ประโยคภาษาจีน- 完善还有需要拾遗补缺的地方中文句子 (516444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wán shàn 完善， hái yǒu 还有 xū yào 需要 shí yí bǔ quē 拾遗补缺 de 的 dì fāng 地方。
This book is not complete yet, there is still much to be added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 dàng 荡 jiǎng 桨 de 的 hé 和 shuǐ shǒu 水手， bìng 并 yí qiè 一切 fàn 泛 hǎi 海 zhǎng duò 掌舵 de 的， dōu 都 bì 必 xià chuán 下船 dēng àn 登岸。
fán 凡 bèi 被 lǐ jiě 理解 zhī guāng 之光 zhào liàng 照亮 yǎn jiè 眼界 zhě 者， wú yí 无疑 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 cóng 从 chén shì 尘世 jí 及 xū róng 虚荣 zhōng chāo 中超 tuō 脱 chū lái 出来 … … wù 勿 wèi 为 zhè 这 chén shì 尘世 jí qí 及其 bǐ sú 鄙俗 yōu shāng 忧伤。
fán 凡 zhuǎn xiàng 转向 zhè 这 biāo jì 标记 de 的， bìng 并 bú shi 不是 yīn 因 zhù 著 suǒ 所 zhān wàng 瞻望 de 的 jì hao 记号 dé jiù 得救， ér shì 而是 yīn 因 zhù 著 nǐ 你， wàn mín 万民 de 的 jiù zhǔ 救主。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么？ zài xià 在下 miàn dī 面的 zì mǔ biǎo 字母表 gōu chū 勾出 nǐ de 你的 ài hào 爱好。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 ma 吗？
zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 fù jìn 附近 héng xīng 恒星 de 的 guāng rè 光热， 2170 xīng xì 星系 shì yóu 是由 qí tā 其他 lán sè 蓝色 fǎn shè xīng yún 反射星云， jǐn còu 紧凑 de 的 hóng sè 红色 fā guāng 发光 qū yù 区域， yǐ jí 以及 zài 在 mó hu 模糊 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 duì 对 héng xīng 恒星 chén āi 尘埃 de 的 piāo dài 飘带 zǔ chéng 组成。
wán gōng 完工 hòu 后， luó lán 罗兰 qǐ shēn 起身 qù 去 ná 拿 hé zi 盒子 xiǎng 想 bǎ 把 zuò pǐn 作品 shōu 收 qǐ lai 起来， kě 可 huí lai 回来 hòu 后 què 却 fā xiàn 发现 zhuō shàng 桌上 de 的 wēi diāo 微雕 bú jiàn le 不见了。
bō guāng 波光 lǐ 里 de 的 yàn 艳 yǐng 影， zài 在 wǒ de 我的 xīn tóu 心头 dàng yàng 荡漾。
fèng huáng 凤凰 xiàn guān 县官 zhuāng xiāng 庄乡 xī kǒu 溪口 liáng jì kūn 梁继焜 xiǎo xué 小学 xiá 辖 zǒng rén kǒu 总人口 4700 rén 人。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 hē 喝 mǎ tiān ní 马天尼 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ma 吗 ? 。
wán chéng 完成 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业 bù 不 zài yú 在于 tǐ lì 体力， ér 而 zài yú 在于 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力。
bō lán 波兰 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lā duō 拉多 sī láo 斯劳 · xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 dūn cù 敦促 dé guó 德国 “ zhěng 拯 Ōu méng 欧盟 yú 于 fēn bēng lí xī 分崩离析 zhī jì 之际 ” 。
fèng lí 凤梨 shān 山 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 zhōng 中 suān xìng 酸性 yán jiāng yán 岩浆岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 de 的 rè 热 jiē chù 接触 biàn zhì 变质 yūn 晕 nèi 内。
wán chéng 完成 hòu 后， jiāng 将 niú yóu 牛油 miàn 面 fěn suì 粉碎 fàng 放 huí 回 xuě guì 雪柜 lěng cáng 冷藏 15 fēn zhōng 分钟。
bō lán 波兰 de 的 jí yòu yì 极右翼 dǎng 党 zài 在 2005 nián 年 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jí jiāng 即将 mò luò 没落 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 hé 和 fǔ bài 腐败。
píng 凭 tā 他 nà zhǒng 那种 nián líng 年龄 de 的 qīng jié 轻捷 jìn r 劲儿， yì zhǎ yǎn 一眨眼， tā 他 biàn 便 dào liǎo 到了 nà 那 qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo kǒng 小孔 páng biān 旁边。
wán chéng 完成 běn wén 本文（ huò zhě 或者 yóu lǎn 游览） hòu 后， yīng dāng 应当 kě yǐ 可以 duì 对 měi yī 每一 zhòng 种 shòu quán 授权 kuàng jià 框架 de 的 jī chǔ 基础 gài 概 niàn jí 念及 tā men 它们 de 的 dǐ céng 底层 jī zhì 机制 yǒu 有 quán miàn 全面 de 的 liǎo jiě 了解。
zhè 这 jù 句 méi 没 yì 译 chū lái 出来， zuò zhě 作者 shì 是 shuō 说， suī rán 虽然 wèi yú 位于 zhōng huán 中环 de 的 huáng hòu 皇后 mǎ tóu 码头 yào 要 chāi 拆 le 了， dàn 但 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 huáng hòu 皇后 de 的 sù xiàng 塑像 què 却 hái 还 sǒng lì 耸立 zài 在 yǐ 以 tā 她 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 gōng yuán 公园（ jí 即 jiǎn chēng 简称 wéi 维 yuán 园 de 的 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 gōng yuán 公园） lǐ 里。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zòng zi 粽子 ma 吗 ?
