ประโยคภาษาจีน- 以为依托以山西省高校图工委所在地山西大学图书馆为基础建立山西省高等学校科技文献资源保障系统中文句子 (51732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 CALIS wèi 为 yī tuō 依托， yǐ 以 shān xī shěng 山西省 gāo xiào 高校 tú 图 gōng wěi 工委 suǒ zài dì 所在地 shān xī dà xué 山西大学 tú shū guǎn 图书馆 wèi 为 jī chǔ 基础， jiàn lì 建立 shān xī shěng 山西省 gāo děng xué xiào 高等学校 kē jì 科技 wén xiàn 文献 zī yuán 资源 bǎo zhàng 保障 xì tǒng 系统。
The construction of academic digital library platform of Shanxi province is based on the CALIS and Shanxi University library .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 EDTA wèi 为 áo hé 螯合 jì 剂， cǎi yòng 采用 luò 络 hé gòng 合共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 nà mǐ 纳米 jí 级 yì 镱、 huǒ 钬 gòng 共 chān zá 掺杂 de 的 fú huà 氟化 yǐ 钇 nà 钠 shàng 上 zhuǎn huàn 转换 yíng guāng 荧光 cái liào 材料。
yǐ 以 FPGA wèi 为 kāi fā píng tái 开发平台 de 的 jiāo tōng 交通 xìn hào 信号 xì tǒng 系统， dài yǒu 带有 dào jì shí 倒计时 hé 和 fēng míng qì 蜂鸣器 gōng néng 功能。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
“ fèi bìng 肺病 huì 会 yán zhòng 严重 sǔn shāng 损伤 shēn tǐ 身体， shǐ 使 rén 人 xū ruò 虚弱， ” měi guó 美国 yá zhōu 牙周 bìng xué 病学 xué huì 学会 huì zhǎng 会长 táng nà dé 唐纳德 · kè lái mǔ 克莱姆 biǎo shì 表示， “ qù 去 kàn 看 yá kē yī shēng 牙科医生 huò 或 yá zhōu bìng 牙周病 yī shēng 医生， yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 fáng zhǐ 防止 fèi yán 肺炎 huò huò 或或 jiǎn huǎn 减缓 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 děng 等 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 shuō míng 说明 le 了 yá zhōu 牙周 jiàn kāng 健康 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jiàn kāng 健康。
bú guò 不过， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zhù yì 注意 dào 到， xǔ duō 许多 tóu gǔ 头骨 shàng 上 bìng 并 wú tóu 无头 fā 发。
jù xī 据悉， xià mén 厦门 jí měi qū 集美区 wèi 为 guǎn hǎo 管好 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费， jìn rì 近日 chū tái 出台 le 了《 jí měi qū 集美区 guān yú 关于 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 fā fàng 发放 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见》。
yǐ 以 MS wèi 为 jī běn 基本 péi yǎng jī 培养基， yǐ 以 yóu sōng 油松 chéng shú 成熟 pēi 胚 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 jìn xíng 进行 lí 离 tǐ 体 péi yǎng 培养 yòu dǎo 诱导 bú dìng 不定 yá 芽。
“ pàng zi 胖子 xīng qī èr 星期二 ” zài 在 shèng 圣 huī 灰 xīng qī sān 星期三 zhī qián 之前， kuáng huān jié 狂欢节 dào lái 到来 qián 前 de 的 liǎng 两 zhōu 周 chōng mǎn 充满 le 了 yóu xíng 游行， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， kuáng huān jié 狂欢节 yǔ 与 léi kè sī 雷克斯 yóu xíng 游行 yì qǐ 一起 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 wù liú 物流 wǎng luò 网络 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wō 窝 zài jiā 在家 lǐ 里， nà me 那么 wèi shén me 为什么 tóu dì yuán 投递员 jiù 就 huì 会 mào xiǎn 冒险 chū mén 出门 gōng zuò 工作 ne 呢？
jù xī 据悉， zài 在 yòu nián 幼年 de shí hòu 的时候 xué xí 学习 yuè qì 乐器： bǐ rú 比如 gāng qín 钢琴、 cháng dí 长笛、 dān huáng guǎn 单簧管 děng děng 等等， zài 在 zhì shāng 智商 shàng dū 上都 bǐ 比 tóng líng 同龄 de 的 hái zi 孩子 yào 要 gāo 高 hěn duō 很多。
“ néng liàng 能量 jí zhōng 集中 ” （ jiè lǜ 戒律 tiān fù 天赋） xiàn zài 现在 yě 也 jiāng huì 将会 tí gāo 提高 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 mìng zhòng 命中 jī lǜ 几率， jiǎn shǎo 减少 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 shī fǎ 施法 shí jiān 时间， dàn 但 bú zài 不再 tí gāo 提高 duì 对 bèi 被 kǒng jù 恐惧 mù biāo 目标 de 的 shāng hài 伤害。
qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 rán shāo 燃烧 jūn tuán 军团 zài 在 Àì zé 艾泽 lā sī 拉斯 shàng 上 bèi 被 bù luò 部落， rén lèi 人类 hè 和 àn 暗 yè 夜 jīng líng 精灵 de 的 lián jūn 联军 dǎ dī 打的 kuì bù chéng jūn 溃不成军。
“ xī 腊 ” zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月， “ bā 八 ” yì si 意思 shì 是 8 。
