ประโยคภาษาจีน- 你喝一杯咖啡马上精神会振作起来中文句子 (517163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 hē 喝 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 mǎ shàng 马上 jīng shén 精神 huì 会 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
A cup of coffee will soon perk you up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hē chá 喝茶 de shí hòu 的时候 huì 会 zài 在 lǐ miàn 里面 pào 泡 bǐng gān 饼干 má 么？
nǐ 你 huí qu 回去 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shǎo 少 yì xiē 一些 líng hún 灵魂 zāo dào 遭到 cán hài 残害， shǎo 少 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
nǐ 你 yīn 因 měi lì 美丽 xīn zhōng 心中 gāo ào 高傲， yòu 又 yīn 因 róng guāng 荣光 bài huài 败坏 zhì huì 智慧， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ 你 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， shǐ 使 nǐ 你 dào 倒 zài 在 jūn wáng 君王 miàn qián 面前， hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 mù dǔ 目睹 yǎn jiàn 眼见。
wán měi 完美 de 的 rén 人 hěn 很 nèi xiàng 内向， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 mì yǒu 密友。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ zài 在 wǒ men 我们 qǐ fēi 起飞 qù 去 hōng zhà 轰炸 dé guó rén 德国人 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 de 的 qíng kuàng 情况 jiè shào huì 介绍会 shàng 上， wǒ men de 我们的 sī lìng guān 司令官 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 kě néng 可能 hěn 很 jiān jù 艰巨。 dàn shì 但是， jiē guǒ 结果 dào shi 倒是 fēi cháng 非常 róng yì 容易， jì 既 méi yǒu 没有 gāo shè pào 高射炮 shè jī 射击， yě 也 méi yǒu 没有 dí jī 敌机 lái 来 gān rǎo 干扰。 ”
píng zhe 凭着 wú chǐ 无耻 běn néng 本能 gāi 该 kè zhǎng 课长 guāng róng 光荣 de 地 jìn shēng 晋升 wèi 为 zī shēn 资深 kè zhǎng 课长。
píng jiè 凭藉 guàn 冠 huá 华 zài 在 zhēn zhī bù 针织布 liào jí 料及 sè shā 色纱 shēng chǎn 生产 yè wù 业务 de 的 gǒng gù 巩固 jī chǔ 基础， jí tuán 集团 jìn nián 近年 jiāng 将 yè wù 业务 tuò zhǎn 拓展 zhì 至 chéng yī 成衣 shēng chǎn 生产， yǐ 以 bǎo chí 保持 zēng zhǎng 增长 dòng lì 动力。
bō màn 波曼 shuō 说： “ jǐ ge 几个 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xiàn zài 现在 de 的 nǚ xìng 女性 shì 是 lì tā 利他 yǔ 与 wù yù 物欲、 kōng xū 空虚 hé 和 quē fá 缺乏 ān quán gǎn 安全感、 zhōng chéng 忠诚 hé 和 zì sī 自私 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
kǎi 凯 · āi kè 埃克 wéi 韦 shì 是 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 de 的 yī 一 wèi 位 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì yuán 议员， shì zài 是在 nà duàn 那段 wēi nàn 危难 shí qī 时期 fǔ bì 辅弼 yì zhǎng 议长 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 de 的 zhōng chéng 忠诚 pài 派 hé xīn 核心 juān 圈 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
wán shèng 完胜 bó ěr dùn 博尔顿 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 xià bàn cháng 下半场 kāi chǎng 开场 diū 丢 le 了 yī qiú 一球 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhè jù huà 这句话 de 的 yǔ jìng 语境 shì 是： hè 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 men 们 gàn diào 干掉 yī bēi 一杯 pinot jiǔ 酒 zhī hòu 之后， nǚ hái 女孩 men 们 de 的 huà tí 话题 háo wú 毫无 zhēng zhào 征兆 de 地 tū rán 突然 zhuǎn yí 转移 dào 到 bǐ pīn 比拼 “ shéi 谁 gèng 更 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 ” shàng lái 上来。
nǐ 你 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
hóng lì 宏利 yǔ 与 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， wèi 为 hóng lì 宏利 bǎo xiǎn 保险 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 lǐ cái 理财 cè huà 策划 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 zhuān yè 专业 wén píng 文凭 kè chéng 课程。
