ประโยคภาษาจีน- 这只不过是一句简单的问话但却让我无法忘怀中文句子 (517475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí jù 一句 jiǎn dān 简单 de 的 wèn huà 问话， dàn 但 què 却 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀。
It was only a simple question, but one I have never been able to forget.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fú shì dé 浮士德 shì 式 de 的 jiāo yì 交易， yí dàn 一旦 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 tā 它， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 zhuā 抓 bú zhù 不住， yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bié ren 别人 mài 卖 gěi 给 nǐ de 你的 yí gè 一个 guān yú 关于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huǎng yán 谎言。
bō tè lán 波特兰 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， yǒu 有 lǜ dì 绿地、 xiǎo shān 小山 hé 和 pù bù 瀑布， jǐn guǎn 尽管 nín 您 zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 É lè gāng 俄勒冈 huì yì zhōng xīn 会议中心 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们。
bō tè 波特 lüè 略 běn 本 sài jì 赛季 bèi 被 zū jiè 租借 dào liǎo 到了 xī 西 yǐ 乙 de kǎ 的卡 tǎ hè nà 塔赫纳。 tā 他 chū shēng 出生 yú 于 bā xī 巴西， dàn 但 guò qù 过去 sì nián 四年 tā 他 dōu 都 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 dù guò 度过 de 的。 tā 他 zài 在 nà li 那里 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 xī bān yá 西班牙 guó jí 国籍 yǐ biàn 以便 néng 能 huí dào 回到 Ā sēn nà 阿森纳。
bō 波 lín 琳 de 的 fù qīn 父亲， zhū lì 朱利 yè sī 叶斯 · kē hè 科赫， shì 是 yí gè 一个 gǔ wù 谷物 jīng xiāo shāng 经销商， bìng qiě 并且 chéng bāo 承包 le 了 fú téng bǎo 符腾堡 huáng jiā 皇家 de 的 xiāo shòu 销售 zhè 这 shǐ 使 tā 他 jī lěi 积累 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
kǎi ěr 凯尔 • wéi dé 韦德 ná 拿 zhe 着 tā 他 gāng 刚 dǎ 打 xià lai 下来 de 的 Āī 哀 jiū 鸠。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， yán lùn zì yóu 言论自由 huò zhě 或者 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 dài jià 代价 shì 是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 rěn shòu 忍受 lā jī 垃圾 bān 般 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇， shèn zhì 甚至 yào 要 wèi cǐ 为此 fù fèi 付费。
nǐ 你 zài 在 shí yàn 十堰 guò dé 过得 yú kuài 愉快 ma 吗？
bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 hái shuō 还说 É luó sī 俄罗斯 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiàn lì 建立 shǔ 数 gè 个 lù jī 陆基 kòng jiān tòng xìn 空间通信 shè shī 设施， dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， zhè xiē 这些 shè shī 设施 yǔ 与 jūn shì 军事 wú guān 无关。
kǎi 凯 sī 思 bó shì 博士 biǎo shì 表示： “ yā lì 压力 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平 néng 能 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 huó lì 活力， jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
zhè 这 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 xiǎo niú dú 小牛犊 míng jiào 名叫 měi 美 dēng gāo 登高， tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dì 第 yì tóu 一头 zhuāng 装 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎ zhī 假肢 de 的 niú dú 牛犊。
nǐ 你 zài 在 nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 ?
