ประโยคภาษาจีน- 不过虽然小当的父母也在门户网站如新浪网上看新闻查邮件但是他们不习惯天涯的活跃气氛中文句子 (52379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， suī rán 虽然 xiǎo 小 dāng 当 de 的 fù mǔ 父母 yě 也 zài 在 mén hù wǎng zhàn 门户网站（ rú 如 xīn làng wǎng 新浪网） shàng 上 kàn 看 xīn wén 新闻、 chá 查 yóu jiàn 邮件， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 xí guàn 习惯 tiān yá 天涯 de 的 “ huó yuè 活跃 qì fēn 气氛 ” 。
Xiaodang’s parents, however, are not used to the “active atmosphere” on Tianya, although they also read news on portal websites such as sina.com and check their emails.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， suī rán 虽然 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gǔ diǎn 鼓点 shēng 声 yǒu xiē 有些 bú miào 不妙， dàn 但 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 wǔ dǎo 舞蹈 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 yí zhèn zi 一阵子。
bú guò 不过， xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 xū yào 需要 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 gōng yíng 公营 bù mén 部门 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 jié liú 节流。
“ ruò 若 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话。 ” wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 hěn 很 qīng chu 清楚。 “ wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉 dǎ rǎo 打扰 le 了 nǐ 你。 wǒ 我 hái shi 还是 gào tuì 告退 hǎo 好 le 了。 ”
“ yīng guó 英国 nǚ rén 女人 tài 太 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪。 ” tā 她 shuō 说。
yǐ shàng 以上 nèi róng 内容 rú 如 yǒu 有 biàn dòng 变动 shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知， zuì zhōng 最终 jiě shì quán 解释权 guī 归 zhèng yáng 正阳 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 suǒ yǒu 所有。
bú guò 不过， zhuāng fēng mài shǎ 装疯卖傻 zuì dà 最大 de 的 bù fen 部分 shì 是 hòu lái 后来 …
“ yīng tè ěr 英特尔 yǐ 以 huì lù 贿赂 hé 和 xié pò 胁迫， ér 而 bú shi 不是 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 lái 来 bǎo chí 保持 qí 其 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 dì wèi 地位， ” kù mò 库默 shuō 说。
“ dàng dàng 荡荡 xīn 心 wú 无 zhù 著， ” zhōng guó 中国 de 的 huì néng 慧能 rú cǐ 如此 chén shù 陈述。
jù xī 据悉， bù shǔ 部署 biàn xié shì 便携式 / jī qì rén 机器人 bào zhà wù 爆炸物 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 yě 也 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōng 中。
bú guò 不过， yào shuō 要说 dào 到 zài 在 fú léi dé 弗雷德 nà li 那里 gōng zuò 工作 ràng 让 wǒ 我 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， mò guò yú 莫过于 nà xiē 那些 měi wèi 美味 de 的 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hè 和 hàn bǎo 汉堡 le 了。
“ cài yóu 菜油 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， bìng qiě 并且 tā 它 pián yi 便宜。 ” Mekary jiě shì 解释 shuō 说， lìng wài 另外 cài yóu 菜油 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 kǒu wèi 口味 chà diǎn r 差点儿。
fān gǔn 翻滚 yùn dòng 运动， tǐ cāo 体操， bā lěi wǔ 芭蕾舞， huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 de 的 shēn lǎn yāo 伸懒腰， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 róu ruǎn tǐ cào 柔软体操。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， qí zhōng 其中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系。 yuǎn zài 远在 shí qì shí dài 石器时代 rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yìn Ōu yǔ 印欧语 le 了。
“ kuí huā 葵花 pái 牌 ” dǎ huǒ shí 打火石 shì 是 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品， zài 在 guó nèi wài 国内外 jūn 均 yǒu 有 zhù cè 注册， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kē jì 科技 hé 和 shì chǎng 市场 hán jīn liáng 含金量。
jū 据 wǒ men 我们 mù qián 目前 gū jì 估计， rú guǒ 如果 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发， yǒu 有 duō dá 多达 150000 rén 人 chǔ yú 处于 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过， dài kuǎn 贷款 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 guī 归 zài 在 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 míng xià 名下。
yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xìn xī 信息， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 qí miào 奇妙 de 的 fēi guān fāng 非官方 zú qiú shì jiè 足球世界 guàn jūn 冠军 wǎng zhàn 网站 zhǎo dào 找到。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。
