ประโยคภาษาจีน- 英国象其他许多国家一样具有网络反击能力不过只是用来防卫英国一位情报人员说中文句子 (52405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yīng guó 英国 xiàng 象 qí tā 其他 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 wǎng luò 网络 fǎn jī 反击 néng lì 能力， bú guò 不过 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 fáng wèi 防卫， ” yīng guó 英国 yī 一 wèi 位 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说。
"The UK, like many other nations, has an offensive capability, which is for defence only, " said a UK intelligence source.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准， kàn shang qu 看上去 dōu bǐ 都比 jǐn jǐn 仅仅 jì lù 记录 mài bó 脉搏 yào 要 hé lǐ 合理， yīn wèi 因为 shǐ 使 yí gè rén 一个人 cún zài 存在 de 的 shì 是 dà nǎo 大脑 ér 而 fēi 非 xīn zàng 心脏。
yǐ shàng 以上 xìn xī 信息 quán bù 全部 zhǔn què 准确， tián xiě 填写 wú wù 无误， què 确 zhǔ 属 běn rén 本人 zhào piàn 照片， yīn 因 xìn xī 信息 cuò lòu 错漏 zào chéng 造成 de 的 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功 huò dé 获得 mén piào 门票 huò 或 bù néng 不能 shùn lì 顺利 rù chǎng 入场 děng 等 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果 yóu 由 wǒ 我 běn 本。
yǐ shàng 以上 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men 我们 duì 对 yí bù fèn 一部分 bǐ lì shí 比利时 shè jì shī 设计师 de 的 sù 速 lǎn 览， zhè xiē 这些 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， jiù 就 xiàng 像 yì dà lì 意大利 de 的 shè jì 设计 chuán chéng 传承 le 了 tā men 它们 yí guàn 一贯 de 的 zuò fēng 作风。
bú guò 不过， yào hài 要害 bù 不 zài yú 在于 jī chǔ shè shī 基础设施， ér 而 zài yú 在于 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 dài lái 带来 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 de 的 shì fàng 释放。
bú guò 不过， yào shi 要是 nà ge 那个 hēi 黑 nán rén 男人， nǐ 你 jiù ràng 就让 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 dāi 呆 shàng 上 yí huì r 一会儿， kàn shàng 看上 tā 他 yì yǎn 一眼， tā 他 hái 还 xié 挟 zhe 着 nà 那 běn 本 dà 大 cè zi 册子 ne 呢， bú shì ma 不是吗？
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。
fān kāi 翻开 shí shàng zá zhì 时尚杂志， huò zhě 或者 kàn shàng 看上 jǐ 几 bù 部 ǒu xiàng jù 偶像剧， nà xiē 那些 zhǎng de 长得 shuài qi 帅气 yòu 又 duō cái 多才 de 的 rén 人， rú 如 jiāng zhí shù 江直树， hán gēng děng 韩庚等 wú yí 无疑 shì 是 bù èr 不二 de 的 rén xuǎn 人选。
jù xī 据悉， yǎ luó sī lā fū ěr 雅罗斯拉夫尔 huǒ chē tóu 火车头 bīng qiú duì 冰球队 yuán běn 原本 jì huà 计划 fēi wǎng 飞往 bái é luó sī 白俄罗斯 shǒu dū 首都 míng sī kè 明斯克， yǔ 与 míng sī kè 明斯克 dí nà mó 迪纳摩 bīng qiú duì 冰球队 jìn xíng 进行 dà lù 大陆 bīng qiú 冰球 lián méng 联盟 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛。
bú guò 不过， zhān mǔ sī 詹姆斯 biǎo shì 表示， zài 在 jīn róng 金融 huò 和 fáng dì chǎn 房地产 zhī wài 之外， jīng jì 经济 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 réng rán 仍然 shì 是 qiáng zhuàng 强壮 de 的。
“ bō luó 菠萝 ruǎn 朊 méi 酶 ” hái yǒu 还有 róng jiě 溶解 zǔ sè 阻塞 yú 于 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 hé 和 xuè níng 血凝 kuài 块 de 的 zuò yòng 作用， néng 能 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， xiāo chú 消除 yán zhèng 炎症 hé 和 shuǐ zhǒng 水肿。
fān gǔn 翻滚， néng 能 zì jǐ 自己 zuò 坐 qǐ lai 起来， zài 在 gòu de zháo 够得着 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēn shǒu 伸手 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 wán jù 玩具， zhè xiē 这些 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zhōng dū 中都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
jū 据 wǒ men 我们 pàn duàn 判断， h - zài 在 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 hw - qián 前 tíng zhǐ 停止 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 dān wèi 单位， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 tā 它 xiāng lín 相邻 de 的 zì mǔ 字母 w qīng yīn 清音 huà 化。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 bào dào 报道 zài 在 jiǎo dǐ 脚底 zhǎng chū 长出 fù 副 rǔ 乳 zǔ zhī 组织 de 的 àn lì 案例。