píng jiè 凭借 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bì bǎng 臂膀 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 jīng shén 精神， tǎ xī tí 塔希提 jiē dài yuán 接待员 bǎ 把 zài 在 xiǎo tǐng 小艇 shàng 上 xún yóu 巡游 xiè hú 泻湖 hòu 后 de 的 fǎ guó 法国 dù jiǎ zhě 度假者 sòng 送 shàng àn 上岸。
zhè jù huà 这句话 fǎn yìng 反映 le 了 dào dé 道德 zhī shi 知识 jī lěi 积累 hé 和 jiào xué 教学 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律： wén 闻 “ dào 道 ” zài xiān 在先， yǐ 以 “ xiān jué 先觉 jiào 觉 hòu 后 jiào 觉 ” ；
píng jiè zhe 凭借着 jiāng 将 liú xíng yīn yuè 流行音乐 yǔ 与 xī fāng 西方 R&B wán měi 完美 jié hé 结合 de 的 qǔ 曲 fēng 风， lǐ wén 李玟 zài 在 huá yǔ 华语 liú xíng 流行 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域。
zhè jù huà 这句话 yǒu 有 fǒu dìng 否定 de 的 yì si 意思 ma 吗 ? zhè yàng 这样 yì 译 kě yǐ 可以 ma 吗 ? tā 他 hái 还 huó zhe 活着， kě shì 可是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huí tiān fá shù 回天乏术。
píng 凭 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 shì 是 huì 会 wù shì 误事 de 的。
wán měi 完美 le 了。 děng yi děng 等一等。 hái 还 bú gòu 不够 wán měi 完美。 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 - - - - qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我。
nǐ 你 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， chèn biàn 趁便 gěi 给 wǒ 我 dài 带 gè 个 kǒu xìn 口信。
bō sī 波斯 bō lì sī 波利斯 yóu 由 dà 大 liú shì 流士 dà dì 大帝 jiàn yú 建于 yuē 约 gōng yuán qián 公元前 518 nián 年， zuò wéi 作为 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德（ huò 或 bō sī 波斯） dì guó 帝国 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 dū chéng 都城。
hóng wěi 宏伟 de 的 AguajitoRd zhàn dì 占地 10 , 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， kě 可 fǔ shì 俯视 méng 蒙 tè ruì 特瑞 bàn dǎo 半岛， wèi 为 lǚ kè 旅客 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 tí gōng 提供 le 了 kuān chuò 宽绰 de 的 kōng jiān 空间。
kǎi lún 凯伦： yǒu 有 yí gè 一个 qìng diǎn 庆典 jiào 叫 jiā nián huá huì 嘉年华会， ér 而 kuáng huān jié 狂欢节 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天。 bié de 别的 dì fāng 地方 yě 也 huì qìng 会庆 zhù 祝 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， dàn 但 niǔ ào liáng 纽奥良 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 chuán tǒng 传统。
bō tè lán shì 波特兰市 jiàn 建 zài 在 liǎng gè 两个 dǒu qiào 陡峭 de 的 bàn dǎo 半岛 shàng 上， fǔ kàn 俯瞰 kǎ sī kē 卡斯科 wān 湾， ér 而 bō tè lán 波特兰 gǎng kǒu 港口 zé 则 shì 是 18 shì jì 世纪 shí 时， zhǔ yào 主要 de 的 zào chuán 造船 jí 及 wéi gān 桅杆 jiàn zào 建造 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 dàng 荡 jiǎng 桨 de 的 hé 和 shuǐ shǒu 水手， bìng 并 yí qiè 一切 fàn 泛 hǎi 海 zhǎng duò 掌舵 de 的， dōu 都 bì 必 xià chuán 下船 dēng àn 登岸。
fán 凡 bèi 被 lǐ jiě 理解 zhī guāng 之光 zhào liàng 照亮 yǎn jiè 眼界 zhě 者， wú yí 无疑 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 cóng 从 chén shì 尘世 jí 及 xū róng 虚荣 zhōng chāo 中超 tuō 脱 chū lái 出来 … … wù 勿 wèi 为 zhè 这 chén shì 尘世 jí qí 及其 bǐ sú 鄙俗 yōu shāng 忧伤。
