ประโยคภาษาจีน- 这句话的意思是是的一个油滑的城里人在像纽约这种地方看起来都很精明中文句子 (517300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： shì de 是的， yí gè 一个 yóu huá 油滑 de 的 chéng lǐ rén 城里人 zài 在 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 zhè zhǒng 这种 dì fang 地方 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 jīng míng 精明。
Sure, a city slicker looks smart as long as he stays in a place like New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jù huà 这句话 de 的 gǎn jué 感觉 bú yì ér fēi 不翼而飞 wēn róu 温柔 tuī 推 shuō shì 说是 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验。
bō lín 波林 wáng 亡 yú 于 fǎ guó 法国 dōng nán bù 东南部 de 的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 shì 市， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 liǎng gè 两个 zǒng lǐ 总理 — — qiáo zhì 乔治 . péng pí dù 蓬皮杜 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 . mì tè lǎng 密特朗 — — xuǎn 选 wèi 为 zǒng lǐ 总理 gōng diàn 宫殿 jiàn 建 zhǐ 址 de 的 chéng shì 城市。
bō bō 波波： shì 是 ā 啊， guō jīng jīng 郭晶晶 chà bù duō 差不多 zài 在 tiào shuǐ 跳水 wáng guó 王国 huò 获 dé le 得了 suǒ yǒu 所有 de 的 róng yù 荣誉。
nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道 měi guó 美国 yīng gāi 应该 " suǒ dìng 锁定 zhōng guó 中国 jīn tiān 今天 de 的 jià mǎ 价码 " . qǐng 请 jiě shì 解释 yí xià 一下 .
nǐ 你 zài 在 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 le 了 ma 吗 ?
kǎi lì 凯利 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯（ KellyHolmes ）： zhè wèi 这位 tuì yì 退役 yùn dòng yuán 运动员、 qián 前 lù jūn 陆军 jūn shì 军士， shì 是 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主， tóng shí 同时 hái shi 还是 600 mǐ 米、 800 mǐ 米、 1000 mǐ 米 hè 和 1500 mǐ 米 de 的 yīng guó 英国 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者。
hóng dà 宏大 de 的， xióng wěi 雄伟 de 的 chǐ cun 尺寸、 fàn wéi 范围 huò 或 chéng dù 程度 dà 大 ér 而 gěi 给 rén 人 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的； zhuàng lì 壮丽 xióng wěi 雄伟 de 的
zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 yǒu 有 yì diǎn 一点 dào li 道理， bú guò 不过 nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jīng tōng 精通 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 - - - - - - nǐ 你 zhǐ xū 只需 zuò dào 做到 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 tā men 它们 jiù 就 xíng 行 le 了。
bō làng 波浪 zhuī zhú 追逐 bō làng 波浪 hán yā 寒鸦 yí duì 一对 duì 对， gū niang 姑娘 rén rén 人人 yǒu 有 huǒ bàn 伙伴 shéi 谁 huó 和 wǒ 我 xiàng 相 wēi 偎。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì 事 jiāng lái 将来 dìng 定 huì 会 yǒu 有 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
zōng jiā 宗加、 bā 巴 lóng 隆 shì 是 hǎi xī měng gǔ zú zàng zú zì zhì zhōu 海西蒙古族藏族自治州 dū lán xiàn 都兰县 de 的 liǎng gè 两个 xiàng 相 pí lín 毗邻 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 jù jū 聚居 xiāng 乡， dàn 但 zài 在 qīn shǔ 亲属 míng chēng 名称 shàng 上 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zhù 住 le 了 duō jiǔ 多久 le 了， yān 燕？
zhè 这 zhǐ 只 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nà xiē 那些 fēng zi 疯子， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我。
zōng jiào 宗教 qīng xiàng 倾向 de 的 zhèng kè 政客 men 们 xiǎn rán 显然 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 rén xìng 人性 de 的 mò duān 末端。
bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 hái shuō 还说 É luó sī 俄罗斯 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiàn lì 建立 shǔ 数 gè 个 lù jī 陆基 kòng jiān tòng xìn 空间通信 shè shī 设施， dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， zhè xiē 这些 shè shī 设施 yǔ 与 jūn shì 军事 wú guān 无关。
zhè 这 zhǐ 只 yǒng gǎn 勇敢 de 的 māo 猫 tú bù 徒步 jìn 近 2000 yīng lǐ 英里（ yuē 约 3200 gōng lǐ 公里）， zòng guàn 纵贯 Ào dà lì yà 澳大利亚， chóng fǎn 重返 gù jū 故居。
nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 bā lí 巴黎 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xī yǐn lì 吸引力 ne 呢？
kǎi ēn 凯恩 sī běn 斯本 yǐ lái 以来 yìn chāo piào 印钞票 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn shì 但是 tā 他 bù míng bái 不明白， shǐ 使 zī běn 资本 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 shì 是 tóu zī 投资， ér 而 tóu zī 投资 zhī suǒ yǐ 之所以 kě néng 可能 quán 全 lài 赖 zī běn 资本 jī lěi 积累。
nǐ 你 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 suí biàn 随便 zhuàn zhuan 转转 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑 róng rù 融入 le 了 fēng shuǐ 风水 shè jì 设计。
kǎi wén 凯文 · shǐ mì sī 史密斯 fā bù 发布 le 了 “ jīn qián 金钱 pāi shè 拍摄 ” wǎng luò 网络 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jí 集， lǐ miàn 里面 jì lù 记录 le 了 yǐng piàn 影片《 qíng sè 情色 zì pāi 自拍》 de 的 mù hòu 幕后 pāi shè 拍摄 guò chéng 过程。
nǐ 你 zài 在 xún sǐ 寻死 má 么？
guān yuán 官员 men 们 dà gài 大概 dān yōu 担忧 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 ràng bù 让步， nà me 那么 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 fǎ àn 法案 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 yì huì 议会 bó huí 驳回。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 è nì 呃逆 zài 在 zhēng qiú 征求 jiàn yì 建议 guò chéng 过程 zhōng 中， hái shi 还是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yào 要 xiū lǐ 修理 zhè ge 这个 shí hou 时候？
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 zǒng yǒu 总有 yì xí zhī dì 一席之地 .
