ประโยคภาษาจีน- 实际上你大可不必为脂肪热量而担忧也不必为了碳水化合物总量而烦恼中文句子 (525632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上 nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 wèi 为 zhī fáng 脂肪 rè liàng 热量 ér 而 dān yōu 担忧， yě 也 bú bì 不必 wèi le 为了 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǒng liàng 总量 ér 而 fán nǎo 烦恼。
The truth is that you don’t need to worry about “fat” calories so much, and you also don’t need to worry about total “carbs” so much either…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 gèng 更 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 tàn gē 探戈。
tài 泰 lěi 蕾 zī 兹 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说： “ dì yī cì 第一次 jiē jìn 接近 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊 shuō 说： ‘ wǒ 我 shì 是 bì jiā suǒ 毕加索！ nǐ 你 hè 和 wǒ 我 jiàng 将 zài yì qǐ 在一起 zuò 做 yì xiē 一些 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。 ’ ” dāng shí 当时 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 de 的 míng zi 名字。
tài dá 泰达 hé yín 荷银 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gēng xīn 更新 tài dá 泰达 hé yín 荷银 shì zhí 市值 yōu xuǎn 优选 gǔ piào 股票 xíng 型 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn 基金 zhāo mù 招募 shuō míng shū 说明书。
tài dí 泰迪 xióng 雄 shì 是 lì shǐ 历史 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 wán jù 玩具， tā 它 1903 nián 年 shǐ chuāng 始创 yú 于 měi guó 美国。（ wā 哇！ tán gǔ lùn jīn 谈古论今 le 了 yē 耶）
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人 jiù 就 tóu 投 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
fēn lù 分录 de 的 jiè jì 借记 fāng jiāng 方将 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 de 的 chéng běn 成本 bù fen 部分 fēn pèi 分配 dào 到 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
zhè 这 míng 名 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 shì 是 yì xiào 艺校 de 的 xué sheng 学生， yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 jìn xiū 进修。
shí jì shàng 实际上 tā 她 jí xū 急需 de 的 shì 是 zhuān jiā 专家 de 的 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见。
yǒng yī 泳衣 zhì zào 制造 jù tóu 巨头 Speedo （ sù bǐ 速比 tāo 涛） gōng sī 公司 zài 在 yào jiǎn 药检 mén 门 hòu 后 biàn 便 “ shuǎi 甩 ” le 了 huò ěr 霍尔， gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 zàn zhù 赞助 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯， bìng 并 zài 在 tā 他 pò 破 qí 其 jì lù 纪录 hòu 后 jiǎng lì 奖励 le 了 100 wàn 万 měi yuán 美元。
fēn tān 分摊 de 的 fèi yòng 费用、 hé zū 合租 de 的 lè qù 乐趣， péng you 朋友 de 的 yǒu qíng 友情， làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。
zhè 这 míng 名 sā dīng dǎo 撒丁岛 shāng rén 商人 zài 在 xià tiān 夏天 mǎi xià 买下 le 了 jù lè bù 俱乐部 de 的 80% ， chú le 除了 xùn sù 迅速 tí gāo 提高 yǐ wài 以外， hái 还 xī wàng 希望 bó luò ní yà 博洛尼亚 zài 在 sān gè 三个 sài jì 赛季 nèi 内 dǎ rù 打入 Ōu 欧 zhàn 战。
lú zhōu 泸州 yǒu 有 7 gè 个 cháng tú 长途 bā shì zhàn 巴士站。
fēn qī fù kuǎn 分期付款 gòu wù 购物 kě yǐ 可以 kuāng zhù 匡助 shōu rù 收入 jiào 较 dī 低 de 的 fū fù 夫妇 gòu mǎi 购买 jiā jù 家具 bù zhì 布置 fáng jiān 房间， wéi chí 维持 jiā jì 家计。
zhè 这 míng 名 zhì lì 智利 mì tàn 密探 tīng dào 听到 sāng tuō sī 桑托斯 de huà 的话 shí 时， tā 她 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 tā 他 shuō 说 de 的 “ yòng 用 dà bàng 大棒 dǎ 打 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 néng 能 zài 在 mèng lǐ 梦里 jiàn yán wáng 见阎王。