bō xī 波西 shì 是 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 jī bài 击败 hú rén 湖人 pěng bēi 捧杯 de 的 guān jiàn 关键 tì bǔ 替补， dàn 但 tā men 他们 què 却 méi 没 néng 能 jiāng 将 qí 其 liú xià 留下。
zōng jiào 宗教： jī dū jiào 基督教 lù dé zōng 路德宗 zhàn 占 91 ％， tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 jī dū jiāo xīn jiāo 基督教新教 zhàn 占 2 ％， qí tā 其他 zhàn 占 7 ％。
nǐ 你 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 suí biàn 随便 zhuàn zhuan 转转 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑 róng rù 融入 le 了 fēng shuǐ 风水 shè jì 设计。
kǎi lā 凯拉 * nài tè 奈特 lì 莉 zài 在 tā 她 zhǐ yǒu 只有 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 yǎn yì shēng yá 演艺生涯。 qī 七 suì shí 岁时， tā 她 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 BBC de 的 diàn shì jié mù 电视节目 “ dì 第 yī mù 一幕 ” zhòng dì 中的 yī jí 一集。
zhè 这 zhǐ 只 shān yáng 山羊 xià 下 dào 到 yī 一 chù 处 jùn qiào 峻峭 de 的 yá bì 崖壁， tiǎn shí 舔食 yán 盐 huó 和 qí tā 其它 luǒ lù 裸露 de 的 kuàng wù zhì 矿物质。
kǎi wén 凯文 ná chū 拿出 tā men 他们 fàng 放 yín háng 银行 zhàng dān 帐单、 bǎo xiǎn 保险 zī liào 资料、 chū shēng 出生 zhèng míng 证明 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 bǎo cún 保存 de 的 fèi wù 废物 de 的 nà 那 běn 本 zhé dié shì 折叠式 wén jiàn jiā 文件夹。
guān yuán 官员 men 们 zhǐ kòng 指控 shù bǎi 数百 rén 人 rǎo luàn 扰乱 zhì xù 秩序， shí shī 实施 bào lì 暴力， dào qiè 盗窃 bèi 被 xǐ jié 洗劫 de 的 shāng chǎng 商场。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qián tí 前提。
nǐ 你 zài 在 chōng jǐng 憧憬 shén me 什么？
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 ér yǐ 而已。 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yuán yǒu 原有 de 的 sī rén 私人 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 rén 人， méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 gǎi gé 改革 shí 时 huàn 换 dào 到 gōng yíng 公营 de 的 gōng sī 公司。
nǐ 你 zài 在 zhuā yǎng 抓痒？
ní shí liú 泥石流 shì 是 tiān shān 天山 gōng lù 公路 yán xiàn 沿线 fā yù 发育 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害， shì 是 dào lù 道路 lù jī 路基、 lù miàn 路面、 qiáo hán 桥涵 jié gòu 结构 qiáng liè 强烈 de 的 huǐ sǔn 毁损 dòng lì 动力。
guān yuán 官员 yǐn yòng 引用 bù fen 部分 shuō fǎ 说法， chēng 称 jī shàng 机上 de 的 nán zǐ 男子 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 fā dòng 发动 fēi jī 飞机 de 的 yǐn qíng 引擎。 xiàn zài 现在 guān fāng 官方 hái 还 zài 在 diào chá 调查 nán zǐ 男子 shì fǒu 是否 xù yì 蓄意 jià jī 驾机 zhuàng 撞 jìn 进 shuì shōu 税收 bàn gōng shì 办公室。
zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 jī tǐ 机体 pò huài 破坏。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · bó dé 伯德 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， gāo xìng 高兴 de 的 hé 和 shì yǒu 室友 jī zhǎng 击掌。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 gōng sī 公司 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， tōng zhī 通知 tā 她 yóu yú 由于 míng tiān 明天 niǔ yuē 纽约 huì 会 yǒu 有 bào fēng xuě 暴风雪， fàng jià 放假 yì tiān 一天。
kǎi sè lín 凯瑟琳 jià 嫁 gěi 给 le 了 Āī dé jiā 埃德加， Àì lún 艾伦 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 nǚ pú 女仆 gēn 跟 tā 她 yì qǐ 一起 lí kāi 离开 le 了 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄。