fán 凡 zhuǎn xiàng 转向 zhè 这 biāo jì 标记 de 的， bìng 并 bú shi 不是 yīn 因 zhù 著 suǒ 所 zhān wàng 瞻望 de 的 jì hao 记号 dé jiù 得救， ér shì 而是 yīn 因 zhù 著 nǐ 你， wàn mín 万民 de 的 jiù zhǔ 救主。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么？ zài xià 在下 miàn dī 面的 zì mǔ biǎo 字母表 gōu chū 勾出 nǐ de 你的 ài hào 爱好。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 ma 吗？
zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 fù jìn 附近 héng xīng 恒星 de 的 guāng rè 光热， 2170 xīng xì 星系 shì yóu 是由 qí tā 其他 lán sè 蓝色 fǎn shè xīng yún 反射星云， jǐn còu 紧凑 de 的 hóng sè 红色 fā guāng 发光 qū yù 区域， yǐ jí 以及 zài 在 mó hu 模糊 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 duì 对 héng xīng 恒星 chén āi 尘埃 de 的 piāo dài 飘带 zǔ chéng 组成。
wán gōng 完工 hòu 后， luó lán 罗兰 qǐ shēn 起身 qù 去 ná 拿 hé zi 盒子 xiǎng 想 bǎ 把 zuò pǐn 作品 shōu 收 qǐ lai 起来， kě 可 huí lai 回来 hòu 后 què 却 fā xiàn 发现 zhuō shàng 桌上 de 的 wēi diāo 微雕 bú jiàn le 不见了。
bō guāng 波光 lǐ 里 de 的 yàn 艳 yǐng 影， zài 在 wǒ de 我的 xīn tóu 心头 dàng yàng 荡漾。
fèng huáng 凤凰 xiàn guān 县官 zhuāng xiāng 庄乡 xī kǒu 溪口 liáng jì kūn 梁继焜 xiǎo xué 小学 xiá 辖 zǒng rén kǒu 总人口 4700 rén 人。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 hē 喝 mǎ tiān ní 马天尼 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ma 吗 ? 。
wán chéng 完成 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业 bù 不 zài yú 在于 tǐ lì 体力， ér 而 zài yú 在于 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力。
bō lán 波兰 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lā duō 拉多 sī láo 斯劳 · xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 dūn cù 敦促 dé guó 德国 “ zhěng 拯 Ōu méng 欧盟 yú 于 fēn bēng lí xī 分崩离析 zhī jì 之际 ” 。
fèng lí 凤梨 shān 山 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 zhōng 中 suān xìng 酸性 yán jiāng yán 岩浆岩 yǔ 与 sān dié jì 三叠系 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 de 的 rè 热 jiē chù 接触 biàn zhì 变质 yūn 晕 nèi 内。
wán chéng 完成 hòu 后， jiāng 将 niú yóu 牛油 miàn 面 fěn suì 粉碎 fàng 放 huí 回 xuě guì 雪柜 lěng cáng 冷藏 15 fēn zhōng 分钟。
bō lán 波兰 de 的 jí yòu yì 极右翼 dǎng 党 zài 在 2005 nián 年 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jí jiāng 即将 mò luò 没落 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 hé 和 fǔ bài 腐败。
píng 凭 tā 他 nà zhǒng 那种 nián líng 年龄 de 的 qīng jié 轻捷 jìn r 劲儿， yì zhǎ yǎn 一眨眼， tā 他 biàn 便 dào liǎo 到了 nà 那 qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo kǒng 小孔 páng biān 旁边。
wán chéng 完成 běn wén 本文（ huò zhě 或者 yóu lǎn 游览） hòu 后， yīng dāng 应当 kě yǐ 可以 duì 对 měi yī 每一 zhòng 种 shòu quán 授权 kuàng jià 框架 de 的 jī chǔ 基础 gài 概 niàn jí 念及 tā men 它们 de 的 dǐ céng 底层 jī zhì 机制 yǒu 有 quán miàn 全面 de 的 liǎo jiě 了解。
zhè 这 jù 句 méi 没 yì 译 chū lái 出来， zuò zhě 作者 shì 是 shuō 说， suī rán 虽然 wèi yú 位于 zhōng huán 中环 de 的 huáng hòu 皇后 mǎ tóu 码头 yào 要 chāi 拆 le 了， dàn 但 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 huáng hòu 皇后 de 的 sù xiàng 塑像 què 却 hái 还 sǒng lì 耸立 zài 在 yǐ 以 tā 她 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 gōng yuán 公园（ jí 即 jiǎn chēng 简称 wéi 维 yuán 园 de 的 wéi duō 维多 lí yà 丽亚 gōng yuán 公园） lǐ 里。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zòng zi 粽子 ma 吗 ?
