ประโยคภาษาจีน- 这反映了北京的鸵鸟政策月日中国日报接着刊发了以中国日本可以预示亚洲的黄金时代为题的报道中文句子 (516488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 běi jīng 北京 de 的 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策， 8 yuè 月 31 rì 日 zhōng guó rì bào 中国日报 jiē zhe 接着 kān fā 刊发 le 了 yǐ 以 “ zhōng guó 中国， rì běn 日本 kě yǐ 可以 yù shì 预示 yà zhōu 亚洲 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 ” wèi tí 为题 de 的 bào dào 报道。
Reflecting Beijing’s don’t-kick-them-when-they’re-down approach, on August 31 the China Daily followed up with this headline: “China, Japan can herald ‘golden age for Asia’”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 duàn yù cái 段玉裁 de 的 yòng zì 用字 guān 观。
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
wán 完 měi 媄、 de 的 ài qíng 爱情， ràng 让 rén 人 yì zhì 意志 bó ruò 薄弱。
wán chéng 完成 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 hūn yīn 婚姻 bā 八 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 dāng 当 wēi lián 威廉， dì 第 èr xiàn 二线 de 的 bǎo zuò 宝座， tā 他 de 的 “ bù yī 布衣 ” xīn niáng 新娘 shì zài 是在 sū gé lán 苏格兰 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 hái 还 zài 在。
bō 波 xiū 修 mò sī 莫斯 de 的 péng you 朋友 lā hè mò 拉赫莫 jué de 觉得 zài 在 bō 波 xiū 修 mò sī 莫斯 liú wáng 流亡 qī jiān 期间， tā 他 kě yǐ 可以 qù 去 gōu yǐn 勾引 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘， dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 qián 潜 jìn 进 yī mò jīn 伊莫金 gōng zhǔ 公主 de 的 wò shì 卧室 hòu 后， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 tōu zǒu 偷走 le 了 yí gè 一个 shǒu zhuó 手镯。
fán 凡 zūn xíng 遵行 wǒ 我 tiān fù 天父 zhǐ yì 旨意 de 的 rén 人， jiù shì 就是 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄 jiě mèi 姐妹 hé 和 mǔ qīn 母亲 le 了。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pú tao 葡萄 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bīng qí líng 冰淇凌 tián tǒng 甜筒？
wán chéng 完成 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业 bù 不 zài yú 在于 tǐ lì 体力， ér 而 zài yú 在于 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力。
bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其它 shēn gēn 申根 chéng yuán guó 成员国 jiā yòng 家用 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 wèi 为 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 qiān zhèng 签证。
fèng jiě 凤姐 de 的 gù shì 故事 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， jì zhě 记者 men 们 yī jiù 依旧 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 de 的 léi 雷 rén yǔ 人语 lù 录， xǔ duō 许多 zhěng xíng 整形 yī yuàn 医院 yě 也 yāo qǐng 邀请 tā 她 jìn xíng 进行 miǎn fèi 免费 de 的 zhuān jiā huì zhěn 专家会诊。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xìng yùn 幸运 qiān yǔ bǐng 签语饼 ma 吗？
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 pǔ tōng 普通 yì dà lì 意大利 rén mín 人民 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲， Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 shì fǒu 是否 zhī chí 支持 yì dà lì 意大利， yǐ jí 以及 fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 shì fǒu 是否 jiān jué 坚决 dì lì 地力 tǐng 挺 Ōu yuán 欧元。
