ประโยคภาษาจีน- 定于年的全国大选即将到来孟加拉的知识分子们大声疾呼一拥而上地支持西孟加拉邦的执政者们则被这种态势诱惑采取另一种危险的绥靖政策中文句子 (519195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dìng yú 定于 2011 nián 年 de 的 quán guó 全国 dà xuǎn 大选 jí jiāng 即将 dào lái 到来， mèng jiā lā 孟加拉 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 men 们 dà shēng jí hū 大声疾呼 yì yōng ér shàng 一拥而上 de 地 zhī chí 支持 PCAPA ， xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 de 的 zhí zhèng zhě 执政者 men 们 zé 则 bèi 被 zhè zhǒng 这种 tài shì 态势 yòu huò 诱惑 cǎi qǔ 采取 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险 de 的 suí jìng 绥靖 zhèng cè 政策。
With a state election due by 2011, and vociferous Bengali intellectuals flocking to defend the PCAPA, West Bengal’s rulers could be tempted into another dangerous appeasement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dìng yú 定于 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 zài 在 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行 guó jì xíng shì 国际形势 bào gào huì 报告会， tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
nǐ hǎo ma 你好吗， wǒ de 我的 měi guó 美国 guī nǚ 闺女？
nǐ hǎo 你好 zhè shì 这是 huā tóng 花童 yuè duì 乐队。 yī 一 qǐ lai 起来 xiǎng shòu 享受 měi miào 美妙 de 的 yīn lè ba 音乐吧！
chū yú 出于 gè rén lì yì 个人利益 kǎo lǜ 考虑 , nán zǐ 男子 kāi shǐ 开始 jiè rù 介入 nǚ zǐ 女子 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域。
chū yú 出于 gōng néng xìng 功能性 hé 和 xìng néng 性能 kǎo lǜ 考虑， duì 对 yòng hù 用户 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 fāng miàn 方面 kě néng 可能 zài yú 在于 shì tú 视图。
zhù yì 注意 ﹕ qǐng 请 chéng jiāo 呈交 chē liàng 车辆 pái zhào 牌照 dēng 豋 jì 记 wén jiàn 文件 yǐng yìn běn 影印本。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 zhuī qiú 追求， zhè 这 kě shì 可是 guān hū 关乎 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 shì qing 事情。
dìng 定 zài cì 再次 zài 在 16 ， 17 shì jì 世纪， shí dài 时代 háng hǎi 航海 hé 和 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 dú tè 独特， róu hé 揉合 bù tóng 不同 liú pài 流派， zhè 这 shǐ 使 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 wò 握 shí shí 实时 fǎng zhēn 仿真 jiàn zhù 建筑。
chū yú 出于 ān quán 安全 yuán yīn 原因， cāo zuò 操作 rén yuán 人员 zhǐ 只 ràng 让 jiā sù qì 加速器 bǎo chí 保持 le 了 yí bàn 一半 de 的 gōng lǜ 功率。
zhè 这 kě bú shì 可不是 hěn 很 làng màn 浪漫， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì hòu 事后 shù xiǎo shí 数小时 shì 是 péi yǎng 培养 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiān 时间。
zhù yì 注意， lìng pái 令牌 ( 202 ) hòu 后 dìng yì 定义 de 的 fēn gé fú 分隔符， kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 jù diǎn 句点 jiē 接 yí gè 一个 kòng gé 空格， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号 jiē 接 yí gè 一个 kòng gé 空格。
dìng zhōu 定州 yāng ge 秧歌 yòu míng 又名 dìng xiàn 定县 dà yāng gē 大秧歌， shì 是 liú xíng 流行 zài 在 huá běi píng yuán 华北平原 zhōng xī bù 中西部 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 xì qǔ jù zhòng 戏曲剧种， yīn 因 fā yuán dì 发源地 zài 在 dìng zhōu 定州 ér dé míng 而得名。
nǐ hǎo 你好， wǒ de 我的 bāo bèi 包被 tōu 偷 le 了。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从《 shī jīng 诗经》 suǒ 所 liú lù chū 流露出 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 xiāng tǔ 乡土 qíng huái 情怀、 zōng zú 宗族 lún lǐ 伦理 yǔ 与 zōng guó 宗国 gǎn qíng 感情、 yǐ wén 以文 wèi 为 běn 本 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 jī yú 基于 xiàn shí 现实 de 的 chuàng zuò 创作 jīng shén 精神 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 jiàn 见 chū 出。
chū yú 出于 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 zūn jìng 尊敬 huó 和 shùn cóng 顺从， wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 wèi 位 lù dé huì 路德会 mù shī 牧师 jiā lǐ 家里 duǒ cáng 躲藏， tā 他 shì 是 hú tú 胡图（ Hutu ） rén 人。
zhù yì 注意， duì 对 bó qíng 薄情 guǎ 寡 yì 义 de 的 rén 人， bú yào 不要 xiàng 像 tā men 他们 gǎn jué 感觉 bié ren 别人 nà yàng 那样 gǎn jué 感觉 tā men 他们。
zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 yǐ 以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 de 的 guò dù 过度 kāi fāng 开方， bìng 并 fáng fàn 防范 shǐ 使 nài yào xìng 耐药性 kuò dà 扩大 dào 到 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
nǐ 你 rú hé 如何 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 “ chén mò chéng běn 沉没成本 ” hè 和 sǔn shī 损失 ne 呢 ?
