ประโยคภาษาจีน- 你来到人世时她把你抱在怀里而你对她的感恩回报却是哭得天昏地暗中文句子 (527991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 lái dào 来到 rén shì 人世 shí 时， tā 她 bǎ 把 nǐ 你 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， què shì 却是 kū 哭 dé 得 tiān hūn dì àn 天昏地暗。
When you came into the world, she held you in her arms. You thanked her by weeping your eyes out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 lái 来 chóng yì 崇义 duō jiǔ 多久 le 了？
nǐ 你 lái 来 jiù 救 wǒ 我 le 了！ ” lì shā 莉莎 zài 在 zhū lì yà 茱莉亚 de 的 huái lǐ 怀里 zàn 暂 dé 得 xiē xi 歇息。
nǐ 你 lái 来， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 wǎng 往 tā men 他们 nà li 那里 qù 去。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 zé 则 shì cóng 是从 gè 各 tóu piào zhàn 投票站 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 hā lā léi 哈拉雷。
shí jì shàng 实际上， Ōu 欧 kòu 扣 bō 波 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 gè 个 nǐ shēng cí 拟声词， xiàng zhēng 象征 chuān zhuó 穿着 tā 它 zǒu lù 走路 shí 时 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
fēn xī 分析 qián yuán 前缘 de 的 héng pōu miàn 横剖面 dì xíng 地形， yě 也 kě 可 kàn chū 看出 dì shì 地势 bù xún cháng 不寻常 de 的 zēng gāo 增高。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 qù 去 bāng zhù 帮助 dú zhě 读者 fù 阜 hè 和 jí mǔ 吉姆 de 的 cǐ 此 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序。
shí jì shàng 实际上， mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 de 的 mín zhòng 民众 yīng gāi 应该 duì 对 rèn mìng 任命 “ shā huáng 沙皇 ” jué dìng 决定 shéi 谁 huò dé 获得 duō shǎo 多少 xīn chóu 薪酬 gǎn dào 感到 bù ān 不安 — — dāng 当 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 quán lì 权力 zhèng zhì 政治 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
shí jì shàng 实际上， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 yīn zhì 音质 gèng hǎo 更好 de 的 shǒu jī 手机 le 了。
fēn xī 分析 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 shàng yóu 上游 guī 妫 shuǐ hé 水河 liú yù 流域 20 duō nián 多年 shuǐ yuán 水源 hán yǎng lín 涵养林 fēn bù 分布 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
zhè 这 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒。
shí jì shàng 实际上， zhēn zhèng 真正 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是， dāng 当 shòu zāi guó 受灾国 shēn xiàn 深陷 màn cháng 漫长 de 的 shuāi tuì 衰退 ní nào 泥淖 shí 时， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shuì shōu 税收 hōng 轰 tā 塌。
fēn xī jiā 分析家 shuō 说， tōng guò 通过 yǐng 影 yì 艺 gōng sī 公司 xiàng 向 hā kǎo tè 哈考特 tí chū 提出 de 的 yōu hòu 优厚 tiáo jiàn 条件 sì hū 似乎 pō 颇 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 xī wàng 希望， bìng 并 yīng 应 kě 可 jiě chú 解除 zhè jiā 这家 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 chū bǎn shāng 出版商 de 的 páng dà 庞大 zhài wù 债务 fù hè 负荷， ér 而 shǐ 使 jī běn shang 基本上 jiàn quán 健全 de 的 yíng yè 营业 dé dào 得到 shēng jī 生机。
zhè 这 zài 在 rè tiān 热天 lǐ 里 yóu qí 尤其 xiǎn zhù 显著， dāng 当 luǒ lù 裸露 de 的 pí fū 皮肤 lián jiē 连接 pí gé 皮革 huò 或 sù liào 塑料 yǐ zi 椅子 shí 时， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因 pí fū 皮肤 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 zuò yòng 作用。
shí jì shàng 实际上， nà ěr xùn 纳尔逊 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 gǎi jìn 改进 jì huà 计划 hé 和 shuì shōu zhèng cè 税收政策 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 huán gěi 还给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处： rú guǒ 如果 wǒ 我 huò shèng 获胜， wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， rén mín 人民 qún zhòng 群众 tóu piào 投票 xuǎn 选 wǒ 我， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 zài 在 duǎn qī 短期 de 的 dà liàng 大量 huó dòng 活动 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受， dàn 但 yào 要 huò dé 获得 fú wù qì 服务器 jí qí 及其 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wěn dìng 稳定 cāo zuò 操作 zhuàng tài 状态， zé 则 bù 不 yīng 应 yī lài 依赖 yú cǐ 于此 jiě jué fāng àn 解决方案。
hóng shuǐ 洪水 bēn téng 奔腾 péng pài 澎湃 màn guò 漫过 xī gǔ 溪谷。
nǐ 你 měi 每 xué qī 学期 de 的 xué zá fèi 学杂费 tā 他 huì 会 zhí jiē 直接 jì gěi 寄给 xué xiào 学校， zhì yú 至于 měi gè 每个 yuè 月 de 的 líng yòng 零用 jīn zé 金则 huì 会 yóu 由 tā 他 de 的 mì shū 秘书 jì gěi 寄给 nǐ 你。
zhè 这 zài 在 xuě bào 雪豹 zhōng 中 yán xù 延续 - dàn shì 但是 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 qiáng jìng 强劲 de 的 tuī dòng 推动： tú biāo 图标 yù lǎn 预览 “ huó 活 ” le 了。
nǐ 你 bǐ 比 nǐ zì jǐ 你自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , suī rán 虽然 yíng shōu 营收 dà zēng 大增 zú yǐ 足以 mí bǔ 弥补 shàng zhǎng 上涨 de 的 zhī chū 支出 fèi yòng 费用 , dàn 但 yóu yú 由于 gāi 该 gōng sī 公司 chí xù 持续 zēng 增 pìn 聘 yuán gōng 员工、 shōu gòu 收购 jí 及 tóu zī 投资 , qí 其 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yào 要 zhī chēng 支撑 lì rùn lǜ 利润率 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nán 难 .