bú guò 不过， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， pǔ tōng 普通 de 的 yá bìng 牙病 bù zhǐ 不只 ràng 让 rén 人 shī qù 失去 yá chǐ 牙齿， hái 还 huì 会 shī qù 失去 xìng mìng 性命： tā men 它们 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yá zhōu bìng 牙周病 hé 和 kǒu qiāng ái 口腔癌。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè zhǒng 这种 huā 花 méi yǒu 没有 tè dìng 特定 de 的 huā jì 花季 — — yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 shēng rì 生日。
bú guò 不过， zhè ge 这个 hán shù 函数 de 的 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yùn xíng 运行 xià qù 下去， yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 zhōng zhǐ 终止 de 的 dì fāng 地方。
jū 据 suǒ 所 péi yǎng 培养 de 的 duì xiàng 对象， zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 kě 可 fēn wéi 分为 qì guān 器官、 xì bāo 细胞 xuán fú 悬浮 hé 和 yuán shēng zhì 原生质 péi yǎng 培养。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 fǎn kàng 反抗 xíng wéi 行为 dà duō 大多 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 wèi 为 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的， zhēn zhèng 真正 yì tú 意图 bìng 并 bú zài 不在 jiàn guó 建国。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
yǐ shàng 以上 shuō míng 说明 shàng wèi 尚未 jīng guò 经过 měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn dìng 鑑定， suǒ 所 yǐ cǐ 以此 chǎn pǐn 产品 bú shì 不适 yòng yú 用于 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗、 liáo chéng 疗程 jí 及 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 shǐ yòng 使用。
lǎo yí tào 老一套 de 的 tài du 态度， jí 即 yuán gōng 员工 tīng cóng 听从 zhǐ huī 指挥， ér 而 bù néng 不能 zì zuò zhǔ zhāng 自做主张 huò 或 dú duàn dú xíng 独断独行， cháng cháng 常常 shǐ de 使得 yuán gōng 员工 bù néng 不能 rén jìn qí cái 人尽其才。
bú guò 不过， zhè shì 这是 gòu 够 dà 大 jǔ xíng 举行 yuè qiú 月球 guān shǎng 观赏 gè fāng 各方 kè rén 客人 mó xíng 模型 yuán shì wù yǔ 源氏物语。
lǎo 老 rén men 人们 zài 在 cháng chūn 长春 láo dòng 劳动 gōng yuán 公园 jù zài yì qǐ 聚在一起， zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 bú yuàn 不愿 shuō chū 说出 tā men de 他们的 gù shi 故事。
lǎo rén 老人 jiào 叫 sūn nǚ 孙女 gěi 给 tā 他 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， kàn kan 看看 zì cóng 自从 shàng cì 上次 tīng 听 tā 她 yǎn zòu 演奏 yǐ lái 以来 tā 她 shì bu shì 是不是 yǒu le 有了 jìn bù 进步。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 xiāng guān xìng 相关性 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 nán rén 男人 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， suī rán 虽然 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gǔ diǎn 鼓点 shēng 声 yǒu xiē 有些 bú miào 不妙， dàn 但 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 wǔ dǎo 舞蹈 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 yí zhèn zi 一阵子。
bú guò 不过， xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 xū yào 需要 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 gōng yíng 公营 bù mén 部门 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 jié liú 节流。
“ ruò 若 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话。 ” wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 hěn 很 qīng chu 清楚。 “ wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉 dǎ rǎo 打扰 le 了 nǐ 你。 wǒ 我 hái shi 还是 gào tuì 告退 hǎo 好 le 了。 ”
“ yīng guó 英国 nǚ rén 女人 tài 太 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪。 ” tā 她 shuō 说。
yǐ shàng 以上 nèi róng 内容 rú 如 yǒu 有 biàn dòng 变动 shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知， zuì zhōng 最终 jiě shì quán 解释权 guī 归 zhèng yáng 正阳 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 suǒ yǒu 所有。
bú guò 不过， zhuāng fēng mài shǎ 装疯卖傻 zuì dà 最大 de 的 bù fen 部分 shì 是 hòu lái 后来 …
“ yīng tè ěr 英特尔 yǐ 以 huì lù 贿赂 hé 和 xié pò 胁迫， ér 而 bú shi 不是 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 lái 来 bǎo chí 保持 qí 其 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 dì wèi 地位， ” kù mò 库默 shuō 说。
“ dàng dàng 荡荡 xīn 心 wú 无 zhù 著， ” zhōng guó 中国 de 的 huì néng 慧能 rú cǐ 如此 chén shù 陈述。
jù xī 据悉， bù shǔ 部署 biàn xié shì 便携式 / jī qì rén 机器人 bào zhà wù 爆炸物 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 yě 也 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōng 中。
bú guò 不过， yào shuō 要说 dào 到 zài 在 fú léi dé 弗雷德 nà li 那里 gōng zuò 工作 ràng 让 wǒ 我 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情， mò guò yú 莫过于 nà xiē 那些 měi wèi 美味 de 的 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hè 和 hàn bǎo 汉堡 le 了。
