ประโยคภาษาจีน- 你在曲解我对此事的意见中文句子 (518093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 zài 在 qū jiě 曲解 wǒ 我 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 yì jiàn 意见。
You are misrepresenting my view on this matter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zài 在 bǎn yā 板鸭 hěn 很 chéng gōng 成功 ā 啊， wǒ men 我们 dōu 都 bài dú 拜读 le 了。
guān yuán 官员 zuó rì 昨日 zhèng shí 证实， rì běn 日本 xī nán bù 西南部 shān kǒu xiàn 山口县 yī 一 chù 处 yǎng jī chǎng 养鸡场 bào fā 爆发 qín liú gǎn 禽流感， zì 自 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 yǐ lái 以来 yǐ yǒu 已有 dà yuē 大约 liù qiān 六千 zhǐ 只 jī 鸡 sǐ wáng 死亡。
guān yuán 官员 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 cǎi qǔ 采取 wéi lán 围栏 fǎ 法 jí qí tā 及其他 è zhì 遏制 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 cuò 措， shí yóu 石油 réng 仍 yí 移 xiàng 向 lù dì 陆地。
kǎi tè 凯特 lín 琳 jīn nián 今年 28 rì 日， lǎo jiā 老家 zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特， cóng 从 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始， tā 她 biàn 便 yǔ 与 jīng shén jiàn kāng 精神健康 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
kǎi tè 凯特． mài kǎi nà 麦凯纳： fēi xī yān 非吸烟 qū 区。
zhù cè 注册 píng tái 平台 lì qiú 力求 jiāng 将 cān jiā 参加 de 的 dēng jì chù 登记处 huì rù 汇入 yí gè 一个 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 yǐ biàn 以便 wèi 为 huò qǔ 获取 tā men 它们 suǒ 所 chǔ cún 储存 de 的 xìn xī 信息 tí gōng 提供 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 rù kǒu 入口。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ 我 duì 对 wèi lái 未来 hù lián wǎng 互联网 jiào yù 教育 de 的 zhuō jiàn 拙见。
guān zhài 官寨 jǐng tián 井田 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 qián xī xiàn 黔西县 nán bù 南部， hán 含 fēng fù 丰富 de 的 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源。
nǐ 你 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， xué dào 学到 le 了 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 de 的 yǔ huì 语汇、 duǎn yǔ 短语、 jù zi 句子 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 biǎo dá 表达 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容 de 的 shuō fǎ 说法。
zhù sù 注塑 guò chéng 过程 tōng guò 通过 luó gǎn 螺杆 de 的 kuài sù 快速 zhuǎn huà 转化 wán chéng 完成 hòu 后， luó gǎn 螺杆 jí 即 tíng zhǐ 停止 xuán zhuǎn 旋转。
zhè 这 zhǐ shì 只是 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī huì 机会， qù 去 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 zhuǎn biàn 转变。
kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐（ zhè 这 dāi zi 呆子 shì 是 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā 她 de 的）， huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 jià zhí 价值， jiù 就 bǎ 把 tā 他 diū kāi 丢开 le 了。
guān fāng 官方 shēng chēng 声称： “ bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 yǒu 有 huǒ yàn 火焰， dá wū dé 达乌德 hé 和 tǎ hā ěr shěng 塔哈尔省 de 的 jǐng chá tīng 警察厅 tīng zhǎng 厅长 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上。
zhè 这 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhōu 周 bàn dà 半大 què 却 zhòng 重 dá 达 40 gōng jīn 公斤（ 88 bàng 磅） de 的 hé mǎ 河马 bǎo bǎo 宝宝 zhèng 正 yóu yè 游曳 zài 在 mā ma 妈妈 kǎi sè lín 凯瑟琳 páng biān 旁边。
