ประโยคภาษาจีน- 宝剑利从磨砺出梅花香自苦寒来中文句子 (520090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎo jiàn 宝剑 lì cóng 利从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来！
The fragrance of plum blossom sharpens in the bitter cold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来， chéng gōng 成功， cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè 这 kě lián 可怜 de 的 zhàng fu 丈夫 huì 会 fā xiàn 发现 jiān qíng 奸情 ma 吗？
zhè 这 kě lián 可怜 de 的 lǎo rén 老人 chī lì 吃力 de 地 zǒu 走 zhe 着， jī hū 几乎 dōu 都 tái 抬 bú dòng 不动 jiǎo 脚 le 了。
nǐ 你 qī zǐ 妻子 zài 在 nǐ de 你的 nèi shì 内室， hǎo xiàng 好像 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 pú tao 葡萄 shù 树； nǐ 你 ér nǚ 儿女 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子， hǎo xiàng 好像 gǎn lǎn 橄榄 zāi zi 栽子。（ shī 诗 128 ： 3 ）
zhù yì 注意： běn wén 本文 xiě 写 yú 于 qù nián 去年， dàn 但 jì rán 既然 jīn tiān 今天 shì 是 “ shì jiè 世界 bèi fèn 备份 rì 日 ” ， hái shi 还是 ná chū 拿出 lái 来 shài shài 晒晒 ba 吧。
chū tǔ 出土 de 的 mù jiǎn 木简 cháng 长 yuē 约 16 lí mǐ 厘米， kuān 宽 yuē 约 1.5 lí mǐ 厘米， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ èr 二 jiǔ shí 九十 bā 八、 yī 一 jiǔ rú 九如 jiǔ 九 ” 。
chū jìng 出境 rù jìng 入境 de 的 jī chǎng 机场、 gǎng kǒu 港口、 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 qí tā 其他 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸， biān fáng 边防 hǎi fáng 海防 shào suǒ 哨所。
bǎo ān 宝安 lā jī 垃圾 fén shāo chǎng 焚烧厂 shǒu xí 首席 gōng chéng shī 工程师 zhòng 仲 rì 日 gāng 刚（ yīn yì 音译） biǎo shì 表示 gāi chǎng 该厂 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 huī jìn 灰烬 dōu 都 bèi 被 sòng dào 送到 yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 chǔ lǐ 处理 yǒu dú 有毒 fèi wù 废物 de 的 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场。
zhè 这 kě shì 可是 yī lí 伊犁 yǒu míng 有名 de 的 lì 力 zhá 札 mǎ 玛 tè 特 ér 儿。
chū chāi 出差 shí 时 zhù zài 住在 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 jiā 家 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 fèi yòng 费用。
zhù yì 注意： kǎo shēng 考生 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 dào 到 kǎo diǎn 考点 hé duì 核对 shēn fèn 身份、 lǐng qǔ 领取 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
bǎo shān qū 宝山区 zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 de 的 jìn jiāo qū 近郊区， jìn nián lái 近年来 liú dòng rén kǒu 流动人口 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速。
zhè 这 kě shì 可是 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了 de 的 shì 事。 gēn jù 根据 jiù shì 就是 yí gè 一个 zuì jìn 最近 de 的 yóu 由 zhōng guó 中国 de 的 nán jīng dà xué 南京大学 de 的 zhāng chén yǔ 张辰宇 lǐng dǎo 领导 de 的 guān yú 关于 zhí wù 植物 - dòng wù 动物 MicroRNA zhuǎn lù 转录 de 的 yán jiū 研究。
bǎo zuò 宝座 qián 前 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 bō li 玻璃 hǎi 海 rú tóng 如同 shuǐ jīng 水晶。 bǎo zuò 宝座 zhōng 中， hé 和 bǎo zuò 宝座 zhōu wéi 周围 yǒu 有 sì gè 四个 huó wù 活物， qián hòu 前后 biàn tǐ 遍体 dōu 都 mǎn 满 le 了 yǎn jing 眼睛。
zhù yì 注意： fù lù 附录 C zhǎn shì 展示 le 了 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 dào 到 de 的 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng jù 工具。
nǐ 你 duì 对 tā 他 dì di 弟弟 cǎi qǔ 采取 de 的 jǔ dòng 举动 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 qiè fū zhī tòng 切肤之痛。
nǐ 你 duì 对 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yuè fā 越发 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重， yuè fā 越发 xí guàn 习惯 yú 于 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 fù 负 miàn dī 面的 dōng xi 东西， nǐ 你 zài 在 chǔ lǐ 处理 shēn biān 身边 shì qing 事情 shí 时 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 quē fá 缺乏 zì xìn 自信， duì 对 gè rén 个人 ér yán 而言， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧。
