ประโยคภาษาจีน- 凭借个人奋斗摆脱贫困的确是一件引以为荣的事但只有傻瓜才会将贫困粉饰得无比浪漫中文句子 (516817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng jiè 凭借 gè rén 个人 fèn dòu 奋斗 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 dí què 的确 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 shì 事， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 cái 才 huì 会 jiāng 将 pín kùn 贫困 fěn shì 粉饰 dé 得 wú bǐ 无比 làng màn 浪漫。
Climbing out of poverty by your own efforts, that is indeed something on which to pride yourself, but poverty itself is romanticised only by fools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng jiè 凭借 qí 其 tí gāo 提高 “ gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 ” nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 nóng dù 浓度 de 的 néng lì 能力， qiǎo kè lì 巧克力 yì zhí 一直 bèi 被 yòng lái 用来 tí gāo 提高 qíng xù 情绪。
píng jiè 凭借 zài 在 dà tí qín 大提琴 hé 和 shēng yuè 声乐 fāng miàn 方面 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 cái néng 才能， CarolineLavelle yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 wán quán 完全 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xiàn dài wǔ 现代舞 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 mǐ fàn 米饭 hái shi 还是 miàn tiáo 面条？
wán chéng 完成 liàn xí cè 练习册 dì 第 10 kè 课。
bō duō 波多 ěr sī jī 尔斯基 duì zhèn 对阵 yīng gé lán 英格兰 de 的 jìn qiú 进球 biàn shì 便是 biān lù 边路 kuài sù 快速 jìn gōng 进攻 de 的 lì zi 例子。
píng jiè 凭借 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志， rén lèi 人类 néng gòu 能够 yí shān tián hǎi 移山填海。 ér 而 shì shí shàng 事实上 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 bú duì 不对 ba 吧 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 zěn me 怎么 shì 是 gěi 给 tā men 他们 xià bèi zi 下辈子 yòng 用 ne 呢？
wán chéng 完成 zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 měi zhōu 每周 de 的 xiàn zhuàng 现状 bào gào 报告 zhōng 中 tí gōng 提供 tā 它。
bō ěr tè 波尔特 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道， dìng shí zhà dàn 定时炸弹 xíng 型 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 zhǐ 指 nà xiē 那些 cháng cháng 常常 zài jiā 在家 zhōng 中 tū rán 突然 dà fā 大发 pí qi 脾气、 bào tiào rú léi 暴跳如雷 de 的 fù qīn 父亲 men 们。 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 fù qīn 父亲 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 chá yán guān sè 察言观色， zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 mō qīng 摸清 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 pí qi 脾气 hé 和 xīn qíng 心情。
píng jiè 凭借 zhè xiē 这些 “ shén tōng guǎng dà 神通广大 ” de 的 cuī huà jì 催化剂 xì tǒng 系统， nà xiē 那些 diàn zǐ yún 电子云 hé 和 kōng jiān 空间 wèi 位 zǔ 阻 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 fǎn yīng wù 反应物 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shí xiàn 实现 jiāo chā 交叉 ǒu 偶 lián 联， wú xū 无需 zhēn duì 针对 dǐ 底 wù 物 duì 对 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 yōu huà 优化。