shí jì shàng 实际上 yóu 由 pín kǔ 贫苦 dà zhòng 大众 gēng zuò 耕作 hé 和 shēng huó 生活 de 的 tǔ dì 土地 què 却 bèi 被 míng yì shàng 名义上 yōng yǒu 拥有 tā 它 de 的 zhèng fǔ 政府 zhēng shōu 征收 chōng 充 gōng le 公了， zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 guò qù 过去 èr shí 二十 nián yǐ lái 年以来 zhōng guó 中国 shè huì 社会 dòng dàng 动荡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fēn xī 分析 le 了 KDON - 250 / 1500 xíng 型 kòng fēn 空分 shè bèi 设备 tòu píng 透平 péng zhàng jī 膨胀机 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 le 了 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， bìng 并 duì 对 yǐn fā 引发 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 huó 和 sī kǎo 思考。
nǐ 你 zuì 最 qīng chu 清楚 bú guò 不过 le 了， nǐ 你 huì 会 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shí xīn 实心 yuán pán 圆盘。
jié bái 洁白 de 的 dǐ sè 底色 shì 是 xuě fǎng 雪纺 qún 裙 zuì 最 bān pèi 般配 de 的 sè cǎi 色彩 xuǎn zé 选择， jīng diǎn 经典 ér 而 yǒng bù 永不 luò 落 píng fán 平凡， zài 在 xiāo suǒ 萧索 de 的 jì jié 季节 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 míng liàng 明亮 ér 而 shū shì 舒适。
nǐ 你 yǒu 有 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺 ma 吗？
yáng 洋 guì 桧 de 的 yīn zhì 音质 yǔ 与 táo huā xīn mù 桃花心木 lèi sì 类似， dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lián jià 廉价 huò 货。
nǐ 你 yǒu 有 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 ma 吗？
zhè 这 míng 名 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 tóu mù 头目 jí 及 3 míng 名 tiē shēn 贴身 jǐng wèi 警卫 lì jí 立即 tòng 同 zhèng fǔ jūn 政府军 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战。 jiāo huǒ 交火 5 fēn zhōng 分钟 hòu 后， gāi 该 tóu mù 头目 bèi 被 dǎ sǐ 打死， qí yú 其余 rén 人 sì chù 四处 táo sǎn 逃散。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tè cháng 特长 huò 或 cái néng 才能？
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要 shí 时， jiù 就 qù 去 sǎ zhǒng 撒种 ba 吧。
fēn xī 分析 le 了 hán 含 shā 沙 shuǐ tǐ 水体 duì 对 chōu shuǐ bèng 抽水泵 yè lún 叶轮 mó shí 磨蚀 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 wēi hài 危害。
shí jì shàng 实际上， nǐ men 你们 shì 是 bù hán hu 不含糊 de 地 xiāng hù 相互 lián jiē 连接 de 的 yī 一 huó zhe 活着 de 的 yǒu jī tǐ 有机体！
xǐ 洗 wán 完 zhī hòu 之后 yòu 又 dé 得 quán lì yǐ fù 全力以赴 gàn 干 “ huā shì 花式 jiāng xǐ 浆洗 ” 。
fēn xī 分析 le 了 duō yīn 多音 gān rǎo 干扰 duì 对 jūn héng qì 均衡器 shōu liǎn xìng 收敛性 de 的 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 gèng 更 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 tàn gē 探戈。
tài 泰 lěi 蕾 zī 兹 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说： “ dì yī cì 第一次 jiē jìn 接近 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊 shuō 说： ‘ wǒ 我 shì 是 bì jiā suǒ 毕加索！ nǐ 你 hè 和 wǒ 我 jiàng 将 zài yì qǐ 在一起 zuò 做 yì xiē 一些 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。 ’ ” dāng shí 当时 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 de 的 míng zi 名字。
tài dá 泰达 hé yín 荷银 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gēng xīn 更新 tài dá 泰达 hé yín 荷银 shì zhí 市值 yōu xuǎn 优选 gǔ piào 股票 xíng 型 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn 基金 zhāo mù 招募 shuō míng shū 说明书。
tài dí 泰迪 xióng 雄 shì 是 lì shǐ 历史 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 wán jù 玩具， tā 它 1903 nián 年 shǐ chuāng 始创 yú 于 měi guó 美国。（ wā 哇！ tán gǔ lùn jīn 谈古论今 le 了 yē 耶）
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人 jiù 就 tóu 投 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
fēn lù 分录 de 的 jiè jì 借记 fāng jiāng 方将 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 de 的 chéng běn 成本 bù fen 部分 fēn pèi 分配 dào 到 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
zhè 这 míng 名 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 shì 是 yì xiào 艺校 de 的 xué sheng 学生， yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 jìn xiū 进修。
shí jì shàng 实际上 tā 她 jí xū 急需 de 的 shì 是 zhuān jiā 专家 de 的 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见。