nǐ 你 duì 对 zhū 猪 de 的 qī wàng 期望 chú le 除了 hū 呼 lū shēng 噜声 hái yǒu 还有 shén me 什么？
nǐ 你 duì 对 nà xiē 那些 biāo chē 飙车 zú 族 chéng yuán 成员 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法？
nǐ 你 jiāng huì 将会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 de 的 yòu cè 右侧 jǐng bù 颈部 dé dào 得到 le 了 shēn zhǎn 伸展。
nǐ 你 jiàng 将 wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前， jiàng 将 wǒ men de 我们的 yǐn 隐 è 恶 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn 面 guāng 光 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 jiāng 将 yíng jiē 迎接 yóu 由 qí cáo 蛴螬 de 的 huà miàn 画面。
nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 tǐ wēn biǎo 体温表 ér yǐ 而已！
nǐ 你 jū zhù 居住 chéng zhèn 城镇 de 的 jīn jiàng 金匠 xiě xià 写下 piào jù 票据 bìng 并 chéng nuò 承诺 , wǒ huì 我会 fù gěi 付给 chí 持 piào 票 rén 人 zhè me duō 这么多 shù liàng 数量 de 的 jīn zi 金子 , rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 chí 持 piào 票 rén 人
nǐ 你 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 cháng shì 尝试？
nǐ 你 yǐ jīng 已经 dú 读 le 了 xiē 些 shū 书， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wán quán 完全 gū dú 孤独 le 了。
nǐ 你 bāng zhù 帮助 nà 那 míng 名 lǎo bó bo 老伯伯 guò mǎ lù 过马路， wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 le 了 hǎo bǎng yàng 好榜样。
nǐ 你 yīng jiāng 应将 tā 牠 men 们 de 的 xuè 血 sǎ 洒 zài 在 jì tán 祭坛 shàng 上， jiāng 将 zhī fáng 脂肪 fén huà 焚化 chéng yān 成烟， zuò wéi 作为 yuè lè 悦乐 shàng 上 zhǔ 主 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
nǐ 你 yīng gāi 应该 shì xiān 事先 jiù 就 chuǎi mó 揣摩 chū 出 tóu zī zhě 投资者 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 yì xiǎng 臆想 xiā cāi 瞎猜。
nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 bié de 别的 kuáng rè 狂热 de 的 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 qiǎng 抢 dào shǒu 到手 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 mǎi xià 买下。

ประโยคภาษาจีน
bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来， chéng gōng 成功， cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè 这 kě lián 可怜 de 的 zhàng fu 丈夫 huì 会 fā xiàn 发现 jiān qíng 奸情 ma 吗？
zhè 这 kě lián 可怜 de 的 lǎo rén 老人 chī lì 吃力 de 地 zǒu 走 zhe 着， jī hū 几乎 dōu 都 tái 抬 bú dòng 不动 jiǎo 脚 le 了。
nǐ 你 qī zǐ 妻子 zài 在 nǐ de 你的 nèi shì 内室， hǎo xiàng 好像 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 pú tao 葡萄 shù 树； nǐ 你 ér nǚ 儿女 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子， hǎo xiàng 好像 gǎn lǎn 橄榄 zāi zi 栽子。（ shī 诗 128 ： 3 ）
zhù yì 注意： běn wén 本文 xiě 写 yú 于 qù nián 去年， dàn 但 jì rán 既然 jīn tiān 今天 shì 是 “ shì jiè 世界 bèi fèn 备份 rì 日 ” ， hái shi 还是 ná chū 拿出 lái 来 shài shài 晒晒 ba 吧。
chū tǔ 出土 de 的 mù jiǎn 木简 cháng 长 yuē 约 16 lí mǐ 厘米， kuān 宽 yuē 约 1.5 lí mǐ 厘米， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ èr 二 jiǔ shí 九十 bā 八、 yī 一 jiǔ rú 九如 jiǔ 九 ” 。
chū jìng 出境 rù jìng 入境 de 的 jī chǎng 机场、 gǎng kǒu 港口、 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 qí tā 其他 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸， biān fáng 边防 hǎi fáng 海防 shào suǒ 哨所。
bǎo ān 宝安 lā jī 垃圾 fén shāo chǎng 焚烧厂 shǒu xí 首席 gōng chéng shī 工程师 zhòng 仲 rì 日 gāng 刚（ yīn yì 音译） biǎo shì 表示 gāi chǎng 该厂 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 huī jìn 灰烬 dōu 都 bèi 被 sòng dào 送到 yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 chǔ lǐ 处理 yǒu dú 有毒 fèi wù 废物 de 的 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场。
zhè 这 kě shì 可是 yī lí 伊犁 yǒu míng 有名 de 的 lì 力 zhá 札 mǎ 玛 tè 特 ér 儿。
chū chāi 出差 shí 时 zhù zài 住在 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 jiā 家 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 fèi yòng 费用。
