ประโยคภาษาจีน- 定量限度以样榀中待分析物的浓度例如百分比十亿分率来表示中文句子 (519831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dìng liàng 定量 xiàn dù 限度 yǐ 以 yàng 样 pǐn 榀 zhōng 中 dài 待 fēn xī 分析 wù 物 de 的 nóng dù 浓度（ lì rú 例如， bǎi fēn bǐ 百分比、 shí yì 十亿 fēn 分 lǜ 率） lái 来 biǎo shì 表示。
The quantitation limit is expressed as the concentration of analyte (e. g. percentage parts per billion) in the sample.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dìng yīn gǔ 定音鼓 qiāo xiǎng 敲响， xiǎo gǔ 小鼓 qiāo xiǎng 敲响， gēn zhe 跟着 shì 是 dà gǔ 大鼓 hé 和 bó 钹， pī pā 噼啪 zuò xiǎng 作响 de 的 diàn guāng 电光 huá pò 划破 wū yún 乌云， shān shàng 山上 de 的 zhòng shén 众神 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴， xīng fèn 兴奋 de 地 gǔ zào 鼓噪。
wǎn rú 宛如 huáng dì 皇帝 xuè zhàn 血战 zhī hòu 之后， xū yào 需要 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 qìng gōng yàn 庆功宴 yí yàng 一样， shǒu xiàng 首相 fā qǐ 发起 le 了 jù jiāo 聚焦 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shí sì tiān 十四天 de 的 xíng dòng 行动。
chū qù 出去 sàn sàn bù 散散步 huò shì 或是 zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 tí shēng 提升 nǐ de 你的 jīng shén 精神 tóu r 头儿 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì xiē 一些 huā 花。
chū fā 出发 wèi zhi 位置： zài 在 liàn xí 练习 shàng 上 guì 跪 diàn 垫 huò 或 dì bǎn 地板， fàng zhì 放置 nǐ de 你的 xī 膝 hé 和 jiǎo 脚 tún bù 臀部 - kuān dù 宽度 fēn 分 bié de 别地， jiè yóu 藉由 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zhí 踯 de 的 - wān qū 弯曲。
zhù yì 注意： rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 bú yào 不要 wēi jí 危及 zì jǐ 自己 huò zhě 或者 tā rén 他人， yě 也 bú yào 不要 mào 冒 wú wèi 无谓 zhī 之 xiǎn 险 hé 和 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律。
zhù yì 注意： yīn wèi 因为 chōng zú 充足 de 的 guāng xiàn 光线， suǒ yǐ 所以 xī yáng xī xià 夕阳西下 qián 前 hé 和 chén guāng 晨光 chū lù 初露 hòu 后 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 tōng cháng 通常 shì 是 shè yǐng zhě 摄影者 men 们 de 的 " huáng jīn shí jiān 黄金时间 " 。
nǐ 你 rú guǒ 如果 jì xù 继续 sā huǎng 撒谎， jiù 就 huì 会 shī diào 失掉 dà jiā 大家 duì 对 nǐ de 你的 hǎo gǎn 好感。
chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 gāi chǎng 该厂 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种。
chū kǒu fú zhuāng 出口服装 hé 和 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 shàng hǎi 上海 fēi mǎ 飞马 jìn chū kǒu 进出口 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 dì yī 第一 pī 批 huò zhǔn 获准 shǐ yòng 使用 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算 mào yì 贸易 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
nǐ 你 rú guǒ 如果 yào 要 xué xí 学习， jiù yào 就要 bù chǐ xià wèn 不耻下问。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 duì 对 dà dòu 大豆 guò mǐn 过敏， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī dòu fu 吃豆腐。
yí 宜 běn cǎo 本草 yǎn shuāng 眼霜 zěn me yàng 怎么样 ? xiāng yí 相宜 běn cǎo 本草 yǎn shuāng 眼霜 yǒu 有 shén me 什么 tè 特 bié de 别的 ma 吗？ nǎ wèi 哪位 MM zhī dào 知道 nǎ ge 哪个 pái zi 牌子 de 的 yǎn shuāng 眼霜。
