ประโยคภาษาจีน- 分别采用加大截面法和粘贴碳纤维布法对某氮肥厂煤炭转运站混凝土结构的框架柱和梁板进行了加固修复中文句子 (525270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 jiā dà 加大 jié miàn 截面 fǎ 法 huó 和 zhān tiē 粘贴 tàn qiàn wéi 碳纤维 bù fǎ 布法 duì 对 mǒu 某 dàn féi chǎng 氮肥厂 méi tàn 煤炭 zhuǎn yùn zhàn 转运站 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 kuàng jià 框架 zhù 柱 huó 和 liáng 梁、 bǎn 板 jìn xíng 进行 le 了 jiā gù 加固 xiū fù 修复。
Enlarging section and sticking carbon fibre sheet methods are used to reinforce and repair the frames, poles, girder and board of the concrete structure in the coal transfer station.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 wēi bō 微波、 shuǐ yù 水浴 jí 及 chāo shēng bō 超声波 3 zhòng 种 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 dù lí 杜梨 yè piàn 叶片 duō táng 多糖， yòng 用 ēn 蒽 tóng 酮 - liú suān 硫酸 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量。
fēn gē 分割 hán shù 函数 shì 是 jiā fǎ 加法 yǔ 与 jì shù 计数 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 shù lùn 数论 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 zhī yī 之一。 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， yì xiē 一些 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shù xué jiā 数学家 dōu 都 céng 曾 shì tú 试图 jiě jué 解决 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 gǔ lǎo 古老 nán tí 难题， dàn 但 dōu 都 wèi néng 未能 tí chū 提出 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论 qù 去 jiě shì 解释。
fēn qū 分区 lún mù 轮牧 yǒu lì yú 有利于 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 mù cǎo 牧草 fēn niè 分蘖， duì 对 yě shēng 野生 zá cǎo 杂草 yǒu 有 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
zhè 这 míng yī 名医 shēng 生 bǔ chōng 补充 dào 道， shǒu shù 手术 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 gāi 该 nán zǐ 男子 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qì guān 器官 dōu 都 gōng néng 功能 wán hǎo 完好， ér 而 duì 对 bǎo liú 保留 de 的 nà 那 zhī 支 yīn jīng 阴茎 ér yán 而言， bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 tā 它 de 的 gōng xuè 供血 chōng zú 充足 cái néng 才能 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 zhèng cháng 正常。
zhè 这 míng 名 fā yán rén 发言人 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 de 地 jìn xíng 进行 zhōu 州 jì 际 mào yì 贸易 cái néng 才能 huò dé 获得 shāng biāo 商标 bǎo hù 保护。
tài gē ěr 泰戈尔 guó jì 国际 xué xiào 学校 yú 于 2008 nián 年 yǔ 与 shàng hǎi 上海 jìn yuán 晋元 gāo jí zhōng xué 高级中学 jiē wèi 结为 yǒu hǎo 友好 xué xiào 学校。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， xié yì 协议 hé zuò 合作 hé 和 jīn róng 金融 kòng gǔ gōng sī 控股公司 dōu 都 shì 是 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 kě xíng 可行 de 的 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式。
nǐ 你 céng jīng 曾经 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 zhè yàng 这样 liū zǒu 溜走 le 了， jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样， hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 róng yì 容易 ma 吗？
fēn chà 分叉 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 tóu fa 头发 mò shāo 末梢 shì 是 tóu fa 头发 shòu sǔn 受损 huò 或 fēng gān 风干 zào chéng 造成 de 的。
tài wù shì bào 泰晤士报 dì tú cè 地图册 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 tài wù shì 泰晤士 xīn wén 新闻 bào 报。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 shì 是 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 wéi yī 唯一 de 的 shēng huán zhě 生还者。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zuān 钻 xiāo 削 dòng tǔ 冻土 jù yǒu 具有 zào yīn 噪音 xiǎo 小、 wú 无 fěn chén 粉尘 děng 等 yōu diǎn 优点， shì 是 dòng tǔ 冻土 zuān yǎn 钻眼 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法。
fèn zǐ 分子 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 IFN jī yīn 基因 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 jiàn dìng 鑑定， yǐ jīng 已经 biǎo xiàn 表现 I xíng 型 IFN jī yīn 基因 hé 和 tā men de 他们的 biǎo shì 表示 de 的 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fù zá xìng 复杂性。
nǐ 你 céng jīng 曾经 yù jiàn 遇见 guò 过 duì dài 对待 yuán gōng 员工 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 jí 极 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗？
shí jì shàng 实际上 , shì chǎng 市场 yǐ 已 jiāng 将 měi lián chǔ 美联储 shǒu cì 首次 jiā xī 加息 de 的 yù qī 预期 shí jī 时机 tuī hòu 推后 zhì 至 2012 nián 年 , yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào mù qián 到目前 de 的 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 wēn hé 温和 .
