ประโยคภาษาจีน- 波兰科学家哈罗恩塔捷耶夫花了毕生的精力来研究世界各地的活火山和深洞中文句子 (516703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō lán 波兰 kē xué jiā 科学家 hā 哈 luó ēn 罗恩 · tǎ 塔 jié 捷 yē fū 耶夫 huā 花 le 了 bì shēng 毕生 de 的 jīng lì 精力 lái 来 yán jiū 研究 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huó huǒ shān 活火山 hé 和 shēn 深 dòng 洞。
Haroun Tazieff, the Polish scientist,has spent his lifetime studying active volcanoes and deep caves in all parts of the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō lán yì huì 波兰议会 yǔ 与 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 tōng guò 通过 le 了 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 shì yòng 适用 yú 于 qiáng jiān 强奸 ér tóng 儿童 huò 或 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 nán xìng 男性。
bō hán shù 波函数 xiāng duì 相对 wù chā 误差 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yǎn biàn 演变 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性， qí 其 shí shù 实数 bù fen 部分 hé 和 xū shù 虚数 bù fen 部分 de 的 xiāng duì 相对 wù chā 误差 zhōu qī xìng 周期性 de 地 zài 在 zhèng fù 正负 zhī jiān 之间 lái huí 来回 biàn huà 变化。
fèng wǔ 凤舞 huí dào 回到 wài mian 外面 de 的 dà tīng 大厅， kàn zhe 看着 sì zhōu 四周 de 的 qiáng bì 墙壁 yù kū wú lèi 欲哭无泪， zài cì 再次 shì yàn 试验， nà 那 shān 扇 mó fǎ mén 魔法门 yī rán 依然 wú fǎ 无法 chū qù 出去。
píng 凭 yī 一 fēng 封 jiè shào xìn 介绍信 zhǔn bǎo 准保 huì 会 jiē dài 接待 nǐ 你。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 pī tóu shì 披头士 ma 吗 ?
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 quán zhōu 泉州 ma 吗？
wán chéng 完成 běn 本 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习 hòu 后， nín 您 jiāng 将 zhī dào 知道 rú hé 如何 biàn rèn 辨认 SOA zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 jí qí 及其 hǎo chu 好处。
bō yīn tè 波因特 méi tǐ 媒体 xué yuàn 学院 de 的 KellyMcBride zhǐ chū 指出， jì zhě 记者 zài 在 bào dǎo 报导 Ào bā mǎ 奥巴马 yǐn fā 引发 de 的 “ kuáng rè 狂热 ” shí 时， bù 不 yīng 应 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 “ zhuī xīng zú 追星族 ” de 的 biāo qiān 标签。
zhè 这 jù 句 bǐ yù 比喻 zài 在 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 zhēn shí dù 真实度 huò xǔ 或许 bǐ 比 tā 他 yù qī 预期 de 的 yào 要 duō 多 yì xiē 一些 ba 吧。
píng jiè 凭借 hé 和 bǎi dù 百度 de 的 hé zuò 合作， tā 它 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn yí bù 进一步 tí shēng 提升 zhè 这 yī 一 fèn é 份额。
wán chéng 完成 de 的 duì kāi 对开 zhǐ 纸 cóng 从 qíng xing 情形 shì 是 kě 可 yí qù 移去 de 的。
bō 波 nī 妮 yà 娅 zài 在 nà nián 那年 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 pài 派 rén 人 yào 要 mǎ lì yà 玛丽娅 qù 去 bā lí 巴黎， kāi shǐ 开始 shí 时， mǎ lì yà 玛丽娅 guān xīn 关心 tā 她 yǐ 已 chéng wéi 成为 guān fū 鳏夫 de 的 fù qīn 父亲， méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 qù 去 bā lí 巴黎， yī 一 zhí dào 直到 bèi 被 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 suǒ 所 shuō fú 说服， tā 她 cái 才 dào 到 bā lí 巴黎 qù 去 shí xiàn 实现 tā 她 de 的 lǐ xiǎng 理想。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色 de 的 nà ge 那个， Àì 艾 lí sī 丽丝？
zhè jù huà 这句话 fǎn yìng 反映 le 了 dào dé 道德 zhī shi 知识 jī lěi 积累 hé 和 jiào xué 教学 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律： wén 闻 “ dào 道 ” zài xiān 在先， yǐ 以 “ xiān jué 先觉 jiào 觉 hòu 后 jiào 觉 ” ；