zhù yì 注意， gēn jù 根据 fēn zǔ 分组 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 bù tóng 不同， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 gèng 更 cháng 长 de 的 èr jìn zhì 二进制 chuàn 串。
dìng qī 定期 yùn dòng 运动 — — jí shǐ 即使 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 ràng 让 nǐ 你 dòng 动 gè 个 bù tíng 不停， yě 也 yào 要 kǎo lǜ 考虑 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 jìn xíng 进行 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 hé 和 róu hé 柔和 shēn zhǎn 伸展 de 的 fāng fǎ 方法。
chū yú 出于 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 wèi bì 未必 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 shǒu rèn 首任 quán zhí 全职 zǒng tǒng 总统。
dìng jí 定级 yìng yòng 应用 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dìng jí 定级 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 kē xué xìng 科学性， fú hé 符合 fēng shùn xiàn 丰顺县 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
chū mài 出卖 rén 人 shì 是 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 líng shòu shāng 零售商， jiē dào 接到 yí gè 一个 zhù jū 住居 zài 在 B guó 国 de 的 mǎi shòu rén 买受人 gòu mǎi 购买 yī 一 bù 部 diàn nǎo 电脑 de 的 dìng dān 定单， gāi 该 dìng dān 定单 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 shì 是 yī 一 tái tōng 台通 cháng 常 yòng yú 用于 shāng yè 商业 gōng sī 公司 de 的 gōng néng qiáng dà 功能强大 bìng qiě 并且 jià gé 价格 áng guì 昂贵 de 的 diàn nǎo 电脑。
zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yòng 用 jiǎo chē 绞车 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhù yì 注意： qián 前 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 nǐ 你 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 de 的 qián tí 前提 xià 下， huā xiē 花些 gōng fū 工夫 nòng míng bai 弄明白 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 duì 对 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 gǎn xìng qù 感兴趣， tā men de 他们的 zhī shi 知识 bèi jǐng 背景， tā men 他们 duì 对 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 de 的 yuè lì 阅历 céng cì 层次， děng děng 等等。
yí jiā 宜家 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhú guāng 烛光 hé 和 dēng guāng 灯光 xiào guǒ 效果 yǒu 有 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 xiào guǒ 效果。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 shuǐ yín 水银 bèi 被 zhēn kōng 真空 xī 吸 chú 除、 jiē chù 接触 rè yuán 热源 huò 或 jìn rù 进入 dào 到 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统， cān kǎo 参考 dà liàng 大量 xiè lòu 泄漏 zhǐ nán 指南。
zhè 这 kě dǎo 可导 zhì 致 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： xū yào 需要 fǎng wèn 访问 “ jí 极 nán 难 dìng wèi 定位 ” nèi róng 内容 de 的 yòng hù 用户 bì xū 必须 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dān jī 单击 yí biàn 一遍 hěn 很 cháng 长 de 的 dǎo háng 导航 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 bì xū 必须 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zhí xíng 执行 cǐ 此 cāo zuò 操作。
zhè 这 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 shí bié 识别 lái zì 来自 yuán shǐ 原始 guī zé 规则 jí 集 de 的 yī lài xìng 依赖性 guī zé 规则 jí qún 集群， shí bié 识别 méi yǒu 没有 luò rù 落入 rèn hé 任何 shàng shù 上述 jí qún 集群 zhòng dì 中的 guī zé 规则。
chū jìng 出境 shuǐ chǎn pǐn 水产品 chāo guò 超过 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 yǒu xiào qī 有效期 de 的， bì xū 必须 chóng xīn 重新 shēn qǐng 申请 bào jiǎn 报检。

ประโยคภาษาจีน
