ประโยคภาษาจีน- 羽毛球冠军得主岁的林丹外号叫超级丹已经赢得了中国广大妇女的芳心中文句子 (51939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ máo qiú 羽毛球 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主， 24 suì 岁 de 的 lín dān 林丹， wài hào 外号 jiào 叫 chāo jí 超级 dān 丹， yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 le 了 zhōng guó 中国 guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 de 的 fāng xīn 芳心。
Lin Dan, the 24-year-old badminton gold medalist who is nicknamed Super Dan, makes women across China swoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 “ dūn huáng shí kū 敦煌石窟 ” 、 “ dūn huáng bì huà 敦煌壁画 ” wén míng 闻名 tiān xià 天下， shì 是 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mò gāo kū 莫高窟 hé 和 hàn 汉 cháng chéng 长城 biān chuí 边陲 yù mén guān 玉门关、 yáng guān 阳关 de 的 suǒ zài dì 所在地。
yǐ 以 “ wáng xián jǔ 王咸举 fān 幡 ” wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件， biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 qīng nián 青年 zhī shi 知识 rén 人 zuò wéi 作为 zhí zhèng 执政 jí tuán 集团 de 的 hòu bèi lì liáng 后备力量 zài 在 jìn rù 进入 guān chǎng 官场 zhī qián 之前 jí 即 zhǔ dòng 主动 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 de 的 shè huì 社会 zé rèn xīn 责任心。
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
“ zì 自 2008 nián 年 qǐ 起， dōng guǎn 东莞 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jiù 就 è huà 恶化 le 了 ” ， guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ yīn 音） shuō dào 说道。
“ zì rán 自然 ” rén gé 人格 guān 观 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lǜ xìng 率性 ér 而 wèi 为 de 的 zhēn qíng 真情、 shēn qíng 深情 nǎi zhì 乃至 xùn qíng 殉情。
bú guò 不过， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 7 wàn 万 5 qiān nián qián 千年前 sū mén dá là 苏门答腊 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 kě néng 可能 shǐ 使 dà bù fen 大部分 yún bào 云豹 miè wáng 灭亡。
jù xī 据悉， zhū lì yà 朱莉亚 qǐ chū 起初 dé le 得了 yì zhǒng 一种 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， dǎo zhì 导致 tā 她 de 的 tuǐ bù 腿部 pí fū 皮肤 wú fǎ 无法 pù lù 曝露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下。
yǐ 以 “ cháng zhì 长治 ” gōng chéng 工程 zhòng diǎn xiàn 重点县 — — chéng kǒu xiàn 城口县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 chéng yīn 成因 jí 及 zhì lǐ 治理 mó shì 模式。
bú guò 不过， lí kāi 离开 le 了 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 nǔ lì 努力， rèn hé 任何 shàng shù 上述 fāng miàn 方面 de 的 jǔ cuò 举措 dū huì 都会 ràng 让 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
“ chòu dòu fu 臭豆腐 ” qí míng 其名 sú qì 俗气、 wài 外 lòu 陋 nèi xiù 内秀、 píng 平 zhōng jiàn 中见 qí 奇、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 xiū xián 休闲 fēng wèi 风味， gǔ lǎo 古老 ér 而 chuán tǒng 传统， yī jīng 一经 pǐn wèi 品味， cháng 常 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能， yī 一 cháng 尝 wèi 为 kuài 快。
jù xī 据悉， yóu 由 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zhǔ chí 主持 de 的 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议 jué dìng 决定， shàng hǎi 上海 yǐ jí 以及 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì dài 地带 de 的 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳、 dōng guǎn 东莞 jí 及 zhū hǎi 珠海 wǔ gè 五个 chéng shì 城市 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 shì diǎn 试点 chéng shì 城市。
yǐ 以 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 pì yù 譬喻， wǒ men 我们 cí jì 慈济 de 的 sì dà 四大 zhì yè 志业， cí shàn 慈善 jiù shì 就是「 cí 慈」， dà 大 cí 慈。
“ zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 háng yè 行业 yào 要 dà lì 大力 tóu zī 投资 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 cǎi nà 采纳 hán gài 涵盖 cóng 从 yuán cái 原材 liào dào 料到 zuì zhōng 最终 chǎn pǐn 产品 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén huà 文化， ” bù tè 布特 lǐ fū 里夫 bó shì 博士 shuō 说。
jù xī 据悉， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī chí 支持 gāi 该 sī lìng bù 司令部 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhí yè huà 职业化 de 的 tài du 态度 hé 和 fāng shì 方式 jiē tīng 接听 shāng wù diàn huà 商务电话 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
“ Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父， nǐ 你 hái yào 还要 xiē 些 ròu 肉 ma 吗？ ” jié jī 杰基 wèn 问。 “ luó jié 罗杰， nǐ 你 néng 能 gěi 给 měi ge rén 每个人 zài 再 tiān 添 xiē 些 yǐn liào 饮料 ma 吗？ ”
jù xī 据悉， chē huò 车祸 de 的 shòu hài zhě 受害者 dà bù fen 大部分 shì cóng 是从 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā 瓦加 dù gǔ dào 杜古到 luò měi 洛美 qù 去 de 的 shāng rén 商人。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
yǐ 以 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷、 jì wù sì chún 季戊四醇、 běn àn 苯胺 hé 和 yè 液 xiù 溴 wèi 为 yuán liào 原料， hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 chéng tàn 成炭 jié gòu 结构 de 的 lín 磷 dàn 氮 xiù 溴 xié 协 xiào 效 zǔ rán jì 阻燃剂 jì wù sì chún 季戊四醇 shuāng 双 lín suān 磷酸 sān 三 xiù běn 溴苯 àn yán 胺盐。
bú guò 不过， suī rán 虽然 wén jiàn 文件 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 sì hū 似乎 guò yú 过于 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， yǒu 有 liǎng gè 两个 hé fǎ 合法 de 的 dì fāng 地方。
yǐ shàng 以上 shí 十 wǔ xíng 五行 lǐ 里， shí 十 yì xíng 一行 yòng lái 用来 shuō míng 说明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 yǔ 与 yí gè 一个 wèi jué 未决 qǐng qiú 请求 zài yì qǐ 在一起 chǔ lǐ 处理。
fān kāi 翻开 yǐng lóu 影楼 hòu hòu 厚厚 de 的 hūn shā 婚纱 xiàng cè 相册， xīn 新 rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 de 的 zào xíng 造型 hěn duō 很多 dōu 都 fēi cháng 非常 tiē jìn shēng huó 贴近生活， yǒu 有 xiǎo liǎng kǒu 小两口 dòu zuǐ 斗嘴、 xī xì 嬉戏 dào 到 nào 闹 děng 等 zào xíng 造型。
“ lì shā 莉莎 . . . ” fú lán kè 弗兰克 zhèng 正 dǎ suàn 打算 kāi kǒu 开口， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。
fān yì 翻译 “ wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， qǐng 请 gěi 给 tiáo 条 huó lù 活路。 ” xiè xie 谢谢！
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 yì xiē 一些 guān yú 关于 rú hé 如何 tōng guò 通过 guā shā 刮痧 shòu tuǐ 瘦腿 lái 来 jiě jué 解决 zěn yàng 怎样 ràng 让 xiǎo tuǐ 小腿 biàn 变 xì 细 de 的 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
bú guò 不过， dài kuǎn 贷款 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 guī 归 zài 在 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 míng xià 名下。
fān yì jiā 翻译家 guō mò ruò 郭沫若 wú lùn 无论 zài 在 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 hái shi 还是 zài 在 fān yì 翻译 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 dōu 都 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 liú xià 留下 le 了 mǒu xiē 某些 xiá cī 瑕疵。
yǐ shàng 以上 zhǐ pài 指派、 fù tuō 付托 huò 或 chè xiāo 撤销， zài 在 chéng bāo shāng 承包商 shōu dào 收到 chāo jiàn 抄件 hòu 后 shēng xiào 生效。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 céng 曾 zài 在 wǒ de 我的 lù xiàng dài 录像带 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， shuǐ zhì 水蛭 chéng le 成了 lì xíng gōng shì 例行公事， wǒ 我 hái 还 hè 和 yǎn jìng shé 眼镜蛇 wáng 王 miàn 面 miàn xiàng 面相 duì guò 对过， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 道。