“ cài yóu 菜油 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近， bìng qiě 并且 tā 它 pián yi 便宜。 ” Mekary jiě shì 解释 shuō 说， lìng wài 另外 cài yóu 菜油 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 kǒu wèi 口味 chà diǎn r 差点儿。
fān gǔn 翻滚 yùn dòng 运动， tǐ cāo 体操， bā lěi wǔ 芭蕾舞， huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 de 的 shēn lǎn yāo 伸懒腰， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 róu ruǎn tǐ cào 柔软体操。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， qí zhōng 其中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 yìn Ōu yǔ xì 印欧语系。 yuǎn zài 远在 shí qì shí dài 石器时代 rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yìn Ōu yǔ 印欧语 le 了。
“ kuí huā 葵花 pái 牌 ” dǎ huǒ shí 打火石 shì 是 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品， zài 在 guó nèi wài 国内外 jūn 均 yǒu 有 zhù cè 注册， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kē jì 科技 hé 和 shì chǎng 市场 hán jīn liáng 含金量。
jū 据 wǒ men 我们 mù qián 目前 gū jì 估计， rú guǒ 如果 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发， yǒu 有 duō dá 多达 150000 rén 人 chǔ yú 处于 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过， dài kuǎn 贷款 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 guī 归 zài 在 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 míng xià 名下。
yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xìn xī 信息， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 qí miào 奇妙 de 的 fēi guān fāng 非官方 zú qiú shì jiè 足球世界 guàn jūn 冠军 wǎng zhàn 网站 zhǎo dào 找到。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 qī pàn 期盼 zhe 着 2011 nián 年 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 tán xiāng shān 檀香山 zhào kāi 召开。
bú guò 不过， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， pǔ tōng 普通 de 的 yá bìng 牙病 bù zhǐ 不只 ràng 让 rén 人 shī qù 失去 yá chǐ 牙齿， hái 还 huì 会 shī qù 失去 xìng mìng 性命： tā men 它们 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yá zhōu bìng 牙周病 hé 和 kǒu qiāng ái 口腔癌。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè zhǒng 这种 huā 花 méi yǒu 没有 tè dìng 特定 de 的 huā jì 花季 — — yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 shēng rì 生日。
bú guò 不过， zhè ge 这个 hán shù 函数 de 的 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yùn xíng 运行 xià qù 下去， yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 zhōng zhǐ 终止 de 的 dì fāng 地方。
jū 据 suǒ 所 péi yǎng 培养 de 的 duì xiàng 对象， zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 kě 可 fēn wéi 分为 qì guān 器官、 xì bāo 细胞 xuán fú 悬浮 hé 和 yuán shēng zhì 原生质 péi yǎng 培养。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 fǎn kàng 反抗 xíng wéi 行为 dà duō 大多 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 wèi 为 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的， zhēn zhèng 真正 yì tú 意图 bìng 并 bú zài 不在 jiàn guó 建国。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
yǐ shàng 以上 shuō míng 说明 shàng wèi 尚未 jīng guò 经过 měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn dìng 鑑定， suǒ 所 yǐ cǐ 以此 chǎn pǐn 产品 bú shì 不适 yòng yú 用于 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗、 liáo chéng 疗程 jí 及 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 shǐ yòng 使用。
lǎo yí tào 老一套 de 的 tài du 态度， jí 即 yuán gōng 员工 tīng cóng 听从 zhǐ huī 指挥， ér 而 bù néng 不能 zì zuò zhǔ zhāng 自做主张 huò 或 dú duàn dú xíng 独断独行， cháng cháng 常常 shǐ de 使得 yuán gōng 员工 bù néng 不能 rén jìn qí cái 人尽其才。
bú guò 不过， zhè shì 这是 gòu 够 dà 大 jǔ xíng 举行 yuè qiú 月球 guān shǎng 观赏 gè fāng 各方 kè rén 客人 mó xíng 模型 yuán shì wù yǔ 源氏物语。
lǎo 老 rén men 人们 zài 在 cháng chūn 长春 láo dòng 劳动 gōng yuán 公园 jù zài yì qǐ 聚在一起， zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 bú yuàn 不愿 shuō chū 说出 tā men de 他们的 gù shi 故事。
lǎo rén 老人 jiào 叫 sūn nǚ 孙女 gěi 给 tā 他 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， kàn kan 看看 zì cóng 自从 shàng cì 上次 tīng 听 tā 她 yǎn zòu 演奏 yǐ lái 以来 tā 她 shì bu shì 是不是 yǒu le 有了 jìn bù 进步。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 xiāng guān xìng 相关性 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 nán rén 男人 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子