ประโยคภาษาจีน- 凭本能行事不一定都对中文句子 (517128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng 凭 běn néng 本能 xíng shì 行事 bù yī 不一 dìng dōu 定都 duì 对。
Instinct is not always a good guide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng zhe 凭着 1937 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo shuō 小说《 huò bǐ tè rén 霍比特人》 hé 和 hòu lái 后来 de 的《 zhǐ huán wáng 指环王》 sān bù qǔ 三部曲， J.R.R. tuō ěr jīn 托尔金 gǎi biàn 改变 le 了 huàn xiǎng 幻想 liú pài 流派 de 的 miàn mào 面貌。
píng zhe 凭着 tā 他 zhuàng shi 壮实 de 的 shuāng tuǐ 双腿， tā 他 kě yǐ 可以 lián xù 连续 pǎo 跑 shàng 上 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头。
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
bō sī ní yà 波斯尼亚 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 lù jūn 陆军 jiāng jūn 将军 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪 ér 而 bèi bǔ 被捕。 shù bǎi 数百 rén 人 cān jiā 参加 le 了 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 shǒu dū 首都 sà lā rè wō 萨拉热窝 jǔ xíng 举行 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
nǐ 你 hē 喝 bù 不 hē chá 喝茶？
nǐ 你 yīn 因 dí rén 敌人 de 的 yuán gù 缘故、 cóng 从 yīng hái 婴孩 hè 和 qì 契 nǎi 奶 de 的 kǒu zhōng 口中、 jiàn lì 建立 le 了 néng lì 能力、 shǐ 使 chóu dí 仇敌 hè 和 bào chóu 报仇 de 的、 bì kǒu wú yán 闭口无言。
wán měi 完美 de 的 shèng zhě 圣者： fó tuó 佛陀 kě yǐ 可以 le 了 zhī 知 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 guò qù 过去、 wèi lái 未来 hè 和 xiàn zài 现在。 shuō 说 míng bai 明白 yì diǎn 一点： tā 他 kě yǐ 可以 chè dǐ 澈底 míng bai 明白 wú xiàn 无限 de 的 shí kōng 时空。
píng zhe 凭着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 zhǎn wàng 展望 chóng jiàn 重建 xī rì 昔日 de 的 dí guó 敌国， shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 jué dìng 决定。
bō sī 波斯 bō lì sī 波利斯 yóu 由 dà 大 liú shì 流士 dà dì 大帝 jiàn yú 建于 yuē 约 gōng yuán qián 公元前 518 nián 年， zuò wéi 作为 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德（ huò 或 bō sī 波斯） dì guó 帝国 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 dū chéng 都城。
nǐ 你 kùn 困 le 了 jiù 就 shuì 睡 ba 吧。
kǎi lún 凯伦 zài 在 shēn 娠 rèn 妊 qī jiān 期间 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常， bù jiǔ 不久， fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān ní ěr 丹尼尔 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zuò 工作， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
bō làng 波浪 yā lì 压力 shì 是 shuǐ zhá 水闸 shè jì 设计 zhōng 中 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的 hé zài 荷载 zhī yī 之一， xuǎn zé 选择 jiào wéi 较为 hé shì 合适 de 的 bō làng 波浪 yào sù 要素 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 bō làng 波浪 yā lì 压力 de 的 dà xiǎo 大小。
kǎi lì 凯利 zǒng jiān 总监 shuō 说， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 shěn chá 审查 gāi de 该地 qū 区 jiǔ diàn 酒店 huò 和 shāng diàn 商店 shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 de 的 lù xiàng 录像， zhè shì 这是 diào chá 调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè jù huà 这句话， “ rú guǒ 如果 méi yùn 霉运 yě 也 zǒu 走 le 了， nà 那 wǒ 我 lián 连 zuì hòu 最后 de 的 yùn qi 运气 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 ” ， chéng xiàn 呈现 chū 出 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 qū shǐ 驱使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè 这 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