fān guò 翻过 hé zi 盒子， yòng 用 shì dài 饰带 wán quán 完全 jiāng 将 hé zi 盒子 guǒ 裹 zhù 住， liǎng tóu 两头 de 的 jù jí diǎn 聚集点 zài 在 zhōng yāng 中央。 yòu bian 右边 dài tóu 带头 kuà guò 跨过 zuǒ 左 dài tóu 带头。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 “ dūn huáng shí kū 敦煌石窟 ” 、 “ dūn huáng bì huà 敦煌壁画 ” wén míng 闻名 tiān xià 天下， shì 是 shì jiè yí chǎn 世界遗产 mò gāo kū 莫高窟 hé 和 hàn 汉 cháng chéng 长城 biān chuí 边陲 yù mén guān 玉门关、 yáng guān 阳关 de 的 suǒ zài dì 所在地。
yǐ 以 “ wáng xián jǔ 王咸举 fān 幡 ” wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件， biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 qīng nián 青年 zhī shi 知识 rén 人 zuò wéi 作为 zhí zhèng 执政 jí tuán 集团 de 的 hòu bèi lì liáng 后备力量 zài 在 jìn rù 进入 guān chǎng 官场 zhī qián 之前 jí 即 zhǔ dòng 主动 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 de 的 shè huì 社会 zé rèn xīn 责任心。
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
“ zì 自 2008 nián 年 qǐ 起， dōng guǎn 东莞 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jiù 就 è huà 恶化 le 了 ” ， guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ yīn 音） shuō dào 说道。
“ zì rán 自然 ” rén gé 人格 guān 观 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lǜ xìng 率性 ér 而 wèi 为 de 的 zhēn qíng 真情、 shēn qíng 深情 nǎi zhì 乃至 xùn qíng 殉情。
bú guò 不过， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 7 wàn 万 5 qiān nián qián 千年前 sū mén dá là 苏门答腊 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 kě néng 可能 shǐ 使 dà bù fen 大部分 yún bào 云豹 miè wáng 灭亡。
jù xī 据悉， zhū lì yà 朱莉亚 qǐ chū 起初 dé le 得了 yì zhǒng 一种 dài xiè 代谢 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， dǎo zhì 导致 tā 她 de 的 tuǐ bù 腿部 pí fū 皮肤 wú fǎ 无法 pù lù 曝露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下。
yǐ 以 “ cháng zhì 长治 ” gōng chéng 工程 zhòng diǎn xiàn 重点县 — — chéng kǒu xiàn 城口县 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 chéng yīn 成因 jí 及 zhì lǐ 治理 mó shì 模式。
bú guò 不过， lí kāi 离开 le 了 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 nǔ lì 努力， rèn hé 任何 shàng shù 上述 fāng miàn 方面 de 的 jǔ cuò 举措 dū huì 都会 ràng 让 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
“ chòu dòu fu 臭豆腐 ” qí míng 其名 sú qì 俗气、 wài 外 lòu 陋 nèi xiù 内秀、 píng 平 zhōng jiàn 中见 qí 奇、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 xiū xián 休闲 fēng wèi 风味， gǔ lǎo 古老 ér 而 chuán tǒng 传统， yī jīng 一经 pǐn wèi 品味， cháng 常 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能， yī 一 cháng 尝 wèi 为 kuài 快。
jù xī 据悉， yóu 由 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zhǔ chí 主持 de 的 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议 jué dìng 决定， shàng hǎi 上海 yǐ jí 以及 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì dài 地带 de 的 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳、 dōng guǎn 东莞 jí 及 zhū hǎi 珠海 wǔ gè 五个 chéng shì 城市 wèi 为 gāi 该 xiàng mù 项目 shì diǎn 试点 chéng shì 城市。
yǐ 以 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 pì yù 譬喻， wǒ men 我们 cí jì 慈济 de 的 sì dà 四大 zhì yè 志业， cí shàn 慈善 jiù shì 就是「 cí 慈」， dà 大 cí 慈。
“ zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， gāi 该 háng yè 行业 yào 要 dà lì 大力 tóu zī 投资 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 cǎi nà 采纳 hán gài 涵盖 cóng 从 yuán cái 原材 liào dào 料到 zuì zhōng 最终 chǎn pǐn 产品 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 wén huà 文化， ” bù tè 布特 lǐ fū 里夫 bó shì 博士 shuō 说。
