ประโยคภาษาจีน- 注意两者的区别这也体现了建国元勋们的智慧中文句子 (518375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别， zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 jiàn guó 建国 yuán xūn 元勋 men 们 de 的 zhì huì 智慧。
Note the distinction here, evidence of the wisdom of the founding fathers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 le 了， xià cì 下次 nǐ 你 lín jū 邻居 jǔ xíng 举行 de 的 chē kù 车库 pāi mài 拍卖 de 的 nà xiē 那些 fā méi 发霉 de 的 kuàng kuàng 框框 kě bu 可不 zhǐ shì 只是 xī yǐn 吸引 yí xià 一下 yǎn qiú 眼球 nà me 那么 jiǎn dān 简单 le 了， tā men 它们 yǒu kě néng 有可能 jià zhí 价值 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
zhù yì shì xiàng 注意事项： měi gé 每隔 1 - 2 zhōu 周 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 pù shài 曝晒 yí cì 一次。 zhú tàn 竹炭 nèi 内 bāo 包 bú yào 不要 jìn shuǐ 浸水， bù 布 wài tào 外套 kě 可 chāi xǐ 拆洗。
zhù yì 注意 tā 他 de 的 shǒu pà 手帕。
nǐ 你 zài 在 huā yuán 花园 zhòng zhí 种植 huā mù 花木 bìng 并 ràng 让 tā men 它们 mào shèng 茂盛 shēng zhǎng 生长。
nǐ 你 zài 在 shì tú 试图 xiū hǎo 修好 nǐ de 你的 fēng zhēng 风筝 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 dài 袋 qú 鼩 yǒu 有 yī 一 wō 窝 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 yào 要 zhào gu 照顾。
zhè 这 zhǐ 只 ài 爱 wán 玩 de 的 běi jí xióng 北极熊 míng xiǎn 明显 shì zài 是在 wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 de 的 hán lěng 寒冷 de 的 mǎ ní 玛尼 tuō nà 托纳 hú 湖 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 河 de 的 zì 自 jiā lǐ 家里。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiā ná dà 加拿大 dòng tǔ 冻土 zhī 之 wáng 王 yǒu kě néng 有可能 bù dé 不得 bú zài 不在 běn shì jì 本世纪 zhōng yè 中叶 bān jiā 搬家 le 了。
guān fāng 官方 tí dào 提到， zuì jìn 最近 jīn 金 xiān sheng 先生 quē xí 缺席 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lā fū luó fū 拉夫罗夫 de 的 huì miàn 会面。
nǐ 你 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么？ wǒ 我 ài nán 碍难 tóng yì 同意。
kǎi lì 凯莉 · kǎ 卡 cuī 崔 bù ěr 布尔， kān péi lā 堪培拉 de 的 Ào zhōu 澳洲 guó lì 国立 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 nǚ 女 yán jiū yuán 研究员， shuō dào 说道 zhè xiàng 这项 shè jì 设计 hěn 很 yǒu 有 qián jǐng 前景 yīn wèi 因为 yán jiū 研究 de 的 shì 是 kuān pín 宽频 dài 带 de 的 guāng pǔ 光谱。
guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 xīng qī èr 星期二 yuán yǐn 援引 zhōng guó 中国 gōng Ān bù cháng 公安部长 zhōu yǒng kāng 周永康 de 的 huà shuō 话说， fēn lí zhǔ yì 分离主义 hé 和 jí duān zhǔ yì 极端主义 kě néng 可能 gòu chéng 构成 ān quán 安全 tiǎo zhàn 挑战。
zhù yì 注意 dào 到 biàn huà 变化 de 的 bù 不 zhǐ yǒu 只有 fó jiào 佛教， xī fāng 西方 tóng yàng 同样 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想， sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī qián 之前 de 的 hè lā kè lì tè 赫拉克利特（ Heraclitus ） jiù 就 shuō 说 guò 过： “ wàn wù 万物 zhōng jiāng 终将 xiāo shì 消逝， wéi yǒu 惟有 yǎn biàn 演变 yǒng cún 永存。 ”
nǐ 你 zài 在 nà me 那么 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 dào 到 è 遌 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè 这 zhī 只 māo 猫 tǎng 躺 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下， yóu liàng 油亮 měi lì 美丽 de 的 máo 毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
zhù yì 注意 qián fāng 前方 de 的 kǎ chē 卡车 zhèng zài 正在 chuān guò 穿过 huá xíng dào 滑行道。
kǎi méng 凯蒙 shé lǜ yán 蛇绿岩 de 的 què dìng 确定 biǎo míng 表明 jiā lí 嘉黎 duàn liè 断裂 zài 在 zǎo qī 早期（ T _ 3 - J _ 1 ） kě néng 可能 shì 是 gāng 冈 dǐ sī 底斯 gòu zào 构造 dài shàng 带上 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 fèng hé dài 缝合带。
guān fāng 官方 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 zhǐ 只 huì 会 cù jìn 促进 lì fǎ wěi yuán 立法委员 huí jiā 回家 bì shǔ 避暑。
nǐ 你 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 tā 她 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， chéng wéi 成为 tā 她 zài 在 xìng ài 性爱 hé 和 gǎn qíng guān 感情关 jì shang 系上 de 的 shí yàn 实验 pǐn 品。
guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 mǎ lái xī yà yǔ 马来西亚语， tóng shí 同时 yě 也 tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语 hé 和 huá yǔ 华语。
nǐ 你 duō jiǔ 多久 qù 去 yí cì 一次 yīng yǔ jiǎo 英语角？
zhè 这 zhǐ 只 chóng zi 虫子 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领 bǎ 把 fǎ lán kè 法兰克 rēng 扔 jìn wū 进屋 lǐ 里， jiù 就 zǒu 走 le 了。
xiōng shǒu 凶手 è zhù 扼住 zhè 这 nǚ rén 女人 de 的 yān hóu 咽喉， jiāng 将 tā 她 qiā sǐ 掐死。
zhè 这 zhǐ 只 cháng bì yuán 长臂猿 bǎo bǎo 宝宝 shì zài 是在 zhōng guó 中国 guǎng xī shěng 广西省 bāng 邦 liàng 亮 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chū shēng 出生 de 的。
dìng yì 定义 BPEL gōng zuò liú chéng 工作流程 zhī hòu 之后， nín 您 xū yào 需要 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 bù shǔ 部署 jiān cè 监测 mó xíng 模型。
chū hū yì liào 出乎意料 de 地， yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 nǚ shì 女士 qīng 轻 pāi 拍 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， jiào 叫 nǐ 你 “ shuài gē 帅哥 ” bìng 并 shuō 说 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 chèn shān 衬衫。
dìng yì 定义 dài mǎ 代码 kuài 块 de 的 huán jìng 环境 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 hè 和 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 hán shù 函数 zhī jiān 之间 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 zuò yòng 作用 yù 域： gāi 该 zuò yòng 作用 yù 域 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
zhè 这 jiào zuò 叫做 cǎo chǎng 草场 “ lún xiū 轮休 ” 。
nǐ hǎo 你好， jīng wèi 京味 cān guǎn 餐馆。
dìng zuò 定做 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 hěn duō 很多 yùn dòng xié 运动鞋 wǎng zhàn 网站 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 yào 要 zhǎo dào 找到 shí zhuāng xié 时装鞋 zé 则 jiào wéi 较为 kùn nan 困难， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
zhù yì 注意， yǔ 与 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 B ， zhè ge 这个 cào zuò fú 操作符 jiāng 将 pǐ pèi 匹配 liǎng gè 两个 dān cí 单词 zì fú 字符、 huò 或 liǎng gè 两个 fēi 非 dān cí 单词 zì fú 字符 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 le 了， xià cì 下次 nǐ 你 lín jū 邻居 jǔ xíng 举行 de 的 chē kù 车库 pāi mài 拍卖 de 的 nà xiē 那些 fā méi 发霉 de 的 kuàng kuàng 框框 kě bu 可不 zhǐ shì 只是 xī yǐn 吸引 yí xià 一下 yǎn qiú 眼球 nà me 那么 jiǎn dān 简单 le 了， tā men 它们 yǒu kě néng 有可能 jià zhí 价值 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
zhù yì shì xiàng 注意事项： měi gé 每隔 1 - 2 zhōu 周 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 pù shài 曝晒 yí cì 一次。 zhú tàn 竹炭 nèi 内 bāo 包 bú yào 不要 jìn shuǐ 浸水， bù 布 wài tào 外套 kě 可 chāi xǐ 拆洗。
zhù yì 注意 tā 他 de 的 shǒu pà 手帕。
nǐ 你 zài 在 huā yuán 花园 zhòng zhí 种植 huā mù 花木 bìng 并 ràng 让 tā men 它们 mào shèng 茂盛 shēng zhǎng 生长。
nǐ 你 zài 在 shì tú 试图 xiū hǎo 修好 nǐ de 你的 fēng zhēng 风筝 ma 吗？
zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 dài 袋 qú 鼩 yǒu 有 yī 一 wō 窝 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 yào 要 zhào gu 照顾。
zhè 这 zhǐ 只 ài 爱 wán 玩 de 的 běi jí xióng 北极熊 míng xiǎn 明显 shì zài 是在 wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 de 的 hán lěng 寒冷 de 的 mǎ ní 玛尼 tuō nà 托纳 hú 湖 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 河 de 的 zì 自 jiā lǐ 家里。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiā ná dà 加拿大 dòng tǔ 冻土 zhī 之 wáng 王 yǒu kě néng 有可能 bù dé 不得 bú zài 不在 běn shì jì 本世纪 zhōng yè 中叶 bān jiā 搬家 le 了。
guān fāng 官方 tí dào 提到， zuì jìn 最近 jīn 金 xiān sheng 先生 quē xí 缺席 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lā fū luó fū 拉夫罗夫 de 的 huì miàn 会面。
nǐ 你 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么？ wǒ 我 ài nán 碍难 tóng yì 同意。
kǎi lì 凯莉 · kǎ 卡 cuī 崔 bù ěr 布尔， kān péi lā 堪培拉 de 的 Ào zhōu 澳洲 guó lì 国立 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 nǚ 女 yán jiū yuán 研究员， shuō dào 说道 zhè xiàng 这项 shè jì 设计 hěn 很 yǒu 有 qián jǐng 前景 yīn wèi 因为 yán jiū 研究 de 的 shì 是 kuān pín 宽频 dài 带 de 的 guāng pǔ 光谱。
guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 xīng qī èr 星期二 yuán yǐn 援引 zhōng guó 中国 gōng Ān bù cháng 公安部长 zhōu yǒng kāng 周永康 de 的 huà shuō 话说， fēn lí zhǔ yì 分离主义 hé 和 jí duān zhǔ yì 极端主义 kě néng 可能 gòu chéng 构成 ān quán 安全 tiǎo zhàn 挑战。
zhù yì 注意 dào 到 biàn huà 变化 de 的 bù 不 zhǐ yǒu 只有 fó jiào 佛教， xī fāng 西方 tóng yàng 同样 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想， sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī qián 之前 de 的 hè lā kè lì tè 赫拉克利特（ Heraclitus ） jiù 就 shuō 说 guò 过： “ wàn wù 万物 zhōng jiāng 终将 xiāo shì 消逝， wéi yǒu 惟有 yǎn biàn 演变 yǒng cún 永存。 ”
nǐ 你 zài 在 nà me 那么 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 dào 到 è 遌 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè 这 zhī 只 māo 猫 tǎng 躺 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下， yóu liàng 油亮 měi lì 美丽 de 的 máo 毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
zhù yì 注意 qián fāng 前方 de 的 kǎ chē 卡车 zhèng zài 正在 chuān guò 穿过 huá xíng dào 滑行道。
kǎi méng 凯蒙 shé lǜ yán 蛇绿岩 de 的 què dìng 确定 biǎo míng 表明 jiā lí 嘉黎 duàn liè 断裂 zài 在 zǎo qī 早期（ T _ 3 - J _ 1 ） kě néng 可能 shì 是 gāng 冈 dǐ sī 底斯 gòu zào 构造 dài shàng 带上 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 fèng hé dài 缝合带。
guān fāng 官方 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 zhǐ 只 huì 会 cù jìn 促进 lì fǎ wěi yuán 立法委员 huí jiā 回家 bì shǔ 避暑。
nǐ 你 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 tā 她 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， chéng wéi 成为 tā 她 zài 在 xìng ài 性爱 hé 和 gǎn qíng guān 感情关 jì shang 系上 de 的 shí yàn 实验 pǐn 品。
guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 mǎ lái xī yà yǔ 马来西亚语， tóng shí 同时 yě 也 tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语 hé 和 huá yǔ 华语。
nǐ 你 duō jiǔ 多久 qù 去 yí cì 一次 yīng yǔ jiǎo 英语角？
zhè 这 zhǐ 只 chóng zi 虫子 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领 bǎ 把 fǎ lán kè 法兰克 rēng 扔 jìn wū 进屋 lǐ 里， jiù 就 zǒu 走 le 了。
xiōng shǒu 凶手 è zhù 扼住 zhè 这 nǚ rén 女人 de 的 yān hóu 咽喉， jiāng 将 tā 她 qiā sǐ 掐死。
zhè 这 zhǐ 只 cháng bì yuán 长臂猿 bǎo bǎo 宝宝 shì zài 是在 zhōng guó 中国 guǎng xī shěng 广西省 bāng 邦 liàng 亮 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chū shēng 出生 de 的。
dìng yì 定义 BPEL gōng zuò liú chéng 工作流程 zhī hòu 之后， nín 您 xū yào 需要 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 bù shǔ 部署 jiān cè 监测 mó xíng 模型。
chū hū yì liào 出乎意料 de 地， yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 nǚ shì 女士 qīng 轻 pāi 拍 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， jiào 叫 nǐ 你 “ shuài gē 帅哥 ” bìng 并 shuō 说 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 chèn shān 衬衫。
dìng yì 定义 dài mǎ 代码 kuài 块 de 的 huán jìng 环境 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 hè 和 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 hán shù 函数 zhī jiān 之间 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 zuò yòng 作用 yù 域： gāi 该 zuò yòng 作用 yù 域 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
zhè 这 jiào zuò 叫做 cǎo chǎng 草场 “ lún xiū 轮休 ” 。
nǐ hǎo 你好， jīng wèi 京味 cān guǎn 餐馆。
dìng zuò 定做 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 hěn duō 很多 yùn dòng xié 运动鞋 wǎng zhàn 网站 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 yào 要 zhǎo dào 找到 shí zhuāng xié 时装鞋 zé 则 jiào wéi 较为 kùn nan 困难， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
zhù yì 注意， yǔ 与 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 B ， zhè ge 这个 cào zuò fú 操作符 jiāng 将 pǐ pèi 匹配 liǎng gè 两个 dān cí 单词 zì fú 字符、 huò 或 liǎng gè 两个 fēi 非 dān cí 单词 zì fú 字符 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子