zhè 这 zhǐ 只 3 yīng cùn 英寸（ 7.6 lí mǐ 厘米） cháng 长 de 的 kūn chóng 昆虫 — — lèi sì 类似 yú 于 xiàn dài 现代 de 的 fú yóu 蜉蝣 lèi 类 — — zài 在 mài kāi 迈开 tuǐ 腿 qǐ fēi 起飞 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 ní tǔ 泥土 lǐ 里 dài 待 le 了 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yìn jì 印迹。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， jiù yào 就要 shàn cháng 擅长 shén me 什么。
zōng jiào 宗教 cóng lái 从来 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 hé 和 fēng zhuāng 封装 wán bì 完毕、 shì dài xiāng chuán 世代相传 què 却 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 de 的 wù pǐn 物品。
bō tè 波特 bó shì 博士 jiàn yì 建议 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 nǐ 你 dāng qián 当前 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xiàng 横向 de 的 biàn qiān 变迁， bǐ rú 比如 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bù mén 部门 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 zhí wèi 职位。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， yán lùn zì yóu 言论自由 huò zhě 或者 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 dài jià 代价 shì 是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 rěn shòu 忍受 lā jī 垃圾 bān 般 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇， shèn zhì 甚至 yào 要 wèi cǐ 为此 fù fèi 付费。
bō luó dì hǎi 波罗的海 guó jiā 国家、 jié kè 捷克 hé 和 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 jí yòu 极右 zhèng dǎng 政党。
zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 de 的 zǔ zhī 组织 bāo kuò 包括： xiào yuán 校园 wèi 为 jī dū 基督， tiān zhǔ jiào 天主教 xué sheng 学生 tuán qì 团契， jī dū jiào 基督教 yùn dòng yuán 运动员， xī lēi ěr 希勒尔 hé 和 xué sheng 学生 tuán qì 团契 tuán qì 团契 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征。
bō bèi 波贝 zuò luò 坐落 zài 在 diān bǒ 颠簸 bù píng 不平 de 的 lù páng 路旁， jù 距 jīn biān 金边 220 yīng lǐ 英里， yóu 由 āng zāng 肮脏 de 的 de 的 xiǎo xiàng zǐ 小巷子 còu chéng 凑成 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 yī 一 piàn 片。 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 jì yuàn 妓院 lín lì 林立， shí jǐ 十几 suì de nǚ hái 岁的女孩 men 们 shì tú 试图 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 zǒu guò 走过 de 的 nán zǐ 男子。
zhè 这 zhǐ 只 yè yīng 夜莺 yè li 夜里 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo tīng 好听。
kǎi sā 凯撒 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 bù lǔ tè sī 布鲁特斯 hé 和 Ān dōng ní 安东尼 de 的 yǎn jiǎng 演讲， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 biàn lùn 辩论 kè chéng 课程， shuō míng 说明 zài 在 zuì hòu 最后 chén shù 陈述（ closingadress ） zhōng 中， shén me 什么 néng gòu 能够 qǐ 起 zuò yòng 作用， shén me 什么 bù néng 不能 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
nǐ 你 zài 在 bā 巴 fēi tè 非特、 suǒ luó 索罗 sī 丝、 lín qí 林奇 děng 等 gāo shǒu 高手 shēn shang 身上 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 sù zhì 素质 de 的 yǐng zi 影子 le 了 ma 吗？
guān yuán 官员 men 们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站， jù gū jì 据估计， rú guǒ 如果 lí 离 shǒu dū 首都 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方 fā shēng 发生 dì zhèn 地震， bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站 duì 对 dōng jīng 东京 de 的 wēi xié 威胁 zuì dà 最大。
ní tǔ 泥土 lǐ 里 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jīn guāng 金光 shì 是 yī 一 kē 颗 yòng 用 jīn zi 金子 bǔ guò 补过 de 的 mó yá 磨牙。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men 他们 rèn wéi 认为 jiù zāi 救灾 jiē duàn 阶段 jié shù 结束， xiàn zài 现在 yào 要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jìn xíng 进行 chóng jiàn 重建。
nǐ 你 zài 在 zhuā yǎng 抓痒？
zhù 注 èr 二： běn xiào 本校 bù 不 zhāo shōu 招收 wài guó 外国 zhuǎn xué sheng 转学生， dì èr 第二 xué qī 学期 yì 亦 bù 不 zhāo shōu 招收。
