BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时 ， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力 ， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌 。 |
| When floods came, due to the huge impact, the bridge collapsed. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
nǐ 你 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì yī 第一 bǐ 笔 zhàng dān 账单 bì xū 必须 shì 是 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 。 |
|
nǐ 你 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 qǔ 取 500 , 000 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yuán 元 ， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 shì bīng 士兵 hái shi 还是 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 rén 人 ， nǐ 你 dū huì 都会 bèi 被 bō jí 波及 dào 到 。 |
|
nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 huá bīng 滑冰 ma 吗 ？ |
|
fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , téng xùn 腾讯 kě néng 可能 zhǔn bèi 准备 zài 在 bā xī 巴西 jìn xíng 进行 bìng gòu 并购 , tí gāo 提高 zài 在 yuè nán 越南 jí 及 yìn dù 印度 yóu xì 游戏 yíng yùn 营运 shāng 商 de 的 tóu zī 投资 . |
|
zhè 这 zài 在 xī fāng 西方 láo gù 牢固 de 地 què lì 确立 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīng gāi 应该 xiǎng yǒu 享有 sù zhì jiào yù 素质教育 zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 。 |
|
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退 。 |
|
zhè 这 dì qū 地区 de 的 tǔ di 土地 shì 是 shā shì 沙士 。 |
|
hóng shuǐ 洪水 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jìn xíng 进行 le 了 guān yú 关于 2010 nián 年 8 yuè 月 3 rì 日 zài 在 hóng fàn qū 洪泛区 de 的 nǎo 瑙 xiè lā 谢拉 jìn pào 浸泡 diàn 垫 。 |
|
nǐ 你 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 huì 会 qù 去 xiān tǐ 纤体 gōng sī 公司 ？ |
|
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , bào fēng xuě 暴风雪 shàng yuè 上月 xí jī 袭击 měi guó 美国 bù 部 fèn 份 dì qū 地区 , dǎo zhì 导致 xīn wū 新屋 xiāo shòu 销售 xià huá 下滑 , dàn 但 tā men 他们 yě 也 chéng rèn 承认 fáng shì 房市 jī běn 基本 qū shì 趋势 yī jiù 依旧 pí ruò 疲弱 bú zhèn 不振 . |
|
zhè 这 dì fāng 地方 dōng xi 东西 hěn 很 guì 贵 。 |
|
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 zhǎo dào 找到 wǒ 我 。 |
|
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jīn jià 金价 zài wèi lái 在未来 shù zhōu 数周 nèi 内 chuān 穿 shēng 升 měi 每 àng sī 盎司 2 , 000 měi yuán 美元 . ruò 若 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 fēng xiǎn 风险 yàn wù 厌恶 qíng xù 情绪 huò dé 获得 dòng néng 动能 , jīn jià 金价 huò 或 jiāng 将 dà fú 大幅 biāo zhǎng 飙涨 . |
|
fēn xī shī 分析师 shuō 说 ， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 ， nà me 那么 zhè jiā 这家 mò ěr běn 墨尔本 de 的 kuàng yè 矿业 jù bò 巨擘 jiù 就 bì xū 必须 jiā dà 加大 dǔ zhù 赌注 le 了 。 |
|
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā 他 jiāng 将 yǐ 以 nǎ 哪 zhòng 种 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 ， shì 是 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 jīng lǐ 经理 hái shi 还是 bào nù 暴怒 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子 。 |
|
fēn xī 分析 bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 hú běi 湖北 mǒu 某 huà gōng chǎng 化工厂 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu hài 有害 yīn sù 因素 ， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 biān zhì 编制 yìng jí 应急 yù àn 预案 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè bǐ 这笔 qián 钱 shì cóng 是从 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司 jiè 借 de 的 , 2 nián qī 年期 , bǎ 把 wǒ men de 我们的 DuraGen chǎn pǐn 产品 gěi 给 tā men 他们 dǐ zhài 抵债 。 |
|
zhè cháng 这场 rén shēng 人生 ， zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情 ， ràng 让 nǐ wǒ 你我 cháng jiǔ 长久 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè liàng 这辆 fēi gē 飞鸽 yǒu xiē 有些 biàn zhǒng 变种 ， tā 它 jīng guò 经过 le 了 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良 ， wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 它 。 |
|
zhè cháng 这场 cōng máng 匆忙 de 的 tǎo lùn 讨论 jié shù 结束 yú 于 chú shī 厨师 běn rén 本人 de 的 dào lái 到来 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， chú fēi 除非 zài wèi lái 在未来 zhōng guó 中国 yǔn xǔ 允许 wài zī 外资 tóu zī 投资 dāng dāng 当当 kē wén 科文 zhè lèi 这类 gōng sī 公司 ， fǒu zé 否则 gāi 该 qī quán 期权 wú fǎ 无法 xíng 行 quán 权 。 |
|
fēn xī 分析 diàn chǎng 电厂 yùn xíng 运行 qián hòu 前后 jí 及 yǐn 引 luán 滦 qián hòu 前后 diàn chǎng 电厂 wēn 温 pái shuǐ 排水 hè 和 yǐn 引 luán 滦 diào shuǐ 调水 duì 对 dǒu hé 陡河 shuǐ kù 水库 shuǐ tǐ 水体 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 yǐng xiǎng 影响 ， zhèng míng 证明 shuǐ kù 水库 wēn shēng 温升 hè 和 kù róng 库容 jiǎn shǎo 减少 jiā jù 加剧 le 了 kù qū 库区 shuǐ tǐ 水体 de 的 fù yíng yǎng huà 富营养化 jìn chéng 进程 。 |
|
shí jì 实际 qíng kuàng 情况 zhōng 中 ， jiù 就 xiàng 象 《 jìn jiǔ lìng 禁酒令 》 hé 和 “ dǎ jī 打击 dú pǐn 毒品 ” ， gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制 dài lái 带来 de 的 huài chu 坏处 jīng cháng 经常 bǐ 比 hǎo chu 好处 duō 多 。 |
|
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàn mù 羡慕 guò 过 tóng bèi 同辈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 ma 吗 ， zài 在 tā men 他们 xiū jià 休假 de shí hòu 的时候 ， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wǎng 往 tā 他 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dǎ diàn huà 打电话 。 |
|
huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 cāng 舱 xū yào 需要 zhàn jù 占据 chuán zhī 船只 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 wò cāng 卧舱 de 的 kōng jiān 空间 |
|
zhè chǎng 这场 xì 戏 wéi rào 围绕 zhe 着 yǎo 崾 bǔ 卟 yǎo 崾 “ zhào 照 yuē 约 zhí 执 xíng 哘 chǔ 処 fá 罚 ” zhǎn 展 qiān 幵 xì jù 戏剧 chōng tū 冲突 。 |
|
fēn xī 分析 gěi 给 tā 她 yí gè 一个 tǎo lùn 讨论 tā 她 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 chū lù 出路 。 |
|
zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 jiāng huì 将会 jì xù 继续 ， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dòng yáo 动摇 。 |
|
nǐ 你 diǎn tóu 点头 。 |
|
nǐ 你 pá shān 爬山 jiù shì 就是 zài 在 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 hé 和 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 zhī jiān 之间 zhǎo 找 yí gè 一个 píng héng 平衡 。 |
|