bú guò 不过， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 7 wàn 万 5 qiān nián qián 千年前 sū mén dá là 苏门答腊 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 kě néng 可能 shǐ 使 dà bù fen 大部分 yún bào 云豹 miè wáng 灭亡。
yǐ 以 “ huáng jīn 黄金 ” yǔ 与 “ qíng yù 情欲 ” wèi 为 qiē rù diǎn 切入点 de 的 fā jué 发掘 ràng 让 tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ 与 lì shǐ 历史 hé móu 合谋 de 的 bèi miù 悖谬 zhī zhōng 之中；
“ zì 自 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟、 kāi fàng 开放 xī ōu 西欧 zì yóu xíng 自由行 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” guǎn lǐ 管理 zhe 着 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 de 的 Mariela Neagu shuō dào 说道。
wēng fān 翁帆 xiě gěi 写给 yáng zhèn níng 杨振宁 de 的 xìn 信 - - - hǎo jiǔ 好久 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 qíng shū 情书 le 了！
bú guò 不过， miǎn diàn 缅甸 dé dào 得到 de 的 què shì 却是 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物： yī 一 kē 颗 bèi shì wéi 被视为 shèng wù 圣物 de 的 fó yá 佛牙 shè lì 舍利。
yì rì 翌日， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 duì 对 guó huì 国会 hé 和 měi guó 美国 rén mín 人民 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， chēng 称 12 yuè 月 7 rì 日 wèi 为 guó chǐ 国耻 rì 日。
bú guò 不过， lián xiǎng 联想 xiàn zài 现在 zhuǎn zhàn 转战 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 què shì 却是 qiáng shǒu 强手 rú yún 如云、 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
jù xī 据悉， hè dé 赫德 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 shēng 生 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 他 jì huà 计划 xiàng 向 huì pǔ gōng sī 惠普公司 guī huán 归还 quán bù 全部 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 EDTA wèi 为 áo hé 螯合 jì 剂， cǎi yòng 采用 luò 络 hé gòng 合共 chén diàn 沉淀 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 nà mǐ 纳米 jí 级 yì 镱、 huǒ 钬 gòng 共 chān zá 掺杂 de 的 fú huà 氟化 yǐ 钇 nà 钠 shàng 上 zhuǎn huàn 转换 yíng guāng 荧光 cái liào 材料。
yǐ 以 FPGA wèi 为 kāi fā píng tái 开发平台 de 的 jiāo tōng 交通 xìn hào 信号 xì tǒng 系统， dài yǒu 带有 dào jì shí 倒计时 hé 和 fēng míng qì 蜂鸣器 gōng néng 功能。
“ cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 ” （ SmartChoices ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 shí pǐn xíng yè 食品行业 yè nèi rén shì 业内人士 kāi fā 开发 de 的 yī 一 tào bāo 套包 zhuāng 装 zhèng miàn 正面 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 tǐ xì 体系， céng jīng 曾经 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 地 rèn zhèng 认证 jiā lè shì 家乐氏 xiāng 香 guǒ 果 juān 圈 wèi 为 zǎo cān 早餐 de 的 “ cōng ming 聪明 xuǎn zé 选择 ” 。
“ fèi bìng 肺病 huì 会 yán zhòng 严重 sǔn shāng 损伤 shēn tǐ 身体， shǐ 使 rén 人 xū ruò 虚弱， ” měi guó 美国 yá zhōu 牙周 bìng xué 病学 xué huì 学会 huì zhǎng 会长 táng nà dé 唐纳德 · kè lái mǔ 克莱姆 biǎo shì 表示， “ qù 去 kàn 看 yá kē yī shēng 牙科医生 huò 或 yá zhōu bìng 牙周病 yī shēng 医生， yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 fáng zhǐ 防止 fèi yán 肺炎 huò huò 或或 jiǎn huǎn 减缓 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 děng 等 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 shuō míng 说明 le 了 yá zhōu 牙周 jiàn kāng 健康 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jiàn kāng 健康。
bú guò 不过， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zhù yì 注意 dào 到， xǔ duō 许多 tóu gǔ 头骨 shàng 上 bìng 并 wú tóu 无头 fā 发。
jù xī 据悉， xià mén 厦门 jí měi qū 集美区 wèi 为 guǎn hǎo 管好 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费， jìn rì 近日 chū tái 出台 le 了《 jí měi qū 集美区 guān yú 关于 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 fā fàng 发放 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见》。
