ประโยคภาษาจีน- 官方表示这些宣传只会促进立法委员回家避暑中文句子 (518699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān fāng 官方 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 zhǐ 只 huì 会 cù jìn 促进 lì fǎ wěi yuán 立法委员 huí jiā 回家 bì shǔ 避暑。
Officials said the advertising would accelerate as the legislators returned home for the summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān fāng 官方 jǐng gào 警告 shuō sǐ 说死 wáng 亡 rén shù 人数 huì 会 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 hái 还 wèi 未 jì suàn 计算 zài nèi 在内， bìng qiě 并且 biàn rèn 辨认 gōng zuò 工作 yǒu 有 nán dù 难度， yù nàn zhě 遇难者 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非， hǎo xiàng 好像 “ bèi 被 huǒ huà 火化 guò 过 ” 。
zhù yì 注意 jù 句 zhōng 中 part yí dìng 一定 bú yào 不要 jiā guān 加冠 cí 词。 zuì hòu 最后 yí jù 一句 xiě dào 写道， tā men 他们 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 rén 人 néng 能 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 de 的 kē xué 科学 tū pò 突破， ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 yòu 又 dōu 都 shì 是 zuì 最 jiān rěn 坚忍 zhī rén 之人。
zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 qíng xing 情形、 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力。 dàn 但 nǐ 你 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， nǐ 你 jiù 就 néng 能 xué huì 学会 yù cè 预测 huò 和 gèng hǎo 更好 de 的 yìng duì 应对。
nǐ 你 zài 在 guī shān 龟山 wán 玩 le 了 duō jiǔ 多久？ wǒ men 我们 wán 玩 le 了 sān tiān 三天。
nǐ 你 chéng zhōng 城中 ruò 若 qǐ 起 le 了 zhēng sòng 争讼 de 的 shì 事， huò 或 yīn 因 liú xuè 流血， huò 或 yīn 因 zhēng jìng 争竞， huò 或 yīn 因 ōu dǎ 殴打， shì 是 nǐ 你 nán 难 duàn 断 de 的 àn jiàn 案件， nǐ 你 jiù 就 dāng 当 qǐ lai 起来， wǎng 往 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方
kǎi xī 凯西： shuō 说 dào cǐ 到此 dù jià 度假 shí jiān biǎo 时间表， bì xū 必须 xiān 先 chéng lì 成立 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， wǒ 我 tīng shuō 听说 wèi le 为了 lùn zī pái bèi 论资排辈 kě néng 可能 yǒu 有 biàn gēng 变更？
zhè 这 zhǐ 只 chuán 船 de 的 háng xíng 航行 hé 和 tíng 停 bó 舶 dōu 都 shì 是 fèng 奉 zhēn zhǔ 真主 zhī míng 之名 de 的。
guān fāng 官方 qǐ chū 起初 jiāng 将 dǎo zhì 导致 29 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 guī jiù 归咎 yú 于 jìn kǒu 进口 huáng guā 黄瓜， xiàn zài 现在 yòu 又 jiāng 将 máo tóu 矛头 zhuǎn xiàng 转向 dòu yá 豆芽。
zhù yì 注意 duì yú 对于 huǒ chē 火车 de 的 xū qiú 需求 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 43 xíng 行 shàng 上 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhí 值 zuò wéi 作为 shàng jiè 上界。
nǐ 你 duō bàn 多半 dān dú 单独 xíng dòng 行动， huò 或 zhǐ 只 yǔ 与 shàng dì 上帝 dā dàng 搭档！
guān 官 shuō 说， “ shì 是 zhè yàng 这样 — — nǐ de 你的 jiā rén 家人， nǐ lǎo 你老 pó 婆 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 chū qù 出去 gōu da 勾搭 nǚ hái zi 女孩子， dàn shì 但是 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， nǐ 你 hái shi 还是 chū qù 出去 le 了， zuò 做 le 了 ” ， “ mì mì 秘密 fēi xíng 飞行 jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 liàn qíng 恋情， nǐ 你 zuò 做 le 了， dàn shì 但是 bù 不 gào su 告诉 bié ren 别人 ” 。
zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 jià jiē 嫁接 de 的 shù zhī 树枝 huò 或 shù 树 yá 芽 bèi 被 chēng wéi 称为 jiē suì 接穗。