píng jiè 凭借 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 bì bǎng 臂膀 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 jīng shén 精神， tǎ xī tí 塔希提 jiē dài yuán 接待员 bǎ 把 zài 在 xiǎo tǐng 小艇 shàng 上 xún yóu 巡游 xiè hú 泻湖 hòu 后 de 的 fǎ guó 法国 dù jiǎ zhě 度假者 sòng 送 shàng àn 上岸。
zhè jù huà 这句话 fǎn yìng 反映 le 了 dào dé 道德 zhī shi 知识 jī lěi 积累 hé 和 jiào xué 教学 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律： wén 闻 “ dào 道 ” zài xiān 在先， yǐ 以 “ xiān jué 先觉 jiào 觉 hòu 后 jiào 觉 ” ；
píng jiè zhe 凭借着 jiāng 将 liú xíng yīn yuè 流行音乐 yǔ 与 xī fāng 西方 R&B wán měi 完美 jié hé 结合 de 的 qǔ 曲 fēng 风， lǐ wén 李玟 zài 在 huá yǔ 华语 liú xíng 流行 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域。
zhè jù huà 这句话 yǒu 有 fǒu dìng 否定 de 的 yì si 意思 ma 吗 ? zhè yàng 这样 yì 译 kě yǐ 可以 ma 吗 ? tā 他 hái 还 huó zhe 活着， kě shì 可是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huí tiān fá shù 回天乏术。
píng 凭 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 shì 是 huì 会 wù shì 误事 de 的。
wán měi 完美 le 了。 děng yi děng 等一等。 hái 还 bú gòu 不够 wán měi 完美。 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 - - - - qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我。
nǐ 你 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， chèn biàn 趁便 gěi 给 wǒ 我 dài 带 gè 个 kǒu xìn 口信。
bō sī 波斯 bō lì sī 波利斯 yóu 由 dà 大 liú shì 流士 dà dì 大帝 jiàn yú 建于 yuē 约 gōng yuán qián 公元前 518 nián 年， zuò wéi 作为 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德（ huò 或 bō sī 波斯） dì guó 帝国 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 dū chéng 都城。
hóng wěi 宏伟 de 的 AguajitoRd zhàn dì 占地 10 , 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， kě 可 fǔ shì 俯视 méng 蒙 tè ruì 特瑞 bàn dǎo 半岛， wèi 为 lǚ kè 旅客 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 tí gōng 提供 le 了 kuān chuò 宽绰 de 的 kōng jiān 空间。
kǎi lún 凯伦： yǒu 有 yí gè 一个 qìng diǎn 庆典 jiào 叫 jiā nián huá huì 嘉年华会， ér 而 kuáng huān jié 狂欢节 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天。 bié de 别的 dì fāng 地方 yě 也 huì qìng 会庆 zhù 祝 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， dàn 但 niǔ ào liáng 纽奥良 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的 chuán tǒng 传统。
bō tè lán shì 波特兰市 jiàn 建 zài 在 liǎng gè 两个 dǒu qiào 陡峭 de 的 bàn dǎo 半岛 shàng 上， fǔ kàn 俯瞰 kǎ sī kē 卡斯科 wān 湾， ér 而 bō tè lán 波特兰 gǎng kǒu 港口 zé 则 shì 是 18 shì jì 世纪 shí 时， zhǔ yào 主要 de 的 zào chuán 造船 jí 及 wéi gān 桅杆 jiàn zào 建造 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子