zhè jù huà 这句话 shì 是 liǎng gè 两个 fēn jù 分句： É luó sī 俄罗斯 bù 不 yuàn yì 愿意 zhì cái 制裁 yī lǎng 伊朗， ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 cháng qī 长期 bì hù 庇护 cháo xiǎn 朝鲜。
bō fú dì 波弗蒂 jiǎo 角 dì qū 地区 de 的 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化 kě 可 huí sù 回溯 zhì 至 yuē 约 4 ， 000 nián qián 年前， ér 而 zhè xiē 这些 tǔ 土 zhǒng 冢 zé 则 jiàn yú 建于 xī yuán qián 西元前 1350 zhì zhì 至至 1800 nián jiān 年间。
píng 凭 gǎn chù 感触 fēn biàn 分辨 ruǎn 软 yǔ 与 yìng 硬。
wán zhěng 完整 de 的 dī dìng 滴定 tàn 碳 ní jiāng 泥浆 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 xìn xī 信息， biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 shǔ xìng 属性。
píng zhe 凭着 xiàng 像 qiào gùn 撬棍 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 gōng jù 工具， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 kě néng 可能 jiù chū 救出 le 了 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 kào jìn 靠近 lóu tī 楼梯 de 的 rén 人。
nǐ 你 yīn 因 dí rén 敌人 de 的 yuán gù 缘故， cóng 从 yīng hái 婴孩 hè 和 chī nǎi 吃奶 de 的 kǒu zhōng 口中， jiàn lì 建立 le 了 néng lì 能力， shǐ 使 chóu dí 仇敌 hè 和 bào chóu 报仇 de 的， bì kǒu wú yán 闭口无言。
píng zhe 凭着 jié jiǎn 节俭， tā 她 shè fǎ 设法 yǐ 以 zì jǐ 自己 wēi bó de 微薄的 xīn shuǐ 薪水 shēng huó 生活。
nǐ 你 zài 在 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 shén me 什么 gōng zuò 工作？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： jié fū 杰夫 yǐ qián 以前 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作， shōu rù 收入 zú gòu 足够 tā 他 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 guò rì zi 过日子。
kǎi kè 凯克 tiān wén tái 天文台 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 VLT shì 是 wèi yú 位于 bù tóng 不同 bàn qiú 半球 de 的， tā men 它们 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 lái 来 guān chá 观察 yǔ zhòu 宇宙。
bō làng shì 波浪式 de 的 qīn shí 侵蚀 jiāng 将 yǐ qián 以前 de 的 ǎi 矮 yuán 圆 qiū yí 丘夷 chéng 成 píng dì 平地。
dàng chāng 宕昌 guó 国 shí qī 时期 de 的 dōng jìn 东晋、 shí liù guó 十六国 shí dài 时代， wèi 为 yōng 雍 qín èr zhōu 秦二州 wǔ dū 武都 jùn 郡， nán 南 qín zhōu 秦州 wǔ dū 武都 jùn 郡、 chóu chí jùn 仇池郡。
bō tè jiǔ 波特酒 hé 和 cān 餐 hòu 后 yǐn liào 饮料 bèi 被 jí shí 及时 duān 端 le 了 shàng lái 上来（ zhì shǎo 至少 zài 在 nán shì 男士 zhè lǐ 这里）， yān huī gāng 烟灰缸 yě 也 bǎi 摆 shàng 上 le 了 cān zhuō 餐桌， hái yǒu 还有 xuě jiā yān 雪茄烟。
nǐ 你 zài 在 gào bié 告别 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， mǎ yǎ 玛雅。
zōng jiào 宗教 yǒu 有 jīn huái 襟怀 kuàng 旷 dà 大， chāo tuō 超脱 xiàn shì 现世 zhī 之 jīng shén 精神。
kǎi ēn sī 凯恩斯 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 kǒng pà 恐怕 yě 也 yào 要 cóng 从 zhè wèi 这位 dé guó 德国 “ jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” nà li 那里 qǔ 取 qǔ jīng 取经 lā 啦。
bō yīn gōng sī 波音公司 zuò wéi 作为 wǔ qì xì tǒng 武器系统 jí chéng shāng 集成商 hé 和 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， lǐng dǎo 领导 zhe 着 EA - 18 G páo xiào 咆哮 zhě 者 gōng yè 工业 tuán tǐ 团体， qí tā 其他 cān yù 参与 chǎng shāng 厂商 hái 还 bāo kuò 包括 nuò sī 诺斯 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 hé 和 tōng yòng diàn qì 通用电气 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 gōng sī 公司。
