读者 lái xìn 来信 hé 和 xiě 写 dú shū 读书 xīn dé 心得， qíng shī 情诗， duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 hé 和 shēng míng shū 声明书。
zhè 这 bāo kuò 包括 guī huà 归化 le 了 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民、 hé fǎ 合法 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 huò 或 yí mín 移民、 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 huò 和 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
fán 凡 shì 仕 ér 而 jiān 兼 shāng zhě 商者， yì 亦 shàng 尚 wèi 畏 qīng yì 清议 ér 而 bù gǎn 不敢 gōng rán 公然 wèi 为 zhī 之， yǐn nì 隐匿 tuō míng 托名 yǐ 以 bì 避 zhòng 众 bàng 谤 ” 。
fǎ xiàng 法相 jiāng tián 江田 wǔ yuè 五月 dàng tiān 当天 zài 在 gāng shān 冈山 shì 市 yǔ 与 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jù huì 聚会 shí 时 biǎo shì 表示 “ zhèng fǔ 政府 chǔ yú 处于 xuán yá 悬崖 biān yuán 边缘 ” 。
fán 凡 zhù zài 住在 yǐ fú suǒ 以弗所 de 的， wú lùn 无论 shì 是 yóu tài rén 犹太人， shì 是 xī xī rén 希腊人， dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 shì 事， yě 也 dōu 都 jù pà 惧怕， zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 míng 名 cóng cǐ 从此 jiù 就 zūn 尊 dà 大 le 了。
nǐ 你 tīng 听 guò 过 “ mìng yùn 命运 zhī 之 shǒu 手 ” huò shì 或是 “ mìng yùn 命运 de 的 zhuō nòng 捉弄 ” zhī lèi 之类 de huà 的话 ma 吗 ? hé 和 qí tā 其它 yǔ yán 语言 yí yàng 一样， yīng yǔ 英语 yòng 用 shēng dòng 生动 ér 而 fēng fù 丰富 de 的 àn yù 暗喻， jiāng 将 “ shǒu 手 ” hé 和 “ wǒ men 我们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ” de 的 guān niàn 观念 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zài lái 再来 bào dào 报到， xiàng 向 shuǐ jūn 水军 xiōng dì 兄弟 men 们 wèn hǎo 问好！
fán 凡 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 zhī 之 gǒu 狗 zhǐ 只 bì xū 必须 tǐ 体 jiàn 健 jí 及 nián mǎn 年满 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ shàng 以上， wèi 未 mǎn wǔ gè 满五个 yuè 月 zhī 之 yòu 幼 quǎn 犬 jí 及 huái chūn 怀春 cí 雌 quǎn 犬 shù 恕 bù 不 zhāo dài 招待。
nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ní kě 尼可 jī dé màn 基德曼 zhǔ yǎn 主演 de 的 yī 一 bù 部 dòng zuò piàn 动作片 jū rán 居然 yào 要 xiàng 像《 dié 谍 yǐng 影 chóng chóng 重重》 duì 对《 007 》 yí yàng 一样 duì 对《 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵》 de 的 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 tiǎo zhàn 挑战。
zài cì 再次 huí dào 回到 yǐn shuǐ jī 饮水机 biān shàng 边上， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn míng 阐明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 lěng kù 冷酷， ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bèi 被 pāo 抛 zài 在 le 了 yì biān 一边， gǎn dào 感到 hěn 很 wú zhù 无助， huò zhě 或者 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友 bìng bù 并不 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 nǐ 你。
zhè 这 huà zhuāng pǐn 化妆品 pái zi 牌子 shì 是 tā 她 de 的 zuì ài 最爱。
fán fū 凡夫 yǒu 有 fán fū 凡夫 tè 特 yǒu de 有的 zhǒng zhǒng 种种 jú xiàn xìng 局限性， fán fū 凡夫 méi yǒu 没有 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhuàn lún shèng wáng 转轮圣王， dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 guān liáo 官僚 qì 气 shí zú 十足 de 的 cán 残 mín 民 zhě 者。
fǎ yuàn 法院 yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 piàn zi 骗子， zhēn shi 真是 fáng bú shèng fáng 防不胜防， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 hé tong 合同 dōu 都 dào 到 gōng zhèng chù 公证处 qù 去 gōng zhèng 公证 le 了 méi yǒu 没有。
fán ěr sài 凡尔赛 lí 离 bā lí 巴黎 zhǐ yǒu 只有 shí bā 十八 gōng lǐ 公里
fǎ yuàn 法院 pàn chǔ 判处 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng huǒ 同伙 cóng shì 从事 10 gè 个 yuè 月 de 的 shè qū fú wù 社区服务。
fán 凡 wǒ 我 suǒ 所 téng ài 疼爱 de 的， wǒ 我 jiù 就 zé bèi 责备 guǎn jiào 管教 tā 他。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 fā rè 发热 xīn 心， yě 也 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
zhè 这 wēi jī 危机 shǒu xiān 首先 shì 是 guī yīn 归因 yú rú 于如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 jīn róng yè 金融业。
