ประโยคภาษาจีน- 这句话的意思是在美国垒球和橄榄球有一个很大的区别中文句子 (517296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： zài 在 měi guó 美国， lěi qiú 垒球 hé 和 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
There is one big difference between baseball and football in America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： shì de 是的， yí gè 一个 yóu huá 油滑 de 的 chéng lǐ rén 城里人 zài 在 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 zhè zhǒng 这种 dì fang 地方 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 jīng míng 精明。
zhè jù huà 这句话 de 的 qián tái cí 潜台词 shì 是， gèng jiā 更加 qiáng yìng 强硬 de 的 tiáo kòng 调控 shì 是 bì xū 必须 de 的。
bō duàn 波段 shì 是 wǒ men de 我们的 yī shí fù mǔ 衣食父母！
bō làng 波浪 yī jiù 依旧 chōng 冲 dǎ zhe 打着 zōng lǘ 棕榈 tān 滩 jiǔ diàn 酒店 qián 前 de 的 xì shā 细沙。
nǐ 你 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
kǎi kè 凯克 I hé 和 kǎi kè 凯克 II de 的 qióng dǐng 穹顶 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 de 的 xiū mián huǒ shān 休眠火山 mò nà kè 莫纳克 yà shān 亚山 de 的 zhì gāo diǎn 制高点。
hóng lì 宏利 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 hù lǐ 护理 bǎo zhàng 保障 30 zhòng 种 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病， ràng 让 nín 您 bú bì 不必 dòng yòng 动用 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 zhuàn huí lai 赚回来 de 的 jī xù 积蓄， lái 来 jiǎo fù 缴付 áng guì 昂贵 de 的 yī yào fèi 医药费。
zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 pèi ǒu 配偶 de 的 zhēn shí 真实 xìng gé 性格， yě 也 biǎo shì 表示 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
bō làng 波浪 zhuàng jī 撞击 zhe 着 gǎng kǒu 港口 de 的 qiáng jī 墙基。
nǐ 你 zài 在 jiè kuǎn 借款 zuò bǎo 作保 qián 前， bì xū 必须 qīng cháng 清偿 zhěng 整 suǒ yǒu 所有 zhài wù 债务。
hóng dá 宏达 de 的 EVO3D huó 和 LG de 的 Optimus Optimus3 3D D11 11 lí mǐ 厘米 xiǎn shì qì 显示器 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 lì yòng 利用 shì chā 视差 gé zhà 格栅 píng mù 屏幕 lái 来 shí xiàn 实现 3D xiào guǒ 效果。
nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 kàn dào 看到 guò 过 nǐ de 你的 tóng shì 同事（ huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 péng you 朋友 huò 或 pèi ǒu 配偶） kàn qǐ lai 看起来 zǒng shì 总是 máng 忙 de 的 tuán tuán zhuàn 团团转， wèi 为 suǒ yǒu 所有 bì 必 xū yào 须要 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安 ma 吗？
zhè 这 zhī 只 huì 会 shǐ 使 tā 他 nán guò 难过。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 lái zì 来自 yú 于 Ào dì lì 奥地利 de 的 hā ěr 哈尔 sī tǎ tè 斯塔特（ Hallstat ）， nà li 那里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yán kuàng 盐矿， tā men 他们 hái 还 cháng shì 尝试 yān zhì 腌制 guò 过 de 的 zhū ròu 猪肉 hé 和 yáng ròu 羊肉。
nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 cí shū 辞书， shì zài 是在 zuǒ jìn 左近 de 的 shū diàn 书店 zhào jiù 照旧 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店？
zhè 这 zhǐ 只 jù xiàng 具象 zhēng 征 yì yì 意义 de 的 dà bái 大白 xióng yìn 熊印 zài 在 lè shī huì 乐施会 zhì zuò 制作 de 的「 jīn 今 gè 个 qíng rén jié 情人节 ài nǐ 爱你 ài 爱 gōng píng 公平」 gōng píng mào yì 公平贸易 lǐ pǐn hé 礼品盒 shàng 上， hé 盒 nèi 内 zé 则 mǎn zài 满载 zhū gǔ lì 朱古力、 xiāng xūn 香薰、 hè kǎ 贺卡 jí 及 là zhú 蜡烛。
nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shàng bān 上班？
kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 huàn xiǎng 幻想 shí jì shàng 实际上 shì 是 zǒu shàng 走上 le 了 jí duān 极端， yīn wèi 因为 tā 它 zuì zhōng 最终 yī lài 依赖 dān yī 单一 de 的 “ wàn jīn yóu 万金油 ” — — gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 tǔ tún 土豚 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 jiù 就 cǎn zāo 惨遭 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃， bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yuán gōng 员工 bù dé bù 不得不 dān fù 担负 qǐ 起 fǔ yǎng 抚养 zhè ge 这个 “ xiǎo pàng 小胖 dūn 墩 ” de 的 zé rèn 责任。