zhè 这 kě 可 shǐ 使 nǐ 你 cóng 从 cún kuǎn 存款 zhōng 中 huò dé 获得 yì diǎn 一点 lì qián 利钱。
zhù yì 注意： bǎi fàng 摆放 shuǐ gāng 水缸 yīng xuǎn 应选 zé 择 hé shì 合适 de 的 jiǎo dù 角度， yǐ miǎn 以免 rēng 扔 shuǐ guǒ 水果 shí 时 shǒu 手 de 的 yīn yǐng 阴影 chū xiàn 出现 zài 在 huà miàn 画面 lǐ 里。
bǎo zhǒng 宝冢 zhī suǒ yǐ 之所以 shòu dào 受到 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 rú cǐ 如此 qīng lài 青睐， shì 是 bǎo zhǒng 宝冢 shào nǚ 少女 de 的 biǎo yǎn 表演 huàn xǐng 唤醒 le 了 rén men 人们 nèi xīn shēn chù 内心深处 qīng chūn nián shào 青春年少 shí 时 de 的 jī qíng 激情。
nǐ 你 gū fu 姑夫 shì 是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 guài rén 怪人 ” bā zī ěr 巴兹尔 dá dào 答道。
zhù yì 注意： yòng 用 liǎng gè 两个 mìng lìng 命令， kbps zhí 值 kuài jì 会计 suàn 算 zài 在 èr céng 二层 bào tóu 报头 shàng 上。
zhè 这 kě 可 shì zài 是在 “ mù ǒu xì 木偶戏 fēng bō 风波 ” hòu 后 bù jiǔ 不久 de 的 shì 事， wǒ 我 zhēn de 真的 shì cóng 是从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑！ — — wèi 为 wǒ 我 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 ya 呀！
zhù yì 注意： què bǎo 确保 nín 您 suǒ dìng 锁定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 nín de 您的 SD kǎ 卡 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘。
nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jì xù 继续 gēn jìn 跟进， zuò shōu yú lì 坐收渔利。
bǎo zuò 宝座 qián 前 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 bō li 玻璃 hǎi 海 rú tóng 如同 shuǐ jīng 水晶。 bǎo zuò 宝座 zhōng 中， hé 和 bǎo zuò 宝座 zhōu wéi 周围 yǒu 有 sì gè 四个 huó wù 活物， qián hòu 前后 biàn tǐ 遍体 dōu 都 mǎn 满 le 了 yǎn jing 眼睛。
nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 tǎo lùn 讨论 duì 对 tā men 它们 de 的 lǐ jiě 理解 , yì 亦 huò shì 或是 tā men 它们 de 的 zì shēn 自身 shǔ xìng 属性、 jīng suǐ 精髓 děng děng 等等。
nǐ 你 duì 对 rú cǐ 如此 dī 低 de 的 zì gěi lǜ 自给率 yǒu 有 hé 何 píng lùn 评论？
nǐ 你 duì 对 diàn yǐng 电影《 huā mù lán 花木兰》 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法？ wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 guān diǎn 观点 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 kàn 看 de 的？
nǐ 你 jiāng 将 bú huì 不会 kàn dào 看到 mài dòng 脉动， yīn wèi 因为 hēi dòng 黑洞 méi yǒu 没有 biǎo miàn 表面， tā 它 bù 不 xiàng 像 zhōng zǐ xīng 中子星， bù 不 cún zài 存在 liǎng gè 两个 rè diǎn 热点 kě yǐ 可以。
nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间？ nǐ 你 zhòng 种 xià 下 de 的 shì 是 shén me 什么 zhǒng zi 种子， tā 它 jiāng 将 wèi 为 bié ren 别人 jiē chū 结出 zěn yàng 怎样 de 的 guǒ shí 果实？ qǐng 请 míng zhì 明智 de 地 huā fèi 花费 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的。
nǐ 你 jiāng yào 将要 dú 读 dào 到 de 的 shì 是， duì 对 měi guó 美国 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 zhèng zhì 政治 móu shā àn 谋杀案 de 的 dà jiě 大解 mèi 谜。
nǐ 你 jiù shì 就是 chuán qí 传奇， nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 shì 是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 nǐ de 你的 hòu lǐ 厚礼。