nǐ 你 zài 在 jiè kuǎn 借款 zuò bǎo 作保 qián 前， bì xū 必须 qīng cháng 清偿 zhěng 整 suǒ yǒu 所有 zhài wù 债务。
zōng jiào 宗教 cóng lái 从来 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 hé 和 fēng zhuāng 封装 wán bì 完毕、 shì dài xiāng chuán 世代相传 què 却 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 de 的 wù pǐn 物品。
bō tè 波特 bó shì 博士 tè bié 特别 jì de 记得， yǒu 有 wèi 位 nǚ xìng 女性 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 huò zhě 或者 zuò 做 tā zì jǐ 她自己 de 的 jìn chū kǒu 进出口 shēng yì 生意。
zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 huā fèi 花费 le 了 tài duō 太多 de 的 jīng lì 精力 jí 及 shí jiān 时间 zài 在 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 guān zhù 关注 shàng 上， wǒ men 我们 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 bù hǎo 不好， dàn shì 但是 zhè 这 zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 yǒu xiē 有些 bù lún bú lèi 不伦不类， yǐ jí 以及 bú wù zhèng yè 不务正业 zhī 之 xián 嫌。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng xìn 相信 sǐ zhě 死者 de 的 líng hún 灵魂 huì 会 zài 在 yè li 夜里 chū mò 出没 zài 在 jiē dào 街道 hè 和 cūn zhuāng 村庄。
zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 shì 是 rèn 任 hé de 何地 fāng chí 方持 rèn hé 任何 xìn yǎng 信仰 hé 和 xìn niàn 信念 de 的 rén men 人们 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 quán lì 权利。
kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 huàn xiǎng 幻想 shí jì shàng 实际上 shì 是 zǒu shàng 走上 le 了 jí duān 极端， yīn wèi 因为 tā 它 zuì zhōng 最终 yī lài 依赖 dān yī 单一 de 的 “ wàn jīn yóu 万金油 ” — — gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
nǐ 你 zài 在 dà shà 大厦 sì zhōu 四周 zǒu dòng 走动 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yī 一 zǔ zǔ 组组 rén men 人们 yì qǐ 一起 kuài lè 快乐 gōng zuò 工作 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 hǎi bào 海报。
guān yuán 官员 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 zhè 这 chéng wéi 成为 yī zuò 一座 wú míng 无名 mù xué 墓穴， ér shì 而是 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 bèi 被 rèn yī 任一 kě néng 可能 shēng huán 生还 de 的 qīn rén 亲人 qián lái 前来 rèn lǐng 认领。
kǎi wén 凯文 lì yà 莉亚 zài 在 2010 nián 年 quán guó 全国 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng 工程 jiē 节， jiāng 将 yǐ 以 cù jìn 促进 kē xué 科学 wèi 为 mù dì 目的 zǔ zhī 组织 13 kē xué jiā 科学家 de 的 lā lā duì 拉拉队 biǎo yǎn 表演 de 的 shì pín 视频 zhāng tiē 张贴 dào 到 tā 她 de 的 wǎng zhàn 网站， hěn kuài 很快 jiù 就 bìng dú 病毒 shì 式 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
nǐ 你 zài xīn 在心 lǐ 里 àn xiǎng 暗想， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 tài du 态度 bù hǎo 不好。
nǐ 你 zài 在 huàn nàn 患难 zhī 之 rì 日 ruò 若 dǎn qiè 胆怯， nǐ de 你的 lì liang 力量 jiù 就 wēi xiǎo 微小。
kǎi luò gé 凯洛格 · shī wǎ bù 施瓦布 shì 是 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 péng bó 彭博 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 de 的 shuǐ 水 yǔ 与 jiàn kāng 健康 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zhǔ rèn 主任。
guān yuán 官员 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者 shuō 说， cóng 从 fēi jī 飞机 cán hái 残骸， fú yóu 浮油 hé 和 jī gòu 机构 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 shuǐ 水 jǐ 几 gōng lǐ 公里 mò luó ní 莫罗尼， dǎo shàng 岛上 de 的 Njazidja （ dà 大 kē mó luó 科摩罗）。
nǐ 你 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 jiǔ bā 酒吧 xiè hòu 邂逅 yí gè 一个 hěn 很 yǒu mèi lì de 有魅力的 mò shēng rén 陌生人， bǎ 把 tā 她 dài huí 带回 jiā 家 xiāng yàn 香艳 de 地 chán mián 缠绵 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน
píng zhe 凭着 1937 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo shuō 小说《 huò bǐ tè rén 霍比特人》 hé 和 hòu lái 后来 de 的《 zhǐ huán wáng 指环王》 sān bù qǔ 三部曲， J.R.R. tuō ěr jīn 托尔金 gǎi biàn 改变 le 了 huàn xiǎng 幻想 liú pài 流派 de 的 miàn mào 面貌。
píng zhe 凭着 tā 他 zhuàng shi 壮实 de 的 shuāng tuǐ 双腿， tā 他 kě yǐ 可以 lián xù 连续 pǎo 跑 shàng 上 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头。
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
bō sī ní yà 波斯尼亚 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 lù jūn 陆军 jiāng jūn 将军 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪 ér 而 bèi bǔ 被捕。 shù bǎi 数百 rén 人 cān jiā 参加 le 了 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 shǒu dū 首都 sà lā rè wō 萨拉热窝 jǔ xíng 举行 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
nǐ 你 hē 喝 bù 不 hē chá 喝茶？
nǐ 你 yīn 因 dí rén 敌人 de 的 yuán gù 缘故、 cóng 从 yīng hái 婴孩 hè 和 qì 契 nǎi 奶 de 的 kǒu zhōng 口中、 jiàn lì 建立 le 了 néng lì 能力、 shǐ 使 chóu dí 仇敌 hè 和 bào chóu 报仇 de 的、 bì kǒu wú yán 闭口无言。
wán měi 完美 de 的 shèng zhě 圣者： fó tuó 佛陀 kě yǐ 可以 le 了 zhī 知 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 guò qù 过去、 wèi lái 未来 hè 和 xiàn zài 现在。 shuō 说 míng bai 明白 yì diǎn 一点： tā 他 kě yǐ 可以 chè dǐ 澈底 míng bai 明白 wú xiàn 无限 de 的 shí kōng 时空。
píng zhe 凭着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 zhǎn wàng 展望 chóng jiàn 重建 xī rì 昔日 de 的 dí guó 敌国， shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 jué dìng 决定。
bō sī 波斯 bō lì sī 波利斯 yóu 由 dà 大 liú shì 流士 dà dì 大帝 jiàn yú 建于 yuē 约 gōng yuán qián 公元前 518 nián 年， zuò wéi 作为 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德（ huò 或 bō sī 波斯） dì guó 帝国 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 dū chéng 都城。
nǐ 你 kùn 困 le 了 jiù 就 shuì 睡 ba 吧。
kǎi lún 凯伦 zài 在 shēn 娠 rèn 妊 qī jiān 期间 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常， bù jiǔ 不久， fēn miǎn 分娩 de 的 zhèn tòng 阵痛 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān ní ěr 丹尼尔 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zuò 工作， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
bō làng 波浪 yā lì 压力 shì 是 shuǐ zhá 水闸 shè jì 设计 zhōng 中 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的 hé zài 荷载 zhī yī 之一， xuǎn zé 选择 jiào wéi 较为 hé shì 合适 de 的 bō làng 波浪 yào sù 要素 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 bō làng 波浪 yā lì 压力 de 的 dà xiǎo 大小。
kǎi lì 凯利 zǒng jiān 总监 shuō 说， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 shěn chá 审查 gāi de 该地 qū 区 jiǔ diàn 酒店 huò 和 shāng diàn 商店 shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 de 的 lù xiàng 录像， zhè shì 这是 diào chá 调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè jù huà 这句话， “ rú guǒ 如果 méi yùn 霉运 yě 也 zǒu 走 le 了， nà 那 wǒ 我 lián 连 zuì hòu 最后 de 的 yùn qi 运气 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 ” ， chéng xiàn 呈现 chū 出 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 qū shǐ 驱使 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè 这 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
nǐ 你 zài 在 jiè kuǎn 借款 zuò bǎo 作保 qián 前， bì xū 必须 qīng cháng 清偿 zhěng 整 suǒ yǒu 所有 zhài wù 债务。