kǎi tè 凯特 · xiāo bāng 萧邦 de 的《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 nǚ quán 女权 sī xiǎng 思想 zuò pǐn 作品， chǎn shì 阐释 yǔ 与 píng jià 评价 tā 它 shì 是 yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。
guān yuán 官员 zhōu shùn chāng 周顺昌 shí fēn 十分 tòng hèn 痛恨。 zài 在 yí cì 一次 jiǔ xí 酒席 shàng 上， tā 他 dà mà 大骂 wèi zhōng xián 魏忠贤。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
zhù cè 注册 jú 局 shǒu xiān 首先 yòng 用 pāi mài 拍卖 fāng shì 方式， jiù shì 就是 xī wàng 希望 tā 他 qù 去 yòng 用， dàn shì 但是 tā 他 mǎi 买 le 了 hòu 后 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 qù 去 mǎi 买 zuò 做 jiàn zhàn 建站， wǒ men 我们 lè guān qí chéng 乐观其成。
kǎi sè 凯瑟 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 měi guó 美国 xī bù 西部 xiǎo zhèn 小镇 hé 和 cǎo yuán 草原 wǎn gē 挽歌 de 的 wěi dà 伟大 jì lù 记录 zhě 者， tā 她 gǎn 赶 zài 在 tā men 它们 jí jiāng 即将 yīn 因 tiě lù 铁路 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 zhī jì 之际 bǎ 把 tā men 它们 jì lù 记录 le 了 xià lai 下来。
nǐ 你 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 huì 会 kàn 看 xīn wén 新闻 jié mù 节目 má 么？

ประโยคภาษาจีน
zhè jù huà 这句话 de 的 gǎn jué 感觉 bú yì ér fēi 不翼而飞 wēn róu 温柔 tuī 推 shuō shì 说是 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验。
bō lín 波林 wáng 亡 yú 于 fǎ guó 法国 dōng nán bù 东南部 de 的 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 shì 市， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 liǎng gè 两个 zǒng lǐ 总理 — — qiáo zhì 乔治 . péng pí dù 蓬皮杜 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 . mì tè lǎng 密特朗 — — xuǎn 选 wèi 为 zǒng lǐ 总理 gōng diàn 宫殿 jiàn 建 zhǐ 址 de 的 chéng shì 城市。
bō bō 波波： shì 是 ā 啊， guō jīng jīng 郭晶晶 chà bù duō 差不多 zài 在 tiào shuǐ 跳水 wáng guó 王国 huò 获 dé le 得了 suǒ yǒu 所有 de 的 róng yù 荣誉。
nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道 měi guó 美国 yīng gāi 应该 " suǒ dìng 锁定 zhōng guó 中国 jīn tiān 今天 de 的 jià mǎ 价码 " . qǐng 请 jiě shì 解释 yí xià 一下 .
nǐ 你 zài 在 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 le 了 ma 吗 ?