tài ruì 泰瑞 de 的 yí xīn 疑心 hěn kuài 很快 jiù 就 guò qù 过去 le 了， tā 她 shì tú 试图 tàn míng 探明 shì fǒu 是否 jié kè 杰克 hé 和 jīn bó lì 金伯利 shì 是 zhēn de 真的 ān rán wú yàng 安然无恙。
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu 路透， “ tán pàn 谈判 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， yǐ 以 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 gōng rén 工人 huò shì 获释。 ”
shí jì shàng 实际上 huì 会 yǒu 有 bù fen 部分 de 的 fǎn yīng wù 反应物 , hé 和 bù fen 部分 de 的 chǎn wù 产物。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
shí jì shàng 实际上 zài 在 zhè 这 liǎng bian 两边 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， Āī jí 埃及 de 的 bù duì 部队 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bù fáng 布防， tǎn kè 坦克 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiě sī wǎng 铁丝网， suǒ yǐ 所以 mù qián 目前 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shì wēi 示威 yóu xíng zhě 游行者 chōng jī 冲击 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 bào dào 报道。
fēn tān 分摊 jīn zhī 金之 jīn é 金额 shì 是 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 huò 或 dì qū 地区 nián huì 年会 jīng yóu 经由 xià jiè 下届 shè zhǎng 社长 chū xí 出席 rén shù 人数 sì fēn zhī sān 四分之三 tóng yì 同意 huò 或 dì qū 地区 nián huì 年会 tóu piào 投票 zhī 之 xuǎn jǔ rén 选举人 guò 过 bàn shù 半数 tóng yì 同意 jué dìng 决定 zhī 之。
lú zhōu 泸州 yī xué yuàn 医学院 fù zhǔ yī yuàn 附属医院 mì niào wài kē 泌尿外科； sì chuān shěng 四川省 yǎ ān 雅安 jì shù 技术 xué yuàn 学院；
shí jì shàng 实际上 shì 是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 , tā men 他们 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
zé lēi 泽勒 cóng 从 shí 十 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè ge 这个 guǎng chǎng 广场 ān zhuāng 安装 diāo sù 雕塑 zuò pǐn 作品， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 zhè ge 这个 yuán běn 原本 chén jì 沉寂 de 的 chéng shì 城市 yī jiǎo 一角 biàn de 变得 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。
fēn xī 分析 wū gǔ jī 乌骨鸡 zhèng 正 jǐ wán 己烷 tí qǔ wù 提取物 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， bìng 并 yán jiū 研究 qí 其 kàng 抗 pí fū 皮肤 shuāi lǎo 衰老 huó xìng 活性。
nǐ 你 zuì zhōng 最终 yào 要 yōng yǒu 拥有 sān 三 tào 套 zhèng zhuāng 正装。
fēn xī 分析 le 了 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 zhuān yè 专业 qì xiàng 气象 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dìng wèi 定位、 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī yù 机遇 hé 和 tiǎo zhàn 挑战；
nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 ma 吗？
zhè 这 míng 名 yì yuán 议员 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 yǎn jiǎng 演讲 ( huò 或 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 ) 。
fēn xī 分析 le 了 guān yú 关于 dān wèi 单位 zhèng míng 证明 zhèng jù 证据 zhǒng lèi 种类 de 的 guī shǔ 归属， cún zài 存在 shū zhèng 书证 hé 和 zhèng rén 证人 zhèng yán 证言 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。

ประโยคภาษาจีน
fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 wēi bō 微波、 shuǐ yù 水浴 jí 及 chāo shēng bō 超声波 3 zhòng 种 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 dù lí 杜梨 yè piàn 叶片 duō táng 多糖， yòng 用 ēn 蒽 tóng 酮 - liú suān 硫酸 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量。