bō lì ní xī yà 波利尼西亚 rén wéi 人为 wǔ 舞 ér 而 rán 燃 de 的 huǒ bǎ 火把， zài 在 tǎ xī tí 塔希提 hǎi bīn 海滨 shèng dì 胜地 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 bìng qiě 并且 huī wǔ 挥舞 zhe 着。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zá 杂 kuài 脍， hái shi 还是 jī ròu 鸡肉 miàn tāng 面汤？
bō dòng 波动 yán xù 延续： jiē xià lái 接下来 dí shì ní 迪士尼 yù bèi 预备 fā bù 发布 de 的 yǐng piàn 影片 shì 是《 wū shī 巫师 xué tú 学徒》， yóu 由 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 kǎi qí 凯奇 zhǔ yǎn 主演 de 的 shí jǐng 实景 qí huàn 奇幻 yǐng piàn 影片， cǐ piàn 此片 lìng 令 xǔ duō 许多 zī shēn 资深 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 tóu téng 头疼 bù yǐ 不已， bèi 被 rèn dìng 认定 shì 是 jí 极 nán 难 mài zuò 卖座。
píng jiè 凭借 “ chí lái 迟来 de 的 gōng yì 公义 bú shi 不是 gōng yì 公义 ” de 的 lǐ niàn 理念， jīn 金 yǔ 与 bēi gě 杯葛 yùn dòng 运动 cān yù zhě 参与者 jù jué 拒绝 zài 在 wán quán 完全 jiě chú 解除 gé lí 隔离 zhī qián 之前 de 的 rèn hé 任何 tuǒ xié 妥协。
wán chéng 完成 de 的 biǎo gé 表格 sòng 送 rén lì zī yuán bù 人力资源部 hòu 后， cái néng 才能 jìn yí bù 进一步 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 zài 再 zuò 做 kǎo jì 考绩 huò 或 xīn zī 薪资 tiáo zhěng 调整。
píng jiè 凭借 zhèng fǔ 政府 de 的 zī zhù 资助， hǎi dēng 海登 dài 带 zhe 着 dì 第 èr dà 二大 tàn xiǎn duì 探险队 — — 1871 nián 年 hǎi dēng 海登 dì zhì 地质 kān chá duì 勘察队 chóng fǎn 重返 le 了 huáng shí 黄石 dì qū 地区。
zhè jù huà 这句话 zhǐ yào 只要 dòng 动 yī 一 liǎng gè 两个 zì 字 jiù 就 shùn 顺 le 了。
píng jiè zhe 凭借着 zhuó yuè 卓越 de 的 zhì liàng 质量、 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格 hé 和 gù kè 顾客 mǎn yì 满意， xiāng xìn 相信 lái fó shì 莱佛士 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 nín 您 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè jù huà 这句话 shì 是 mèng lù 梦露 zài 在 1955 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 qī nián zhī yǎng 七年之痒》 zhòng dì 中的 tái cí 台词， dāng shí 当时 tā 她 zhàn 站 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 yí gè 一个 dì tiě 地铁 chū fēng kǒu 出风口 shàng fāng 上方， cóng 从 dì xià 地下 chuī 吹 lái 来 yī 一 gǔ 股 qīng fēng 轻风 jiàng 将 tā 她 de 的 bái qún 白裙 xiān qǐ 掀起。
píng 凭 yìn jiàn 印鉴 qù qǔ 去取 de 的， qǐng 请 zài 在 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiā gài 加盖 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴。
wán zhěng 完整 de 的 chá jù 茶具 shì zài 是在 shí 十 bā shì jì 八世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
nǐ 你 hē 喝 bù 不 hē chá 喝茶？
píng zhe 凭着 jié jiǎn 节俭， tā 她 shè fǎ 设法 yǐ 以 zì jǐ 自己 wēi bó de 微薄的 xīn shuǐ 薪水 shēng huó 生活。
kǎi lún 凯伦 zài 在 shēn 娠 rèn 妊 qī jiān 期间 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常， bù jiǔ 不久， fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛 kāi shǐ 开始 le 了。
nǐ 你 zài 在 shén me dì fang 什么地方 tuō yùn 托运 de 的？
