ประโยคภาษาจีน- 泰迪罗斯福在后人印象里是个贴着强烈国际主义者标签的粗鲁尚武的骑士模样中文句子 (525652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài dí 泰迪 · luó sī fú 罗斯福 zài hòu 在后 rén 人 yìn xiàng 印象 lǐ 里 shì 是 gè 个 tiē zhe 贴着 qiáng liè 强烈 guó jì zhǔ yì zhě 国际主义者 biāo qiān 标签 de 的、 cū lǔ 粗鲁 shàng wǔ 尚武 de 的 qí shì 骑士 mú yàng 模样。
So Teddy Roosevelt, better remembered by later generations of Americans as a unilateralist Rough Rider, had strong internationalist credentials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài dí 泰迪 shuō 说， “ wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 shàng cì 上次 lǚ xíng 旅行 huā qián 花钱 tài duō 太多 le 了， hái yǒu 还有 yóu yú 由于 tā 他 wā jué 挖掘 le 了 zhēn qí 珍奇 zhí wù 植物 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 yào 要 qū zhú 驱逐 tā 他。 ”
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yī 一 chū 齣 yīn lè jù 音乐剧？
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人 jiù 就 tóu 投 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
fēn 分 kāi shí 开时， yīng yǒu 应有 guī ju 规矩 de 地 xiàng 向 zhǔ rén 主人 cí bié 辞别， gǎn jī 感激 zhǔ rén 主人 de 的 huān yíng 欢迎。
fēn xíng 分形 yán jiū 研究 shì 是 dāng qián 当前 wù lǐ xué 物理学 tè bié shì 特别是 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shí fēn 十分 huó yuè 活跃 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
zhè 这 míng 名 nián 年 jiè 届 bú huò 不惑 de 的 niú zǎi 牛仔 jué dìng 决定 gāo 高 guà 挂 mǎ cì 马刺 xuē 靴， guò 过 tuì xiū 退休 shēng huó 生活。
shí jì shàng 实际上 tā 它 huò xǔ 或许 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
yǒng dào 泳道 shì 是 dì qiú 地球 guān cè wèi xīng 观测卫星 de 的 dú zhě 读者， dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， tā 他 shuō 说： “ fǎ xué bó shì 法学博士， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 zī běn 资本 - S de 的 dōng xi 东西！ ”
fēn 分 chā 插 jī gòu 机构 shì 是 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 bù jiàn 部件， qí 其 xìng néng 性能 jué dìng 决定 qí 其 chā yāng 插秧 zhì liàng 质量、 gōng zuò 工作 kě kào xìng 可靠性 hé 和 dān wèi 单位 shí jiān 时间 de 的 chā 插 cì 次。
zhè 这 míng 名 zhàn shì 战士 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢。
lú dìng 泸定 shuǐ diàn zhàn 水电站 wèi yú 位于 dà dù hé 大渡河 liú yù 流域， sì chuān shěng 四川省 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 lú dìng xiàn 泸定县 jìng nèi 境内。
fēn shù 分数 yì kě 亦可 biǎo shì 表示 wèi 为 yǒu xiàn xiǎo shǔ 有限小数 huò 或 wú xiàn 无限 xún huán xiǎo shù 循环小数。
shí jì shàng 实际上 shì 是 duì 对 dài yǒu 带有 shāng cán 伤残 huò 或 cū cāo 粗糙 de 的 tiān rán 天然 pí miàn 皮面 jìn xíng 进行 le 了 “ zhěng róng 整容 ” 。
fēn xī 分析《 lí sāo 离骚》 de 的 xī 惜 shí 时 zhǔ tí 主题， zhǐ chū 指出《 lí sāo 离骚》 zhōng 中 dú tè 独特 de 的 xī 惜 shí 时 tè zhēng 特征 zài 在 xī 惜 shí 时 zhǔ tí 主题 shàn biàn 嬗变 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网， chá míng 查明 yīng gāi 应该 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 qù 去 hé 和 nǎ xiē 哪些 rén 人 pèng tóu 碰头， lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 shì 是 gè 个 sī jī 司机， suī rán 虽然 zhèng qián 挣钱 bù 不 duō 多， dàn 但 tā 他 gǎn xiè 感谢 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 cì gěi 赐给 tā 他 yí qiè 一切。
