ประโยคภาษาจีน- 实案例很重要请耐看完请转寄哦中文句子 (524207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí 实 àn lì 案例， hěn 很 zhòng yào 重要， qǐng 请 nài kàn 耐看 wán 完， qǐng 请 zhuǎn jì 转寄 é 哦！
These are real cases which are very important. Please read patiently and pass this on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí cè 实测 de 的 zhū rú 诸如 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 fēng sù 风速 děng 等 wù lǐ liàng 物理量 bì xū 必须 shí shí gèng xīn 实时更新 dào 到 mó xíng 模型 zhōng 中 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 mó nǐ 模拟 de 的 xì tǒng 系统 gèng 更 tiē jìn 贴近 xiàn shí 现实。
shí xiàn 实现 yì zhǒng 一种 guī fàn huà 规范化 shù jù 数据 fāng àn 方案 néng gòu 能够 shǐ 使 xīn 新 shù jù 数据 lèi xíng 类型 yǐ 以 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式 zhěng hé 整合 dào 到 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 yǒu 有 zūn zhòng 尊重 rén 人 de 的 zūn yán 尊严 de 的 chuán tǒng 传统， ér 而 wǒ 我 lì jí 立即 xī shōu 吸收 le 了 zhè zhǒng 这种 lǐ niàn 理念。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 měi guó 美国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng shǒu 上首 cì 次 yīn 因 zì rán zāi hài 自然灾害 ér 而 bù dé bù 不得不 gǎi biàn 改变 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 de 的 rì chéng 日程。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yí gè rén 一个人 de 的， wǒ 我 yí gè rén 一个人 de 的， wǒ 我 jì liáo 寂寥 de 的 mèng huàn 梦幻 zhòng dì 中的 jū zhù zhě 居住者！
chū shēn 出身 yú 于 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 de 的 bái xiān yǒng 白先勇 zài 在 tóng nián 童年 shí 时 suī rán 虽然 jǐn yī yù shí 锦衣玉食， què 却 bǎo shòu 饱受 fèi bìng 肺病 hè 和 zhàn luàn 战乱 qiān xǐ 迁徙 de 的 zhé mó 折磨， yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 guò zǎo 过早 tǐ wèi 体味 le 了 gū dú 孤独 hè 和 wú cháng 无常， cóng ér 从而 diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 bēi mǐn 悲悯 yì shí 意识 tiē jìn shēng huó 贴近生活 de 的 dī 低 shì jiǎo 视角；
chū cuò 出错 de 的 rén 人 jiāng 将 bèi 被 fá jiǔ 罚酒 yī bēi 一杯。
tài lè 泰勒 huó 和 lǐ chá dé 理查德 bō dùn 波顿 chéng le 成了 yí duì 一对， dàn 但 bù 不 xiàng 像 sī bīn sè 斯宾塞 qū sài 屈赛 huó 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 hè běn 赫本， tā men 他们 méi yǒu 没有 sù zào 塑造 chū 出 jīng diǎn 经典 de 的 yín mù 银幕 jiā ǒu 佳偶 xíng xiàng 形象 huò zhě 或者 wěi dà 伟大 de 的 diàn yǐng 电影。
shí xiàn 实现 le 了 yòng 用 zhí liú 直流 lì jǔ 力矩 diàn jī 电机 zài 在 fǎn zuò yòng 反作用 fēi lún 飞轮 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 xià 下 duì 对 qì qiú 气球 diào lán 吊篮 de 的 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gǔ pén 骨盆 qīng xié 倾斜 huò zhě 或者 yāo zhuī jiān pán 腰椎间盘（ jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zhī jiān 之间 diàn 垫 zhe 着 de 的 ruǎn gǔ 软骨） qīng wēi 轻微 cuò wèi 错位。
chū mén 出门 qián 前 yào 要 bǐng gào 禀告 fù mǔ 父母， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里， zhī dào 知道 fù mǔ 父母 shí kè 时刻 guān xīn 关心 zǐ nǚ 子女。
nǐ 你 shì 是 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 zhài wù 债务 róng zī 融资 hái shi 还是 gǔ quán róng zī 股权融资？