zhè 这 zhǐ 只 3 yīng cùn 英寸（ 7.6 lí mǐ 厘米） cháng 长 de 的 kūn chóng 昆虫 — — lèi sì 类似 yú 于 xiàn dài 现代 de 的 fú yóu 蜉蝣 lèi 类 — — zài 在 mài kāi 迈开 tuǐ 腿 qǐ fēi 起飞 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 ní tǔ 泥土 lǐ 里 dài 待 le 了 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yìn jì 印迹。
zōng jiào 宗教 yí xiàng 一向 shì 是 huì 诲 rén 人 xíng shàn 行善 de 的 lì liang 力量 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 duàn yù cái 段玉裁 de 的 yòng zì 用字 guān 观。
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
wán 完 měi 媄、 de 的 ài qíng 爱情， ràng 让 rén 人 yì zhì 意志 bó ruò 薄弱。
wán chéng 完成 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 hūn yīn 婚姻 bā 八 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 dāng 当 wēi lián 威廉， dì 第 èr xiàn 二线 de 的 bǎo zuò 宝座， tā 他 de 的 “ bù yī 布衣 ” xīn niáng 新娘 shì zài 是在 sū gé lán 苏格兰 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 hái 还 zài 在。
bō 波 xiū 修 mò sī 莫斯 de 的 péng you 朋友 lā hè mò 拉赫莫 jué de 觉得 zài 在 bō 波 xiū 修 mò sī 莫斯 liú wáng 流亡 qī jiān 期间， tā 他 kě yǐ 可以 qù 去 gōu yǐn 勾引 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘， dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 qián 潜 jìn 进 yī mò jīn 伊莫金 gōng zhǔ 公主 de 的 wò shì 卧室 hòu 后， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 tōu zǒu 偷走 le 了 yí gè 一个 shǒu zhuó 手镯。
fán 凡 zūn xíng 遵行 wǒ 我 tiān fù 天父 zhǐ yì 旨意 de 的 rén 人， jiù shì 就是 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄 jiě mèi 姐妹 hé 和 mǔ qīn 母亲 le 了。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pú tao 葡萄 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bīng qí líng 冰淇凌 tián tǒng 甜筒？
wán chéng 完成 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业 bù 不 zài yú 在于 tǐ lì 体力， ér 而 zài yú 在于 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力。
bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其它 shēn gēn 申根 chéng yuán guó 成员国 jiā yòng 家用 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 wèi 为 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 qiān zhèng 签证。
fèng jiě 凤姐 de 的 gù shì 故事 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， jì zhě 记者 men 们 yī jiù 依旧 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 de 的 léi 雷 rén yǔ 人语 lù 录， xǔ duō 许多 zhěng xíng 整形 yī yuàn 医院 yě 也 yāo qǐng 邀请 tā 她 jìn xíng 进行 miǎn fèi 免费 de 的 zhuān jiā huì zhěn 专家会诊。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xìng yùn 幸运 qiān yǔ bǐng 签语饼 ma 吗？
zhè 这 qǔ jué yú 取决于 pǔ tōng 普通 yì dà lì 意大利 rén mín 人民 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲， Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 shì fǒu 是否 zhī chí 支持 yì dà lì 意大利， yǐ jí 以及 fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 shì fǒu 是否 jiān jué 坚决 dì lì 地力 tǐng 挺 Ōu yuán 欧元。
bō lì ní xī yà 波利尼西亚 rén wéi 人为 wǔ 舞 ér 而 rán 燃 de 的 huǒ bǎ 火把， zài 在 tǎ xī tí 塔希提 hǎi bīn 海滨 shèng dì 胜地 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 bìng qiě 并且 huī wǔ 挥舞 zhe 着。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zá 杂 kuài 脍， hái shi 还是 jī ròu 鸡肉 miàn tāng 面汤？
