ประโยคภาษาจีน- 能是助动词表示有能力或者可能做某件事情中文句子 (51824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ néng 能 ” shì 是 zhù dòng cí 助动词， biǎo shì 表示 yǒu néng lì 有能力 huò zhě 或者 kě néng 可能 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情。
"Neng" is an auxiliary verb which means to have the ability to or possibility of doing something.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qún cè qún lì 群策群力， jìng yè lè qún 敬业乐群 shì 是 yuán gōng 员工 duì gōng 对公 sī 司 de 的 xìn lài 信赖。
qún chén 群臣 men 们 gè gè 个个 shǒu 手 pěng 捧 zǎo yǐ 早已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiān qiū 千秋 jìng 镜 jìng 敬 xiàn gěi 献给 táng xuán zōng 唐玄宗。
qún luò 群落 zhòng yào 重要 zhí 值 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 mǎ wěi sōng 马尾松 hé 和 qīng gāng 青冈 shì 是 gāi 该 qún luò 群落 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zhòng 种。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 nín 您 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 qí 其 zài cì 再次 jìn xíng 进行 píng gū 评估， què dìng 确定 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 huò 或 yīng gāi 应该 zài 在 shí xiàn 实现 wèn tí 问题 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shí 时 yí bìng 一并 jìn xíng 进行 tí shēng 提升。
bú guò 不过， shēng wù 生物 chái yóu 柴油 gōng yè 工业 zuì jìn 最近 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 zhuàng tài 状态， yóu yú 由于 xū qiú liáng 需求量 yǒu xiàn 有限， hěn duō 很多 chǎng fáng 厂房 chǔ yú 处于 xián zhì 闲置 zhuàng tài 状态。
yǐ 以 “ cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 ” wèi 为 àn lì 案例， jiě dú 解读 wén huà 文化 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 nà xiē 那些 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 fú hào 符号， kǎo chá 考察 kē xué 科学 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展。
jù xī 据悉， gōng zuò 工作 jiāng 将 zhǔ yào 主要 zài 在 BAE xì tǒng 系统 gōng sī 公司 zài 在 běi 北 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 shè shī 设施 nèi 内 jìn xíng 进行。
“ tuō gōu 脱钩 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 — — jí 即 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 wéi rào 围绕 zhe 着 xī fāng shì jiè 西方世界 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 — — zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuò zhé 挫折。
qún 群 mǎ 马， shén nài chuān xiàn 神奈川县 hòu 厚 mù 木， bīng kù xiàn 兵库县 xī gōng 西宫 sì 寺， fú gāng xiàn 福冈县。
yǐ 以 “ liáng zhù 梁祝 ” ài qíng 爱情 bēi jù 悲剧 gù shì 故事 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 mín jiān wén xué 民间文学， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 sì míng 四明 wén xué 文学 de 的 yì shù 艺术 jīng shén 精神 hé 和 shěn měi 审美 qīng xiàng 倾向。
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.E.B. dù bù wǎ 杜布瓦 xiě dào 写道。
jù xī 据悉， wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 3 gè 个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí hào 一号 kēng 坑 zhōng běi bù 中北部， miàn jī yuē 面积约 wèi 为 200 píng mǐ 平米 dà xiǎo 大小 de 的 qū yù 区域。
yǐ 以 “ cháng zhì 长治 ” gōng chéng 工程 zhòng diǎn xiàn 重点县 — — chéng kǒu xiàn 城口县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 chéng yīn 成因 jí 及 zhì lǐ 治理 mó shì 模式。
bú guò 不过， jiǎn sēn 简森 zài 在 jīng cháng 经常 wèi 为 hǎi 海 lì 莉 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花 huó 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 tóng shí 同时， hái 还 shí cháng 时常 zài 在 zhōu mò 周末 wài chū 外出， tā 他 dāng shí de 当时的 jiè kǒu 借口 shì 是 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 péi 陪 kè hù 客户 jiàn shēn 健身。