nǐ 你 zài jiā 在家 lǐ Ān 里安 jū jiù 居就 bà le 罢了， wèi hé 为何 yào 要 rě huò 惹祸 shǐ 使 zì jǐ 自己 hé 和 yóu 犹 dà guó 大国 yì tóng 一同 bài wáng 败亡 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
píng jiè 凭借 qí 其 tí gāo 提高 “ gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 ” nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 nóng dù 浓度 de 的 néng lì 能力， qiǎo kè lì 巧克力 yì zhí 一直 bèi 被 yòng lái 用来 tí gāo 提高 qíng xù 情绪。
píng jiè 凭借 zài 在 dà tí qín 大提琴 hé 和 shēng yuè 声乐 fāng miàn 方面 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 cái néng 才能， CarolineLavelle yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 wán quán 完全 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xiàn dài wǔ 现代舞 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 mǐ fàn 米饭 hái shi 还是 miàn tiáo 面条？
wán chéng 完成 liàn xí cè 练习册 dì 第 10 kè 课。
bō duō 波多 ěr sī jī 尔斯基 duì zhèn 对阵 yīng gé lán 英格兰 de 的 jìn qiú 进球 biàn shì 便是 biān lù 边路 kuài sù 快速 jìn gōng 进攻 de 的 lì zi 例子。
píng jiè 凭借 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志， rén lèi 人类 néng gòu 能够 yí shān tián hǎi 移山填海。 ér 而 shì shí shàng 事实上 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 jīng diǎn 经典 yīn yuè 音乐 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 bú duì 不对 ba 吧 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 zěn me 怎么 shì 是 gěi 给 tā men 他们 xià bèi zi 下辈子 yòng 用 ne 呢？
wán chéng 完成 zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 měi zhōu 每周 de 的 xiàn zhuàng 现状 bào gào 报告 zhōng 中 tí gōng 提供 tā 它。
bō ěr tè 波尔特 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道， dìng shí zhà dàn 定时炸弹 xíng 型 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 zhǐ 指 nà xiē 那些 cháng cháng 常常 zài jiā 在家 zhōng 中 tū rán 突然 dà fā 大发 pí qi 脾气、 bào tiào rú léi 暴跳如雷 de 的 fù qīn 父亲 men 们。 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 fù qīn 父亲 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 chá yán guān sè 察言观色， zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 mō qīng 摸清 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 pí qi 脾气 hé 和 xīn qíng 心情。
píng jiè 凭借 zhè xiē 这些 “ shén tōng guǎng dà 神通广大 ” de 的 cuī huà jì 催化剂 xì tǒng 系统， nà xiē 那些 diàn zǐ yún 电子云 hé 和 kōng jiān 空间 wèi 位 zǔ 阻 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 fǎn yīng wù 反应物 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shí xiàn 实现 jiāo chā 交叉 ǒu 偶 lián 联， wú xū 无需 zhēn duì 针对 dǐ 底 wù 物 duì 对 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 yōu huà 优化。
zhè jù huà 这句话 shì 是 liǎng gè 两个 fēn jù 分句： É luó sī 俄罗斯 bù 不 yuàn yì 愿意 zhì cái 制裁 yī lǎng 伊朗， ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 cháng qī 长期 bì hù 庇护 cháo xiǎn 朝鲜。
bō fú dì 波弗蒂 jiǎo 角 dì qū 地区 de 的 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化 kě 可 huí sù 回溯 zhì 至 yuē 约 4 ， 000 nián qián 年前， ér 而 zhè xiē 这些 tǔ 土 zhǒng 冢 zé 则 jiàn yú 建于 xī yuán qián 西元前 1350 zhì zhì 至至 1800 nián jiān 年间。