kǎi tè 凯特 yào 要 diào 调 dào 到 qí tā 其他 bù mén 部门 qù 去 gōng zuò 工作 le 了， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 xiǎng 想 còu fèn zi 凑份子 gěi 给 tā 她 mǎi 买 gè 个 sòng bié 送别 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hē chá 喝茶 de shí hòu 的时候 huì 会 zài 在 lǐ miàn 里面 pào 泡 bǐng gān 饼干 má 么？
nǐ 你 huí qu 回去 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shǎo 少 yì xiē 一些 líng hún 灵魂 zāo dào 遭到 cán hài 残害， shǎo 少 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qī lí zǐ sàn 妻离子散。
nǐ 你 yīn 因 měi lì 美丽 xīn zhōng 心中 gāo ào 高傲， yòu 又 yīn 因 róng guāng 荣光 bài huài 败坏 zhì huì 智慧， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ 你 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， shǐ 使 nǐ 你 dào 倒 zài 在 jūn wáng 君王 miàn qián 面前， hǎo 好 jiào 叫 tā men 他们 mù dǔ 目睹 yǎn jiàn 眼见。
wán měi 完美 de 的 rén 人 hěn 很 nèi xiàng 内向， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 mì yǒu 密友。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ zài 在 wǒ men 我们 qǐ fēi 起飞 qù 去 hōng zhà 轰炸 dé guó rén 德国人 zhī qián 之前 jǔ xíng 举行 de 的 qíng kuàng 情况 jiè shào huì 介绍会 shàng 上， wǒ men de 我们的 sī lìng guān 司令官 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 kě néng 可能 hěn 很 jiān jù 艰巨。 dàn shì 但是， jiē guǒ 结果 dào shi 倒是 fēi cháng 非常 róng yì 容易， jì 既 méi yǒu 没有 gāo shè pào 高射炮 shè jī 射击， yě 也 méi yǒu 没有 dí jī 敌机 lái 来 gān rǎo 干扰。 ”
píng zhe 凭着 wú chǐ 无耻 běn néng 本能 gāi 该 kè zhǎng 课长 guāng róng 光荣 de 地 jìn shēng 晋升 wèi 为 zī shēn 资深 kè zhǎng 课长。
píng jiè 凭藉 guàn 冠 huá 华 zài 在 zhēn zhī bù 针织布 liào jí 料及 sè shā 色纱 shēng chǎn 生产 yè wù 业务 de 的 gǒng gù 巩固 jī chǔ 基础， jí tuán 集团 jìn nián 近年 jiāng 将 yè wù 业务 tuò zhǎn 拓展 zhì 至 chéng yī 成衣 shēng chǎn 生产， yǐ 以 bǎo chí 保持 zēng zhǎng 增长 dòng lì 动力。
bō màn 波曼 shuō 说： “ jǐ ge 几个 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xiàn zài 现在 de 的 nǚ xìng 女性 shì 是 lì tā 利他 yǔ 与 wù yù 物欲、 kōng xū 空虚 hé 和 quē fá 缺乏 ān quán gǎn 安全感、 zhōng chéng 忠诚 hé 和 zì sī 自私 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
kǎi 凯 · āi kè 埃克 wéi 韦 shì 是 kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 de 的 yī 一 wèi 位 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì yuán 议员， shì zài 是在 nà duàn 那段 wēi nàn 危难 shí qī 时期 fǔ bì 辅弼 yì zhǎng 议长 pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 de 的 zhōng chéng 忠诚 pài 派 hé xīn 核心 juān 圈 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
wán shèng 完胜 bó ěr dùn 博尔顿 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 xià bàn cháng 下半场 kāi chǎng 开场 diū 丢 le 了 yī qiú 一球 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhè jù huà 这句话 de 的 yǔ jìng 语境 shì 是： hè 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 men 们 gàn diào 干掉 yī bēi 一杯 pinot jiǔ 酒 zhī hòu 之后， nǚ hái 女孩 men 们 de 的 huà tí 话题 háo wú 毫无 zhēng zhào 征兆 de 地 tū rán 突然 zhuǎn yí 转移 dào 到 bǐ pīn 比拼 “ shéi 谁 gèng 更 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 ” shàng lái 上来。
nǐ 你 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
hóng lì 宏利 yǔ 与 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， wèi 为 hóng lì 宏利 bǎo xiǎn 保险 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 lǐ cái 理财 cè huà 策划 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 zhuān yè 专业 wén píng 文凭 kè chéng 课程。
zhè 这 zhǐ 只 3 yīng cùn 英寸（ 7.6 lí mǐ 厘米） cháng 长 de 的 kūn chóng 昆虫 — — lèi sì 类似 yú 于 xiàn dài 现代 de 的 fú yóu 蜉蝣 lèi 类 — — zài 在 mài kāi 迈开 tuǐ 腿 qǐ fēi 起飞 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zài 在 ní tǔ 泥土 lǐ 里 dài 待 le 了 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yìn jì 印迹。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， jiù yào 就要 shàn cháng 擅长 shén me 什么。