jù xī 据悉， ài 爱 shā 莎 wèi le 为了 cháng huán 偿还 jiā zú 家族 de 的 " xuè zhài 血债 " ， bèi pò 被迫 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī míng 一名 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
yǐ 以 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí zài 实在 de 的 qíng xing 情形 lái shuō 来说， lǐng dǎo 领导 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 gōng jiāo chē 公交车 sī jī 司机， rú guǒ 如果 lǐng dǎo 领导 bù néng 不能 bǎ 把 chéng kè 乘客 dài dào 带到 tā men 他们 xiǎng 想 qù 去 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上， chéng kè 乘客 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 tā men de 他们的 lǐng dǎo 领导。
“ chuán bó 船舶 ” jì 系 zhǐ 指 zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 zhōng yíng 中营 yùn 运 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 chuán bó 船舶， bāo kuò 包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器 hè 和 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhōng lì 中立 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 wéi hù 维护， zhè 这 shǐ de 使得 cóng 从 xiāng tóng 相同 de 的 mó xíng 模型 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 shí xiàn 实现 hé 和 gòu jiàn 构件 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
“ yì jì 艺伎 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 yì shù 艺术 zhī yì 之意， dàn 但 zài 在 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中， chú le 除了 gē wǔ 歌舞 yīn yùn 音韵， nán miǎn 难免 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 “ xìng 性 ” 。
jù xī 据悉， jìn rì 近日 yóu yú 由于 huā diàn 花店 dìng dān 订单 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， méi guī 玫瑰 de 的 jià gé 价格 yì 诣 cán 残 suǒ 所 shàng zhǎng 上涨。
“ xīn piàn 芯片 ” shì 是 CPU hé 和 jí chéng 集成 gōng néng 功能 rú 如 wú xiàn 无线 hé 和 wài shè 外设 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
yǐ shàng 以上 èr 二 shǒu dū 首都 bèi 被 dà lù 大陆 chū bǎn 出版 yíng lián 楹联 dà quán 大全 suǒ 所 shōu jí 收集 yìn xíng 印行。
“ yīng míng 英名 bù xiǔ 不朽 ” zhè 这 jù 句 dà huà 大话， bì 毕 jìng shì 竟是 duō me 多么 kōng xū 空虚！
“ jiǎn 茧 ” de 的 shè jì 设计 shǐ 使 zhī 之 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 róng rù 融入 bàn gōng shì 办公室 hé 和 qí tā 其它 shì nèi 室内 gōng gòng cháng suǒ 公共场所， yǐ jí 以及 nín de 您的 wò shì 卧室。
bú guò 不过， yào shuō 要说 dào 到 zài 在 fú léi dé 弗雷德 nà li 那里 gōng zuò 工作 ràng 让 wǒ 我 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， mò guò yú 莫过于 nà xiē 那些 měi wèi 美味 de 的 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hè 和 hàn bǎo 汉堡 le 了。
fān kàn 翻看 le 了 xīn 新 de 的 tú jiàn 图鉴 hòu 后 dé zhī 得知 huǒ dì 火帝 lóng yóu 龙由 pēn huǒ 喷火 lóng 龙 hé 和 xuè 血 yì 翼 fēi lóng 飞龙 de 的 jī yīn 基因 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成， néng lì 能力 yǔ 与 tiān kōng 天空 zhī 之 lóng 龙 de 的 léi kù sà 雷库萨 xiāng fǎng 相仿。
“ měng gǔ 蒙古 hào 浩 téng 腾 ” rén 人 shì 是 duì 对 jū zhù yú 居住于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 xī bù 西部 Ā lā shàn méng 阿拉善盟 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 dōng běi bù 东北部 jìng nèi 境内 de 的 yí bù fèn 一部分 xìn yǎng 信仰 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 mù sī lín 穆斯林 de 的 chēng wèi 称谓。
bú guò 不过， fù zé 负责 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 wài shì 外事 bàn 办 de 的 tián 田 shān tíng 山亭（ yīn yì 音译） shuō 说， shuō 说 miàn jī 面积 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要。
fān yì 翻译 jiù shì 就是 zài 在 yì 译 rù 入 yǔ 语 zhōng 中 zài xiàn 再现 yǔ 与 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 duì děng 对等 wù 物， shǒu xiān 首先 shì 是 jiù 就 yì yì 意义 ér yán 而言， qí cì 其次 shì 是 jiù 就 wén tǐ 文体 ér yán 而言。（ nài dá 奈达。