nǐ 你 qǐ 岂 yào 要 dìng jīng 定睛 zài 在 xū wú 虚无 de 的 qián cái 钱财 shàng 上 mó 麽。 yīn 因 qián cái 钱财 bì 必 cháng 长 chì bǎng 翅膀， rú 如 yīng 鹰 xiàng 向 tiān 天 fēi qù 飞去。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年 le 了 , zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yào 要 zì jǐ 自己 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน
dìng yīn gǔ 定音鼓 qiāo xiǎng 敲响， xiǎo gǔ 小鼓 qiāo xiǎng 敲响， gēn zhe 跟着 shì 是 dà gǔ 大鼓 hé 和 bó 钹， pī pā 噼啪 zuò xiǎng 作响 de 的 diàn guāng 电光 huá pò 划破 wū yún 乌云， shān shàng 山上 de 的 zhòng shén 众神 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴， xīng fèn 兴奋 de 地 gǔ zào 鼓噪。
wǎn rú 宛如 huáng dì 皇帝 xuè zhàn 血战 zhī hòu 之后， xū yào 需要 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 qìng gōng yàn 庆功宴 yí yàng 一样， shǒu xiàng 首相 fā qǐ 发起 le 了 jù jiāo 聚焦 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shí sì tiān 十四天 de 的 xíng dòng 行动。
chū qù 出去 sàn sàn bù 散散步 huò shì 或是 zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 tí shēng 提升 nǐ de 你的 jīng shén 精神 tóu r 头儿 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì xiē 一些 huā 花。
chū fā 出发 wèi zhi 位置： zài 在 liàn xí 练习 shàng 上 guì 跪 diàn 垫 huò 或 dì bǎn 地板， fàng zhì 放置 nǐ de 你的 xī 膝 hé 和 jiǎo 脚 tún bù 臀部 - kuān dù 宽度 fēn 分 bié de 别地， jiè yóu 藉由 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zhí 踯 de 的 - wān qū 弯曲。
zhù yì 注意： rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 bú yào 不要 wēi jí 危及 zì jǐ 自己 huò zhě 或者 tā rén 他人， yě 也 bú yào 不要 mào 冒 wú wèi 无谓 zhī 之 xiǎn 险 hé 和 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律。
zhù yì 注意： yīn wèi 因为 chōng zú 充足 de 的 guāng xiàn 光线， suǒ yǐ 所以 xī yáng xī xià 夕阳西下 qián 前 hé 和 chén guāng 晨光 chū lù 初露 hòu 后 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 tōng cháng 通常 shì 是 shè yǐng zhě 摄影者 men 们 de 的 " huáng jīn shí jiān 黄金时间 " 。
nǐ 你 rú guǒ 如果 jì xù 继续 sā huǎng 撒谎， jiù 就 huì 会 shī diào 失掉 dà jiā 大家 duì 对 nǐ de 你的 hǎo gǎn 好感。
chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 gāi chǎng 该厂 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种。
chū kǒu fú zhuāng 出口服装 hé 和 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 shàng hǎi 上海 fēi mǎ 飞马 jìn chū kǒu 进出口 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 dì yī 第一 pī 批 huò zhǔn 获准 shǐ yòng 使用 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算 mào yì 贸易 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
nǐ 你 rú guǒ 如果 yào 要 xué xí 学习， jiù yào 就要 bù chǐ xià wèn 不耻下问。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 duì 对 dà dòu 大豆 guò mǐn 过敏， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī dòu fu 吃豆腐。
yí 宜 běn cǎo 本草 yǎn shuāng 眼霜 zěn me yàng 怎么样 ? xiāng yí 相宜 běn cǎo 本草 yǎn shuāng 眼霜 yǒu 有 shén me 什么 tè 特 bié de 别的 ma 吗？ nǎ wèi 哪位 MM zhī dào 知道 nǎ ge 哪个 pái zi 牌子 de 的 yǎn shuāng 眼霜。
zhè 这 kě 可 shǐ 使 nǐ 你 cóng 从 cún kuǎn 存款 zhōng 中 huò dé 获得 yì diǎn 一点 lì qián 利钱。
zhù yì 注意： bǎi fàng 摆放 shuǐ gāng 水缸 yīng xuǎn 应选 zé 择 hé shì 合适 de 的 jiǎo dù 角度， yǐ miǎn 以免 rēng 扔 shuǐ guǒ 水果 shí 时 shǒu 手 de 的 yīn yǐng 阴影 chū xiàn 出现 zài 在 huà miàn 画面 lǐ 里。