fān yì 翻译 yì 亦 shì 是 tóng lǐ 同理， dān chún 单纯 de zhí 地直 yì 译 jiǎn dān 简单 qiǎn bái 浅白， ér 而 cóng 从 huá wén 华文 shòu zhòng 受众 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 de 的 yì yì 意译， zuì 最 néng 能 fā huī 发挥 huá wén 华文 níng liàn 凝练、 jīng pì 精辟 zhī 之 cháng 长。
“ suī rán 虽然《 xíng xīng 行星 dì qiú 地球》 de 的 shè zhì zǔ 摄制组 tà biàn 踏遍 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 shuō 说。
fān yì 翻译 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： rén lèi 人类 zuì zhōng 最终 de 的 fēn lèi 分类 wèi zhi 位置 wèi 为 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 yù 域、 dòng wù jiè 动物界、 jǐ suǒ dòng wù mén 脊索动物门、 zhēn 真 shòu yà gāng 兽亚纲、 líng zhǎng mù 灵长目、 rén 人 kē 科、 rén 人 shǔ 属、 zhì rén 智人。
bú guò 不过， dá lín 达林 xiān sheng 先生 pò yú 迫于 méi yǒu 没有 yù suàn 预算 jīng fèi 经费， tuī xíng 推行 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 jiě jué 解决 cái zhèng chì zì 财政赤字 wèn tí 问题 jiù 就 chéng le 成了 dāng wù zhī jí 当务之急， ér 而 ràng 让 yīng guó 英国 xuǎn mín 选民 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 cháng 尝 diǎn 点 tián tou 甜头 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhǐ néng 只能 tuì jū 退居 cì 次 wèi 位。
fān yì 翻译 de 的 chuàng zào xìng 创造性 pàn nì 叛逆， shì 是 bǐ jiào wén xué 比较文学 yán jiū 研究 zhōng 中 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dú tè 独特 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题。
“ dàn zhì pǐn 蛋制品 ” bāo kuò 包括 zhěng gè 整个 jī dàn 鸡蛋， dàn bái 蛋白， dàn huáng 蛋黄 hé 和 duō zhǒng duō yàng 多种多样 hùn hé 混合 jī dàn 鸡蛋 chéng fèn 成分 de 的 yòng yú 用于 jiā gōng 加工 hé 和 bā shì shā jūn 巴氏杀菌 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 huì 会 yǐ 以 yè tài 液态， bīng dòng 冰冻 huò zhě 或者 gàn zhì 干制 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
fān yì 翻译： tóng xué 同学 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 hù xiàng bāng zhù 互相帮助， gěi 给 bié ren 别人 jiǎng tí 讲题 yě 也 huì 会 tí gāo 提高 zì jǐ 自己， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 cháng chù 长处 huó 和 bù zú 不足， kě yǐ 可以 hù xiàng jiāo liú 互相交流 xué xí 学习， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 bù zú 不足。
“ xuè jiāng 血浆， ” dì 第 sān gè 三个 shuō 说。
“ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” néng 能 kuài sù 快速 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， shì 是 shù lì 树立 qǐ 起 yàn chéng 雁城 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 lán 兰 mò shuǐ 墨水 yuán tóu 源头 zhī 之 dì wèi 地位 zuì jiā 最佳 zhī chēng diǎn 支撑点。
bú guò 不过， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 Ōu yuán qū 欧元区 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 dù guò 度过 nán guān 难关 de 的 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
bú guò 不过， zhè 这 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shuō 说 míng liǎo 明了 bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 “ píng héng 平衡 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 ” de 的 zǒng gāng 总纲 — — suǒ wèi 所谓 èr zhě 二者 de 的 tuǒ xié 妥协 gēn běn 根本 jiù shì 就是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò dù 过度 mǐn gǎn 敏感 de 的 yī liàn 依恋 xì tǒng 系统 de 的 xìn hào 信号。
bú guò 不过， zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 jié shù 结束 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yí gè 一个 cháng qī xìng 长期性 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 Àì ěr lán 爱尔兰 duì 对 Ōu méng 欧盟 de 的 “ ài 爱 ” yǒu xiē 有些 jiàng wēn 降温 le 了。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 de 的 shí 十 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tè yì gōng néng 特异功能 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