nǐ 你 hè 和 wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道， tā 他 huì 会 shuō 说 shén me 什么。 tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 nǎo zi 脑子 bǐ 比 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 yào 要 wāi 歪。
fán shì 凡是 tiān zhǔ 天主 suǒ 所 lì 立 de 的， wàn wàn 万万 bù néng 不能 kuān miǎn 宽免；
fán shì 凡是 kàn bú guàn 看不惯 zhōng guó rén 中国人 chī 吃 gǒu ròu 狗肉 de 的 rén 人 bì xū 必须 zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 jiē shòu 接受 zhū 猪 wèi 为 chǒng wù 宠物。
nǐ 你 hé 和 jīn 金 yì qǐ 一起 hē 喝 le 了 jiǔ bēi 酒杯 jiǔ hòu 酒后， tā 她 duì 对 nǐ 你 pāo 抛 le 了 gè 个 mèi yǎn 媚眼， nǐ 你 yě 也 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 le 了 fǎn yìng 反应。
wán quán 完全 jiě jué wèn tí 解决问题 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐn kuài 尽快 de 地 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 xìn xī 信息 hé 和 zhǐ yǐn 指引。
pào 泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 xù zhuàng 絮状 huò 或 kē lì zhuàng 颗粒状 fēn mì wù 分泌物。 zhū 潴 pào 泡 hè 和 náng pào 囊泡 xiān shì 先是 dān dú 单独 cún zài 存在， zuì hòu 最后 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 dà 大 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒 hòu pái 后排 chū 出 náng 囊 qiāng 腔。

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 shén 神 yán yǔ 言语 zhàn jīng 战兢 de 的， dōu 都 yīn 因 zhè 这 bèi 被 lǔ 掳 guī huí 归回 zhī rén 之人 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 jù jí 聚集 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来。 wǒ 我 jiù 就 jīng jù 惊惧 yōu mèn 忧闷 ér 而 zuò 坐， zhí dào 直到 xiàn 献 wǎn 晚 jì 祭 de shí hòu 的时候。
zài 再 chān 搀 xiē 些 bái 白 yán liào 颜料 shǐ 使 tú liào 涂料 qiǎn 浅 xiē 些。
zài 再 fàng rù 放入 qīng jiāo 青椒 yǔ 与 bō luó 菠萝 chǎo 炒 shú 熟， fàng rù 放入 diào 调 hǎo 好 de 的 zhī 汁 gōu qiàn 勾芡， zài 再 fàng rù 放入 zhá 炸 hǎo 好 de 的 jī ròu 鸡肉 fān chǎo 翻炒 wán quán 完全 jūn yún 均匀 jí kě 即可。
zài yǒu 再有 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tài yang 太阳 jiù yào 就要 xià shān 下山 le 了， yī 一 gǔ 股 jìng fēng 劲风 guā 刮 lái 来， chuī 吹 dé 得 cóng shēng 丛生 de 的 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 mù bēi 墓碑 shàng 上 de 的 zá cǎo 杂草 lái huí 来回 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的。
fǎ zhì 法治 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖 bǎ 把 zì jǐ 自己 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上， nà me 那么 wěn dìng 稳定 zhǐ néng 只能 zài 在 tā 他 zhǎng quán 掌权 qī jiān 期间 wéi chí 维持。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 shí zhōng 时钟 zài 在 è yú 鳄鱼 dù zi 肚子 lǐ 里 dī dā 嘀嗒 xiǎng 响 ma 吗？
zhè 这 bāo kuò 包括 xiě 写 bó kè 博客 tiě zi 帖子 hé 和 xìn jiàn 信件， xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 fěng cì 讽刺 zuò pǐn 作品， huí fù 回复 dú zhě 读者 lái xìn 来信 hé 和 xiě 写 dú shū 读书 xīn dé 心得， qíng shī 情诗， duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 hé 和 shēng míng shū 声明书。
zhè 这 bāo kuò 包括 guī huà 归化 le 了 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民、 hé fǎ 合法 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 huò 或 yí mín 移民、 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 huò 和 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
fán 凡 shì 仕 ér 而 jiān 兼 shāng zhě 商者， yì 亦 shàng 尚 wèi 畏 qīng yì 清议 ér 而 bù gǎn 不敢 gōng rán 公然 wèi 为 zhī 之， yǐn nì 隐匿 tuō míng 托名 yǐ 以 bì 避 zhòng 众 bàng 谤 ” 。
fǎ xiàng 法相 jiāng tián 江田 wǔ yuè 五月 dàng tiān 当天 zài 在 gāng shān 冈山 shì 市 yǔ 与 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jù huì 聚会 shí 时 biǎo shì 表示 “ zhèng fǔ 政府 chǔ yú 处于 xuán yá 悬崖 biān yuán 边缘 ” 。
fán 凡 zhù zài 住在 yǐ fú suǒ 以弗所 de 的， wú lùn 无论 shì 是 yóu tài rén 犹太人， shì 是 xī xī rén 希腊人， dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 shì 事， yě 也 dōu 都 jù pà 惧怕， zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 míng 名 cóng cǐ 从此 jiù 就 zūn 尊 dà 大 le 了。