hóng dū lā sī 洪都拉斯 dāng jú 当局 chēng 称， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 lái zì 来自 gē lún bǐ yà 哥伦比亚。
fēn xī 分析 dāng qián 当前 duō méi tǐ 多媒体 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yǐ 以 yī xué jiǎn yàn 医学检验 zhuān yè 专业 wéi lì 为例， tí chū 提出 tí gāo 提高 duō méi tǐ 多媒体 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 de 的 sī lù 思路 hé 和 cuò shī 措施。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhī dào 知道， nǎ lǐ 哪里 de 的 shēng huó huì 生活会 ràng 让 zì jǐ 自己 jué de 觉得 zuì 最 wú jū wú shù 无拘无束。
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 yā suō jī 压缩机 xuán zhuǎn 旋转 shī sù 失速 xiàn xiàng 现象 hé 和 chuǎn zhèn 喘振 xiàn xiàng 现象 de 的 guān xi 关系；
huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 wèi 为 nóng mín gōng 农民工 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 tí gōng 提供 yí gè 一个 huī sǎ 挥洒 wén cǎi 文采 de 的 wǔ tái 舞台。
shí jì qíng kuàng 实际情况 réng rán 仍然 shì 是 wù yòng 误用 huó 和 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 hòu guǒ 后果 duì 对 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dū huì 都会 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 lái 来 chóng yì 崇义 duō jiǔ 多久 le 了？
nǐ 你 lái 来 jiù 救 wǒ 我 le 了！ ” lì shā 莉莎 zài 在 zhū lì yà 茱莉亚 de 的 huái lǐ 怀里 zàn 暂 dé 得 xiē xi 歇息。
nǐ 你 lái 来， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 wǎng 往 tā men 他们 nà li 那里 qù 去。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 zé 则 shì cóng 是从 gè 各 tóu piào zhàn 投票站 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 hā lā léi 哈拉雷。
shí jì shàng 实际上， Ōu 欧 kòu 扣 bō 波 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 gè 个 nǐ shēng cí 拟声词， xiàng zhēng 象征 chuān zhuó 穿着 tā 它 zǒu lù 走路 shí 时 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
fēn xī 分析 qián yuán 前缘 de 的 héng pōu miàn 横剖面 dì xíng 地形， yě 也 kě 可 kàn chū 看出 dì shì 地势 bù xún cháng 不寻常 de 的 zēng gāo 增高。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 qù 去 bāng zhù 帮助 dú zhě 读者 fù 阜 hè 和 jí mǔ 吉姆 de 的 cǐ 此 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序。
shí jì shàng 实际上， mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 de 的 mín zhòng 民众 yīng gāi 应该 duì 对 rèn mìng 任命 “ shā huáng 沙皇 ” jué dìng 决定 shéi 谁 huò dé 获得 duō shǎo 多少 xīn chóu 薪酬 gǎn dào 感到 bù ān 不安 — — dāng 当 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 quán lì 权力 zhèng zhì 政治 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
shí jì shàng 实际上， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 yīn zhì 音质 gèng hǎo 更好 de 的 shǒu jī 手机 le 了。
fēn xī 分析 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 shàng yóu 上游 guī 妫 shuǐ hé 水河 liú yù 流域 20 duō nián 多年 shuǐ yuán 水源 hán yǎng lín 涵养林 fēn bù 分布 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
zhè 这 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒。
shí jì shàng 实际上， zhēn zhèng 真正 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是， dāng 当 shòu zāi guó 受灾国 shēn xiàn 深陷 màn cháng 漫长 de 的 shuāi tuì 衰退 ní nào 泥淖 shí 时， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shuì shōu 税收 hōng 轰 tā 塌。