píng 凭 gǎn chù 感触 fēn biàn 分辨 ruǎn 软 yǔ 与 yìng 硬。
wán zhěng 完整 de 的 dī dìng 滴定 tàn 碳 ní jiāng 泥浆 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 xìn xī 信息， biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 shǔ xìng 属性。
píng zhe 凭着 xiàng 像 qiào gùn 撬棍 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 gōng jù 工具， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 kě néng 可能 jiù chū 救出 le 了 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 kào jìn 靠近 lóu tī 楼梯 de 的 rén 人。
nǐ 你 yīn 因 dí rén 敌人 de 的 yuán gù 缘故， cóng 从 yīng hái 婴孩 hè 和 chī nǎi 吃奶 de 的 kǒu zhōng 口中， jiàn lì 建立 le 了 néng lì 能力， shǐ 使 chóu dí 仇敌 hè 和 bào chóu 报仇 de 的， bì kǒu wú yán 闭口无言。
píng zhe 凭着 jié jiǎn 节俭， tā 她 shè fǎ 设法 yǐ 以 zì jǐ 自己 wēi bó de 微薄的 xīn shuǐ 薪水 shēng huó 生活。
nǐ 你 zài 在 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 shén me 什么 gōng zuò 工作？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： jié fū 杰夫 yǐ qián 以前 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作， shōu rù 收入 zú gòu 足够 tā 他 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 guò rì zi 过日子。
kǎi kè 凯克 tiān wén tái 天文台 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 VLT shì 是 wèi yú 位于 bù tóng 不同 bàn qiú 半球 de 的， tā men 它们 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 lái 来 guān chá 观察 yǔ zhòu 宇宙。
bō làng shì 波浪式 de 的 qīn shí 侵蚀 jiāng 将 yǐ qián 以前 de 的 ǎi 矮 yuán 圆 qiū yí 丘夷 chéng 成 píng dì 平地。
dàng chāng 宕昌 guó 国 shí qī 时期 de 的 dōng jìn 东晋、 shí liù guó 十六国 shí dài 时代， wèi 为 yōng 雍 qín èr zhōu 秦二州 wǔ dū 武都 jùn 郡， nán 南 qín zhōu 秦州 wǔ dū 武都 jùn 郡、 chóu chí jùn 仇池郡。
bō tè jiǔ 波特酒 hé 和 cān 餐 hòu 后 yǐn liào 饮料 bèi 被 jí shí 及时 duān 端 le 了 shàng lái 上来（ zhì shǎo 至少 zài 在 nán shì 男士 zhè lǐ 这里）， yān huī gāng 烟灰缸 yě 也 bǎi 摆 shàng 上 le 了 cān zhuō 餐桌， hái yǒu 还有 xuě jiā yān 雪茄烟。
nǐ 你 zài 在 gào bié 告别 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， mǎ yǎ 玛雅。
zōng jiào 宗教 yǒu 有 jīn huái 襟怀 kuàng 旷 dà 大， chāo tuō 超脱 xiàn shì 现世 zhī 之 jīng shén 精神。
kǎi ēn sī 凯恩斯 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 kǒng pà 恐怕 yě 也 yào 要 cóng 从 zhè wèi 这位 dé guó 德国 “ jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” nà li 那里 qǔ 取 qǔ jīng 取经 lā 啦。
bō yīn gōng sī 波音公司 zuò wéi 作为 wǔ qì xì tǒng 武器系统 jí chéng shāng 集成商 hé 和 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， lǐng dǎo 领导 zhe 着 EA - 18 G páo xiào 咆哮 zhě 者 gōng yè 工业 tuán tǐ 团体， qí tā 其他 cān yù 参与 chǎng shāng 厂商 hái 还 bāo kuò 包括 nuò sī 诺斯 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 hé 和 tōng yòng diàn qì 通用电气 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 gōng sī 公司。
nǐ 你 zài jiā 在家 lǐ Ān 里安 jū jiù 居就 bà le 罢了， wèi hé 为何 yào 要 rě huò 惹祸 shǐ 使 zì jǐ 自己 hé 和 yóu 犹 dà guó 大国 yì tóng 一同 bài wáng 败亡 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子