fēn gē 分割 hán shù 函数 shì 是 jiā fǎ 加法 yǔ 与 jì shù 计数 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 shù lùn 数论 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 zhī yī 之一。 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， yì xiē 一些 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shù xué jiā 数学家 dōu 都 céng 曾 shì tú 试图 jiě jué 解决 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 gǔ lǎo 古老 nán tí 难题， dàn 但 dōu 都 wèi néng 未能 tí chū 提出 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论 qù 去 jiě shì 解释。
fēn qū 分区 lún mù 轮牧 yǒu lì yú 有利于 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 mù cǎo 牧草 fēn niè 分蘖， duì 对 yě shēng 野生 zá cǎo 杂草 yǒu 有 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
zhè 这 míng yī 名医 shēng 生 bǔ chōng 补充 dào 道， shǒu shù 手术 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 gāi 该 nán zǐ 男子 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qì guān 器官 dōu 都 gōng néng 功能 wán hǎo 完好， ér 而 duì 对 bǎo liú 保留 de 的 nà 那 zhī 支 yīn jīng 阴茎 ér yán 而言， bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 tā 它 de 的 gōng xuè 供血 chōng zú 充足 cái néng 才能 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 zhèng cháng 正常。
zhè 这 míng 名 fā yán rén 发言人 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 de 地 jìn xíng 进行 zhōu 州 jì 际 mào yì 贸易 cái néng 才能 huò dé 获得 shāng biāo 商标 bǎo hù 保护。
tài gē ěr 泰戈尔 guó jì 国际 xué xiào 学校 yú 于 2008 nián 年 yǔ 与 shàng hǎi 上海 jìn yuán 晋元 gāo jí zhōng xué 高级中学 jiē wèi 结为 yǒu hǎo 友好 xué xiào 学校。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， xié yì 协议 hé zuò 合作 hé 和 jīn róng 金融 kòng gǔ gōng sī 控股公司 dōu 都 shì 是 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 kě xíng 可行 de 的 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式。
nǐ 你 céng jīng 曾经 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 zhè yàng 这样 liū zǒu 溜走 le 了， jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样， hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 róng yì 容易 ma 吗？
fēn chà 分叉 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 tóu fa 头发 mò shāo 末梢 shì 是 tóu fa 头发 shòu sǔn 受损 huò 或 fēng gān 风干 zào chéng 造成 de 的。
tài wù shì bào 泰晤士报 dì tú cè 地图册 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 tài wù shì 泰晤士 xīn wén 新闻 bào 报。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 shì 是 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 wéi yī 唯一 de 的 shēng huán zhě 生还者。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zuān 钻 xiāo 削 dòng tǔ 冻土 jù yǒu 具有 zào yīn 噪音 xiǎo 小、 wú 无 fěn chén 粉尘 děng 等 yōu diǎn 优点， shì 是 dòng tǔ 冻土 zuān yǎn 钻眼 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法。
fèn zǐ 分子 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 IFN jī yīn 基因 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 jiàn dìng 鑑定， yǐ jīng 已经 biǎo xiàn 表现 I xíng 型 IFN jī yīn 基因 hé 和 tā men de 他们的 biǎo shì 表示 de 的 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fù zá xìng 复杂性。
nǐ 你 céng jīng 曾经 yù jiàn 遇见 guò 过 duì dài 对待 yuán gōng 员工 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 jí 极 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗？
shí jì shàng 实际上 , shì chǎng 市场 yǐ 已 jiāng 将 měi lián chǔ 美联储 shǒu cì 首次 jiā xī 加息 de 的 yù qī 预期 shí jī 时机 tuī hòu 推后 zhì 至 2012 nián 年 , yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào mù qián 到目前 de 的 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 wēn hé 温和 .