kǎi sā 凯撒 gōng 宫 quán jī 拳击 tái shàng 台上， màn ní xī 曼尼西 zuān 钻 guò 过 wéi shéng 围绳， tā 他 jiāng 将 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 WBA qīng liàng jí 轻量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔 dì èr cì 第二次 wèi miǎn 卫冕。
nǐ 你 zài 在 duì 对 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 zuò 做 shén me 什么？
guān yuán 官员 men 们 cóng 从 jiān yù 监狱 zhōng 中 shì fàng 释放 le 了 tā 他。
zhè 这 zhǐ 只 shí yùn 时运 bù jiā 不佳 de 的 xuě 雪 lù 鹭 zì 自 yǐ wéi 以为 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 bǔ yú 捕鱼 dì diǎn 地点。
nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 bìng fēi 并非 shì 是 mò shēng rén 陌生人， yě 也 fēi 非 bīn kè 宾客， què shì 却是 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， wǒ men 我们 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǒu xiē 某些 bǎi 摆 bù 不 shàng tái 上台 miàn dī 面的 lǐ yóu 理由， bié ren 别人 yě 也 céng 曾 yǔ 与 “ sè jiè 色戒 ” yǒu 有 shè 涉， rán ér 然而 tā men 他们 zhào yàng 照样 hé fǎ 合法 de 地 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 地 zài 在 gōng zuò 工作。
guān yuán 官员 men 们 hái 还 biǎo shì 表示， yí dàn 一旦 rén men 人们 yǒu le 有了 shēn fèn zhèng 身份证 zhī hòu 之后， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 bèi 被 pái chú 排除 dào 到 fú lì 福利 jì huà 计划 zhī wài 之外。
zhè 这 zhǐ shì 只是 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 zhí yè dào dé 职业道德 dī xià 低下 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 jiàn lì wàng yì 见利忘义、 jiàn 见 lì wàng dé 利忘德。
kǎi tè 凯特： zhè me 这么 shuō 说， lù 鹿 jiù shì 就是 lí zú 黎族 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先。 duō 多 měi dí 美的 chuán shuō 传说！
kǎi sè 凯瑟 lín nà 琳娜 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 yǒu 有 yī 一 wèi 位 tǔ ěr qí 土耳其 péng you 朋友 wèi le 为了 táo bì 逃避 yìng zhēng 应征 rù wǔ 入伍， bǎ 把 zì jǐ 自己 shuō 说 chéng 成 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， zhè 这 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 shì 是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： shì de 是的， yí gè 一个 yóu huá 油滑 de 的 chéng lǐ rén 城里人 zài 在 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 zhè zhǒng 这种 dì fang 地方 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 jīng míng 精明。
zhè jù huà 这句话 de 的 qián tái cí 潜台词 shì 是， gèng jiā 更加 qiáng yìng 强硬 de 的 tiáo kòng 调控 shì 是 bì xū 必须 de 的。
bō duàn 波段 shì 是 wǒ men de 我们的 yī shí fù mǔ 衣食父母！
bō làng 波浪 yī jiù 依旧 chōng 冲 dǎ zhe 打着 zōng lǘ 棕榈 tān 滩 jiǔ diàn 酒店 qián 前 de 的 xì shā 细沙。
nǐ 你 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
kǎi kè 凯克 I hé 和 kǎi kè 凯克 II de 的 qióng dǐng 穹顶 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 de 的 xiū mián huǒ shān 休眠火山 mò nà kè 莫纳克 yà shān 亚山 de 的 zhì gāo diǎn 制高点。
hóng lì 宏利 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 hù lǐ 护理 bǎo zhàng 保障 30 zhòng 种 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病， ràng 让 nín 您 bú bì 不必 dòng yòng 动用 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 zhuàn huí lai 赚回来 de 的 jī xù 积蓄， lái 来 jiǎo fù 缴付 áng guì 昂贵 de 的 yī yào fèi 医药费。
zhè jù huà 这句话 biǎo shì 表示 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 pèi ǒu 配偶 de 的 zhēn shí 真实 xìng gé 性格， yě 也 biǎo shì 表示 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
bō làng 波浪 zhuàng jī 撞击 zhe 着 gǎng kǒu 港口 de 的 qiáng jī 墙基。
nǐ 你 zài 在 jiè kuǎn 借款 zuò bǎo 作保 qián 前， bì xū 必须 qīng cháng 清偿 zhěng 整 suǒ yǒu 所有 zhài wù 债务。
hóng dá 宏达 de 的 EVO3D huó 和 LG de 的 Optimus Optimus3 3D D11 11 lí mǐ 厘米 xiǎn shì qì 显示器 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 lì yòng 利用 shì chā 视差 gé zhà 格栅 píng mù 屏幕 lái 来 shí xiàn 实现 3D xiào guǒ 效果。
nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 kàn dào 看到 guò 过 nǐ de 你的 tóng shì 同事（ huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 péng you 朋友 huò 或 pèi ǒu 配偶） kàn qǐ lai 看起来 zǒng shì 总是 máng 忙 de 的 tuán tuán zhuàn 团团转， wèi 为 suǒ yǒu 所有 bì 必 xū yào 须要 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安 ma 吗？
zhè 这 zhī 只 huì 会 shǐ 使 tā 他 nán guò 难过。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 lái zì 来自 yú 于 Ào dì lì 奥地利 de 的 hā ěr 哈尔 sī tǎ tè 斯塔特（ Hallstat ）， nà li 那里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yán kuàng 盐矿， tā men 他们 hái 还 cháng shì 尝试 yān zhì 腌制 guò 过 de 的 zhū ròu 猪肉 hé 和 yáng ròu 羊肉。
nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 cí shū 辞书， shì zài 是在 zuǒ jìn 左近 de 的 shū diàn 书店 zhào jiù 照旧 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店？
zhè 这 zhǐ 只 jù xiàng 具象 zhēng 征 yì yì 意义 de 的 dà bái 大白 xióng yìn 熊印 zài 在 lè shī huì 乐施会 zhì zuò 制作 de 的「 jīn 今 gè 个 qíng rén jié 情人节 ài nǐ 爱你 ài 爱 gōng píng 公平」 gōng píng mào yì 公平贸易 lǐ pǐn hé 礼品盒 shàng 上， hé 盒 nèi 内 zé 则 mǎn zài 满载 zhū gǔ lì 朱古力、 xiāng xūn 香薰、 hè kǎ 贺卡 jí 及 là zhú 蜡烛。
nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shàng bān 上班？
kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 huàn xiǎng 幻想 shí jì shàng 实际上 shì 是 zǒu shàng 走上 le 了 jí duān 极端， yīn wèi 因为 tā 它 zuì zhōng 最终 yī lài 依赖 dān yī 单一 de 的 “ wàn jīn yóu 万金油 ” — — gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 tǔ tún 土豚 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 jiù 就 cǎn zāo 惨遭 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃， bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yuán gōng 员工 bù dé bù 不得不 dān fù 担负 qǐ 起 fǔ yǎng 抚养 zhè ge 这个 “ xiǎo pàng 小胖 dūn 墩 ” de 的 zé rèn 责任。
kǎi sā 凯撒 gōng 宫 quán jī 拳击 tái shàng 台上， màn ní xī 曼尼西 zuān 钻 guò 过 wéi shéng 围绳， tā 他 jiāng 将 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 WBA qīng liàng jí 轻量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔 dì èr cì 第二次 wèi miǎn 卫冕。
nǐ 你 zài 在 duì 对 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 zuò 做 shén me 什么？
guān yuán 官员 men 们 cóng 从 jiān yù 监狱 zhōng 中 shì fàng 释放 le 了 tā 他。
zhè 这 zhǐ 只 shí yùn 时运 bù jiā 不佳 de 的 xuě 雪 lù 鹭 zì 自 yǐ wéi 以为 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 bǔ yú 捕鱼 dì diǎn 地点。
nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 bìng fēi 并非 shì 是 mò shēng rén 陌生人， yě 也 fēi 非 bīn kè 宾客， què shì 却是 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， wǒ men 我们 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǒu xiē 某些 bǎi 摆 bù 不 shàng tái 上台 miàn dī 面的 lǐ yóu 理由， bié ren 别人 yě 也 céng 曾 yǔ 与 “ sè jiè 色戒 ” yǒu 有 shè 涉， rán ér 然而 tā men 他们 zhào yàng 照样 hé fǎ 合法 de 地 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 地 zài 在 gōng zuò 工作。
guān yuán 官员 men 们 hái 还 biǎo shì 表示， yí dàn 一旦 rén men 人们 yǒu le 有了 shēn fèn zhèng 身份证 zhī hòu 之后， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 bèi 被 pái chú 排除 dào 到 fú lì 福利 jì huà 计划 zhī wài 之外。
zhè 这 zhǐ shì 只是 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiǎn yǐng 剪影。
zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 zhí yè dào dé 职业道德 dī xià 低下 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 jiàn lì wàng yì 见利忘义、 jiàn 见 lì wàng dé 利忘德。
kǎi tè 凯特： zhè me 这么 shuō 说， lù 鹿 jiù shì 就是 lí zú 黎族 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先。 duō 多 měi dí 美的 chuán shuō 传说！
kǎi sè 凯瑟 lín nà 琳娜 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 yǒu 有 yī 一 wèi 位 tǔ ěr qí 土耳其 péng you 朋友 wèi le 为了 táo bì 逃避 yìng zhēng 应征 rù wǔ 入伍， bǎ 把 zì jǐ 自己 shuō 说 chéng 成 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， zhè 这 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 shì 是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子