nǐ 你 dà wǒ 大我 ā 啊？
zhù yì 注意 gèng duō 更多 de 的 fù mǔ 父母 zì jǐ 自己 “ cún rù 存入 ” yáng mó 羊膜 / tāi pán 胎盘 xì bāo 细胞， wèi le 为了 hái zi 孩子 tā 他 / tā 她 yǐ hòu 以后 rǎn shàng 染上 de 的 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病。
zhè 这 zhǐ 只 cí xìng 雌性 yuǎn dōng bào 远东豹 yòu zǎi 幼崽 chū shēng 出生 zài 在 dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 de 的 yī 一 suǒ 所 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中。
nǐ 你 dà gài 大概 gèng 更 kě wàng 渴望 bié ren 别人 chēng hu 称呼 nǐ 你 wèi 为 lǐng dǎo 领导 ér 而 bú shì 不是 jīng lǐ 经理 — — dān rèn 担任 lǐng dǎo zhě 领导者 zhuó shí 着实 ràng 让 rén 人 jī dòng 激动， dān rèn 担任 guǎn lǐ zhě 管理者 jiù 就 mǐn 泯 rán 然 zhòng rén 众人 le 了。
zhù yì 注意 qīng 清 huī 灰 kǒu 口 mén zi 门子 shàng 上 de 的 diàn zi 垫子， rú 如 yǒu 有 pò sǔn 破损， yīng 应 jí shí 及时 gēng huàn 更换。
chū hū 出乎 wǒ 我 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 是， gǔ kēng 古坑 suǒ 所 xiāo shòu 销售 de 的 kā fēi 咖啡 dà bù fen 大部分 cān zá 参杂 zhù 著 wài dì 外地 shēng chǎn 生产 de 的 kā fēi 咖啡。
zhù yì 注意 zhè ge 这个 shì shí 事实： nán rén 男人 bèi 被 jiàn kāng 健康 de 的、 qū xiàn 曲线 yāo ráo 妖娆 de 的 nǚ rén 女人 xī yǐn 吸引。
chū 出 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗。
zhù yì 注意 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 / shèn yán 慎言。
chū yú 出于 qí 其 dì 第 yì diǎn 一点 shè jì 设计 yì tú 意图， qiāng jiān 枪尖 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 mó 磨 jiān 尖 guò 过， ér 而 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐 de 的 qiāng shù 枪术 bǐ sài 比赛 lǐ 里 zé 则 cóng bù 从不 bǎ 把 qiāng tóu 枪头 mó 磨 jiān 尖。
dìng zuò 定做 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 hěn duō 很多 yùn dòng xié 运动鞋 wǎng zhàn 网站 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 yào 要 zhǎo dào 找到 shí zhuāng xié 时装鞋 zé 则 jiào wéi 较为 kùn nan 困难， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
zhè 这 kě bú shì 可不是 nào zhe wán r 闹着玩儿 de 的！
chū yú 出于 duì 对 tā men de 他们的 cí bēi 慈悲， “ wǒ 我 ” wěn 稳 chǔ yú 处于 tā men de 他们的 xīn zhōng 心中， dāng rán 当然 jiù 就 huì 会 yòng 用 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 zhī shi 知识 zhī 之 dēng 灯 cuī huǐ 摧毁 tiān shēng 天生 wú zhī 无知 de 的 quán bù 全部 hēi àn 黑暗。
zhè 这 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tōng yòng 通用 de 的 shù jù kù 数据库 jī zhì 机制 lái 来 wán chéng 完成。
zhù yì 注意， duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 yùn xíng 运行 de 的 yǔ 与 tóng yī gè 同一个 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 de 的 biān yì qì 编译器， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 de 的 xiāng tóng 相同 biàn tǐ 变体。
chū yú 出于 yì dú 易读 xìng 性 mù dì 目的， běn wén 本文 jiāng 将 guān yú 关于 xū qiú 需求 hé 和 jiàn mó 建模 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàng 相 fēn lí 分离， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 tōng cháng 通常 shì 是 chóng dié 重叠 de 的。
zhù yì 注意， měi gè 每个 biǎo dá shì 表达式 bì xū 必须 yòng 用 diǎn hào 点号 jié shù 结束， gào su 告诉 jiě shì qì 解释器 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 gāi 该 biǎo dá shì 表达式 le 了。