tài ruì 泰瑞 de 的 yí xīn 疑心 hěn kuài 很快 jiù 就 guò qù 过去 le 了， tā 她 shì tú 试图 tàn míng 探明 shì fǒu 是否 jié kè 杰克 hé 和 jīn bó lì 金伯利 shì 是 zhēn de 真的 ān rán wú yàng 安然无恙。
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu 路透， “ tán pàn 谈判 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， yǐ 以 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 gōng rén 工人 huò shì 获释。 ”
shí jì shàng 实际上 huì 会 yǒu 有 bù fen 部分 de 的 fǎn yīng wù 反应物 , hé 和 bù fen 部分 de 的 chǎn wù 产物。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
shí jì shàng 实际上 zài 在 zhè 这 liǎng bian 两边 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， Āī jí 埃及 de 的 bù duì 部队 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bù fáng 布防， tǎn kè 坦克 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiě sī wǎng 铁丝网， suǒ yǐ 所以 mù qián 目前 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shì wēi 示威 yóu xíng zhě 游行者 chōng jī 冲击 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 bào dào 报道。
fēn tān 分摊 jīn zhī 金之 jīn é 金额 shì 是 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 huò 或 dì qū 地区 nián huì 年会 jīng yóu 经由 xià jiè 下届 shè zhǎng 社长 chū xí 出席 rén shù 人数 sì fēn zhī sān 四分之三 tóng yì 同意 huò 或 dì qū 地区 nián huì 年会 tóu piào 投票 zhī 之 xuǎn jǔ rén 选举人 guò 过 bàn shù 半数 tóng yì 同意 jué dìng 决定 zhī 之。
lú zhōu 泸州 yī xué yuàn 医学院 fù zhǔ yī yuàn 附属医院 mì niào wài kē 泌尿外科； sì chuān shěng 四川省 yǎ ān 雅安 jì shù 技术 xué yuàn 学院；
shí jì shàng 实际上 shì 是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 , tā men 他们 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
zé lēi 泽勒 cóng 从 shí 十 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè ge 这个 guǎng chǎng 广场 ān zhuāng 安装 diāo sù 雕塑 zuò pǐn 作品， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 zhè ge 这个 yuán běn 原本 chén jì 沉寂 de 的 chéng shì 城市 yī jiǎo 一角 biàn de 变得 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。
fēn xī 分析 wū gǔ jī 乌骨鸡 zhèng 正 jǐ wán 己烷 tí qǔ wù 提取物 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， bìng 并 yán jiū 研究 qí 其 kàng 抗 pí fū 皮肤 shuāi lǎo 衰老 huó xìng 活性。
nǐ 你 zuì zhōng 最终 yào 要 yōng yǒu 拥有 sān 三 tào 套 zhèng zhuāng 正装。
fēn xī 分析 le 了 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 zhuān yè 专业 qì xiàng 气象 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dìng wèi 定位、 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī yù 机遇 hé 和 tiǎo zhàn 挑战；
nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球 ma 吗？
zhè 这 míng 名 yì yuán 议员 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 yǎn jiǎng 演讲 ( huò 或 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 ) 。
fēn xī 分析 le 了 guān yú 关于 dān wèi 单位 zhèng míng 证明 zhèng jù 证据 zhǒng lèi 种类 de 的 guī shǔ 归属， cún zài 存在 shū zhèng 书证 hé 和 zhèng rén 证人 zhèng yán 证言 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子