dìng yú 定于 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 zài 在 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行 guó jì xíng shì 国际形势 bào gào huì 报告会， tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
nǐ hǎo ma 你好吗， wǒ de 我的 měi guó 美国 guī nǚ 闺女？
nǐ hǎo 你好 zhè shì 这是 huā tóng 花童 yuè duì 乐队。 yī 一 qǐ lai 起来 xiǎng shòu 享受 měi miào 美妙 de 的 yīn lè ba 音乐吧！
chū yú 出于 gè rén lì yì 个人利益 kǎo lǜ 考虑 , nán zǐ 男子 kāi shǐ 开始 jiè rù 介入 nǚ zǐ 女子 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域。
chū yú 出于 gōng néng xìng 功能性 hé 和 xìng néng 性能 kǎo lǜ 考虑， duì 对 yòng hù 用户 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 fāng miàn 方面 kě néng 可能 zài yú 在于 shì tú 视图。
zhù yì 注意 ﹕ qǐng 请 chéng jiāo 呈交 chē liàng 车辆 pái zhào 牌照 dēng 豋 jì 记 wén jiàn 文件 yǐng yìn běn 影印本。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 zhuī qiú 追求， zhè 这 kě shì 可是 guān hū 关乎 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 shì qing 事情。
dìng 定 zài cì 再次 zài 在 16 ， 17 shì jì 世纪， shí dài 时代 háng hǎi 航海 hé 和 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 dú tè 独特， róu hé 揉合 bù tóng 不同 liú pài 流派， zhè 这 shǐ 使 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 wò 握 shí shí 实时 fǎng zhēn 仿真 jiàn zhù 建筑。
chū yú 出于 ān quán 安全 yuán yīn 原因， cāo zuò 操作 rén yuán 人员 zhǐ 只 ràng 让 jiā sù qì 加速器 bǎo chí 保持 le 了 yí bàn 一半 de 的 gōng lǜ 功率。
zhè 这 kě bú shì 可不是 hěn 很 làng màn 浪漫， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shì hòu 事后 shù xiǎo shí 数小时 shì 是 péi yǎng 培养 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiān 时间。
zhù yì 注意， lìng pái 令牌 ( 202 ) hòu 后 dìng yì 定义 de 的 fēn gé fú 分隔符， kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 jù diǎn 句点 jiē 接 yí gè 一个 kòng gé 空格， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号 jiē 接 yí gè 一个 kòng gé 空格。
dìng zhōu 定州 yāng ge 秧歌 yòu míng 又名 dìng xiàn 定县 dà yāng gē 大秧歌， shì 是 liú xíng 流行 zài 在 huá běi píng yuán 华北平原 zhōng xī bù 中西部 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 xì qǔ jù zhòng 戏曲剧种， yīn 因 fā yuán dì 发源地 zài 在 dìng zhōu 定州 ér dé míng 而得名。
nǐ hǎo 你好， wǒ de 我的 bāo bèi 包被 tōu 偷 le 了。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从《 shī jīng 诗经》 suǒ 所 liú lù chū 流露出 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 xiāng tǔ 乡土 qíng huái 情怀、 zōng zú 宗族 lún lǐ 伦理 yǔ 与 zōng guó 宗国 gǎn qíng 感情、 yǐ wén 以文 wèi 为 běn 本 de 的 rén wén 人文 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 jī yú 基于 xiàn shí 现实 de 的 chuàng zuò 创作 jīng shén 精神 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 jiàn 见 chū 出。
chū yú 出于 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 zūn jìng 尊敬 huó 和 shùn cóng 顺从， wǒ 我 wéi xīn 违心 de 地 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 wèi 位 lù dé huì 路德会 mù shī 牧师 jiā lǐ 家里 duǒ cáng 躲藏， tā 他 shì 是 hú tú 胡图（ Hutu ） rén 人。
zhù yì 注意， duì 对 bó qíng 薄情 guǎ 寡 yì 义 de 的 rén 人， bú yào 不要 xiàng 像 tā men 他们 gǎn jué 感觉 bié ren 别人 nà yàng 那样 gǎn jué 感觉 tā men 他们。
zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 yǐ 以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 de 的 guò dù 过度 kāi fāng 开方， bìng 并 fáng fàn 防范 shǐ 使 nài yào xìng 耐药性 kuò dà 扩大 dào 到 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
nǐ 你 rú hé 如何 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 “ chén mò chéng běn 沉没成本 ” hè 和 sǔn shī 损失 ne 呢 ?
