ประโยคภาษาจีน- 出版社向商场咨询以那种产品作为杂志特色中文句子 (523467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū bǎn shè 出版社 xiàng 向 shāng chǎng 商场 zī xún 咨询 yǐ 以 nà zhǒng 那种 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zá zhì 杂志 tè sè 特色。
They consult with stores about which products to feature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn shè 出版社 jì huà 计划 lù xù 陆续 chū bǎn 出版 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 jīng jí 经籍 de 的 bái huà 白话 yì wén 译文。
chū yù 出狱 hòu 后 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 mù shī 牧师 suǒ zài 所在 de 的 jiào huì 教会， shì 是 qián chéng 虔诚 hè 和 zhōng shí 忠实 de 的 xìn tú 信徒， tā 他 kāi shǐ 开始 zuò shēng yì 做生意， bāng 帮 rén 人 fān xiū 翻修 wū dǐng 屋顶， suǒ yǒu 所有 de 的 shōu rù 收入 dōu 都 juān gěi 捐给 le 了 jiào huì 教会， zì jǐ 自己 fēn wén bù qǔ 分文不取。
zhè 这 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了， ér xià 而下 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 de 的 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
zhè 这 kě néng 可能 duì yú 对于 jīng cháng 经常 xū yào 需要 yí zhí 移植 yí xiàn 胰腺 de 的 táng niào bìng 糖尿病 bìng rén 病人 hái 还 qǐ 起 bù liǎo 不了 tài 太 dà 大 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 lái 来 yí zhí 移植 shèn zàng 肾脏 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǐ jiào 比较 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhù 注：（ 1 ） guà 挂 jiē 接 shì 式 chē liàng 车辆 de 的 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhǐ 只 zài 在 shā tián 沙田 shì chǎng 试场 jǔ xíng 举行。
bǎo mǎ 宝马 zài 在 zhōng 中 jiǔ 酒 fù jìn 附近 bǎ 把 tā 她 fàng xià 放下， tā 她 zàn shí 暂时 huà xiǎn wéi yí 化险为夷， mí mí 迷迷 dēng dēng 登登 de 地 huí 回 zhù chù 住处 qù 去 le 了， yī lù shàng 一路上 zhǐ 只 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的 cháng dù 长度 hǎo xiàng 好像 bù yí yàng 不一样， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 gāo 高 yī jiǎo 一脚 dī 低 yī jiǎo 一脚 de 的。
shí xí 实习 yī shī 医师： hù shi 护士， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 chōu 抽 shàng 上 0.5 háo shēng 毫升 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 de 的 zhù shè qì 注射器。
chū xiàn 出现 zài 在 ròu yǎn 肉眼 miàn qián 面前 de 的 guāng liàng 光亮 , shì shí shàng 事实上 shì 是 bō duàn 波段 bù tóng 不同 de 的 guāng xiàn 光线 de 的 dié jiā 叠加 , suǒ yǐ 所以， tā 它 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
nǐ 你 shì 是 yuán zhōng 园中 de 的 quán 泉， huó shuǐ 活水 de 的 jǐng 井， cóng 从 lí bā nèn 黎巴嫩 liú xià 流下 lái 来 de 的 xī shuǐ 溪水。
zhè 这 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 tā 他 de 的 rèn wu 任务 shì 是 zhěng dùn 整顿 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器， zhè 这 rèn wu 任务 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 jī hū méi yǒu 几乎没有 chù jí 触及。
zhù 注： yī 一 tí dào 提到 bā bǐ lún 巴比伦 wén huà 文化， lìng rén 令人 jīn jīn yǒu wèi 津津有味、 fú xiǎng lián piān 浮想联翩 de 地 qǐ shǒu 起首 shì 是 “ kōng zhōng 空中 huā pǔ 花圃 ” 。
nǐ 你 shì zài 是在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 bù 不 ài nǐ 爱你 de 的 nán rén 男人 le 了？ kě 可 zhè 这 xiàn lǐ 县里 yǒu 有 nà me duō 那么多 gē r 哥儿 gōng zǐ 公子， nǐ 你 shì 是 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 de 的 ya 呀！
shí zuò 实作 xì tǒng 系统 zhī yuán 支援 dì lǐ 地理 zī xùn 资讯 xì tǒng 系统 de 的 jī běn 基本 yùn suàn 运算、 chá xún 查询 jí 及 zī liào 资料 biān xiū 编修 děng 等 gōng néng 功能， shǐ yòng 使用 sān 三 zhòng 种 ESRI dì lǐ 地理 zī xùn 资讯 xì tǒng 系统 shàng wǎng 上网 ruǎn tǐ 软体， bìng 并 tí gōng 提供 duō yàng huà 多样化 de 的 yòng hù duān 用户端 shǐ yòng 使用 jiè miàn 介面。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 fǎn zuò yòng 反作用 de 的 fāng shì 方式 yīn wèi 因为 xué sheng 学生 men 们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 lā jī 垃圾 shí wù 食物 zài 在 tā men de 他们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间。