kǎi sè lín 凯瑟琳 lái dào 来到 chū kǒu 出口， yòng lì 用力 tuī kāi 推开 yí dào 一道 qiān 铅 zhì 制 de 的 dà mén 大门， tā 她 xiàng 向 wài miàn 外面 zhù shì 注视 zhe 着， nà li 那里 kōng wú yì rén 空无一人， yòu 又 tīng 听 le 了 yí huì r 一会儿， yì diǎn 一点 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有。
zhù yì shì xiàng 注意事项： zài 在 shàng 上 shí zì 识字 kè shí 课时， bǐ huà 笔画 shùn xù 顺序 shì 是 bèi 被 miáo huà 描画 zài 在 yí tào 一套 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng gé zhǐ 方格纸 shàng 上 de 的， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 diàn zǐ 电子 xíng shì 形式 kě yòng 可用。
kǎi 凯 léng 稜 mò 莫， cuàn wèi 篡位 zhě 者， sǐ wáng 死亡 zhī 之 fù 父， sǐ shén 死神。
guān fāng 官方 zhǐ dǎo 指导 hé lǐ 合理 de 的 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 yīng gāi 应该 shì 是， nán shì 男士 měi zhōu 每周 yīng 应 bù 不 chāo guò 超过 21 dān wèi 单位 de 的 jiǔ liàng 酒量， nǚ de 女的 zé 则 yīng gāi 应该 xiàn zhì 限制 zài 在 14 dān wèi 单位 zhī nèi 之内。
kǎi 凯 qiàn 茜 yà 娅 xià dìng 下定 le 了 jué xīn 决心， chóng xīn 重新 yòu 又 pá 爬 huí 回 le 了 mén shàng 门上 xiàng 向 yuàn wài 院外 dàng 荡 le 了 chū qù 出去。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗， yóu yú 由于 tā 她 yì zhí 一直 bèi 被 qián 前 zhǔ rén 主人 xuè 谑 dài 待， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 tā 他 xiǎng yào 想要 shàn dài 善待 tā 她。 tā 她 hái shuō 还说， zài 在 kàn dào 看到 zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 她 jiù 就 ài shàng 爱上 zhè 这 gǒu 狗 bìng qiě 并且 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 tā 它。
kǎi dì 凯蒂 yě 也 tōu tōu 偷偷 de 的 ài 爱 zhe 着 bǐ lì 比利， dàn shì 但是 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 jī huì 机会 yǔ 与 bǐ lì 比利 zài yì qǐ 在一起。
zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 xiǎo hái r 小孩儿， bìng 并 duì cǐ 对此 jué de 觉得 yí huò 疑惑， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rú cǐ ér yǐ 如此而已。
kǎi xī 凯西 hé 和 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 fán 烦 dé 得 wǒ 我 bù xíng 不行， ér 而 tā 他 què 却 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 yuàn yán 怨言 dé 得 gāo yáng 羔羊， jǐn guǎn 尽管 nán chu 难处， bù 不 qīn qiè 亲切， dàn shì 但是 tā 他 bù zěn me 不怎么 tiān má fan 添麻烦。
zhù yì 注意 zài 在 wèi zhi 位置 19 shàng 上 de 的 fēng zhí 峰值 rú hé 如何 biǎo shì 表示 àn jiàn 按键 zhī jiān 之间 yán cháng 延长 de 的 tíng dùn 停顿， dàn shì 但是 qí yú 其余 de 的 shū rù 输入 àn 按 xiāng duì 相对 jiē jìn 接近 de 的 guān xi 关系 fēn zǔ 分组。
guān fāng 官方 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 wēn dù 温度 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 gāo yuán 高原 dì qū 地区 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
nǐ 你 duō 多 xī wàng 希望 hái zi 孩子 kuài diǎn 快点 cháng dà chéng rén 长大成人 , dài 带 zhe 着 yīn xiǎng 音响 lí kāi 离开 jiā 家 ba 吧。
nǐ 你 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 tóu nǎo 头脑 jí 及 fēng fù 丰富 de 的 cháng shí 常识 huì 会 ràng 让 nǐ 你 tí chū 提出 gè zhǒng 各种 jiě jué fāng àn 解决方案；
zhòu sī 宙斯 tōng zhī 通知 lín zhōng 林中 suǒ yǒu 所有 yě shòu 野兽， xǔ nuò 许诺 gěi 给 píng xuǎn 评选 chū lái 出来 de 的 yōng yǒu 拥有 zuì 最 piào liang 漂亮 hái zi 孩子 de 的 yě shòu 野兽 fā jiǎng 发奖。
nǐ 你 dà nàn bù sǐ 大难不死 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运。
chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是 Ōu yuán 欧元 wéi chí 维持 rèn 靭 lì 力， dàn 但 duì yú 对于 xìn rèn 信任 yì àn 议案 huò 获 tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 bú dà 不大， yǒu 有 shāo wèi 稍为 zhuàn 转 ruò 弱 de 的 jì xiàng 迹象， zāo 遭 shì chǎng 市场 féng 逢 gāo 高 gū shòu 沽售。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zài 在 bǎn yā 板鸭 hěn 很 chéng gōng 成功 ā 啊， wǒ men 我们 dōu 都 bài dú 拜读 le 了。
guān yuán 官员 zuó rì 昨日 zhèng shí 证实， rì běn 日本 xī nán bù 西南部 shān kǒu xiàn 山口县 yī 一 chù 处 yǎng jī chǎng 养鸡场 bào fā 爆发 qín liú gǎn 禽流感， zì 自 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 yǐ lái 以来 yǐ yǒu 已有 dà yuē 大约 liù qiān 六千 zhǐ 只 jī 鸡 sǐ wáng 死亡。
guān yuán 官员 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 cǎi qǔ 采取 wéi lán 围栏 fǎ 法 jí qí tā 及其他 è zhì 遏制 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 cuò 措， shí yóu 石油 réng 仍 yí 移 xiàng 向 lù dì 陆地。
kǎi tè 凯特 lín 琳 jīn nián 今年 28 rì 日， lǎo jiā 老家 zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特， cóng 从 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始， tā 她 biàn 便 yǔ 与 jīng shén jiàn kāng 精神健康 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
kǎi tè 凯特． mài kǎi nà 麦凯纳： fēi xī yān 非吸烟 qū 区。
zhù cè 注册 píng tái 平台 lì qiú 力求 jiāng 将 cān jiā 参加 de 的 dēng jì chù 登记处 huì rù 汇入 yí gè 一个 quán qiú 全球 wǎng luò 网络 yǐ biàn 以便 wèi 为 huò qǔ 获取 tā men 它们 suǒ 所 chǔ cún 储存 de 的 xìn xī 信息 tí gōng 提供 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 rù kǒu 入口。
zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ 我 duì 对 wèi lái 未来 hù lián wǎng 互联网 jiào yù 教育 de 的 zhuō jiàn 拙见。
guān zhài 官寨 jǐng tián 井田 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 qián xī xiàn 黔西县 nán bù 南部， hán 含 fēng fù 丰富 de 的 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源。
nǐ 你 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， xué dào 学到 le 了 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 de 的 yǔ huì 语汇、 duǎn yǔ 短语、 jù zi 句子 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 biǎo dá 表达 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容 de 的 shuō fǎ 说法。
zhù sù 注塑 guò chéng 过程 tōng guò 通过 luó gǎn 螺杆 de 的 kuài sù 快速 zhuǎn huà 转化 wán chéng 完成 hòu 后， luó gǎn 螺杆 jí 即 tíng zhǐ 停止 xuán zhuǎn 旋转。
zhè 这 zhǐ shì 只是 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī huì 机会， qù 去 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 zhuǎn biàn 转变。
kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐（ zhè 这 dāi zi 呆子 shì 是 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā 她 de 的）， huì 会 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 jià zhí 价值， jiù 就 bǎ 把 tā 他 diū kāi 丢开 le 了。
guān fāng 官方 shēng chēng 声称： “ bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 yǒu 有 huǒ yàn 火焰， dá wū dé 达乌德 hé 和 tǎ hā ěr shěng 塔哈尔省 de 的 jǐng chá tīng 警察厅 tīng zhǎng 厅长 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上。
zhè 这 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhōu 周 bàn dà 半大 què 却 zhòng 重 dá 达 40 gōng jīn 公斤（ 88 bàng 磅） de 的 hé mǎ 河马 bǎo bǎo 宝宝 zhèng 正 yóu yè 游曳 zài 在 mā ma 妈妈 kǎi sè lín 凯瑟琳 páng biān 旁边。
kǎi sè lín 凯瑟琳 lái dào 来到 chū kǒu 出口， yòng lì 用力 tuī kāi 推开 yí dào 一道 qiān 铅 zhì 制 de 的 dà mén 大门， tā 她 xiàng 向 wài miàn 外面 zhù shì 注视 zhe 着， nà li 那里 kōng wú yì rén 空无一人， yòu 又 tīng 听 le 了 yí huì r 一会儿， yì diǎn 一点 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有。
