ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shí jì shàng 实际上 suàn 筭 shǔ 数 shū 书 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 zhù zuò 著作 zhāi lù 摘录 cuō 撮 biān 编 ér 而 chéng 成 de 的 jiǔ zhāng 九章 suàn 筭 shù 术 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 wán chéng 完成 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng zhě 两者 shú 孰 xiān 先 shú 孰 hòu 后 wú fǎ 无法 pàn dìng 判定 |
| In fact, the Suanshu Shu was compiled by excerpting materials of many works, and the main part of the Nine Chapters on Mathematical Procedures was finished in Pre-Qin Period. |