ประโยคภาษาจีน- 这在美国独立战争期间有所改变因为美英贸易的失利致使茶供应短缺中文句子 (528324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 qī jiān 期间 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 měi yīng 美英 mào yì 贸易 de 的 shī lì 失利 zhì shǐ 致使 chá 茶 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺。
This changed during America’s War of Independence because of a shortage of tea caused by a loss in British trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 zhōng kàn 中看 dé chū 得出 lái 来。
fēn xī shī 分析师 gū jì 估计， 2003 hé 和 2004 nián zhōng 年中， gōng yè 工业 chǎn xiāo 产销 shí shí zài zài 实实在在 de 地 yǐ 以 jiāng jìn 将近 30% de 的 nián jūn zēng zhǎng lǜ 年均增长率 fā zhǎn 发展， dàn 但 zài 在 2005 nián 年， zhè 这 yī 一 shù zhí 数值 jiāng 将 jiàng 降 zhì 至 dà yuē 大约 15% 。
fēn xī shī 分析师 duō 多 yù qī 预期 , měi guó 美国 lǚ yè 铝业 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 cái bào 财报 jiāng 将 xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 lián xù 连续 dì èr 第二 jì 季 lù dé 录得 kuī sǔn 亏损 , duō shù 多数 shì 是 shòu dào 受到 lǚ 铝 jià 价 jīn nián 今年 dà diē 大跌 jìn 近 10% de 的 yǐng xiǎng 影响 .
hóng shuǐ 洪水 zài 在 shèng 圣 · bǐ dé bǎo 彼得堡 suàn shì 算是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的。
hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 hú 湖 sì zhōu 四周 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， pò shǐ 迫使 lǎo shǔ 老鼠 fēn fēn 纷纷 bēn 奔 xiàng 向 gāo dì 高地。
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌。
nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 xiǎng kāi 想开 yí cì 一次 pèng tóu huì 碰头会。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 biāo zhì 标志 zhe 着 dī mí 低迷 lóu shì 楼市 de 的 qū shì 趋势 kāi shǐ 开始 niǔ zhuǎn 扭转 , dàn 但 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 yì xiē 一些 qǐ wěn 企稳 jì xiàng 迹象 , yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 wèi lái 未来 jīng jì 经济 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 .
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 shì 是 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
shí jì shàng 实际上， yùn xíng 运行 zài 在 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 jī shàng 机上 de 的 hóng yīng 红鹰 cāo zuò xì tǒng 操作系统 néng 能 què bǎo 确保 yòng hù 用户 yīng 应 yòng yǐ 用以 30 wēi miǎo 微秒 de 的 sù dù 速度 xiǎng yìng 响应 wài bù 外部 shì jiàn 事件。
nǐ 你 měi cì 每次 yè li 夜里 tīng dào 听到 de 的 kū qiāng 哭腔， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 yǎn lèi 眼泪 liú 流 chū lái 出来 yǎn kuàng 眼眶。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , wēi ruǎn 微软 yǔ 与 nuò jī yà 诺基亚 zuò 做 jiāo yì 交易 xiǎn rán 显然 shì 是 kàn shàng 看上 le 了 zhè 这 dà liàng 大量 de 的 qián zài 潜在 yòng hù 用户 .
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 rén men 人们 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 hái 还 shèng 剩 de 的 yǒu xiē 有些 shēng chù 牲畜， qī zǐ 妻子 de 的 shì pǐn 饰品， huò shì 或是 jīn 金 jià zhuang 嫁妆， tā men 他们 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 tā men 它们 lái 来 chóng jiàn 重建 hé dào 河道 bìng 并 pū píng 铺平 tǔ dì 土地。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 jué sè 角色 wèi le 为了 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， kě yǐ 可以 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 rén yuán 人员 lái 来 chéng dān 承担。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， ràng 让 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 guān fù yuán zhí 官复原职。 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 xīn 新 de 的 kàng yì 抗议。
zhè cháng 这场《 guó qíng 国情 zī wén 咨文》 de 的 chǔ zǐ 处子 yǎn shuō 演说 xī yǐn 吸引 de 的 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān zhòng 观众， diàn shì wǎng 电视网 jìn xíng 进行 de 的 chū bù 初步 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 tā 他 yǐ jīng 已经 hěn 很 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yòu 又 yǒu le 有了 yí cì 一次 fēi yuè 飞跃。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú shù 无数 hú dié 蝴蝶 zài 在 zhè 这 yī 一 jì jié 季节 xún qiú 寻求 jiāo wěi 交尾 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 liè guó 列国 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 jī yè 基业， jiāng 将 de jí 地极 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 tián chǎn 田产。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 qù 去。