zhè 这 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为： yì fāng miàn 一方面， yán hǎi 沿海 huǒ shān 火山 hè 和 huǒ shān dǎo 火山岛 de 的 fǔ shí 腐蚀。

ประโยคภาษาจีน
guān fāng 官方 jǐng gào 警告 shuō sǐ 说死 wáng 亡 rén shù 人数 huì 会 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 hái 还 wèi 未 jì suàn 计算 zài nèi 在内， bìng qiě 并且 biàn rèn 辨认 gōng zuò 工作 yǒu 有 nán dù 难度， yù nàn zhě 遇难者 bèi 被 shāo 烧 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非， hǎo xiàng 好像 “ bèi 被 huǒ huà 火化 guò 过 ” 。
zhù yì 注意 jù 句 zhōng 中 part yí dìng 一定 bú yào 不要 jiā guān 加冠 cí 词。 zuì hòu 最后 yí jù 一句 xiě dào 写道， tā men 他们 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 rén 人 néng 能 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 de 的 kē xué 科学 tū pò 突破， ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 yòu 又 dōu 都 shì 是 zuì 最 jiān rěn 坚忍 zhī rén 之人。
zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 qíng xing 情形、 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力。 dàn 但 nǐ 你 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， nǐ 你 jiù 就 néng 能 xué huì 学会 yù cè 预测 huò 和 gèng hǎo 更好 de 的 yìng duì 应对。
nǐ 你 zài 在 guī shān 龟山 wán 玩 le 了 duō jiǔ 多久？ wǒ men 我们 wán 玩 le 了 sān tiān 三天。
nǐ 你 chéng zhōng 城中 ruò 若 qǐ 起 le 了 zhēng sòng 争讼 de 的 shì 事， huò 或 yīn 因 liú xuè 流血， huò 或 yīn 因 zhēng jìng 争竞， huò 或 yīn 因 ōu dǎ 殴打， shì 是 nǐ 你 nán 难 duàn 断 de 的 àn jiàn 案件， nǐ 你 jiù 就 dāng 当 qǐ lai 起来， wǎng 往 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方
kǎi xī 凯西： shuō 说 dào cǐ 到此 dù jià 度假 shí jiān biǎo 时间表， bì xū 必须 xiān 先 chéng lì 成立 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， wǒ 我 tīng shuō 听说 wèi le 为了 lùn zī pái bèi 论资排辈 kě néng 可能 yǒu 有 biàn gēng 变更？
zhè 这 zhǐ 只 chuán 船 de 的 háng xíng 航行 hé 和 tíng 停 bó 舶 dōu 都 shì 是 fèng 奉 zhēn zhǔ 真主 zhī míng 之名 de 的。
guān fāng 官方 qǐ chū 起初 jiāng 将 dǎo zhì 导致 29 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 guī jiù 归咎 yú 于 jìn kǒu 进口 huáng guā 黄瓜， xiàn zài 现在 yòu 又 jiāng 将 máo tóu 矛头 zhuǎn xiàng 转向 dòu yá 豆芽。
zhù yì 注意 duì yú 对于 huǒ chē 火车 de 的 xū qiú 需求 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 43 xíng 行 shàng 上 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhí 值 zuò wéi 作为 shàng jiè 上界。
nǐ 你 duō bàn 多半 dān dú 单独 xíng dòng 行动， huò 或 zhǐ 只 yǔ 与 shàng dì 上帝 dā dàng 搭档！
guān 官 shuō 说， “ shì 是 zhè yàng 这样 — — nǐ de 你的 jiā rén 家人， nǐ lǎo 你老 pó 婆 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 chū qù 出去 gōu da 勾搭 nǚ hái zi 女孩子， dàn shì 但是 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， nǐ 你 hái shi 还是 chū qù 出去 le 了， zuò 做 le 了 ” ， “ mì mì 秘密 fēi xíng 飞行 jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 liàn qíng 恋情， nǐ 你 zuò 做 le 了， dàn shì 但是 bù 不 gào su 告诉 bié ren 别人 ” 。
zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 jià jiē 嫁接 de 的 shù zhī 树枝 huò 或 shù 树 yá 芽 bèi 被 chēng wéi 称为 jiē suì 接穗。
nǐ 你 dà wǒ 大我 ā 啊？
zhù yì 注意 gèng duō 更多 de 的 fù mǔ 父母 zì jǐ 自己 “ cún rù 存入 ” yáng mó 羊膜 / tāi pán 胎盘 xì bāo 细胞， wèi le 为了 hái zi 孩子 tā 他 / tā 她 yǐ hòu 以后 rǎn shàng 染上 de 的 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病。