yǒng yī 泳衣 zhì zào 制造 jù tóu 巨头 Speedo （ sù bǐ 速比 tāo 涛） gōng sī 公司 zài 在 yào jiǎn 药检 mén 门 hòu 后 biàn 便 “ shuǎi 甩 ” le 了 huò ěr 霍尔， gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 zàn zhù 赞助 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯， bìng 并 zài 在 tā 他 pò 破 qí 其 jì lù 纪录 hòu 后 jiǎng lì 奖励 le 了 100 wàn 万 měi yuán 美元。
fēn tān 分摊 de 的 fèi yòng 费用、 hé zū 合租 de 的 lè qù 乐趣， péng you 朋友 de 的 yǒu qíng 友情， làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。
zhè 这 míng 名 sā dīng dǎo 撒丁岛 shāng rén 商人 zài 在 xià tiān 夏天 mǎi xià 买下 le 了 jù lè bù 俱乐部 de 的 80% ， chú le 除了 xùn sù 迅速 tí gāo 提高 yǐ wài 以外， hái 还 xī wàng 希望 bó luò ní yà 博洛尼亚 zài 在 sān gè 三个 sài jì 赛季 nèi 内 dǎ rù 打入 Ōu 欧 zhàn 战。
lú zhōu 泸州 yǒu 有 7 gè 个 cháng tú 长途 bā shì zhàn 巴士站。
fēn qī fù kuǎn 分期付款 gòu wù 购物 kě yǐ 可以 kuāng zhù 匡助 shōu rù 收入 jiào 较 dī 低 de 的 fū fù 夫妇 gòu mǎi 购买 jiā jù 家具 bù zhì 布置 fáng jiān 房间， wéi chí 维持 jiā jì 家计。
zhè 这 míng 名 zhì lì 智利 mì tàn 密探 tīng dào 听到 sāng tuō sī 桑托斯 de huà 的话 shí 时， tā 她 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 tā 他 shuō 说 de 的 “ yòng 用 dà bàng 大棒 dǎ 打 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 néng 能 zài 在 mèng lǐ 梦里 jiàn yán wáng 见阎王。
shí jì shàng 实际上 yóu 由 pín kǔ 贫苦 dà zhòng 大众 gēng zuò 耕作 hé 和 shēng huó 生活 de 的 tǔ dì 土地 què 却 bèi 被 míng yì shàng 名义上 yōng yǒu 拥有 tā 它 de 的 zhèng fǔ 政府 zhēng shōu 征收 chōng 充 gōng le 公了， zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 guò qù 过去 èr shí 二十 nián yǐ lái 年以来 zhōng guó 中国 shè huì 社会 dòng dàng 动荡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fēn xī 分析 le 了 KDON - 250 / 1500 xíng 型 kòng fēn 空分 shè bèi 设备 tòu píng 透平 péng zhàng jī 膨胀机 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 le 了 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， bìng 并 duì 对 yǐn fā 引发 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 huó 和 sī kǎo 思考。
nǐ 你 zuì 最 qīng chu 清楚 bú guò 不过 le 了， nǐ 你 huì 会 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shí xīn 实心 yuán pán 圆盘。
jié bái 洁白 de 的 dǐ sè 底色 shì 是 xuě fǎng 雪纺 qún 裙 zuì 最 bān pèi 般配 de 的 sè cǎi 色彩 xuǎn zé 选择， jīng diǎn 经典 ér 而 yǒng bù 永不 luò 落 píng fán 平凡， zài 在 xiāo suǒ 萧索 de 的 jì jié 季节 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 míng liàng 明亮 ér 而 shū shì 舒适。
nǐ 你 yǒu 有 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺 ma 吗？
yáng 洋 guì 桧 de 的 yīn zhì 音质 yǔ 与 táo huā xīn mù 桃花心木 lèi sì 类似， dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lián jià 廉价 huò 货。
nǐ 你 yǒu 有 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 ma 吗？
zhè 这 míng 名 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 tóu mù 头目 jí 及 3 míng 名 tiē shēn 贴身 jǐng wèi 警卫 lì jí 立即 tòng 同 zhèng fǔ jūn 政府军 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战。 jiāo huǒ 交火 5 fēn zhōng 分钟 hòu 后， gāi 该 tóu mù 头目 bèi 被 dǎ sǐ 打死， qí yú 其余 rén 人 sì chù 四处 táo sǎn 逃散。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tè cháng 特长 huò 或 cái néng 才能？
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要 shí 时， jiù 就 qù 去 sǎ zhǒng 撒种 ba 吧。
fēn xī 分析 le 了 hán 含 shā 沙 shuǐ tǐ 水体 duì 对 chōu shuǐ bèng 抽水泵 yè lún 叶轮 mó shí 磨蚀 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 wēi hài 危害。
shí jì shàng 实际上， nǐ men 你们 shì 是 bù hán hu 不含糊 de 地 xiāng hù 相互 lián jiē 连接 de 的 yī 一 huó zhe 活着 de 的 yǒu jī tǐ 有机体！
xǐ 洗 wán 完 zhī hòu 之后 yòu 又 dé 得 quán lì yǐ fù 全力以赴 gàn 干 “ huā shì 花式 jiāng xǐ 浆洗 ” 。
fēn xī 分析 le 了 duō yīn 多音 gān rǎo 干扰 duì 对 jūn héng qì 均衡器 shōu liǎn xìng 收敛性 de 的 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子