bō dòng 波动 yán xù 延续： jiē xià lái 接下来 dí shì ní 迪士尼 yù bèi 预备 fā bù 发布 de 的 yǐng piàn 影片 shì 是《 wū shī 巫师 xué tú 学徒》， yóu 由 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 kǎi qí 凯奇 zhǔ yǎn 主演 de 的 shí jǐng 实景 qí huàn 奇幻 yǐng piàn 影片， cǐ piàn 此片 lìng 令 xǔ duō 许多 zī shēn 资深 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 tóu téng 头疼 bù yǐ 不已， bèi 被 rèn dìng 认定 shì 是 jí 极 nán 难 mài zuò 卖座。
píng jiè 凭借 “ chí lái 迟来 de 的 gōng yì 公义 bú shi 不是 gōng yì 公义 ” de 的 lǐ niàn 理念， jīn 金 yǔ 与 bēi gě 杯葛 yùn dòng 运动 cān yù zhě 参与者 jù jué 拒绝 zài 在 wán quán 完全 jiě chú 解除 gé lí 隔离 zhī qián 之前 de 的 rèn hé 任何 tuǒ xié 妥协。
wán chéng 完成 de 的 biǎo gé 表格 sòng 送 rén lì zī yuán bù 人力资源部 hòu 后， cái néng 才能 jìn yí bù 进一步 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 yào 要 zài 再 zuò 做 kǎo jì 考绩 huò 或 xīn zī 薪资 tiáo zhěng 调整。
píng jiè 凭借 zhèng fǔ 政府 de 的 zī zhù 资助， hǎi dēng 海登 dài 带 zhe 着 dì 第 èr dà 二大 tàn xiǎn duì 探险队 — — 1871 nián 年 hǎi dēng 海登 dì zhì 地质 kān chá duì 勘察队 chóng fǎn 重返 le 了 huáng shí 黄石 dì qū 地区。
zhè jù huà 这句话 zhǐ yào 只要 dòng 动 yī 一 liǎng gè 两个 zì 字 jiù 就 shùn 顺 le 了。
píng jiè zhe 凭借着 zhuó yuè 卓越 de 的 zhì liàng 质量、 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格 hé 和 gù kè 顾客 mǎn yì 满意， xiāng xìn 相信 lái fó shì 莱佛士 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 nín 您 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè jù huà 这句话 shì 是 mèng lù 梦露 zài 在 1955 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 qī nián zhī yǎng 七年之痒》 zhòng dì 中的 tái cí 台词， dāng shí 当时 tā 她 zhàn 站 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 yí gè 一个 dì tiě 地铁 chū fēng kǒu 出风口 shàng fāng 上方， cóng 从 dì xià 地下 chuī 吹 lái 来 yī 一 gǔ 股 qīng fēng 轻风 jiàng 将 tā 她 de 的 bái qún 白裙 xiān qǐ 掀起。
píng 凭 yìn jiàn 印鉴 qù qǔ 去取 de 的， qǐng 请 zài 在 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiā gài 加盖 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴。
wán zhěng 完整 de 的 chá jù 茶具 shì zài 是在 shí 十 bā shì jì 八世纪 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
nǐ 你 hē 喝 bù 不 hē chá 喝茶？
píng zhe 凭着 jié jiǎn 节俭， tā 她 shè fǎ 设法 yǐ 以 zì jǐ 自己 wēi bó de 微薄的 xīn shuǐ 薪水 shēng huó 生活。
kǎi lún 凯伦 zài 在 shēn 娠 rèn 妊 qī jiān 期间 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常， bù jiǔ 不久， fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛 kāi shǐ 开始 le 了。
nǐ 你 zài 在 shén me dì fang 什么地方 tuō yùn 托运 de 的？
zhè 这 zhǐ 只 3 yīng cùn 英寸（ 7.6 lí mǐ 厘米） cháng 长 de 的 kūn chóng 昆虫 — — lèi sì 类似 yú 于 xiàn dài 现代 de 的 fú yóu 蜉蝣 lèi 类 — — zài 在 mài kāi 迈开 tuǐ 腿 qǐ fēi 起飞 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 ní tǔ 泥土 lǐ 里 dài 待 le 了 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yìn jì 印迹。
zōng jiào 宗教 yí xiàng 一向 shì 是 huì 诲 rén 人 xíng shàn 行善 de 的 lì liang 力量 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子