zhè 这 zhǐ 只 cí xìng 雌性 yuǎn dōng bào 远东豹 yòu zǎi 幼崽 chū shēng 出生 zài 在 dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 de 的 yī 一 suǒ 所 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中。
nǐ 你 dà gài 大概 gèng 更 kě wàng 渴望 bié ren 别人 chēng hu 称呼 nǐ 你 wèi 为 lǐng dǎo 领导 ér 而 bú shì 不是 jīng lǐ 经理 — — dān rèn 担任 lǐng dǎo zhě 领导者 zhuó shí 着实 ràng 让 rén 人 jī dòng 激动， dān rèn 担任 guǎn lǐ zhě 管理者 jiù 就 mǐn 泯 rán 然 zhòng rén 众人 le 了。
zhù yì 注意 qīng 清 huī 灰 kǒu 口 mén zi 门子 shàng 上 de 的 diàn zi 垫子， rú 如 yǒu 有 pò sǔn 破损， yīng 应 jí shí 及时 gēng huàn 更换。
chū hū 出乎 wǒ 我 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 是， gǔ kēng 古坑 suǒ 所 xiāo shòu 销售 de 的 kā fēi 咖啡 dà bù fen 大部分 cān zá 参杂 zhù 著 wài dì 外地 shēng chǎn 生产 de 的 kā fēi 咖啡。
zhù yì 注意 zhè ge 这个 shì shí 事实： nán rén 男人 bèi 被 jiàn kāng 健康 de 的、 qū xiàn 曲线 yāo ráo 妖娆 de 的 nǚ rén 女人 xī yǐn 吸引。
chū 出 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗。
zhù yì 注意 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 / shèn yán 慎言。
chū yú 出于 qí 其 dì 第 yì diǎn 一点 shè jì 设计 yì tú 意图， qiāng jiān 枪尖 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 mó 磨 jiān 尖 guò 过， ér 而 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐 de 的 qiāng shù 枪术 bǐ sài 比赛 lǐ 里 zé 则 cóng bù 从不 bǎ 把 qiāng tóu 枪头 mó 磨 jiān 尖。
dìng zuò 定做 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 hěn duō 很多 yùn dòng xié 运动鞋 wǎng zhàn 网站 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到， dàn 但 yào 要 zhǎo dào 找到 shí zhuāng xié 时装鞋 zé 则 jiào wéi 较为 kùn nan 困难， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
zhè 这 kě bú shì 可不是 nào zhe wán r 闹着玩儿 de 的！
chū yú 出于 duì 对 tā men de 他们的 cí bēi 慈悲， “ wǒ 我 ” wěn 稳 chǔ yú 处于 tā men de 他们的 xīn zhōng 心中， dāng rán 当然 jiù 就 huì 会 yòng 用 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 zhī shi 知识 zhī 之 dēng 灯 cuī huǐ 摧毁 tiān shēng 天生 wú zhī 无知 de 的 quán bù 全部 hēi àn 黑暗。
zhè 这 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tōng yòng 通用 de 的 shù jù kù 数据库 jī zhì 机制 lái 来 wán chéng 完成。
zhù yì 注意， duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 yùn xíng 运行 de 的 yǔ 与 tóng yī gè 同一个 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 de 的 biān yì qì 编译器， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 de 的 xiāng tóng 相同 biàn tǐ 变体。
chū yú 出于 yì dú 易读 xìng 性 mù dì 目的， běn wén 本文 jiāng 将 guān yú 关于 xū qiú 需求 hé 和 jiàn mó 建模 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàng 相 fēn lí 分离， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 tōng cháng 通常 shì 是 chóng dié 重叠 de 的。
zhù yì 注意， měi gè 每个 biǎo dá shì 表达式 bì xū 必须 yòng 用 diǎn hào 点号 jié shù 结束， gào su 告诉 jiě shì qì 解释器 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 gāi 该 biǎo dá shì 表达式 le 了。
zhè 这 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为： yì fāng miàn 一方面， yán hǎi 沿海 huǒ shān 火山 hè 和 huǒ shān dǎo 火山岛 de 的 fǔ shí 腐蚀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子