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 shài 晒 yī jià 衣架， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān dài 穿戴 hé shēn 合身 bìng 并 shū shì 舒适 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo dé duō 好得多 bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 zì xìn 自信。
zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛 shàng xià bàn cháng 上下半场 gè 各 yāo qǐng 邀请 yuē 约 225 míng 名 lái zì 来自 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 kè rén 客人， lì yòng 利用 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 men 们 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 jiù zuò 就坐 hòu 后， qiú chǎng 球场 jiù 就 bèi 被 qīng kōng 清空 le 了。
shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhōng 中， jiù 就 xiàng 象《 jìn jiǔ lìng 禁酒令》 hé 和 “ dǎ jī 打击 dú pǐn 毒品 ” ， gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制 dài lái 带来 de 的 huài chu 坏处 jīng cháng 经常 bǐ 比 hǎo chu 好处 duō 多。
nǐ 你 méi yǒu 没有 luò hòu 落后 yú 于 qí tā rén 其他人， gǎn kuài 赶快 jiā rù 加入 ba 吧！ lái 来 zhè r 这儿 qiān dào 签到！
huó 活 jiào lǘ 叫驴 zé 则 bù tóng 不同， lǘ 驴 gēn běn 根本 bú yòng 不用 shā 杀， zhí jiē 直接 cóng 从 huó 活 lǘ 驴 shēn shang 身上 wān 剜 ròu 肉。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ 以 zhàn 战 xiàng 象 zuò wéi 作为 shèng bài 胜败 zhuǎn zhé diǎn 转折点， zhàn zhēng 战争 zhōng yùn 中运 yòng 用 de 的 zhàn shù 战术 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 réng rán 仍然 bèi 被 mó nǐ 模拟， shèn zhì 甚至 bèi 被 měi guó 美国 jiāng jūn 将军 NormanSchwarzkopf yùn yòng 运用 dào 到 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中。
fēn xī 分析 lì 蛎 cài 菜 de 的 yì bān 一般 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
huó po 活泼 hào dòng 好动 shì 是 hái zi men 孩子们 xiǎng shòu 享受 wán lè 玩乐 de 的 zì rán 自然 fāng shì 方式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 chéng nián rén 成年人 bǎ 把 duàn liàn 锻炼 gèng 更 kàn chéng 看成 shì 是 xiàng 项 lèi rén 累人 de 的 huó 活。
shí yàn 实验 dòng wù 动物 àn 按 suí jī 随机 shù zì 数字 biǎo 表 fǎ 法 fēn wéi 分为 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水 duì zhào zǔ 对照组、 ALI mó xíng 模型 zǔ 组、 DATS yù fáng 预防 zǔ 组、 DATS zhì liáo 治疗 zǔ 组 hé 和 DATS duì zhào zǔ 对照组。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 zhōng kàn 中看 dé chū 得出 lái 来。
fēn xī shī 分析师 gū jì 估计， 2003 hé 和 2004 nián zhōng 年中， gōng yè 工业 chǎn xiāo 产销 shí shí zài zài 实实在在 de 地 yǐ 以 jiāng jìn 将近 30% de 的 nián jūn zēng zhǎng lǜ 年均增长率 fā zhǎn 发展， dàn 但 zài 在 2005 nián 年， zhè 这 yī 一 shù zhí 数值 jiāng 将 jiàng 降 zhì 至 dà yuē 大约 15% 。
fēn xī shī 分析师 duō 多 yù qī 预期 , měi guó 美国 lǚ yè 铝业 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 cái bào 财报 jiāng 将 xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 lián xù 连续 dì èr 第二 jì 季 lù dé 录得 kuī sǔn 亏损 , duō shù 多数 shì 是 shòu dào 受到 lǚ 铝 jià 价 jīn nián 今年 dà diē 大跌 jìn 近 10% de 的 yǐng xiǎng 影响 .
hóng shuǐ 洪水 zài 在 shèng 圣 · bǐ dé bǎo 彼得堡 suàn shì 算是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的。
hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 hú 湖 sì zhōu 四周 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， pò shǐ 迫使 lǎo shǔ 老鼠 fēn fēn 纷纷 bēn 奔 xiàng 向 gāo dì 高地。
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌。
nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 xiǎng kāi 想开 yí cì 一次 pèng tóu huì 碰头会。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 biāo zhì 标志 zhe 着 dī mí 低迷 lóu shì 楼市 de 的 qū shì 趋势 kāi shǐ 开始 niǔ zhuǎn 扭转 , dàn 但 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 yì xiē 一些 qǐ wěn 企稳 jì xiàng 迹象 , yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 wèi lái 未来 jīng jì 经济 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 .