yǐ shàng 以上 zhāi zì 摘自 tǎn 坦 guó 国 guān fāng wǎng 官方网。 shuō 说 cóng 从 1996 nián 年 qǐ 起， duō duō mǎ 多多马 jiù shì 就是 tǎn 坦 guó 国 shǒu dū 首都。

ประโยคภาษาจีน
qún cè qún lì 群策群力， jìng yè lè qún 敬业乐群 shì 是 yuán gōng 员工 duì gōng 对公 sī 司 de 的 xìn lài 信赖。
qún chén 群臣 men 们 gè gè 个个 shǒu 手 pěng 捧 zǎo yǐ 早已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiān qiū 千秋 jìng 镜 jìng 敬 xiàn gěi 献给 táng xuán zōng 唐玄宗。
qún luò 群落 zhòng yào 重要 zhí 值 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 mǎ wěi sōng 马尾松 hé 和 qīng gāng 青冈 shì 是 gāi 该 qún luò 群落 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zhòng 种。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 nín 您 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 qí 其 zài cì 再次 jìn xíng 进行 píng gū 评估， què dìng 确定 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 huò 或 yīng gāi 应该 zài 在 shí xiàn 实现 wèn tí 问题 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shí 时 yí bìng 一并 jìn xíng 进行 tí shēng 提升。
bú guò 不过， shēng wù 生物 chái yóu 柴油 gōng yè 工业 zuì jìn 最近 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 zhuàng tài 状态， yóu yú 由于 xū qiú liáng 需求量 yǒu xiàn 有限， hěn duō 很多 chǎng fáng 厂房 chǔ yú 处于 xián zhì 闲置 zhuàng tài 状态。
yǐ 以 “ cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 ” wèi 为 àn lì 案例， jiě dú 解读 wén huà 文化 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 nà xiē 那些 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 fú hào 符号， kǎo chá 考察 kē xué 科学 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展。
jù xī 据悉， gōng zuò 工作 jiāng 将 zhǔ yào 主要 zài 在 BAE xì tǒng 系统 gōng sī 公司 zài 在 běi 北 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 shè shī 设施 nèi 内 jìn xíng 进行。
“ tuō gōu 脱钩 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 — — jí 即 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 wéi rào 围绕 zhe 着 xī fāng shì jiè 西方世界 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 — — zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 de 的 cuò zhé 挫折。
qún 群 mǎ 马， shén nài chuān xiàn 神奈川县 hòu 厚 mù 木， bīng kù xiàn 兵库县 xī gōng 西宫 sì 寺， fú gāng xiàn 福冈县。
yǐ 以 “ liáng zhù 梁祝 ” ài qíng 爱情 bēi jù 悲剧 gù shì 故事 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 mín jiān wén xué 民间文学， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 sì míng 四明 wén xué 文学 de 的 yì shù 艺术 jīng shén 精神 hé 和 shěn měi 审美 qīng xiàng 倾向。
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.E.B. dù bù wǎ 杜布瓦 xiě dào 写道。
jù xī 据悉， wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 3 gè 个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí hào 一号 kēng 坑 zhōng běi bù 中北部， miàn jī yuē 面积约 wèi 为 200 píng mǐ 平米 dà xiǎo 大小 de 的 qū yù 区域。
yǐ 以 “ cháng zhì 长治 ” gōng chéng 工程 zhòng diǎn xiàn 重点县 — — chéng kǒu xiàn 城口县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 chéng yīn 成因 jí 及 zhì lǐ 治理 mó shì 模式。
bú guò 不过， jiǎn sēn 简森 zài 在 jīng cháng 经常 wèi 为 hǎi 海 lì 莉 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花 huó 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 tóng shí 同时， hái 还 shí cháng 时常 zài 在 zhōu mò 周末 wài chū 外出， tā 他 dāng shí de 当时的 jiè kǒu 借口 shì 是 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 péi 陪 kè hù 客户 jiàn shēn 健身。
jù xī 据悉， ài 爱 shā 莎 wèi le 为了 cháng huán 偿还 jiā zú 家族 de 的 " xuè zhài 血债 " ， bèi pò 被迫 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī míng 一名 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