shí xiàn 实现 duì 对 bàng cái 棒材 de 的 zì dòng 自动 jì shù 计数。
zhè 这 kě néng 可能 xū yào 需要 ruì yín 瑞银 pāo shòu 抛售 gèng duō 更多 zī chǎn 资产， huò 或 cóng zhèng 从政 fǔ 府 yǐ jí 以及 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 chù 处 chóu jí 筹集 gèng duō 更多 zī jīn 资金。
nǐ 你 shì 是 yǒu 有 chāo 超 kě ài 可爱 de 的 zhí wù 植物， bú guò 不过 jiāng shī 僵尸 de 的 cún zài 存在 jiù ràng 就让 yóu xì 游戏 de 的 “ hán táng liáng 含糖量 ” bú huì 不会 tài 太 gāo 高；
hán jiàn 函件 shǐ yòng 使用 le 了 kàn shang qu 看上去 zhèng shì 正式 de 的 shì háng 世行 xìn jiān 信笺。
tài lè 泰勒， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 nú lì 奴隶 yōng yǒu zhě 拥有者， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 xīn mò xī gē 新墨西哥 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 zì yóu 自由 zhōu 州。
hán shù 函数 shè jì chéng xù 设计程序 shì 是 yí gè 一个 fēi mó tài 非模态 de 的、 tú xíng 图形 huà 化 jiè miàn 界面， yòng yú 用于 zhǐ dìng 指定 dìng yì 定义 hán shù 函数 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 tái 台 jiǎo bàn qì 搅拌器 méi yǒu 没有 diàn yuán xiàn 电源线， dàn shì 但是 nèi zhì 内置 yǒu 有 Powermat jiē shōu qì 接收器。
nǐ 你 shì 是 jīng míng 精明 hái shi 还是 “ hú tu chóng 糊涂虫 ” ？
nǐ 你 shì 是 zì jǐ 自己 cān 参 de 的 jūn 军， hái shi 还是 bèi pò 被迫 rù wǔ 入伍 de 的 ?
dāo shēn 刀身 hè 和 mó dāo shí 磨刀石 de 的 jiǎo dù 角度 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 tuō 托 dāo kǒu 刀口 jiǎo dù 角度 lái 来 tiáo zhěng 调整。 rú guǒ 如果 jiǎo dù 角度 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 hǎo 好， suǒ 所 mó 磨 chū 出 de 的 dāo shēn 刀身 de 的 xíng zhuàng 形状 jiù 就 huì 会 bù lǐ xiǎng 不理想。
nǐ 你 shì 是 shuō 说 tā 她 zhǐ shì 只是 māo kū hào zi 猫哭耗子 jiǎ cí bēi 假慈悲？
fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 wǒ men 我们 zài 在 xīn jiāng 新疆 hā bā hé xiàn 哈巴河县 pāi 拍 jié mù 节目 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 de 的 měi jǐng 美景。
zhè 这 tóng yī 同一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， zài 在 64 gè 个 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， lǐ jiǎ nà 里贾纳 yōng yǒu 拥有 yùn yíng 运营 qǐ yè 企业 de 的 liù gè 六个 zuì dī 最低 chéng běn 成本。
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， dāng 当 wèi 未 fēn pèi 分配 yíng yú 盈馀 jiā 加 zhǐ 徵 10% zhī 之 zū shuì 租税 fù dān 负担 yù 愈 dà 大 shí 时， yù 愈 huì 会 jiǎn dī 减低 gōng sī 公司 tí qián 提前 shì yòng 适用 cái wù huì jì 财务会计 zhǔn zé 准则 gōng bào 公报 dì 第 35 hào 号 zhī 之 yì yuàn 意愿。
zhè 这 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú láng 于狼、 diāo xióng 貂熊、 shē lì 猞猁 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dòng wù 动物。
fēn bié 分别 yǐ 以 wū suān yán 钨酸盐、 guò yǎng 过氧 zá duō 杂多 huà hé wù 化合物、 zá duō suān 杂多酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， guò yǎng huà 过氧化 qīng yǎng huà 氢氧化 fǎ 法 hé chéng 合成 jǐ èr suān 己二酸。
nǐ 你 shì 是 xiāng chéng 香橙 wéi yī 唯一 xiǎng 想 shǒu hù 守护 yì shēng 一生 de 的 lǎo dà 老大。
shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gāi 该 xì tǒng 系统 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用， tí gāo 提高 le 了 jī wù duàn 机务段 yóu zhī 油脂 fā fàng 发放 de 的 shè bèi 设备 zì dòng huà 自动化 shuǐ píng 水平 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
shí cè 实测 de 的 zhū rú 诸如 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 fēng sù 风速 děng 等 wù lǐ liàng 物理量 bì xū 必须 shí shí gèng xīn 实时更新 dào 到 mó xíng 模型 zhōng 中 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 mó nǐ 模拟 de 的 xì tǒng 系统 gèng 更 tiē jìn 贴近 xiàn shí 现实。
shí xiàn 实现 yì zhǒng 一种 guī fàn huà 规范化 shù jù 数据 fāng àn 方案 néng gòu 能够 shǐ 使 xīn 新 shù jù 数据 lèi xíng 类型 yǐ 以 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式 zhěng hé 整合 dào 到 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 yǒu 有 zūn zhòng 尊重 rén 人 de 的 zūn yán 尊严 de 的 chuán tǒng 传统， ér 而 wǒ 我 lì jí 立即 xī shōu 吸收 le 了 zhè zhǒng 这种 lǐ niàn 理念。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 měi guó 美国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng shǒu 上首 cì 次 yīn 因 zì rán zāi hài 自然灾害 ér 而 bù dé bù 不得不 gǎi biàn 改变 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 de 的 rì chéng 日程。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yí gè rén 一个人 de 的， wǒ 我 yí gè rén 一个人 de 的， wǒ 我 jì liáo 寂寥 de 的 mèng huàn 梦幻 zhòng dì 中的 jū zhù zhě 居住者！
chū shēn 出身 yú 于 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 de 的 bái xiān yǒng 白先勇 zài 在 tóng nián 童年 shí 时 suī rán 虽然 jǐn yī yù shí 锦衣玉食， què 却 bǎo shòu 饱受 fèi bìng 肺病 hè 和 zhàn luàn 战乱 qiān xǐ 迁徙 de 的 zhé mó 折磨， yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 guò zǎo 过早 tǐ wèi 体味 le 了 gū dú 孤独 hè 和 wú cháng 无常， cóng ér 从而 diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 bēi mǐn 悲悯 yì shí 意识 tiē jìn shēng huó 贴近生活 de 的 dī 低 shì jiǎo 视角；
chū cuò 出错 de 的 rén 人 jiāng 将 bèi 被 fá jiǔ 罚酒 yī bēi 一杯。
tài lè 泰勒 huó 和 lǐ chá dé 理查德 bō dùn 波顿 chéng le 成了 yí duì 一对， dàn 但 bù 不 xiàng 像 sī bīn sè 斯宾塞 qū sài 屈赛 huó 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 hè běn 赫本， tā men 他们 méi yǒu 没有 sù zào 塑造 chū 出 jīng diǎn 经典 de 的 yín mù 银幕 jiā ǒu 佳偶 xíng xiàng 形象 huò zhě 或者 wěi dà 伟大 de 的 diàn yǐng 电影。
shí xiàn 实现 le 了 yòng 用 zhí liú 直流 lì jǔ 力矩 diàn jī 电机 zài 在 fǎn zuò yòng 反作用 fēi lún 飞轮 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 xià 下 duì 对 qì qiú 气球 diào lán 吊篮 de 的 fāng wèi 方位 kòng zhì 控制。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gǔ pén 骨盆 qīng xié 倾斜 huò zhě 或者 yāo zhuī jiān pán 腰椎间盘（ jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zhī jiān 之间 diàn 垫 zhe 着 de 的 ruǎn gǔ 软骨） qīng wēi 轻微 cuò wèi 错位。
chū mén 出门 qián 前 yào 要 bǐng gào 禀告 fù mǔ 父母， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里， zhī dào 知道 fù mǔ 父母 shí kè 时刻 guān xīn 关心 zǐ nǚ 子女。
nǐ 你 shì 是 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 zhài wù 债务 róng zī 融资 hái shi 还是 gǔ quán róng zī 股权融资？
shí xiàn 实现 duì 对 bàng cái 棒材 de 的 zì dòng 自动 jì shù 计数。