zhù yì 注意， gēn jù 根据 fēn zǔ 分组 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 bù tóng 不同， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 gèng 更 cháng 长 de 的 èr jìn zhì 二进制 chuàn 串。
dìng qī 定期 yùn dòng 运动 — — jí shǐ 即使 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 ràng 让 nǐ 你 dòng 动 gè 个 bù tíng 不停， yě 也 yào 要 kǎo lǜ 考虑 néng 能 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 jìn xíng 进行 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 hé 和 róu hé 柔和 shēn zhǎn 伸展 de 的 fāng fǎ 方法。
chū yú 出于 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 wèi bì 未必 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 shǒu rèn 首任 quán zhí 全职 zǒng tǒng 总统。
dìng jí 定级 yìng yòng 应用 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dìng jí 定级 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 kē xué xìng 科学性， fú hé 符合 fēng shùn xiàn 丰顺县 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
chū mài 出卖 rén 人 shì 是 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 líng shòu shāng 零售商， jiē dào 接到 yí gè 一个 zhù jū 住居 zài 在 B guó 国 de 的 mǎi shòu rén 买受人 gòu mǎi 购买 yī 一 bù 部 diàn nǎo 电脑 de 的 dìng dān 定单， gāi 该 dìng dān 定单 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 shì 是 yī 一 tái tōng 台通 cháng 常 yòng yú 用于 shāng yè 商业 gōng sī 公司 de 的 gōng néng qiáng dà 功能强大 bìng qiě 并且 jià gé 价格 áng guì 昂贵 de 的 diàn nǎo 电脑。
zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yòng 用 jiǎo chē 绞车 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhù yì 注意： qián 前 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 nǐ 你 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 de 的 qián tí 前提 xià 下， huā xiē 花些 gōng fū 工夫 nòng míng bai 弄明白 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 duì 对 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 gǎn xìng qù 感兴趣， tā men de 他们的 zhī shi 知识 bèi jǐng 背景， tā men 他们 duì 对 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 de 的 yuè lì 阅历 céng cì 层次， děng děng 等等。
yí jiā 宜家 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhú guāng 烛光 hé 和 dēng guāng 灯光 xiào guǒ 效果 yǒu 有 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 xiào guǒ 效果。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 shuǐ yín 水银 bèi 被 zhēn kōng 真空 xī 吸 chú 除、 jiē chù 接触 rè yuán 热源 huò 或 jìn rù 进入 dào 到 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统， cān kǎo 参考 dà liàng 大量 xiè lòu 泄漏 zhǐ nán 指南。
zhè 这 kě dǎo 可导 zhì 致 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： xū yào 需要 fǎng wèn 访问 “ jí 极 nán 难 dìng wèi 定位 ” nèi róng 内容 de 的 yòng hù 用户 bì xū 必须 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dān jī 单击 yí biàn 一遍 hěn 很 cháng 长 de 的 dǎo háng 导航 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 bì xū 必须 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zhí xíng 执行 cǐ 此 cāo zuò 操作。
zhè 这 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 shí bié 识别 lái zì 来自 yuán shǐ 原始 guī zé 规则 jí 集 de 的 yī lài xìng 依赖性 guī zé 规则 jí qún 集群， shí bié 识别 méi yǒu 没有 luò rù 落入 rèn hé 任何 shàng shù 上述 jí qún 集群 zhòng dì 中的 guī zé 规则。
chū jìng 出境 shuǐ chǎn pǐn 水产品 chāo guò 超过 jiǎn yàn jiǎn yì 检验检疫 yǒu xiào qī 有效期 de 的， bì xū 必须 chóng xīn 重新 shēn qǐng 申请 bào jiǎn 报检。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子