zhù yì shì xiàng 注意事项： zài 在 shàng 上 shí zì 识字 kè shí 课时， bǐ huà 笔画 shùn xù 顺序 shì 是 bèi 被 miáo huà 描画 zài 在 yí tào 一套 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng gé zhǐ 方格纸 shàng 上 de 的， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 diàn zǐ 电子 xíng shì 形式 kě yòng 可用。
kǎi 凯 léng 稜 mò 莫， cuàn wèi 篡位 zhě 者， sǐ wáng 死亡 zhī 之 fù 父， sǐ shén 死神。
guān fāng 官方 zhǐ dǎo 指导 hé lǐ 合理 de 的 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 yīng gāi 应该 shì 是， nán shì 男士 měi zhōu 每周 yīng 应 bù 不 chāo guò 超过 21 dān wèi 单位 de 的 jiǔ liàng 酒量， nǚ de 女的 zé 则 yīng gāi 应该 xiàn zhì 限制 zài 在 14 dān wèi 单位 zhī nèi 之内。
kǎi 凯 qiàn 茜 yà 娅 xià dìng 下定 le 了 jué xīn 决心， chóng xīn 重新 yòu 又 pá 爬 huí 回 le 了 mén shàng 门上 xiàng 向 yuàn wài 院外 dàng 荡 le 了 chū qù 出去。
zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗， yóu yú 由于 tā 她 yì zhí 一直 bèi 被 qián 前 zhǔ rén 主人 xuè 谑 dài 待， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 tā 他 xiǎng yào 想要 shàn dài 善待 tā 她。 tā 她 hái shuō 还说， zài 在 kàn dào 看到 zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 她 jiù 就 ài shàng 爱上 zhè 这 gǒu 狗 bìng qiě 并且 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 tā 它。
kǎi dì 凯蒂 yě 也 tōu tōu 偷偷 de 的 ài 爱 zhe 着 bǐ lì 比利， dàn shì 但是 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 jī huì 机会 yǔ 与 bǐ lì 比利 zài yì qǐ 在一起。
zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 xiǎo hái r 小孩儿， bìng 并 duì cǐ 对此 jué de 觉得 yí huò 疑惑， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rú cǐ ér yǐ 如此而已。
kǎi xī 凯西 hé 和 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 fán 烦 dé 得 wǒ 我 bù xíng 不行， ér 而 tā 他 què 却 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 yuàn yán 怨言 dé 得 gāo yáng 羔羊， jǐn guǎn 尽管 nán chu 难处， bù 不 qīn qiè 亲切， dàn shì 但是 tā 他 bù zěn me 不怎么 tiān má fan 添麻烦。
zhù yì 注意 zài 在 wèi zhi 位置 19 shàng 上 de 的 fēng zhí 峰值 rú hé 如何 biǎo shì 表示 àn jiàn 按键 zhī jiān 之间 yán cháng 延长 de 的 tíng dùn 停顿， dàn shì 但是 qí yú 其余 de 的 shū rù 输入 àn 按 xiāng duì 相对 jiē jìn 接近 de 的 guān xi 关系 fēn zǔ 分组。
guān fāng 官方 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 wēn dù 温度 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 gāo yuán 高原 dì qū 地区 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
nǐ 你 duō 多 xī wàng 希望 hái zi 孩子 kuài diǎn 快点 cháng dà chéng rén 长大成人 , dài 带 zhe 着 yīn xiǎng 音响 lí kāi 离开 jiā 家 ba 吧。
nǐ 你 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 tóu nǎo 头脑 jí 及 fēng fù 丰富 de 的 cháng shí 常识 huì 会 ràng 让 nǐ 你 tí chū 提出 gè zhǒng 各种 jiě jué fāng àn 解决方案；
zhòu sī 宙斯 tōng zhī 通知 lín zhōng 林中 suǒ yǒu 所有 yě shòu 野兽， xǔ nuò 许诺 gěi 给 píng xuǎn 评选 chū lái 出来 de 的 yōng yǒu 拥有 zuì 最 piào liang 漂亮 hái zi 孩子 de 的 yě shòu 野兽 fā jiǎng 发奖。
nǐ 你 dà nàn bù sǐ 大难不死 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运。
chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是 Ōu yuán 欧元 wéi chí 维持 rèn 靭 lì 力， dàn 但 duì yú 对于 xìn rèn 信任 yì àn 议案 huò 获 tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 bú dà 不大， yǒu 有 shāo wèi 稍为 zhuàn 转 ruò 弱 de 的 jì xiàng 迹象， zāo 遭 shì chǎng 市场 féng 逢 gāo 高 gū shòu 沽售。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子