lǎo rén 老人 jiāng 将 jiā lǐ 家里 de 的 fáng jiān 房间 zū gěi 租给 liǎng gè 两个 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 zhù 住。

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准， kàn shang qu 看上去 dōu bǐ 都比 jǐn jǐn 仅仅 jì lù 记录 mài bó 脉搏 yào 要 hé lǐ 合理， yīn wèi 因为 shǐ 使 yí gè rén 一个人 cún zài 存在 de 的 shì 是 dà nǎo 大脑 ér 而 fēi 非 xīn zàng 心脏。
yǐ shàng 以上 xìn xī 信息 quán bù 全部 zhǔn què 准确， tián xiě 填写 wú wù 无误， què 确 zhǔ 属 běn rén 本人 zhào piàn 照片， yīn 因 xìn xī 信息 cuò lòu 错漏 zào chéng 造成 de 的 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功 huò dé 获得 mén piào 门票 huò 或 bù néng 不能 shùn lì 顺利 rù chǎng 入场 děng 等 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果 yóu 由 wǒ 我 běn 本。
yǐ shàng 以上 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men 我们 duì 对 yí bù fèn 一部分 bǐ lì shí 比利时 shè jì shī 设计师 de 的 sù 速 lǎn 览， zhè xiē 这些 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， jiù 就 xiàng 像 yì dà lì 意大利 de 的 shè jì 设计 chuán chéng 传承 le 了 tā men 它们 yí guàn 一贯 de 的 zuò fēng 作风。
bú guò 不过， yào hài 要害 bù 不 zài yú 在于 jī chǔ shè shī 基础设施， ér 而 zài yú 在于 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 dài lái 带来 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 de 的 shì fàng 释放。
bú guò 不过， yào shi 要是 nà ge 那个 hēi 黑 nán rén 男人， nǐ 你 jiù ràng 就让 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 dāi 呆 shàng 上 yí huì r 一会儿， kàn shàng 看上 tā 他 yì yǎn 一眼， tā 他 hái 还 xié 挟 zhe 着 nà 那 běn 本 dà 大 cè zi 册子 ne 呢， bú shì ma 不是吗？
“ cǎo bāo 草包 měi nán 美男 ” zhǐ 指 wài biǎo 外表 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 nán zǐ 男子； huò zhě 或者 tú 徒 yǒu 有 mí rén 迷人 wài biǎo 外表， dàn 但 qí shí 其实 hěn 很 wú qù 无趣 yòu 又 nèi hán 内涵 de 的 nán zǐ 男子。
fān kāi 翻开 shí shàng zá zhì 时尚杂志， huò zhě 或者 kàn shàng 看上 jǐ 几 bù 部 ǒu xiàng jù 偶像剧， nà xiē 那些 zhǎng de 长得 shuài qi 帅气 yòu 又 duō cái 多才 de 的 rén 人， rú 如 jiāng zhí shù 江直树， hán gēng děng 韩庚等 wú yí 无疑 shì 是 bù èr 不二 de 的 rén xuǎn 人选。
jù xī 据悉， yǎ luó sī lā fū ěr 雅罗斯拉夫尔 huǒ chē tóu 火车头 bīng qiú duì 冰球队 yuán běn 原本 jì huà 计划 fēi wǎng 飞往 bái é luó sī 白俄罗斯 shǒu dū 首都 míng sī kè 明斯克， yǔ 与 míng sī kè 明斯克 dí nà mó 迪纳摩 bīng qiú duì 冰球队 jìn xíng 进行 dà lù 大陆 bīng qiú 冰球 lián méng 联盟 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛。
bú guò 不过， zhān mǔ sī 詹姆斯 biǎo shì 表示， zài 在 jīn róng 金融 huò 和 fáng dì chǎn 房地产 zhī wài 之外， jīng jì 经济 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 réng rán 仍然 shì 是 qiáng zhuàng 强壮 de 的。
“ bō luó 菠萝 ruǎn 朊 méi 酶 ” hái yǒu 还有 róng jiě 溶解 zǔ sè 阻塞 yú 于 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 hé 和 xuè níng 血凝 kuài 块 de 的 zuò yòng 作用， néng 能 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， xiāo chú 消除 yán zhèng 炎症 hé 和 shuǐ zhǒng 水肿。
fān gǔn 翻滚， néng 能 zì jǐ 自己 zuò 坐 qǐ lai 起来， zài 在 gòu de zháo 够得着 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēn shǒu 伸手 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 wán jù 玩具， zhè xiē 这些 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zhōng dū 中都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。
jū 据 wǒ men 我们 pàn duàn 判断， h - zài 在 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 hw - qián 前 tíng zhǐ 停止 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 dān wèi 单位， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 tā 它 xiāng lín 相邻 de 的 zì mǔ 字母 w qīng yīn 清音 huà 化。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 bào dào 报道 zài 在 jiǎo dǐ 脚底 zhǎng chū 长出 fù 副 rǔ 乳 zǔ zhī 组织 de 的 àn lì 案例。