zhù yì 注意： kǎo shēng 考生 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 dào 到 kǎo diǎn 考点 hé duì 核对 shēn fèn 身份、 lǐng qǔ 领取 zhǔn kǎo zhèng 准考证。
bǎo shān qū 宝山区 zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 de 的 jìn jiāo qū 近郊区， jìn nián lái 近年来 liú dòng rén kǒu 流动人口 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速。
zhè 这 kě shì 可是 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了 de 的 shì 事。 gēn jù 根据 jiù shì 就是 yí gè 一个 zuì jìn 最近 de 的 yóu 由 zhōng guó 中国 de 的 nán jīng dà xué 南京大学 de 的 zhāng chén yǔ 张辰宇 lǐng dǎo 领导 de 的 guān yú 关于 zhí wù 植物 - dòng wù 动物 MicroRNA zhuǎn lù 转录 de 的 yán jiū 研究。
bǎo zuò 宝座 qián 前 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 bō li 玻璃 hǎi 海 rú tóng 如同 shuǐ jīng 水晶。 bǎo zuò 宝座 zhōng 中， hé 和 bǎo zuò 宝座 zhōu wéi 周围 yǒu 有 sì gè 四个 huó wù 活物， qián hòu 前后 biàn tǐ 遍体 dōu 都 mǎn 满 le 了 yǎn jing 眼睛。
zhù yì 注意： fù lù 附录 C zhǎn shì 展示 le 了 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 dào 到 de 的 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng jù 工具。
nǐ 你 duì 对 tā 他 dì di 弟弟 cǎi qǔ 采取 de 的 jǔ dòng 举动 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 qiè fū zhī tòng 切肤之痛。
nǐ 你 duì 对 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yuè fā 越发 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重， yuè fā 越发 xí guàn 习惯 yú 于 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 fù 负 miàn dī 面的 dōng xi 东西， nǐ 你 zài 在 chǔ lǐ 处理 shēn biān 身边 shì qing 事情 shí 时 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 quē fá 缺乏 zì xìn 自信， duì 对 gè rén 个人 ér yán 而言， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧。
nǐ 你 duì 对 zhū 猪 de 的 qī wàng 期望 chú le 除了 hū 呼 lū shēng 噜声 hái yǒu 还有 shén me 什么？
nǐ 你 duì 对 nà xiē 那些 biāo chē 飙车 zú 族 chéng yuán 成员 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法？
nǐ 你 jiāng huì 将会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 de 的 yòu cè 右侧 jǐng bù 颈部 dé dào 得到 le 了 shēn zhǎn 伸展。
nǐ 你 jiàng 将 wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前， jiàng 将 wǒ men de 我们的 yǐn 隐 è 恶 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn 面 guāng 光 zhī zhōng 之中。
nǐ 你 jiāng 将 yíng jiē 迎接 yóu 由 qí cáo 蛴螬 de 的 huà miàn 画面。
nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 tǐ wēn biǎo 体温表 ér yǐ 而已！
nǐ 你 jū zhù 居住 chéng zhèn 城镇 de 的 jīn jiàng 金匠 xiě xià 写下 piào jù 票据 bìng 并 chéng nuò 承诺 , wǒ huì 我会 fù gěi 付给 chí 持 piào 票 rén 人 zhè me duō 这么多 shù liàng 数量 de 的 jīn zi 金子 , rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 shì 是 chí 持 piào 票 rén 人
nǐ 你 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 cháng shì 尝试？
nǐ 你 yǐ jīng 已经 dú 读 le 了 xiē 些 shū 书， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wán quán 完全 gū dú 孤独 le 了。
nǐ 你 bāng zhù 帮助 nà 那 míng 名 lǎo bó bo 老伯伯 guò mǎ lù 过马路， wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 le 了 hǎo bǎng yàng 好榜样。
nǐ 你 yīng jiāng 应将 tā 牠 men 们 de 的 xuè 血 sǎ 洒 zài 在 jì tán 祭坛 shàng 上， jiāng 将 zhī fáng 脂肪 fén huà 焚化 chéng yān 成烟， zuò wéi 作为 yuè lè 悦乐 shàng 上 zhǔ 主 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
nǐ 你 yīng gāi 应该 shì xiān 事先 jiù 就 chuǎi mó 揣摩 chū 出 tóu zī zhě 投资者 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 yì xiǎng 臆想 xiā cāi 瞎猜。
nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 bié de 别的 kuáng rè 狂热 de 的 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 qiǎng 抢 dào shǒu 到手 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 mǎi xià 买下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子