zhè 这 zhǐ 只 nì chēng 昵称 " guàn zi 罐子 tóu 头 " de 的 xiǎo 小 xióng 熊 zài 在 wéi ěr sī 韦尔斯 dài ěr zhèn 代尔镇 fù jìn 附近 de 的 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中 mì shí 觅食 shí 时， bú shèn 不慎 jiāng 将 tóu bù 头部 tào 套 jìn 进 guàn zi 罐子 zhōng 中。
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
zhè 这 zhǐ 只 shāo píng 烧瓶 de 的 dǐ bù 底部 yǒu xiē 有些 chén diàn wù 沉淀物。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 fú shì dé 浮士德 shì 式 de 的 jiāo yì 交易， yí dàn 一旦 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 tā 它， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 dōu 都 zhuā 抓 bú zhù 不住， yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bié ren 别人 mài 卖 gěi 给 nǐ de 你的 yí gè 一个 guān yú 关于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huǎng yán 谎言。
bō tè lán 波特兰 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， yǒu 有 lǜ dì 绿地、 xiǎo shān 小山 hé 和 pù bù 瀑布， jǐn guǎn 尽管 nín 您 zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 É lè gāng 俄勒冈 huì yì zhōng xīn 会议中心 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们。
bō tè 波特 lüè 略 běn 本 sài jì 赛季 bèi 被 zū jiè 租借 dào liǎo 到了 xī 西 yǐ 乙 de kǎ 的卡 tǎ hè nà 塔赫纳。 tā 他 chū shēng 出生 yú 于 bā xī 巴西， dàn 但 guò qù 过去 sì nián 四年 tā 他 dōu 都 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 dù guò 度过 de 的。 tā 他 zài 在 nà li 那里 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 xī bān yá 西班牙 guó jí 国籍 yǐ biàn 以便 néng 能 huí dào 回到 Ā sēn nà 阿森纳。
bō 波 lín 琳 de 的 fù qīn 父亲， zhū lì 朱利 yè sī 叶斯 · kē hè 科赫， shì 是 yí gè 一个 gǔ wù 谷物 jīng xiāo shāng 经销商， bìng qiě 并且 chéng bāo 承包 le 了 fú téng bǎo 符腾堡 huáng jiā 皇家 de 的 xiāo shòu 销售 zhè 这 shǐ 使 tā 他 jī lěi 积累 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
kǎi ěr 凯尔 • wéi dé 韦德 ná 拿 zhe 着 tā 他 gāng 刚 dǎ 打 xià lai 下来 de 的 Āī 哀 jiū 鸠。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， yán lùn zì yóu 言论自由 huò zhě 或者 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 dài jià 代价 shì 是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 rěn shòu 忍受 lā jī 垃圾 bān 般 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇， shèn zhì 甚至 yào 要 wèi cǐ 为此 fù fèi 付费。
nǐ 你 zài 在 shí yàn 十堰 guò dé 过得 yú kuài 愉快 ma 吗？
bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 hái shuō 还说 É luó sī 俄罗斯 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiàn lì 建立 shǔ 数 gè 个 lù jī 陆基 kòng jiān tòng xìn 空间通信 shè shī 设施， dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， zhè xiē 这些 shè shī 设施 yǔ 与 jūn shì 军事 wú guān 无关。
kǎi 凯 sī 思 bó shì 博士 biǎo shì 表示： “ yā lì 压力 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平 néng 能 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 huó lì 活力， jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
zhè 这 zhǐ 只 kě ài 可爱 de 的 xiǎo niú dú 小牛犊 míng jiào 名叫 měi 美 dēng gāo 登高， tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dì 第 yì tóu 一头 zhuāng 装 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎ zhī 假肢 de 的 niú dú 牛犊。
nǐ 你 zài 在 nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 ?