nǐ 你 shì 是 tài 太 nǎo nù 恼怒 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dá àn 答案 ma 吗， nǐ 你 bù gǎn 不敢 mào xiǎn 冒险 tí chū 提出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yāo qiú 要求 ma 吗？
shí lì 实例 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， jīng 经 biàn huàn 变换 hòu 后 de 的 dì gě 缔合 wù 物 jì 系 xiàng 相 píng héng 平衡 mó xíng 模型 yǔ 与 yuán 原 mó xíng 模型 yí yàng 一样， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 jīng liú 精馏 guò chéng 过程 de 的 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 huā bào 花豹 yǒu zhù 有著 bù tóng 不同 bān diǎn 斑点， huò 或 bù tóng 不同 rén 人 yǒu zhù 有著 bù tóng 不同 zhǐ xiàng 指向 tú pǔ 图谱 de 的 biàn yì 变异 yuán tóu 源头。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 ?
shí zài 实在 méi 没 duō shǎo 多少 rén 人 néng gòu 能够 shuō chū 说出 jīn yè 今夜 de 的 yuè 月 jiāng 将 hé shí 何时 shēng qǐ 升起。
nǐ 你 shì 是 duì 对 xì jù 戏剧 hái shi 还是 duì 对 diàn shì jù 电视剧 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣？
shí gàn 实干 dài tì 代替 le 了 kōng tán 空谈， nà xiē 那些 shì qing 事情 kāi shǐ 开始 yī yī 一一 duì xiàn 兑现。
zhù 注： fáng bào 防爆 diàn huà jī 电话机 bì xū 必须 pèi zhuāng 配装 ǒu gě qì 耦合器 cái néng 才能 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
shí shī 实施 qiáng zhèn kuò 强镇扩 quán 权 zhèng cè 政策， xīn shì zhèn 新市镇 jiàn shè 建设 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进。
chū nà yuán 出纳员 zài 在 zhàng dān 账单 shàng 上 gài shang 盖上 “ shōu qì 收讫 ” yìn jì 印记。
shí shí 实时 shù jù chuán shū 数据传输 yè wù 业务 shì 是 cè liáng chuán 测量船 duō yè 多业 wù guāng 务光 chuán shū jì tǒng 传输系统（ jiǎn chēng 简称 chuán shū 传输 píng tái 平台） de 的 zhòng yào 重要 yè wù 业务， yě 也 shì 是 chuán shū 传输 píng tái 平台 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 bó ruò huán jié 薄弱环节， zhì yuē 制约 le 了 chuán shū 传输 píng tái 平台 xì tǒng 系统 zài 在 cè liáng 测量 chuán shàng 船上 de 的 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用。
chū huò 出货 qián 前 mǎi fāng 买方 zhī fù 支付 wěi kuǎn 尾款 hòu 后 mài fāng 卖方 shǐ de 使得 fù 付 huò 货。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 xī wàng 希望 hé 和 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 mèng xiǎng 梦想。
shí xiàn 实现 le 了 diàn yuán jì tǒng 电源系统 gè xiàng 各项 jì shù 技术 cān shù 参数 de 的 yuǎn chéng 远程 jiān cè 监测， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 rén jī jiè miàn 人机界面 hé 和 fāng biàn 方便 de 的 kòng zhì 控制 zhǐ shì 指示 gōng néng 功能。
tài lè 泰勒 xī wàng 希望 huī gé 辉格 dǎng nèi 党内 hé píng 和平 yǔ 与 tuán jié 团结， dàn 但 tā 他 yě 也 xiǎng 想 xiàng 向 shì rén 世人 biǎo míng 表明： měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shì 是 tā 他， ér 而 bú shi 不是 kè lái 克莱。
zhè 这 kě néng 可能 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yǐ zhī 已知 de 的 nài gāo wēn 耐高温 nóng zuò wù 农作物 lái 来 wán chéng 完成 — — xiàng 像 gāo liáng 高粱 huò 或 xiǎo mǐ 小米 — — péi yù 培育 zá jiāo 杂交 néng nài 能耐 gāo wēn 高温 de 的 duō zhǒng 多种 nóng zuò wù 农作物。

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn shè 出版社 jì huà 计划 lù xù 陆续 chū bǎn 出版 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 jīng jí 经籍 de 的 bái huà 白话 yì wén 译文。
chū yù 出狱 hòu 后 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 mù shī 牧师 suǒ zài 所在 de 的 jiào huì 教会， shì 是 qián chéng 虔诚 hè 和 zhōng shí 忠实 de 的 xìn tú 信徒， tā 他 kāi shǐ 开始 zuò shēng yì 做生意， bāng 帮 rén 人 fān xiū 翻修 wū dǐng 屋顶， suǒ yǒu 所有 de 的 shōu rù 收入 dōu 都 juān gěi 捐给 le 了 jiào huì 教会， zì jǐ 自己 fēn wén bù qǔ 分文不取。