bǎo zhǒng 宝冢 zhī suǒ yǐ 之所以 shòu dào 受到 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 rú cǐ 如此 qīng lài 青睐， shì 是 bǎo zhǒng 宝冢 shào nǚ 少女 de 的 biǎo yǎn 表演 huàn xǐng 唤醒 le 了 rén men 人们 nèi xīn shēn chù 内心深处 qīng chūn nián shào 青春年少 shí 时 de 的 jī qíng 激情。
nǐ 你 gū fu 姑夫 shì 是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 guài rén 怪人 ” bā zī ěr 巴兹尔 dá dào 答道。
zhù yì 注意： yòng 用 liǎng gè 两个 mìng lìng 命令， kbps zhí 值 kuài jì 会计 suàn 算 zài 在 èr céng 二层 bào tóu 报头 shàng 上。
zhè 这 kě 可 shì zài 是在 “ mù ǒu xì 木偶戏 fēng bō 风波 ” hòu 后 bù jiǔ 不久 de 的 shì 事， wǒ 我 zhēn de 真的 shì cóng 是从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑！ — — wèi 为 wǒ 我 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 ya 呀！
zhù yì 注意： què bǎo 确保 nín 您 suǒ dìng 锁定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 nín de 您的 SD kǎ 卡 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘。
nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jì xù 继续 gēn jìn 跟进， zuò shōu yú lì 坐收渔利。
bǎo zuò 宝座 qián 前 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 bō li 玻璃 hǎi 海 rú tóng 如同 shuǐ jīng 水晶。 bǎo zuò 宝座 zhōng 中， hé 和 bǎo zuò 宝座 zhōu wéi 周围 yǒu 有 sì gè 四个 huó wù 活物， qián hòu 前后 biàn tǐ 遍体 dōu 都 mǎn 满 le 了 yǎn jing 眼睛。
nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 tǎo lùn 讨论 duì 对 tā men 它们 de 的 lǐ jiě 理解 , yì 亦 huò shì 或是 tā men 它们 de 的 zì shēn 自身 shǔ xìng 属性、 jīng suǐ 精髓 děng děng 等等。
nǐ 你 duì 对 rú cǐ 如此 dī 低 de 的 zì gěi lǜ 自给率 yǒu 有 hé 何 píng lùn 评论？
nǐ 你 duì 对 diàn yǐng 电影《 huā mù lán 花木兰》 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法？ wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 guān diǎn 观点 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 kàn 看 de 的？
nǐ 你 jiāng 将 bú huì 不会 kàn dào 看到 mài dòng 脉动， yīn wèi 因为 hēi dòng 黑洞 méi yǒu 没有 biǎo miàn 表面， tā 它 bù 不 xiàng 像 zhōng zǐ xīng 中子星， bù 不 cún zài 存在 liǎng gè 两个 rè diǎn 热点 kě yǐ 可以。
nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间？ nǐ 你 zhòng 种 xià 下 de 的 shì 是 shén me 什么 zhǒng zi 种子， tā 它 jiāng 将 wèi 为 bié ren 别人 jiē chū 结出 zěn yàng 怎样 de 的 guǒ shí 果实？ qǐng 请 míng zhì 明智 de 地 huā fèi 花费 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的。
nǐ 你 jiāng yào 将要 dú 读 dào 到 de 的 shì 是， duì 对 měi guó 美国 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 zhèng zhì 政治 móu shā àn 谋杀案 de 的 dà jiě 大解 mèi 谜。
nǐ 你 jiù shì 就是 chuán qí 传奇， nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 shì 是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 nǐ de 你的 hòu lǐ 厚礼。
nǐ 你 qǐ 岂 yào 要 dìng jīng 定睛 zài 在 xū wú 虚无 de 的 qián cái 钱财 shàng 上 mó 麽。 yīn 因 qián cái 钱财 bì 必 cháng 长 chì bǎng 翅膀， rú 如 yīng 鹰 xiàng 向 tiān 天 fēi qù 飞去。
nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年 le 了 , zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yào 要 zì jǐ 自己 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子