bō ěr sēn 波尔森 jiā 家 zài 在 pà dì 帕蒂 de 的 kě 可 bài fǎng 拜访 lín jū 邻居 míng dān 名单 shàng 上 jū yú 居于 mò zuò 末座， zhí dào 直到 pà dì 帕蒂 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 jiā 家， tā 她 cái 才 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 dá àn 答案。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè me 这么 shòu 受 guān zhù 关注 ma 吗？
wán zhěng 完整 dì zhǐ 地址（ mén pái hào 门牌号、 jiē dào 街道、 chéng shì 城市、 zhōu 州、 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码） shì fǒu 是否 cún zài 存在？
píng 凭 yìn jiàn 印鉴 qù qǔ 去取 de 的， qǐng 请 zài 在 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiā gài 加盖 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ huá shèng dùn 华盛顿 kāi 开 le 了 nà me 那末 duō 多 yà zhōu 亚洲 fàn guǎn 饭馆， yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 de 的 jì zhě 记者 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 shuō 说， guǎng dōng 广东 diǎn xin 点心、 rì běn 日本 shēng yú piàn 生鱼片 jiā 加 fàn tuán 饭团 hé 和 yuè nán 越南 chūn juǎn 春卷 dōu 都 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng xiàng 成像 píng guǒ 苹果 pái 排 yí yàng 一样 de 的 měi guó 美国 shí pǐn 食品 le 了。 ”
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
wán měi 完美 de 的 rén 人 jiù 就 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 ma 吗？
bō sī nà 波斯纳 zhǔ zhāng 主张 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bìng 并 wú 无 jìn yí bù 进一步 líng xùn 聆讯 de 的 bì yào 必要。
wán měi 完美 zhē gài 遮盖 miàn bù 面部 xiá cī 瑕疵， gōng 糼 wén 纹， bìng 并 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì rán 自然 guāng zé 光泽 de 的 zhuāng 妆 xiào 效。
nǐ 你 zài 在 rén jiān 人间， jiù shì 就是 zài 在 bèi nì 悖逆 de 的 rén jiān 人间， shòu 受 le 了 gōng xiàn 供献， jiào 叫 yē hé huá 耶和华 shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 zhù 住。
zhè jù huà 这句话 ràng 让 méng dài ěr 蒙代尔 hé 和 guān zhòng 观众 men 们 dōu 都 xiào 笑 le 了。
kǎi lì 凯利： zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì liù 第六 běn shū 本书。 xìn xī 信息 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 kě yòng xìng 可用性 shì 是 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式 de 的？ nǐ 你 hái yào 还要 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 chá yuè 查阅 chéng duī 成堆 de 的 zī liào 资料 ma 吗？
bō tè 波特 bó shì 博士 jiàn yì 建议 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 nǐ 你 dāng qián 当前 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xiàng 横向 de 的 biàn qiān 变迁， bǐ rú 比如 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bù mén 部门 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 zhí wèi 职位。
nǐ 你 zài 在 jí tā 吉他 zǔ zhuāng 组装 jiē hé 接合 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shǐ yòng 使用 shén me 什么 dōng xi 东西 ? 。
zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 yǔ 与 shì sú 世俗 shēng huó 生活 de 的 èr zhòng huà 二重化， zhé shè 折射 wèi 为 chāo yuè 超越 shí yòng 实用 de 的 duì 对 shì jiè 世界 ào mì 奥秘 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣， gòu chéng 构成 xī fāng 西方 gǔ dài 古代 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力。
kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾 píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 dào yìng 倒映 zhe 着 yí gè 一个 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 zhuō 桌 zhuàng 状 bīng shān 冰山。

ประโยคภาษาจีน
bō lán yì huì 波兰议会 yǔ 与 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 tōng guò 通过 le 了 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 shì yòng 适用 yú 于 qiáng jiān 强奸 ér tóng 儿童 huò 或 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 nán xìng 男性。
bō hán shù 波函数 xiāng duì 相对 wù chā 误差 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yǎn biàn 演变 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性， qí 其 shí shù 实数 bù fen 部分 hé 和 xū shù 虚数 bù fen 部分 de 的 xiāng duì 相对 wù chā 误差 zhōu qī xìng 周期性 de 地 zài 在 zhèng fù 正负 zhī jiān 之间 lái huí 来回 biàn huà 变化。
fèng wǔ 凤舞 huí dào 回到 wài mian 外面 de 的 dà tīng 大厅， kàn zhe 看着 sì zhōu 四周 de 的 qiáng bì 墙壁 yù kū wú lèi 欲哭无泪， zài cì 再次 shì yàn 试验， nà 那 shān 扇 mó fǎ mén 魔法门 yī rán 依然 wú fǎ 无法 chū qù 出去。
píng 凭 yī 一 fēng 封 jiè shào xìn 介绍信 zhǔn bǎo 准保 huì 会 jiē dài 接待 nǐ 你。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 pī tóu shì 披头士 ma 吗 ?
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 quán zhōu 泉州 ma 吗？
wán chéng 完成 běn 本 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习 hòu 后， nín 您 jiāng 将 zhī dào 知道 rú hé 如何 biàn rèn 辨认 SOA zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 jí qí 及其 hǎo chu 好处。
bō yīn tè 波因特 méi tǐ 媒体 xué yuàn 学院 de 的 KellyMcBride zhǐ chū 指出， jì zhě 记者 zài 在 bào dǎo 报导 Ào bā mǎ 奥巴马 yǐn fā 引发 de 的 “ kuáng rè 狂热 ” shí 时， bù 不 yīng 应 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 “ zhuī xīng zú 追星族 ” de 的 biāo qiān 标签。
zhè 这 jù 句 bǐ yù 比喻 zài 在 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 zhēn shí dù 真实度 huò xǔ 或许 bǐ 比 tā 他 yù qī 预期 de 的 yào 要 duō 多 yì xiē 一些 ba 吧。
píng jiè 凭借 hé 和 bǎi dù 百度 de 的 hé zuò 合作， tā 它 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn yí bù 进一步 tí shēng 提升 zhè 这 yī 一 fèn é 份额。
wán chéng 完成 de 的 duì kāi 对开 zhǐ 纸 cóng 从 qíng xing 情形 shì 是 kě 可 yí qù 移去 de 的。
bō 波 nī 妮 yà 娅 zài 在 nà nián 那年 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 pài 派 rén 人 yào 要 mǎ lì yà 玛丽娅 qù 去 bā lí 巴黎， kāi shǐ 开始 shí 时， mǎ lì yà 玛丽娅 guān xīn 关心 tā 她 yǐ 已 chéng wéi 成为 guān fū 鳏夫 de 的 fù qīn 父亲， méi yǒu 没有 mǎ shàng 马上 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 qù 去 bā lí 巴黎， yī 一 zhí dào 直到 bèi 被 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 suǒ 所 shuō fú 说服， tā 她 cái 才 dào 到 bā lí 巴黎 qù 去 shí xiàn 实现 tā 她 de 的 lǐ xiǎng 理想。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色 de 的 nà ge 那个， Àì 艾 lí sī 丽丝？
zhè jù huà 这句话 fǎn yìng 反映 le 了 dào dé 道德 zhī shi 知识 jī lěi 积累 hé 和 jiào xué 教学 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律： wén 闻 “ dào 道 ” zài xiān 在先， yǐ 以 “ xiān jué 先觉 jiào 觉 hòu 后 jiào 觉 ” ；
bō ěr sēn 波尔森 jiā 家 zài 在 pà dì 帕蒂 de 的 kě 可 bài fǎng 拜访 lín jū 邻居 míng dān 名单 shàng 上 jū yú 居于 mò zuò 末座， zhí dào 直到 pà dì 帕蒂 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 jiā 家， tā 她 cái 才 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 dá àn 答案。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè me 这么 shòu 受 guān zhù 关注 ma 吗？