jié 洁 míng 明 hào yuè 皓月 féng 逢 jiā qī 佳期， zhì 挚 shǒu 手 gòng xiǎng 共享 liǎng 两 xiāng yī 相依， ài 爱 shàn 善 yú 娱 nóng 浓 tián 甜 shì 似 mì 蜜， áo 翱 zhī 之 qīng fēng 清风 hé qiú xī 何求兮。
shí jì shàng 实际上 tōng guò 通过 wèi 为 dà xué shēng 大学生 zhuān 专 shè 设 de 的 gōng xū 供需 jiàn miàn huì 见面会 děng 等 qiú zhí 求职 qú dào 渠道， dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 “ xīn dīng 新丁 ” ， tiáo jiàn 条件、 jī huì 机会 chà bù duō 差不多 jūn děng 均等。
fēn xī 分析 le 了 sī wǎng 丝网 cān shù 参数、 mó bǎn 模版 hòu dù 厚度、 yóu mò 油墨 nián dù 粘度 jí 及 yìn shuā 印刷 zuò yè 作业 cān shù 参数 duì 对 mò 墨 céng 层 hòu dù 厚度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， 2009 nián 年 quán nián 全年 de 的 zǒng chǎn 总产 chū 出 suō shuǐ 缩水 le 了 2.4% ， dàn 但 duì yú 对于 jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来 bèi 被 shī yè lǜ 失业率 jié jié 节节 pān shēng 攀升 gǎo 搞 dé 得 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， dì sì jì dù 第四季度 de 的 shù jù 数据 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 xìn hào 信号： zuì 最 huài 坏 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
fēn xī 分析 le 了 jiāo chā 交叉 wèi gé nà 魏格纳 fēn bù 分布 hán shù 函数 zhòng dì 中的 lā 拉 dōng 冬 biàn huàn 变换 shì 是 zhè xiē 这些 hán shù 函数 zhōng 中 fēn shù 分数 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 kě fēn 可分 chéng fǎ 乘法。
shí jì shàng 实际上， yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǐ 已 yòng 用 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 fù zhì 复制 le 了 zhè 这 yī 一 mó shì 模式， zài 在 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 shí shī 实施 guò 过 xiàng mù 项目 de 的 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 tóu zī 投资。
fēn xī 分析 le 了 gōng lù 公路 hán guǎn 涵管 yù zhì 预制 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yīn sù 因素， tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， rén men 人们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎo jiě 了解 jué 决 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 — tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tǔ kǔ shuǐ 吐苦水 de 的 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 rì zi 日子 tài 太 nán áo 难熬 le 了。
yáng cōng 洋葱 zhōng 中 zhǐ 只 jiǎn chū 检出 le 了 hú pí sù 槲皮素， hóng pí 红皮 yáng cōng 洋葱 hú pí sù 槲皮素 hán liàng 含量 bǐ 比 huáng pí 黄皮 yáng cōng 洋葱 gāo 高； nèn 嫩 jiá 荚 wān dòu 豌豆 zhōng 中 hán yǒu 含有 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 hú pí sù 槲皮素；
shí jì shàng 实际上， tā men de 他们的 zǎo cān 早餐 xiāng cháng 香肠 xiàn bǐng 馅饼 hé 和 jī 鸡 ròu bǐng 肉饼 tài 太 xiàng 像 ròu 肉 zuò 做 de 的 le 了， yǒu shí 有时 lián 连 chī hūn 吃荤 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 piàn 骗 guò 过。
nǐ 你 yǒu 有 chōng dòng 冲动、 piān jiàn 偏见、 gǎn xìng 感性 huò 或 lǐ xìng 理性 de 的 qīng xiàng 倾向 ma 吗？
nǐ 你 yǒu 有 chū chāi 出差 de 的 jī huì 机会， yě 也 kě yǐ 可以 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
shí jì shàng 实际上， nǐ 你 què shí 确实 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 xiē 些 shén me 什么， bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 zài 在 bāng zhù 帮助 le 了 tā rén 他人 huò zhě 或者 gěi 给 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩 zhī hòu 之后， nǐ 你 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 měi hǎo 美好。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 róng yì 容易 pàn duàn 判断， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， hěn 很 nán 难 ràng 让 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 bǎo zhèng 保证 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zuì zhòng yào 最重要。