zhè 这 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了， ér xià 而下 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 de 的 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
zhè 这 kě néng 可能 duì yú 对于 jīng cháng 经常 xū yào 需要 yí zhí 移植 yí xiàn 胰腺 de 的 táng niào bìng 糖尿病 bìng rén 病人 hái 还 qǐ 起 bù liǎo 不了 tài 太 dà 大 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 lái 来 yí zhí 移植 shèn zàng 肾脏 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， hái shi 还是 bǐ jiào 比较 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhù 注：（ 1 ） guà 挂 jiē 接 shì 式 chē liàng 车辆 de 的 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhǐ 只 zài 在 shā tián 沙田 shì chǎng 试场 jǔ xíng 举行。
bǎo mǎ 宝马 zài 在 zhōng 中 jiǔ 酒 fù jìn 附近 bǎ 把 tā 她 fàng xià 放下， tā 她 zàn shí 暂时 huà xiǎn wéi yí 化险为夷， mí mí 迷迷 dēng dēng 登登 de 地 huí 回 zhù chù 住处 qù 去 le 了， yī lù shàng 一路上 zhǐ 只 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的 cháng dù 长度 hǎo xiàng 好像 bù yí yàng 不一样， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 gāo 高 yī jiǎo 一脚 dī 低 yī jiǎo 一脚 de 的。
shí xí 实习 yī shī 医师： hù shi 护士， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 chōu 抽 shàng 上 0.5 háo shēng 毫升 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 de 的 zhù shè qì 注射器。
chū xiàn 出现 zài 在 ròu yǎn 肉眼 miàn qián 面前 de 的 guāng liàng 光亮 , shì shí shàng 事实上 shì 是 bō duàn 波段 bù tóng 不同 de 的 guāng xiàn 光线 de 的 dié jiā 叠加 , suǒ yǐ 所以， tā 它 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
nǐ 你 shì 是 yuán zhōng 园中 de 的 quán 泉， huó shuǐ 活水 de 的 jǐng 井， cóng 从 lí bā nèn 黎巴嫩 liú xià 流下 lái 来 de 的 xī shuǐ 溪水。
zhè 这 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 tā 他 de 的 rèn wu 任务 shì 是 zhěng dùn 整顿 de 的 xíng zhèng 行政 jī qì 机器， zhè 这 rèn wu 任务 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 jī hū méi yǒu 几乎没有 chù jí 触及。
zhù 注： yī 一 tí dào 提到 bā bǐ lún 巴比伦 wén huà 文化， lìng rén 令人 jīn jīn yǒu wèi 津津有味、 fú xiǎng lián piān 浮想联翩 de 地 qǐ shǒu 起首 shì 是 “ kōng zhōng 空中 huā pǔ 花圃 ” 。
nǐ 你 shì zài 是在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 bù 不 ài nǐ 爱你 de 的 nán rén 男人 le 了？ kě 可 zhè 这 xiàn lǐ 县里 yǒu 有 nà me duō 那么多 gē r 哥儿 gōng zǐ 公子， nǐ 你 shì 是 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 de 的 ya 呀！
shí zuò 实作 xì tǒng 系统 zhī yuán 支援 dì lǐ 地理 zī xùn 资讯 xì tǒng 系统 de 的 jī běn 基本 yùn suàn 运算、 chá xún 查询 jí 及 zī liào 资料 biān xiū 编修 děng 等 gōng néng 功能， shǐ yòng 使用 sān 三 zhòng 种 ESRI dì lǐ 地理 zī xùn 资讯 xì tǒng 系统 shàng wǎng 上网 ruǎn tǐ 软体， bìng 并 tí gōng 提供 duō yàng huà 多样化 de 的 yòng hù duān 用户端 shǐ yòng 使用 jiè miàn 介面。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 fǎn zuò yòng 反作用 de 的 fāng shì 方式 yīn wèi 因为 xué sheng 学生 men 们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 lā jī 垃圾 shí wù 食物 zài 在 tā men de 他们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间。
nǐ 你 shì 是 tài 太 nǎo nù 恼怒 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dá àn 答案 ma 吗， nǐ 你 bù gǎn 不敢 mào xiǎn 冒险 tí chū 提出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yāo qiú 要求 ma 吗？
shí lì 实例 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， jīng 经 biàn huàn 变换 hòu 后 de 的 dì gě 缔合 wù 物 jì 系 xiàng 相 píng héng 平衡 mó xíng 模型 yǔ 与 yuán 原 mó xíng 模型 yí yàng 一样， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 jīng liú 精馏 guò chéng 过程 de 的 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 huā bào 花豹 yǒu zhù 有著 bù tóng 不同 bān diǎn 斑点， huò 或 bù tóng 不同 rén 人 yǒu zhù 有著 bù tóng 不同 zhǐ xiàng 指向 tú pǔ 图谱 de 的 biàn yì 变异 yuán tóu 源头。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jù zi 句子 de 的 ?