zhè 这 kě néng 可能 xū yào 需要 ruì yín 瑞银 pāo shòu 抛售 gèng duō 更多 zī chǎn 资产， huò 或 cóng zhèng 从政 fǔ 府 yǐ jí 以及 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 chù 处 chóu jí 筹集 gèng duō 更多 zī jīn 资金。
nǐ 你 shì 是 yǒu 有 chāo 超 kě ài 可爱 de 的 zhí wù 植物， bú guò 不过 jiāng shī 僵尸 de 的 cún zài 存在 jiù ràng 就让 yóu xì 游戏 de 的 “ hán táng liáng 含糖量 ” bú huì 不会 tài 太 gāo 高；
hán jiàn 函件 shǐ yòng 使用 le 了 kàn shang qu 看上去 zhèng shì 正式 de 的 shì háng 世行 xìn jiān 信笺。
tài lè 泰勒， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 nú lì 奴隶 yōng yǒu zhě 拥有者， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 xīn mò xī gē 新墨西哥 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 zì yóu 自由 zhōu 州。
hán shù 函数 shè jì chéng xù 设计程序 shì 是 yí gè 一个 fēi mó tài 非模态 de 的、 tú xíng 图形 huà 化 jiè miàn 界面， yòng yú 用于 zhǐ dìng 指定 dìng yì 定义 hán shù 函数 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 tái 台 jiǎo bàn qì 搅拌器 méi yǒu 没有 diàn yuán xiàn 电源线， dàn shì 但是 nèi zhì 内置 yǒu 有 Powermat jiē shōu qì 接收器。
nǐ 你 shì 是 jīng míng 精明 hái shi 还是 “ hú tu chóng 糊涂虫 ” ？
nǐ 你 shì 是 zì jǐ 自己 cān 参 de 的 jūn 军， hái shi 还是 bèi pò 被迫 rù wǔ 入伍 de 的 ?
dāo shēn 刀身 hè 和 mó dāo shí 磨刀石 de 的 jiǎo dù 角度 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 tuō 托 dāo kǒu 刀口 jiǎo dù 角度 lái 来 tiáo zhěng 调整。 rú guǒ 如果 jiǎo dù 角度 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 hǎo 好， suǒ 所 mó 磨 chū 出 de 的 dāo shēn 刀身 de 的 xíng zhuàng 形状 jiù 就 huì 会 bù lǐ xiǎng 不理想。
nǐ 你 shì 是 shuō 说 tā 她 zhǐ shì 只是 māo kū hào zi 猫哭耗子 jiǎ cí bēi 假慈悲？
fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 wǒ men 我们 zài 在 xīn jiāng 新疆 hā bā hé xiàn 哈巴河县 pāi 拍 jié mù 节目 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 de 的 měi jǐng 美景。
zhè 这 tóng yī 同一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， zài 在 64 gè 个 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， lǐ jiǎ nà 里贾纳 yōng yǒu 拥有 yùn yíng 运营 qǐ yè 企业 de 的 liù gè 六个 zuì dī 最低 chéng běn 成本。
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， dāng 当 wèi 未 fēn pèi 分配 yíng yú 盈馀 jiā 加 zhǐ 徵 10% zhī 之 zū shuì 租税 fù dān 负担 yù 愈 dà 大 shí 时， yù 愈 huì 会 jiǎn dī 减低 gōng sī 公司 tí qián 提前 shì yòng 适用 cái wù huì jì 财务会计 zhǔn zé 准则 gōng bào 公报 dì 第 35 hào 号 zhī 之 yì yuàn 意愿。
zhè 这 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú láng 于狼、 diāo xióng 貂熊、 shē lì 猞猁 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dòng wù 动物。
fēn bié 分别 yǐ 以 wū suān yán 钨酸盐、 guò yǎng 过氧 zá duō 杂多 huà hé wù 化合物、 zá duō suān 杂多酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， guò yǎng huà 过氧化 qīng yǎng huà 氢氧化 fǎ 法 hé chéng 合成 jǐ èr suān 己二酸。
nǐ 你 shì 是 xiāng chéng 香橙 wéi yī 唯一 xiǎng 想 shǒu hù 守护 yì shēng 一生 de 的 lǎo dà 老大。
shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gāi 该 xì tǒng 系统 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用， tí gāo 提高 le 了 jī wù duàn 机务段 yóu zhī 油脂 fā fàng 发放 de 的 shè bèi 设备 zì dòng huà 自动化 shuǐ píng 水平 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子