kǎi lì 凯利 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯（ KellyHolmes ）： zhè wèi 这位 tuì yì 退役 yùn dòng yuán 运动员、 qián 前 lù jūn 陆军 jūn shì 军士， shì 是 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主， tóng shí 同时 hái shi 还是 600 mǐ 米、 800 mǐ 米、 1000 mǐ 米 hè 和 1500 mǐ 米 de 的 yīng guó 英国 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者。
hóng dà 宏大 de 的， xióng wěi 雄伟 de 的 chǐ cun 尺寸、 fàn wéi 范围 huò 或 chéng dù 程度 dà 大 ér 而 gěi 给 rén 人 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的； zhuàng lì 壮丽 xióng wěi 雄伟 de 的
zhè jù huà 这句话 shuō 说 de 的 yǒu 有 yì diǎn 一点 dào li 道理， bú guò 不过 nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jīng tōng 精通 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术 - - - - - - nǐ 你 zhǐ xū 只需 zuò dào 做到 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 tā men 它们 jiù 就 xíng 行 le 了。
bō làng 波浪 zhuī zhú 追逐 bō làng 波浪 hán yā 寒鸦 yí duì 一对 duì 对， gū niang 姑娘 rén rén 人人 yǒu 有 huǒ bàn 伙伴 shéi 谁 huó 和 wǒ 我 xiàng 相 wēi 偎。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì 事 jiāng lái 将来 dìng 定 huì 会 yǒu 有 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
zōng jiā 宗加、 bā 巴 lóng 隆 shì 是 hǎi xī měng gǔ zú zàng zú zì zhì zhōu 海西蒙古族藏族自治州 dū lán xiàn 都兰县 de 的 liǎng gè 两个 xiàng 相 pí lín 毗邻 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 jù jū 聚居 xiāng 乡， dàn 但 zài 在 qīn shǔ 亲属 míng chēng 名称 shàng 上 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zhù 住 le 了 duō jiǔ 多久 le 了， yān 燕？
zhè 这 zhǐ 只 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nà xiē 那些 fēng zi 疯子， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我。
zōng jiào 宗教 qīng xiàng 倾向 de 的 zhèng kè 政客 men 们 xiǎn rán 显然 huì 会 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 rén xìng 人性 de 的 mò duān 末端。
bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 hái shuō 还说 É luó sī 俄罗斯 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiàn lì 建立 shǔ 数 gè 个 lù jī 陆基 kòng jiān tòng xìn 空间通信 shè shī 设施， dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， zhè xiē 这些 shè shī 设施 yǔ 与 jūn shì 军事 wú guān 无关。
zhè 这 zhǐ 只 yǒng gǎn 勇敢 de 的 māo 猫 tú bù 徒步 jìn 近 2000 yīng lǐ 英里（ yuē 约 3200 gōng lǐ 公里）， zòng guàn 纵贯 Ào dà lì yà 澳大利亚， chóng fǎn 重返 gù jū 故居。
nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 bā lí 巴黎 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xī yǐn lì 吸引力 ne 呢？
kǎi ēn 凯恩 sī běn 斯本 yǐ lái 以来 yìn chāo piào 印钞票 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn shì 但是 tā 他 bù míng bái 不明白， shǐ 使 zī běn 资本 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 shì 是 tóu zī 投资， ér 而 tóu zī 投资 zhī suǒ yǐ 之所以 kě néng 可能 quán 全 lài 赖 zī běn 资本 jī lěi 积累。
nǐ 你 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 suí biàn 随便 zhuàn zhuan 转转 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑 róng rù 融入 le 了 fēng shuǐ 风水 shè jì 设计。
kǎi wén 凯文 · shǐ mì sī 史密斯 fā bù 发布 le 了 “ jīn qián 金钱 pāi shè 拍摄 ” wǎng luò 网络 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jí 集， lǐ miàn 里面 jì lù 记录 le 了 yǐng piàn 影片《 qíng sè 情色 zì pāi 自拍》 de 的 mù hòu 幕后 pāi shè 拍摄 guò chéng 过程。
nǐ 你 zài 在 xún sǐ 寻死 má 么？
guān yuán 官员 men 们 dà gài 大概 dān yōu 担忧 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 ràng bù 让步， nà me 那么 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 fǎ àn 法案 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 yì huì 议会 bó huí 驳回。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 è nì 呃逆 zài 在 zhēng qiú 征求 jiàn yì 建议 guò chéng 过程 zhōng 中， hái shi 还是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yào 要 xiū lǐ 修理 zhè ge 这个 shí hou 时候？
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 zǒng yǒu 总有 yì xí zhī dì 一席之地 .
kǎi tè 凯特 · xiāo bāng 萧邦 de 的《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 nǚ quán 女权 sī xiǎng 思想 zuò pǐn 作品， chǎn shì 阐释 yǔ 与 píng jià 评价 tā 它 shì 是 yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。
guān yuán 官员 zhōu shùn chāng 周顺昌 shí fēn 十分 tòng hèn 痛恨。 zài 在 yí cì 一次 jiǔ xí 酒席 shàng 上， tā 他 dà mà 大骂 wèi zhōng xián 魏忠贤。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
zhù cè 注册 jú 局 shǒu xiān 首先 yòng 用 pāi mài 拍卖 fāng shì 方式， jiù shì 就是 xī wàng 希望 tā 他 qù 去 yòng 用， dàn shì 但是 tā 他 mǎi 买 le 了 hòu 后 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 qù 去 mǎi 买 zuò 做 jiàn zhàn 建站， wǒ men 我们 lè guān qí chéng 乐观其成。
kǎi sè 凯瑟 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 měi guó 美国 xī bù 西部 xiǎo zhèn 小镇 hé 和 cǎo yuán 草原 wǎn gē 挽歌 de 的 wěi dà 伟大 jì lù 记录 zhě 者， tā 她 gǎn 赶 zài 在 tā men 它们 jí jiāng 即将 yīn 因 tiě lù 铁路 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 zhī jì 之际 bǎ 把 tā men 它们 jì lù 记录 le 了 xià lai 下来。
nǐ 你 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 huì 会 kàn 看 xīn wén 新闻 jié mù 节目 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子