ประโยคภาษาจีน
tài dí 泰迪 shuō 说， “ wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 shàng cì 上次 lǚ xíng 旅行 huā qián 花钱 tài duō 太多 le 了， hái yǒu 还有 yóu yú 由于 tā 他 wā jué 挖掘 le 了 zhēn qí 珍奇 zhí wù 植物 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 yào 要 qū zhú 驱逐 tā 他。 ”
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yī 一 chū 齣 yīn lè jù 音乐剧？
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人 jiù 就 tóu 投 nǎ ge 哪个 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
fēn 分 kāi shí 开时， yīng yǒu 应有 guī ju 规矩 de 地 xiàng 向 zhǔ rén 主人 cí bié 辞别， gǎn jī 感激 zhǔ rén 主人 de 的 huān yíng 欢迎。
fēn xíng 分形 yán jiū 研究 shì 是 dāng qián 当前 wù lǐ xué 物理学 tè bié shì 特别是 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shí fēn 十分 huó yuè 活跃 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
zhè 这 míng 名 nián 年 jiè 届 bú huò 不惑 de 的 niú zǎi 牛仔 jué dìng 决定 gāo 高 guà 挂 mǎ cì 马刺 xuē 靴， guò 过 tuì xiū 退休 shēng huó 生活。
shí jì shàng 实际上 tā 它 huò xǔ 或许 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
yǒng dào 泳道 shì 是 dì qiú 地球 guān cè wèi xīng 观测卫星 de 的 dú zhě 读者， dāng 当 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， tā 他 shuō 说： “ fǎ xué bó shì 法学博士， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 zī běn 资本 - S de 的 dōng xi 东西！ ”
fēn 分 chā 插 jī gòu 机构 shì 是 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 bù jiàn 部件， qí 其 xìng néng 性能 jué dìng 决定 qí 其 chā yāng 插秧 zhì liàng 质量、 gōng zuò 工作 kě kào xìng 可靠性 hé 和 dān wèi 单位 shí jiān 时间 de 的 chā 插 cì 次。
zhè 这 míng 名 zhàn shì 战士 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢。
lú dìng 泸定 shuǐ diàn zhàn 水电站 wèi yú 位于 dà dù hé 大渡河 liú yù 流域， sì chuān shěng 四川省 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 lú dìng xiàn 泸定县 jìng nèi 境内。
fēn shù 分数 yì kě 亦可 biǎo shì 表示 wèi 为 yǒu xiàn xiǎo shǔ 有限小数 huò 或 wú xiàn 无限 xún huán xiǎo shù 循环小数。
shí jì shàng 实际上 shì 是 duì 对 dài yǒu 带有 shāng cán 伤残 huò 或 cū cāo 粗糙 de 的 tiān rán 天然 pí miàn 皮面 jìn xíng 进行 le 了 “ zhěng róng 整容 ” 。
fēn xī 分析《 lí sāo 离骚》 de 的 xī 惜 shí 时 zhǔ tí 主题， zhǐ chū 指出《 lí sāo 离骚》 zhōng 中 dú tè 独特 de 的 xī 惜 shí 时 tè zhēng 特征 zài 在 xī 惜 shí 时 zhǔ tí 主题 shàn biàn 嬗变 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网， chá míng 查明 yīng gāi 应该 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 qù 去 hé 和 nǎ xiē 哪些 rén 人 pèng tóu 碰头， lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 shì 是 gè 个 sī jī 司机， suī rán 虽然 zhèng qián 挣钱 bù 不 duō 多， dàn 但 tā 他 gǎn xiè 感谢 zhēn zhǔ 真主 Ā lā 阿拉 cì gěi 赐给 tā 他 yí qiè 一切。
jié 洁 míng 明 hào yuè 皓月 féng 逢 jiā qī 佳期， zhì 挚 shǒu 手 gòng xiǎng 共享 liǎng 两 xiāng yī 相依， ài 爱 shàn 善 yú 娱 nóng 浓 tián 甜 shì 似 mì 蜜， áo 翱 zhī 之 qīng fēng 清风 hé qiú xī 何求兮。
shí jì shàng 实际上 tōng guò 通过 wèi 为 dà xué shēng 大学生 zhuān 专 shè 设 de 的 gōng xū 供需 jiàn miàn huì 见面会 děng 等 qiú zhí 求职 qú dào 渠道， dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 “ xīn dīng 新丁 ” ， tiáo jiàn 条件、 jī huì 机会 chà bù duō 差不多 jūn děng 均等。