yǐ 以 MS wèi 为 jī běn 基本 péi yǎng jī 培养基， yǐ 以 yóu sōng 油松 chéng shú 成熟 pēi 胚 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 jìn xíng 进行 lí 离 tǐ 体 péi yǎng 培养 yòu dǎo 诱导 bú dìng 不定 yá 芽。
“ pàng zi 胖子 xīng qī èr 星期二 ” zài 在 shèng 圣 huī 灰 xīng qī sān 星期三 zhī qián 之前， kuáng huān jié 狂欢节 dào lái 到来 qián 前 de 的 liǎng 两 zhōu 周 chōng mǎn 充满 le 了 yóu xíng 游行， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， kuáng huān jié 狂欢节 yǔ 与 léi kè sī 雷克斯 yóu xíng 游行 yì qǐ 一起 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
qún 群 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 jūn miáo 菌苗 shì 是 wǒ men 我们 jìn nián 近年 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhì pǐn 制品， qí zhōng 其中 tuò yè suān 唾液酸（ SA ） shì 是 gāi 该 zhì pǐn 制品 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 zhī yī 之一。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 wù liú 物流 wǎng luò 网络 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： rú guǒ 如果 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wō 窝 zài jiā 在家 lǐ 里， nà me 那么 wèi shén me 为什么 tóu dì yuán 投递员 jiù 就 huì 会 mào xiǎn 冒险 chū mén 出门 gōng zuò 工作 ne 呢？
jù xī 据悉， zài 在 yòu nián 幼年 de shí hòu 的时候 xué xí 学习 yuè qì 乐器： bǐ rú 比如 gāng qín 钢琴、 cháng dí 长笛、 dān huáng guǎn 单簧管 děng děng 等等， zài 在 zhì shāng 智商 shàng dū 上都 bǐ 比 tóng líng 同龄 de 的 hái zi 孩子 yào 要 gāo 高 hěn duō 很多。
“ néng liàng 能量 jí zhōng 集中 ” （ jiè lǜ 戒律 tiān fù 天赋） xiàn zài 现在 yě 也 jiāng huì 将会 tí gāo 提高 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 mìng zhòng 命中 jī lǜ 几率， jiǎn shǎo 减少 “ qún tǐ 群体 qū sàn 驱散 ” de 的 shī fǎ 施法 shí jiān 时间， dàn 但 bú zài 不再 tí gāo 提高 duì 对 bèi 被 kǒng jù 恐惧 mù biāo 目标 de 的 shāng hài 伤害。
qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 rán shāo 燃烧 jūn tuán 军团 zài 在 Àì zé 艾泽 lā sī 拉斯 shàng 上 bèi 被 bù luò 部落， rén lèi 人类 hè 和 àn 暗 yè 夜 jīng líng 精灵 de 的 lián jūn 联军 dǎ dī 打的 kuì bù chéng jūn 溃不成军。
“ xī 腊 ” zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月， “ bā 八 ” yì si 意思 shì 是 8 。
bú guò 不过， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 7 wàn 万 5 qiān nián qián 千年前 sū mén dá là 苏门答腊 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 kě néng 可能 shǐ 使 dà bù fen 大部分 yún bào 云豹 miè wáng 灭亡。
yǐ 以 “ huáng jīn 黄金 ” yǔ 与 “ qíng yù 情欲 ” wèi 为 qiē rù diǎn 切入点 de 的 fā jué 发掘 ràng 让 tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ 与 lì shǐ 历史 hé móu 合谋 de 的 bèi miù 悖谬 zhī zhōng 之中；
“ zì 自 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟、 kāi fàng 开放 xī ōu 西欧 zì yóu xíng 自由行 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” guǎn lǐ 管理 zhe 着 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 de 的 Mariela Neagu shuō dào 说道。
wēng fān 翁帆 xiě gěi 写给 yáng zhèn níng 杨振宁 de 的 xìn 信 - - - hǎo jiǔ 好久 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè me 这么 hǎo 好 de 的 qíng shū 情书 le 了！
bú guò 不过， miǎn diàn 缅甸 dé dào 得到 de 的 què shì 却是 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物： yī 一 kē 颗 bèi shì wéi 被视为 shèng wù 圣物 de 的 fó yá 佛牙 shè lì 舍利。
yì rì 翌日， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 duì 对 guó huì 国会 hé 和 měi guó 美国 rén mín 人民 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， chēng 称 12 yuè 月 7 rì 日 wèi 为 guó chǐ 国耻 rì 日。
bú guò 不过， lián xiǎng 联想 xiàn zài 现在 zhuǎn zhàn 转战 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 què shì 却是 qiáng shǒu 强手 rú yún 如云、 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
jù xī 据悉， hè dé 赫德 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 shēng 生 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 他 jì huà 计划 xiàng 向 huì pǔ gōng sī 惠普公司 guī huán 归还 quán bù 全部 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子