zōng jiào 宗教 cóng lái 从来 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 hé 和 fēng zhuāng 封装 wán bì 完毕、 shì dài xiāng chuán 世代相传 què 却 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 de 的 wù pǐn 物品。
bō tè 波特 bó shì 博士 tè bié 特别 jì de 记得， yǒu 有 wèi 位 nǚ xìng 女性 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 huò zhě 或者 zuò 做 tā zì jǐ 她自己 de 的 jìn chū kǒu 进出口 shēng yì 生意。
zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 huā fèi 花费 le 了 tài duō 太多 de 的 jīng lì 精力 jí 及 shí jiān 时间 zài 在 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 guān zhù 关注 shàng 上， wǒ men 我们 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 bù hǎo 不好， dàn shì 但是 zhè 这 zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 yǒu xiē 有些 bù lún bú lèi 不伦不类， yǐ jí 以及 bú wù zhèng yè 不务正业 zhī 之 xián 嫌。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 xiāng xìn 相信 sǐ zhě 死者 de 的 líng hún 灵魂 huì 会 zài 在 yè li 夜里 chū mò 出没 zài 在 jiē dào 街道 hè 和 cūn zhuāng 村庄。
zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 shì 是 rèn 任 hé de 何地 fāng chí 方持 rèn hé 任何 xìn yǎng 信仰 hé 和 xìn niàn 信念 de 的 rén men 人们 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 quán lì 权利。
kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 huàn xiǎng 幻想 shí jì shàng 实际上 shì 是 zǒu shàng 走上 le 了 jí duān 极端， yīn wèi 因为 tā 它 zuì zhōng 最终 yī lài 依赖 dān yī 单一 de 的 “ wàn jīn yóu 万金油 ” — — gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
nǐ 你 zài 在 dà shà 大厦 sì zhōu 四周 zǒu dòng 走动 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yī 一 zǔ zǔ 组组 rén men 人们 yì qǐ 一起 kuài lè 快乐 gōng zuò 工作 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 hǎi bào 海报。
guān yuán 官员 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 zhè 这 chéng wéi 成为 yī zuò 一座 wú míng 无名 mù xué 墓穴， ér shì 而是 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 bèi 被 rèn yī 任一 kě néng 可能 shēng huán 生还 de 的 qīn rén 亲人 qián lái 前来 rèn lǐng 认领。
kǎi wén 凯文 lì yà 莉亚 zài 在 2010 nián 年 quán guó 全国 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng 工程 jiē 节， jiāng 将 yǐ 以 cù jìn 促进 kē xué 科学 wèi 为 mù dì 目的 zǔ zhī 组织 13 kē xué jiā 科学家 de 的 lā lā duì 拉拉队 biǎo yǎn 表演 de 的 shì pín 视频 zhāng tiē 张贴 dào 到 tā 她 de 的 wǎng zhàn 网站， hěn kuài 很快 jiù 就 bìng dú 病毒 shì 式 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
nǐ 你 zài xīn 在心 lǐ 里 àn xiǎng 暗想， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 tài du 态度 bù hǎo 不好。
nǐ 你 zài 在 huàn nàn 患难 zhī 之 rì 日 ruò 若 dǎn qiè 胆怯， nǐ de 你的 lì liang 力量 jiù 就 wēi xiǎo 微小。
kǎi luò gé 凯洛格 · shī wǎ bù 施瓦布 shì 是 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 péng bó 彭博 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 de 的 shuǐ 水 yǔ 与 jiàn kāng 健康 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zhǔ rèn 主任。
guān yuán 官员 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者 shuō 说， cóng 从 fēi jī 飞机 cán hái 残骸， fú yóu 浮油 hé 和 jī gòu 机构 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 shuǐ 水 jǐ 几 gōng lǐ 公里 mò luó ní 莫罗尼， dǎo shàng 岛上 de 的 Njazidja （ dà 大 kē mó luó 科摩罗）。
nǐ 你 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 jiǔ bā 酒吧 xiè hòu 邂逅 yí gè 一个 hěn 很 yǒu mèi lì de 有魅力的 mò shēng rén 陌生人， bǎ 把 tā 她 dài huí 带回 jiā 家 xiāng yàn 香艳 de 地 chán mián 缠绵 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子