wán zhěng 完整 dì zhǐ 地址（ mén pái hào 门牌号、 jiē dào 街道、 chéng shì 城市、 zhōu 州、 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码） shì fǒu 是否 cún zài 存在？
píng 凭 yìn jiàn 印鉴 qù qǔ 去取 de 的， qǐng 请 zài 在 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiā gài 加盖 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ huá shèng dùn 华盛顿 kāi 开 le 了 nà me 那末 duō 多 yà zhōu 亚洲 fàn guǎn 饭馆， yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 de 的 jì zhě 记者 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 shuō 说， guǎng dōng 广东 diǎn xin 点心、 rì běn 日本 shēng yú piàn 生鱼片 jiā 加 fàn tuán 饭团 hé 和 yuè nán 越南 chūn juǎn 春卷 dōu 都 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng xiàng 成像 píng guǒ 苹果 pái 排 yí yàng 一样 de 的 měi guó 美国 shí pǐn 食品 le 了。 ”
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
wán měi 完美 de 的 rén 人 jiù 就 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 ma 吗？
bō sī nà 波斯纳 zhǔ zhāng 主张 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bìng 并 wú 无 jìn yí bù 进一步 líng xùn 聆讯 de 的 bì yào 必要。
wán měi 完美 zhē gài 遮盖 miàn bù 面部 xiá cī 瑕疵， gōng 糼 wén 纹， bìng 并 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì rán 自然 guāng zé 光泽 de 的 zhuāng 妆 xiào 效。
nǐ 你 zài 在 rén jiān 人间， jiù shì 就是 zài 在 bèi nì 悖逆 de 的 rén jiān 人间， shòu 受 le 了 gōng xiàn 供献， jiào 叫 yē hé huá 耶和华 shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 zhù 住。
zhè jù huà 这句话 ràng 让 méng dài ěr 蒙代尔 hé 和 guān zhòng 观众 men 们 dōu 都 xiào 笑 le 了。
kǎi lì 凯利： zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì liù 第六 běn shū 本书。 xìn xī 信息 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 kě yòng xìng 可用性 shì 是 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式 de 的？ nǐ 你 hái yào 还要 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 chá yuè 查阅 chéng duī 成堆 de 的 zī liào 资料 ma 吗？
bō tè 波特 bó shì 博士 jiàn yì 建议 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 nǐ 你 dāng qián 当前 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xiàng 横向 de 的 biàn qiān 变迁， bǐ rú 比如 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bù mén 部门 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 zhí wèi 职位。
nǐ 你 zài 在 jí tā 吉他 zǔ zhuāng 组装 jiē hé 接合 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shǐ yòng 使用 shén me 什么 dōng xi 东西 ? 。
zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 yǔ 与 shì sú 世俗 shēng huó 生活 de 的 èr zhòng huà 二重化， zhé shè 折射 wèi 为 chāo yuè 超越 shí yòng 实用 de 的 duì 对 shì jiè 世界 ào mì 奥秘 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣， gòu chéng 构成 xī fāng 西方 gǔ dài 古代 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力。
kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾 píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 dào yìng 倒映 zhe 着 yí gè 一个 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 zhuō 桌 zhuàng 状 bīng shān 冰山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子