shí zài 实在 méi 没 duō shǎo 多少 rén 人 néng gòu 能够 shuō chū 说出 jīn yè 今夜 de 的 yuè 月 jiāng 将 hé shí 何时 shēng qǐ 升起。
nǐ 你 shì 是 duì 对 xì jù 戏剧 hái shi 还是 duì 对 diàn shì jù 电视剧 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣？
shí gàn 实干 dài tì 代替 le 了 kōng tán 空谈， nà xiē 那些 shì qing 事情 kāi shǐ 开始 yī yī 一一 duì xiàn 兑现。
zhù 注： fáng bào 防爆 diàn huà jī 电话机 bì xū 必须 pèi zhuāng 配装 ǒu gě qì 耦合器 cái néng 才能 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
shí shī 实施 qiáng zhèn kuò 强镇扩 quán 权 zhèng cè 政策， xīn shì zhèn 新市镇 jiàn shè 建设 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进。
chū nà yuán 出纳员 zài 在 zhàng dān 账单 shàng 上 gài shang 盖上 “ shōu qì 收讫 ” yìn jì 印记。
shí shí 实时 shù jù chuán shū 数据传输 yè wù 业务 shì 是 cè liáng chuán 测量船 duō yè 多业 wù guāng 务光 chuán shū jì tǒng 传输系统（ jiǎn chēng 简称 chuán shū 传输 píng tái 平台） de 的 zhòng yào 重要 yè wù 业务， yě 也 shì 是 chuán shū 传输 píng tái 平台 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 bó ruò huán jié 薄弱环节， zhì yuē 制约 le 了 chuán shū 传输 píng tái 平台 xì tǒng 系统 zài 在 cè liáng 测量 chuán shàng 船上 de 的 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用。
chū huò 出货 qián 前 mǎi fāng 买方 zhī fù 支付 wěi kuǎn 尾款 hòu 后 mài fāng 卖方 shǐ de 使得 fù 付 huò 货。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 xī wàng 希望 hé 和 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 mèng xiǎng 梦想。
shí xiàn 实现 le 了 diàn yuán jì tǒng 电源系统 gè xiàng 各项 jì shù 技术 cān shù 参数 de 的 yuǎn chéng 远程 jiān cè 监测， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 rén jī jiè miàn 人机界面 hé 和 fāng biàn 方便 de 的 kòng zhì 控制 zhǐ shì 指示 gōng néng 功能。
tài lè 泰勒 xī wàng 希望 huī gé 辉格 dǎng nèi 党内 hé píng 和平 yǔ 与 tuán jié 团结， dàn 但 tā 他 yě 也 xiǎng 想 xiàng 向 shì rén 世人 biǎo míng 表明： měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shì 是 tā 他， ér 而 bú shi 不是 kè lái 克莱。
zhè 这 kě néng 可能 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yǐ zhī 已知 de 的 nài gāo wēn 耐高温 nóng zuò wù 农作物 lái 来 wán chéng 完成 — — xiàng 像 gāo liáng 高粱 huò 或 xiǎo mǐ 小米 — — péi yù 培育 zá jiāo 杂交 néng nài 能耐 gāo wēn 高温 de 的 duō zhǒng 多种 nóng zuò wù 农作物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子