nǐ 你 tīng 听 guò 过 “ mìng yùn 命运 zhī 之 shǒu 手 ” huò shì 或是 “ mìng yùn 命运 de 的 zhuō nòng 捉弄 ” zhī lèi 之类 de huà 的话 ma 吗 ? hé 和 qí tā 其它 yǔ yán 语言 yí yàng 一样， yīng yǔ 英语 yòng 用 shēng dòng 生动 ér 而 fēng fù 丰富 de 的 àn yù 暗喻， jiāng 将 “ shǒu 手 ” hé 和 “ wǒ men 我们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 ” de 的 guān niàn 观念 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zài lái 再来 bào dào 报到， xiàng 向 shuǐ jūn 水军 xiōng dì 兄弟 men 们 wèn hǎo 问好！
fán 凡 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 zhī 之 gǒu 狗 zhǐ 只 bì xū 必须 tǐ 体 jiàn 健 jí 及 nián mǎn 年满 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ shàng 以上， wèi 未 mǎn wǔ gè 满五个 yuè 月 zhī 之 yòu 幼 quǎn 犬 jí 及 huái chūn 怀春 cí 雌 quǎn 犬 shù 恕 bù 不 zhāo dài 招待。
nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ní kě 尼可 jī dé màn 基德曼 zhǔ yǎn 主演 de 的 yī 一 bù 部 dòng zuò piàn 动作片 jū rán 居然 yào 要 xiàng 像《 dié 谍 yǐng 影 chóng chóng 重重》 duì 对《 007 》 yí yàng 一样 duì 对《 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵》 de 的 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 tiǎo zhàn 挑战。
zài cì 再次 huí dào 回到 yǐn shuǐ jī 饮水机 biān shàng 边上， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn míng 阐明 wǒ de 我的 guān diǎn 观点。
nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 lěng kù 冷酷， ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bèi 被 pāo 抛 zài 在 le 了 yì biān 一边， gǎn dào 感到 hěn 很 wú zhù 无助， huò zhě 或者 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友 bìng bù 并不 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 nǐ 你。
zhè 这 huà zhuāng pǐn 化妆品 pái zi 牌子 shì 是 tā 她 de 的 zuì ài 最爱。
fán fū 凡夫 yǒu 有 fán fū 凡夫 tè 特 yǒu de 有的 zhǒng zhǒng 种种 jú xiàn xìng 局限性， fán fū 凡夫 méi yǒu 没有 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhuàn lún shèng wáng 转轮圣王， dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 guān liáo 官僚 qì 气 shí zú 十足 de 的 cán 残 mín 民 zhě 者。
fǎ yuàn 法院 yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 piàn zi 骗子， zhēn shi 真是 fáng bú shèng fáng 防不胜防， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 hé tong 合同 dōu 都 dào 到 gōng zhèng chù 公证处 qù 去 gōng zhèng 公证 le 了 méi yǒu 没有。
fán ěr sài 凡尔赛 lí 离 bā lí 巴黎 zhǐ yǒu 只有 shí bā 十八 gōng lǐ 公里
fǎ yuàn 法院 pàn chǔ 判处 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng huǒ 同伙 cóng shì 从事 10 gè 个 yuè 月 de 的 shè qū fú wù 社区服务。
fán 凡 wǒ 我 suǒ 所 téng ài 疼爱 de 的， wǒ 我 jiù 就 zé bèi 责备 guǎn jiào 管教 tā 他。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 fā rè 发热 xīn 心， yě 也 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
zhè 这 wēi jī 危机 shǒu xiān 首先 shì 是 guī yīn 归因 yú rú 于如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 jīn róng yè 金融业。
nǐ 你 hè 和 wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道， tā 他 huì 会 shuō 说 shén me 什么。 tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 nǎo zi 脑子 bǐ 比 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 yào 要 wāi 歪。
fán shì 凡是 tiān zhǔ 天主 suǒ 所 lì 立 de 的， wàn wàn 万万 bù néng 不能 kuān miǎn 宽免；
fán shì 凡是 kàn bú guàn 看不惯 zhōng guó rén 中国人 chī 吃 gǒu ròu 狗肉 de 的 rén 人 bì xū 必须 zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 jiē shòu 接受 zhū 猪 wèi 为 chǒng wù 宠物。
nǐ 你 hé 和 jīn 金 yì qǐ 一起 hē 喝 le 了 jiǔ bēi 酒杯 jiǔ hòu 酒后， tā 她 duì 对 nǐ 你 pāo 抛 le 了 gè 个 mèi yǎn 媚眼， nǐ 你 yě 也 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 le 了 fǎn yìng 反应。
wán quán 完全 jiě jué wèn tí 解决问题 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐn kuài 尽快 de 地 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 xìn xī 信息 hé 和 zhǐ yǐn 指引。
pào 泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 xù zhuàng 絮状 huò 或 kē lì zhuàng 颗粒状 fēn mì wù 分泌物。 zhū 潴 pào 泡 hè 和 náng pào 囊泡 xiān shì 先是 dān dú 单独 cún zài 存在， zuì hòu 最后 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 dà 大 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒 hòu pái 后排 chū 出 náng 囊 qiāng 腔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子