zōng jiào 宗教 cóng lái 从来 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 hé 和 fēng zhuāng 封装 wán bì 完毕、 shì dài xiāng chuán 世代相传 què 却 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 de 的 wù pǐn 物品。
bō tè 波特 bó shì 博士 jiàn yì 建议 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 nǐ 你 dāng qián 当前 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xiàng 横向 de 的 biàn qiān 变迁， bǐ rú 比如 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bù mén 部门 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 zhí wèi 职位。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， yán lùn zì yóu 言论自由 huò zhě 或者 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 dài jià 代价 shì 是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 rěn shòu 忍受 lā jī 垃圾 bān 般 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇， shèn zhì 甚至 yào 要 wèi cǐ 为此 fù fèi 付费。
bō luó dì hǎi 波罗的海 guó jiā 国家、 jié kè 捷克 hé 和 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 jí yòu 极右 zhèng dǎng 政党。
zōng jiào 宗教 shēng huó 生活 de 的 zǔ zhī 组织 bāo kuò 包括： xiào yuán 校园 wèi 为 jī dū 基督， tiān zhǔ jiào 天主教 xué sheng 学生 tuán qì 团契， jī dū jiào 基督教 yùn dòng yuán 运动员， xī lēi ěr 希勒尔 hé 和 xué sheng 学生 tuán qì 团契 tuán qì 团契 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征。
bō bèi 波贝 zuò luò 坐落 zài 在 diān bǒ 颠簸 bù píng 不平 de 的 lù páng 路旁， jù 距 jīn biān 金边 220 yīng lǐ 英里， yóu 由 āng zāng 肮脏 de 的 de 的 xiǎo xiàng zǐ 小巷子 còu chéng 凑成 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 yī 一 piàn 片。 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 jì yuàn 妓院 lín lì 林立， shí jǐ 十几 suì de nǚ hái 岁的女孩 men 们 shì tú 试图 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 zǒu guò 走过 de 的 nán zǐ 男子。
zhè 这 zhǐ 只 yè yīng 夜莺 yè li 夜里 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo tīng 好听。
kǎi sā 凯撒 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 bù lǔ tè sī 布鲁特斯 hé 和 Ān dōng ní 安东尼 de 的 yǎn jiǎng 演讲， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 biàn lùn 辩论 kè chéng 课程， shuō míng 说明 zài 在 zuì hòu 最后 chén shù 陈述（ closingadress ） zhōng 中， shén me 什么 néng gòu 能够 qǐ 起 zuò yòng 作用， shén me 什么 bù néng 不能 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
nǐ 你 zài 在 bā 巴 fēi tè 非特、 suǒ luó 索罗 sī 丝、 lín qí 林奇 děng 等 gāo shǒu 高手 shēn shang 身上 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 sù zhì 素质 de 的 yǐng zi 影子 le 了 ma 吗？
guān yuán 官员 men 们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站， jù gū jì 据估计， rú guǒ 如果 lí 离 shǒu dū 首都 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方 fā shēng 发生 dì zhèn 地震， bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站 duì 对 dōng jīng 东京 de 的 wēi xié 威胁 zuì dà 最大。
ní tǔ 泥土 lǐ 里 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jīn guāng 金光 shì 是 yī 一 kē 颗 yòng 用 jīn zi 金子 bǔ guò 补过 de 的 mó yá 磨牙。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， tā men 他们 rèn wéi 认为 jiù zāi 救灾 jiē duàn 阶段 jié shù 结束， xiàn zài 现在 yào 要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jìn xíng 进行 chóng jiàn 重建。
nǐ 你 zài 在 zhuā yǎng 抓痒？
zhù 注 èr 二： běn xiào 本校 bù 不 zhāo shōu 招收 wài guó 外国 zhuǎn xué sheng 转学生， dì èr 第二 xué qī 学期 yì 亦 bù 不 zhāo shōu 招收。
kǎi tè 凯特 yào 要 diào 调 dào 到 qí tā 其他 bù mén 部门 qù 去 gōng zuò 工作 le 了， suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 xiǎng 想 còu fèn zi 凑份子 gěi 给 tā 她 mǎi 买 gè 个 sòng bié 送别 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子