jù xī 据悉， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī chí 支持 gāi 该 sī lìng bù 司令部 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhí yè huà 职业化 de 的 tài du 态度 hé 和 fāng shì 方式 jiē tīng 接听 shāng wù diàn huà 商务电话 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
“ Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父， nǐ 你 hái yào 还要 xiē 些 ròu 肉 ma 吗？ ” jié jī 杰基 wèn 问。 “ luó jié 罗杰， nǐ 你 néng 能 gěi 给 měi ge rén 每个人 zài 再 tiān 添 xiē 些 yǐn liào 饮料 ma 吗？ ”
jù xī 据悉， chē huò 车祸 de 的 shòu hài zhě 受害者 dà bù fen 大部分 shì cóng 是从 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā 瓦加 dù gǔ dào 杜古到 luò měi 洛美 qù 去 de 的 shāng rén 商人。
bú guò 不过， hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng gēn 宁根 dà xué 大学马丁• xí fú 席弗 bó shì 博士 de 的 gōng zuò 工作 gào su 告诉 tā men 他们 méi 没 bì yào 必要 nà yàng 那样 zuò 做。
yǐ 以 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷、 jì wù sì chún 季戊四醇、 běn àn 苯胺 hé 和 yè 液 xiù 溴 wèi 为 yuán liào 原料， hé chéng 合成 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 chéng tàn 成炭 jié gòu 结构 de 的 lín 磷 dàn 氮 xiù 溴 xié 协 xiào 效 zǔ rán jì 阻燃剂 jì wù sì chún 季戊四醇 shuāng 双 lín suān 磷酸 sān 三 xiù běn 溴苯 àn yán 胺盐。
bú guò 不过， suī rán 虽然 wén jiàn 文件 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 sì hū 似乎 guò yú 过于 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， yǒu 有 liǎng gè 两个 hé fǎ 合法 de 的 dì fāng 地方。
yǐ shàng 以上 shí 十 wǔ xíng 五行 lǐ 里， shí 十 yì xíng 一行 yòng lái 用来 shuō míng 说明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 yǔ 与 yí gè 一个 wèi jué 未决 qǐng qiú 请求 zài yì qǐ 在一起 chǔ lǐ 处理。
fān kāi 翻开 yǐng lóu 影楼 hòu hòu 厚厚 de 的 hūn shā 婚纱 xiàng cè 相册， xīn 新 rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 de 的 zào xíng 造型 hěn duō 很多 dōu 都 fēi cháng 非常 tiē jìn shēng huó 贴近生活， yǒu 有 xiǎo liǎng kǒu 小两口 dòu zuǐ 斗嘴、 xī xì 嬉戏 dào 到 nào 闹 děng 等 zào xíng 造型。
“ lì shā 莉莎 . . . ” fú lán kè 弗兰克 zhèng 正 dǎ suàn 打算 kāi kǒu 开口， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。
fān yì 翻译 “ wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， qǐng 请 gěi 给 tiáo 条 huó lù 活路。 ” xiè xie 谢谢！
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 yì xiē 一些 guān yú 关于 rú hé 如何 tōng guò 通过 guā shā 刮痧 shòu tuǐ 瘦腿 lái 来 jiě jué 解决 zěn yàng 怎样 ràng 让 xiǎo tuǐ 小腿 biàn 变 xì 细 de 的 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
bú guò 不过， dài kuǎn 贷款 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 guī 归 zài 在 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 míng xià 名下。
fān yì jiā 翻译家 guō mò ruò 郭沫若 wú lùn 无论 zài 在 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 hái shi 还是 zài 在 fān yì 翻译 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 dōu 都 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 liú xià 留下 le 了 mǒu xiē 某些 xiá cī 瑕疵。
yǐ shàng 以上 zhǐ pài 指派、 fù tuō 付托 huò 或 chè xiāo 撤销， zài 在 chéng bāo shāng 承包商 shōu dào 收到 chāo jiàn 抄件 hòu 后 shēng xiào 生效。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 céng 曾 zài 在 wǒ de 我的 lù xiàng dài 录像带 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， shuǐ zhì 水蛭 chéng le 成了 lì xíng gōng shì 例行公事， wǒ 我 hái 还 hè 和 yǎn jìng shé 眼镜蛇 wáng 王 miàn 面 miàn xiàng 面相 duì guò 对过， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 道。
fān guò 翻过 hé zi 盒子， yòng 用 shì dài 饰带 wán quán 完全 jiāng 将 hé zi 盒子 guǒ 裹 zhù 住， liǎng tóu 两头 de 的 jù jí diǎn 聚集点 zài 在 zhōng yāng 中央。 yòu bian 右边 dài tóu 带头 kuà guò 跨过 zuǒ 左 dài tóu 带头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子