fān yì 翻译 yì 亦 shì 是 tóng lǐ 同理， dān chún 单纯 de zhí 地直 yì 译 jiǎn dān 简单 qiǎn bái 浅白， ér 而 cóng 从 huá wén 华文 shòu zhòng 受众 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 de 的 yì yì 意译， zuì 最 néng 能 fā huī 发挥 huá wén 华文 níng liàn 凝练、 jīng pì 精辟 zhī 之 cháng 长。
“ suī rán 虽然《 xíng xīng 行星 dì qiú 地球》 de 的 shè zhì zǔ 摄制组 tà biàn 踏遍 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， ” tā 他 shuō 说。
fān yì 翻译 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： rén lèi 人类 zuì zhōng 最终 de 的 fēn lèi 分类 wèi zhi 位置 wèi 为 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 yù 域、 dòng wù jiè 动物界、 jǐ suǒ dòng wù mén 脊索动物门、 zhēn 真 shòu yà gāng 兽亚纲、 líng zhǎng mù 灵长目、 rén 人 kē 科、 rén 人 shǔ 属、 zhì rén 智人。
bú guò 不过， dá lín 达林 xiān sheng 先生 pò yú 迫于 méi yǒu 没有 yù suàn 预算 jīng fèi 经费， tuī xíng 推行 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 jiě jué 解决 cái zhèng chì zì 财政赤字 wèn tí 问题 jiù 就 chéng le 成了 dāng wù zhī jí 当务之急， ér 而 ràng 让 yīng guó 英国 xuǎn mín 选民 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 cháng 尝 diǎn 点 tián tou 甜头 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhǐ néng 只能 tuì jū 退居 cì 次 wèi 位。
fān yì 翻译 de 的 chuàng zào xìng 创造性 pàn nì 叛逆， shì 是 bǐ jiào wén xué 比较文学 yán jiū 研究 zhōng 中 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dú tè 独特 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题。
“ dàn zhì pǐn 蛋制品 ” bāo kuò 包括 zhěng gè 整个 jī dàn 鸡蛋， dàn bái 蛋白， dàn huáng 蛋黄 hé 和 duō zhǒng duō yàng 多种多样 hùn hé 混合 jī dàn 鸡蛋 chéng fèn 成分 de 的 yòng yú 用于 jiā gōng 加工 hé 和 bā shì shā jūn 巴氏杀菌 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 huì 会 yǐ 以 yè tài 液态， bīng dòng 冰冻 huò zhě 或者 gàn zhì 干制 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
fān yì 翻译： tóng xué 同学 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 hù xiàng bāng zhù 互相帮助， gěi 给 bié ren 别人 jiǎng tí 讲题 yě 也 huì 会 tí gāo 提高 zì jǐ 自己， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 cháng chù 长处 huó 和 bù zú 不足， kě yǐ 可以 hù xiàng jiāo liú 互相交流 xué xí 学习， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 bù zú 不足。
“ xuè jiāng 血浆， ” dì 第 sān gè 三个 shuō 说。
“ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” néng 能 kuài sù 快速 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， shì 是 shù lì 树立 qǐ 起 yàn chéng 雁城 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 lán 兰 mò shuǐ 墨水 yuán tóu 源头 zhī 之 dì wèi 地位 zuì jiā 最佳 zhī chēng diǎn 支撑点。
bú guò 不过， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 Ōu yuán qū 欧元区 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 dù guò 度过 nán guān 难关 de 的 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
bú guò 不过， zhè 这 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shuō 说 míng liǎo 明了 bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 “ píng héng 平衡 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 ” de 的 zǒng gāng 总纲 — — suǒ wèi 所谓 èr zhě 二者 de 的 tuǒ xié 妥协 gēn běn 根本 jiù shì 就是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò dù 过度 mǐn gǎn 敏感 de 的 yī liàn 依恋 xì tǒng 系统 de 的 xìn hào 信号。
bú guò 不过， zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 jié shù 结束 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yí gè 一个 cháng qī xìng 长期性 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 Àì ěr lán 爱尔兰 duì 对 Ōu méng 欧盟 de 的 “ ài 爱 ” yǒu xiē 有些 jiàng wēn 降温 le 了。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 de 的 shí 十 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tè yì gōng néng 特异功能 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
lǎo rén 老人 jiāng 将 jiā lǐ 家里 de 的 fáng jiān 房间 zū gěi 租给 liǎng gè 两个 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 zhù 住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子