yǐ 以 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí zài 实在 de 的 qíng xing 情形 lái shuō 来说， lǐng dǎo 领导 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 gōng jiāo chē 公交车 sī jī 司机， rú guǒ 如果 lǐng dǎo 领导 bù néng 不能 bǎ 把 chéng kè 乘客 dài dào 带到 tā men 他们 xiǎng 想 qù 去 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上， chéng kè 乘客 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 tā men de 他们的 lǐng dǎo 领导。
“ chuán bó 船舶 ” jì 系 zhǐ 指 zài 在 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 zhōng yíng 中营 yùn 运 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 chuán bó 船舶， bāo kuò 包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器 hè 和 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhōng lì 中立 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 wéi hù 维护， zhè 这 shǐ de 使得 cóng 从 xiāng tóng 相同 de 的 mó xíng 模型 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 shí xiàn 实现 hé 和 gòu jiàn 构件 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
“ yì jì 艺伎 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 yì shù 艺术 zhī yì 之意， dàn 但 zài 在 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中， chú le 除了 gē wǔ 歌舞 yīn yùn 音韵， nán miǎn 难免 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 “ xìng 性 ” 。
jù xī 据悉， jìn rì 近日 yóu yú 由于 huā diàn 花店 dìng dān 订单 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， méi guī 玫瑰 de 的 jià gé 价格 yì 诣 cán 残 suǒ 所 shàng zhǎng 上涨。
“ xīn piàn 芯片 ” shì 是 CPU hé 和 jí chéng 集成 gōng néng 功能 rú 如 wú xiàn 无线 hé 和 wài shè 外设 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
yǐ shàng 以上 èr 二 shǒu dū 首都 bèi 被 dà lù 大陆 chū bǎn 出版 yíng lián 楹联 dà quán 大全 suǒ 所 shōu jí 收集 yìn xíng 印行。
“ yīng míng 英名 bù xiǔ 不朽 ” zhè 这 jù 句 dà huà 大话， bì 毕 jìng shì 竟是 duō me 多么 kōng xū 空虚！
“ jiǎn 茧 ” de 的 shè jì 设计 shǐ 使 zhī 之 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 róng rù 融入 bàn gōng shì 办公室 hé 和 qí tā 其它 shì nèi 室内 gōng gòng cháng suǒ 公共场所， yǐ jí 以及 nín de 您的 wò shì 卧室。
bú guò 不过， yào shuō 要说 dào 到 zài 在 fú léi dé 弗雷德 nà li 那里 gōng zuò 工作 ràng 让 wǒ 我 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， mò guò yú 莫过于 nà xiē 那些 měi wèi 美味 de 的 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hè 和 hàn bǎo 汉堡 le 了。
fān kàn 翻看 le 了 xīn 新 de 的 tú jiàn 图鉴 hòu 后 dé zhī 得知 huǒ dì 火帝 lóng yóu 龙由 pēn huǒ 喷火 lóng 龙 hé 和 xuè 血 yì 翼 fēi lóng 飞龙 de 的 jī yīn 基因 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成， néng lì 能力 yǔ 与 tiān kōng 天空 zhī 之 lóng 龙 de 的 léi kù sà 雷库萨 xiāng fǎng 相仿。
“ měng gǔ 蒙古 hào 浩 téng 腾 ” rén 人 shì 是 duì 对 jū zhù yú 居住于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 xī bù 西部 Ā lā shàn méng 阿拉善盟 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 dōng běi bù 东北部 jìng nèi 境内 de 的 yí bù fèn 一部分 xìn yǎng 信仰 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 mù sī lín 穆斯林 de 的 chēng wèi 称谓。
bú guò 不过， fù zé 负责 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 wài shì 外事 bàn 办 de 的 tián 田 shān tíng 山亭（ yīn yì 音译） shuō 说， shuō 说 miàn jī 面积 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要。
fān yì 翻译 jiù shì 就是 zài 在 yì 译 rù 入 yǔ 语 zhōng 中 zài xiàn 再现 yǔ 与 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息 zuì 最 qiè jìn 切近 de 的 zì rán 自然 duì děng 对等 wù 物， shǒu xiān 首先 shì 是 jiù 就 yì yì 意义 ér yán 而言， qí cì 其次 shì 是 jiù 就 wén tǐ 文体 ér yán 而言。（ nài dá 奈达。
yǐ shàng 以上 zhāi zì 摘自 tǎn 坦 guó 国 guān fāng wǎng 官方网。 shuō 说 cóng 从 1996 nián 年 qǐ 起， duō duō mǎ 多多马 jiù shì 就是 tǎn 坦 guó 国 shǒu dū 首都。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子