fēn xī 分析 le 了 sī wǎng 丝网 cān shù 参数、 mó bǎn 模版 hòu dù 厚度、 yóu mò 油墨 nián dù 粘度 jí 及 yìn shuā 印刷 zuò yè 作业 cān shù 参数 duì 对 mò 墨 céng 层 hòu dù 厚度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， 2009 nián 年 quán nián 全年 de 的 zǒng chǎn 总产 chū 出 suō shuǐ 缩水 le 了 2.4% ， dàn 但 duì yú 对于 jìn 近 liǎng 两 nián lái 年来 bèi 被 shī yè lǜ 失业率 jié jié 节节 pān shēng 攀升 gǎo 搞 dé 得 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， dì sì jì dù 第四季度 de 的 shù jù 数据 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 xìn hào 信号： zuì 最 huài 坏 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
fēn xī 分析 le 了 jiāo chā 交叉 wèi gé nà 魏格纳 fēn bù 分布 hán shù 函数 zhòng dì 中的 lā 拉 dōng 冬 biàn huàn 变换 shì 是 zhè xiē 这些 hán shù 函数 zhōng 中 fēn shù 分数 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 kě fēn 可分 chéng fǎ 乘法。
shí jì shàng 实际上， yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǐ 已 yòng 用 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 fù zhì 复制 le 了 zhè 这 yī 一 mó shì 模式， zài 在 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 shí shī 实施 guò 过 xiàng mù 项目 de 的 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 tóu zī 投资。
fēn xī 分析 le 了 gōng lù 公路 hán guǎn 涵管 yù zhì 预制 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yīn sù 因素， tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， rén men 人们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎo jiě 了解 jué 决 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 — tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tǔ kǔ shuǐ 吐苦水 de 的 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 rì zi 日子 tài 太 nán áo 难熬 le 了。
yáng cōng 洋葱 zhōng 中 zhǐ 只 jiǎn chū 检出 le 了 hú pí sù 槲皮素， hóng pí 红皮 yáng cōng 洋葱 hú pí sù 槲皮素 hán liàng 含量 bǐ 比 huáng pí 黄皮 yáng cōng 洋葱 gāo 高； nèn 嫩 jiá 荚 wān dòu 豌豆 zhōng 中 hán yǒu 含有 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 hú pí sù 槲皮素；
shí jì shàng 实际上， tā men de 他们的 zǎo cān 早餐 xiāng cháng 香肠 xiàn bǐng 馅饼 hé 和 jī 鸡 ròu bǐng 肉饼 tài 太 xiàng 像 ròu 肉 zuò 做 de 的 le 了， yǒu shí 有时 lián 连 chī hūn 吃荤 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 piàn 骗 guò 过。
nǐ 你 yǒu 有 chōng dòng 冲动、 piān jiàn 偏见、 gǎn xìng 感性 huò 或 lǐ xìng 理性 de 的 qīng xiàng 倾向 ma 吗？
nǐ 你 yǒu 有 chū chāi 出差 de 的 jī huì 机会， yě 也 kě yǐ 可以 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
shí jì shàng 实际上， nǐ 你 què shí 确实 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 xiē 些 shén me 什么， bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 zài 在 bāng zhù 帮助 le 了 tā rén 他人 huò zhě 或者 gěi 给 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩 zhī hòu 之后， nǐ 你 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 měi hǎo 美好。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 róng yì 容易 pàn duàn 判断， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， hěn 很 nán 难 ràng 让 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 bǎo zhèng 保证 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zuì zhòng yào 最重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子