bō xī 波西 shì 是 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 jī bài 击败 hú rén 湖人 pěng bēi 捧杯 de 的 guān jiàn 关键 tì bǔ 替补， dàn 但 tā men 他们 què 却 méi 没 néng 能 jiāng 将 qí 其 liú xià 留下。
zōng jiào 宗教： jī dū jiào 基督教 lù dé zōng 路德宗 zhàn 占 91 ％， tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 jī dū jiāo xīn jiāo 基督教新教 zhàn 占 2 ％， qí tā 其他 zhàn 占 7 ％。
nǐ 你 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 suí biàn 随便 zhuàn zhuan 转转 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑 róng rù 融入 le 了 fēng shuǐ 风水 shè jì 设计。
kǎi lā 凯拉 * nài tè 奈特 lì 莉 zài 在 tā 她 zhǐ yǒu 只有 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 yǎn yì shēng yá 演艺生涯。 qī 七 suì shí 岁时， tā 她 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 BBC de 的 diàn shì jié mù 电视节目 “ dì 第 yī mù 一幕 ” zhòng dì 中的 yī jí 一集。
zhè 这 zhǐ 只 shān yáng 山羊 xià 下 dào 到 yī 一 chù 处 jùn qiào 峻峭 de 的 yá bì 崖壁， tiǎn shí 舔食 yán 盐 huó 和 qí tā 其它 luǒ lù 裸露 de 的 kuàng wù zhì 矿物质。
kǎi wén 凯文 ná chū 拿出 tā men 他们 fàng 放 yín háng 银行 zhàng dān 帐单、 bǎo xiǎn 保险 zī liào 资料、 chū shēng 出生 zhèng míng 证明 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 bǎo cún 保存 de 的 fèi wù 废物 de 的 nà 那 běn 本 zhé dié shì 折叠式 wén jiàn jiā 文件夹。
guān yuán 官员 men 们 zhǐ kòng 指控 shù bǎi 数百 rén 人 rǎo luàn 扰乱 zhì xù 秩序， shí shī 实施 bào lì 暴力， dào qiè 盗窃 bèi 被 xǐ jié 洗劫 de 的 shāng chǎng 商场。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qián tí 前提。
nǐ 你 zài 在 chōng jǐng 憧憬 shén me 什么？
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 ér yǐ 而已。 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yuán yǒu 原有 de 的 sī rén 私人 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 rén 人， méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 gǎi gé 改革 shí 时 huàn 换 dào 到 gōng yíng 公营 de 的 gōng sī 公司。
nǐ 你 zài 在 zhuā yǎng 抓痒？
ní shí liú 泥石流 shì 是 tiān shān 天山 gōng lù 公路 yán xiàn 沿线 fā yù 发育 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害， shì 是 dào lù 道路 lù jī 路基、 lù miàn 路面、 qiáo hán 桥涵 jié gòu 结构 qiáng liè 强烈 de 的 huǐ sǔn 毁损 dòng lì 动力。
guān yuán 官员 yǐn yòng 引用 bù fen 部分 shuō fǎ 说法， chēng 称 jī shàng 机上 de 的 nán zǐ 男子 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 fā dòng 发动 fēi jī 飞机 de 的 yǐn qíng 引擎。 xiàn zài 现在 guān fāng 官方 hái 还 zài 在 diào chá 调查 nán zǐ 男子 shì fǒu 是否 xù yì 蓄意 jià jī 驾机 zhuàng 撞 jìn 进 shuì shōu 税收 bàn gōng shì 办公室。
zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 jī tǐ 机体 pò huài 破坏。
kǎi sè lín 凯瑟琳 · bó dé 伯德 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， gāo xìng 高兴 de 的 hé 和 shì yǒu 室友 jī zhǎng 击掌。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 gōng sī 公司 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， tōng zhī 通知 tā 她 yóu yú 由于 míng tiān 明天 niǔ yuē 纽约 huì 会 yǒu 有 bào fēng xuě 暴风雪， fàng jià 放假 yì tiān 一天。
kǎi sè lín 凯瑟琳 jià 嫁 gěi 给 le 了 Āī dé jiā 埃德加， Àì lún 艾伦 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 nǚ pú 女仆 gēn 跟 tā 她 yì qǐ 一起 lí kāi 离开 le 了 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄。
zhè 这 zhǐ 只 nì chēng 昵称 " guàn zi 罐子 tóu 头 " de 的 xiǎo 小 xióng 熊 zài 在 wéi ěr sī 韦尔斯 dài ěr zhèn 代尔镇 fù jìn 附近 de 的 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中 mì shí 觅食 shí 时， bú shèn 不慎 jiāng 将 tóu bù 头部 tào 套 jìn 进 guàn zi 罐子 zhōng 中。
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
zhè 这 zhǐ 只 shāo píng 烧瓶 de 的 dǐ bù 底部 yǒu xiē 有些 chén diàn wù 沉淀物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子