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 shì 是 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
shí jì shàng 实际上， yùn xíng 运行 zài 在 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 jī shàng 机上 de 的 hóng yīng 红鹰 cāo zuò xì tǒng 操作系统 néng 能 què bǎo 确保 yòng hù 用户 yīng 应 yòng yǐ 用以 30 wēi miǎo 微秒 de 的 sù dù 速度 xiǎng yìng 响应 wài bù 外部 shì jiàn 事件。
nǐ 你 měi cì 每次 yè li 夜里 tīng dào 听到 de 的 kū qiāng 哭腔， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 yǎn lèi 眼泪 liú 流 chū lái 出来 yǎn kuàng 眼眶。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , wēi ruǎn 微软 yǔ 与 nuò jī yà 诺基亚 zuò 做 jiāo yì 交易 xiǎn rán 显然 shì 是 kàn shàng 看上 le 了 zhè 这 dà liàng 大量 de 的 qián zài 潜在 yòng hù 用户 .
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 rén men 人们 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 hái 还 shèng 剩 de 的 yǒu xiē 有些 shēng chù 牲畜， qī zǐ 妻子 de 的 shì pǐn 饰品， huò shì 或是 jīn 金 jià zhuang 嫁妆， tā men 他们 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 tā men 它们 lái 来 chóng jiàn 重建 hé dào 河道 bìng 并 pū píng 铺平 tǔ dì 土地。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 jué sè 角色 wèi le 为了 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， kě yǐ 可以 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 rén yuán 人员 lái 来 chéng dān 承担。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， ràng 让 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 guān fù yuán zhí 官复原职。 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 xīn 新 de 的 kàng yì 抗议。
zhè cháng 这场《 guó qíng 国情 zī wén 咨文》 de 的 chǔ zǐ 处子 yǎn shuō 演说 xī yǐn 吸引 de 的 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān zhòng 观众， diàn shì wǎng 电视网 jìn xíng 进行 de 的 chū bù 初步 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 tā 他 yǐ jīng 已经 hěn 很 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yòu 又 yǒu le 有了 yí cì 一次 fēi yuè 飞跃。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú shù 无数 hú dié 蝴蝶 zài 在 zhè 这 yī 一 jì jié 季节 xún qiú 寻求 jiāo wěi 交尾 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 liè guó 列国 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 jī yè 基业， jiāng 将 de jí 地极 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 tián chǎn 田产。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 qù 去。
huó dòng 活动 cān yù zhě 参与者 bèi dài 被带 dào 到 mù dì 墓地 zhōng 中 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 sī kǎo 思考 rén shēng 人生 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 shài 晒 yī jià 衣架， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān dài 穿戴 hé shēn 合身 bìng 并 shū shì 舒适 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo dé duō 好得多 bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 zì xìn 自信。
zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛 shàng xià bàn cháng 上下半场 gè 各 yāo qǐng 邀请 yuē 约 225 míng 名 lái zì 来自 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 kè rén 客人， lì yòng 利用 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 men 们 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 jiù zuò 就坐 hòu 后， qiú chǎng 球场 jiù 就 bèi 被 qīng kōng 清空 le 了。
shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhōng 中， jiù 就 xiàng 象《 jìn jiǔ lìng 禁酒令》 hé 和 “ dǎ jī 打击 dú pǐn 毒品 ” ， gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制 dài lái 带来 de 的 huài chu 坏处 jīng cháng 经常 bǐ 比 hǎo chu 好处 duō 多。
nǐ 你 méi yǒu 没有 luò hòu 落后 yú 于 qí tā rén 其他人， gǎn kuài 赶快 jiā rù 加入 ba 吧！ lái 来 zhè r 这儿 qiān dào 签到！
huó 活 jiào lǘ 叫驴 zé 则 bù tóng 不同， lǘ 驴 gēn běn 根本 bú yòng 不用 shā 杀， zhí jiē 直接 cóng 从 huó 活 lǘ 驴 shēn shang 身上 wān 剜 ròu 肉。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ 以 zhàn 战 xiàng 象 zuò wéi 作为 shèng bài 胜败 zhuǎn zhé diǎn 转折点， zhàn zhēng 战争 zhōng yùn 中运 yòng 用 de 的 zhàn shù 战术 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 réng rán 仍然 bèi 被 mó nǐ 模拟， shèn zhì 甚至 bèi 被 měi guó 美国 jiāng jūn 将军 NormanSchwarzkopf yùn yòng 运用 dào 到 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中。
fēn xī 分析 lì 蛎 cài 菜 de 的 yì bān 一般 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
huó po 活泼 hào dòng 好动 shì 是 hái zi men 孩子们 xiǎng shòu 享受 wán lè 玩乐 de 的 zì rán 自然 fāng shì 方式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 chéng nián rén 成年人 bǎ 把 duàn liàn 锻炼 gèng 更 kàn chéng 看成 shì 是 xiàng 项 lèi rén 累人 de 的 huó 活。
shí yàn 实验 dòng wù 动物 àn 按 suí jī 随机 shù zì 数字 biǎo 表 fǎ 法 fēn wéi 分为 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水 duì zhào zǔ 对照组、 ALI mó xíng 模型 zǔ 组、 DATS yù fáng 预防 zǔ 组、 DATS zhì liáo 治疗 zǔ 组 hé 和 DATS duì zhào zǔ 对照组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子