fēn xī jiā 分析家 shuō 说， tōng guò 通过 yǐng 影 yì 艺 gōng sī 公司 xiàng 向 hā kǎo tè 哈考特 tí chū 提出 de 的 yōu hòu 优厚 tiáo jiàn 条件 sì hū 似乎 pō 颇 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 xī wàng 希望， bìng 并 yīng 应 kě 可 jiě chú 解除 zhè jiā 这家 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 chū bǎn shāng 出版商 de 的 páng dà 庞大 zhài wù 债务 fù hè 负荷， ér 而 shǐ 使 jī běn shang 基本上 jiàn quán 健全 de 的 yíng yè 营业 dé dào 得到 shēng jī 生机。
zhè 这 zài 在 rè tiān 热天 lǐ 里 yóu qí 尤其 xiǎn zhù 显著， dāng 当 luǒ lù 裸露 de 的 pí fū 皮肤 lián jiē 连接 pí gé 皮革 huò 或 sù liào 塑料 yǐ zi 椅子 shí 时， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因 pí fū 皮肤 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 zuò yòng 作用。
shí jì shàng 实际上， nà ěr xùn 纳尔逊 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 gǎi jìn 改进 jì huà 计划 hé 和 shuì shōu zhèng cè 税收政策 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 huán gěi 还给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处： rú guǒ 如果 wǒ 我 huò shèng 获胜， wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， rén mín 人民 qún zhòng 群众 tóu piào 投票 xuǎn 选 wǒ 我， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 zài 在 duǎn qī 短期 de 的 dà liàng 大量 huó dòng 活动 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受， dàn 但 yào 要 huò dé 获得 fú wù qì 服务器 jí qí 及其 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wěn dìng 稳定 cāo zuò 操作 zhuàng tài 状态， zé 则 bù 不 yīng 应 yī lài 依赖 yú cǐ 于此 jiě jué fāng àn 解决方案。
hóng shuǐ 洪水 bēn téng 奔腾 péng pài 澎湃 màn guò 漫过 xī gǔ 溪谷。
nǐ 你 měi 每 xué qī 学期 de 的 xué zá fèi 学杂费 tā 他 huì 会 zhí jiē 直接 jì gěi 寄给 xué xiào 学校， zhì yú 至于 měi gè 每个 yuè 月 de 的 líng yòng 零用 jīn zé 金则 huì 会 yóu 由 tā 他 de 的 mì shū 秘书 jì gěi 寄给 nǐ 你。
zhè 这 zài 在 xuě bào 雪豹 zhōng 中 yán xù 延续 - dàn shì 但是 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 qiáng jìng 强劲 de 的 tuī dòng 推动： tú biāo 图标 yù lǎn 预览 “ huó 活 ” le 了。
nǐ 你 bǐ 比 nǐ zì jǐ 你自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , suī rán 虽然 yíng shōu 营收 dà zēng 大增 zú yǐ 足以 mí bǔ 弥补 shàng zhǎng 上涨 de 的 zhī chū 支出 fèi yòng 费用 , dàn 但 yóu yú 由于 gāi 该 gōng sī 公司 chí xù 持续 zēng 增 pìn 聘 yuán gōng 员工、 shōu gòu 收购 jí 及 tóu zī 投资 , qí 其 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yào 要 zhī chēng 支撑 lì rùn lǜ 利润率 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nán 难 .
hóng dū lā sī 洪都拉斯 dāng jú 当局 chēng 称， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 lái zì 来自 gē lún bǐ yà 哥伦比亚。
fēn xī 分析 dāng qián 当前 duō méi tǐ 多媒体 jiào xué 教学 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yǐ 以 yī xué jiǎn yàn 医学检验 zhuān yè 专业 wéi lì 为例， tí chū 提出 tí gāo 提高 duō méi tǐ 多媒体 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 de 的 sī lù 思路 hé 和 cuò shī 措施。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhī dào 知道， nǎ lǐ 哪里 de 的 shēng huó huì 生活会 ràng 让 zì jǐ 自己 jué de 觉得 zuì 最 wú jū wú shù 无拘无束。
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 yā suō jī 压缩机 xuán zhuǎn 旋转 shī sù 失速 xiàn xiàng 现象 hé 和 chuǎn zhèn 喘振 xiàn xiàng 现象 de 的 guān xi 关系；
huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 wèi 为 nóng mín gōng 农民工 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 tí gōng 提供 yí gè 一个 huī sǎ 挥洒 wén cǎi 文采 de 的 wǔ tái 舞台。
shí jì qíng kuàng 实际情况 réng rán 仍然 shì 是 wù yòng 误用 huó 和 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 hòu guǒ 后果 duì 对 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dū huì 都会 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子