ประโยคภาษาจีน- 分析师认为这个周末在厄瓜多尔的基多举行的会议上价格拉升可能让这个国集团明年在保持配额不变的情况下提高出口量中文句子 (528577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 zhōu mò 周末 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 jī duō 基多 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jià gé 价格 lā 拉 shēng 升 kě néng 可能 ràng 让 zhè ge 这个 12 guó 国 jí tuán 集团 míng nián 明年 zài 在 bǎo chí 保持 pèi é 配额 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gāo 提高 chū kǒu liáng 出口量。
Analysts say the rally may lead the 12- member group to raise output next year after leaving quotas unchanged at this weekend’s meeting in Quito, Ecuador.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì 亦 yì wèi zhe 意味着 è zhì 遏制 fā zhǎn 发展 hé 和 yòng 用 bǐ 比 wǒ men 我们 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 shǎo 少 de 的 wù zhì 物质 miǎn qiǎng 勉强 guò 过 rì 日。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 duó zǒu 夺走 de 的 shì 是 dà liàng 大量 jiā tíng 家庭 de 的 chǔ xù 储蓄 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mín yíng 民营 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yíng yùn zī jīn 营运资金 .
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” men 们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dōu shòu 兜售 dú pǐn 毒品。
fēn xī shī 分析师 hái 还 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行， fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行、 yīng guó 英国 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 hé 和 dé yì zhì yín háng 德意志银行 yù jì 预计 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 cè shì 测试， bù xū yào 不需要 chóu jí 筹集 é wài 额外 zī jīn 资金。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， ràng 让 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 guān fù yuán zhí 官复原职。 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 xīn 新 de 的 kàng yì 抗议。
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 zài 在 mò xī gē 墨西哥、 zhōng měi 中美 hé 和 nán měi 南美 yǐ jí 以及 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 yǒu 有 chāo guò 超过 180 jiān 间 jiǔ diàn 酒店， bìng 并 zài 在 lā měi de qū 拉美地区 yǒu 有 chāo guò 超过 60 nián de lì shǐ 年的历史。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xiāng chéng 香橙 de 的 ài 爱。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 dì 第 sān guó 三国 de 的 wò xuán 斡旋 ér 而 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
fēn xī 分析 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 zhǔ tǐ 主体 de 的 zhù zhái 住宅 jīng jì suǒ 经济所 chéng xiàn 呈现 pào mò 泡沫 de 的 chéng yīn 成因， qū lì bì hài 趋利避害 tí chū 提出 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 tǐ xiàn 体现 le 了 duō shù 多数 qǐ yè 企业 zhōng 中 gǔ dōng 股东 mín zhǔ 民主 quán lì 权力 de 的 quē shī 缺失， gǔ dōng dà huì 股东大会 bìng 并 méi yǒu 没有 jì 计 “ fǒu jué piào 否决票 ” ， ér 而 zhǐ 只 jì 计 “ zàn chéng piào 赞成票 ” 。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 xué xí 学习 fáng yù 防御， zhā 抯 dǎng 挡 dí rén 敌人 lì jiàn 利剑 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
fēn xī 分析 tàn suǒ 探索 le 了 “ shā chóng 沙虫 nǚ 女 ” chuán 船 ān quán 安全 háng xíng 航行 de 的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
shí jì shàng 实际上， zhè liàng 这辆 fēi gē 飞鸽 yǒu xiē 有些 biàn zhǒng 变种， tā 它 jīng guò 经过 le 了 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良， wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 它。
huó dòng 活动 yī jù 依据 yǒu 有 cuò 错 duàn 断 shān tǐ 山体 de 的 jī yán 基岩 dǒu yá 陡崖、 hé chuáng 河床 zhōng wǎn 中晚 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层 de 的 dǒu pō 陡坡 chén jī 沉积 jí 及 yán 沿 duàn liè dài 断裂带 zhǎn bù 展布 de 的 xiàn xìng 线性 huáng tǔ 黄土、 suì shí 碎石 xiē 楔。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 jù dà 巨大 kǒu mó 口蘑 yě shēng 野生 yǔ 与 zāi péi 栽培 zǐ 子 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 kuàng 矿 zhì 质 yuán sù 元素、 ān jī suān 氨基酸、 cū 粗 dàn bái 蛋白、 duō táng 多糖、 gān lù chún 甘露醇、 zhī fáng 脂肪、 huī fēn 灰分 hé 和 cū 粗 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量。
shí jì 实际 láo dòng lì 劳动力 yǒu 有 20820 rén 人。
fēn xī 分析 yóu 由 duō zhǒng 多种 shì tú 视图 lái 来 zhī chí 支持， lì rú 例如 biǎo gé 表格、 tú 图， hé 和 UML shí xù 时序 tú 图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 hé 和 7 ）。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xīn jiāo 心焦。
fēn xī 分析 chēng 称， nèi gé 内阁 fǔ 府 fù 副 dà chén 大臣 cǎi yòng 采用 yǔ 与 xiǎo zé 小泽 guān xi 关系 qīn jìn 亲近 de 的 zhòng yì yuán 众议员 zhōng 中 zhǒng 冢 yī 一 hóng 宏， yán xí 沿袭 le 了 zhù zhòng 注重 dǎng nèi 党内 tuán jié 团结 de 的 gé liáo 阁僚 rén shì 人事 fāng zhēn 方针。
zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 dàng zhēn 当真 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 yī 一 chù 处 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了， nà wèi 那位 gǒu 狗 xīn niáng 新娘 shēn pī 身披 chéng sè 橙色 shā lì 莎丽 hé 和 xiān huā 鲜花。
fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， kě 可 tiáo sù 调速 shuāng 双 kuì 馈 shuǐ lún 水轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 jìng tài 静态 wěn dìng xìng 稳定性 yǔ 与 kòng zhì qì 控制器 de 的 fǎn kuì 反馈 xì shù 系数 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè cháng 这场 xì 戏 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jìn qíng 尽情 xīn shǎng 欣赏 jiù 就 jié shù 结束 le 了。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 wéi qī 为期 sān zhōu 三周， jiāng yú 将于 2010 nián chū 年初 zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 běn níng bǎo 本宁堡 de 的 jī dòng 机动 zuò zhàn 作战 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xù shuǐ 蓄水 hòu tǔ 后土 nǎo zi 脑子 hé duàn 河段 yǐ 已 jī běn 基本 wán chéng 完成 yóu 由 tū 凸 àn 岸 shēn qiè 深切 hé qū 河曲 xiàng 向 kuān 宽 qiǎn 浅 hé qū 河曲 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程， jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 zhuǎn huà 转化 wèi 为 āo àn 凹岸 shēn cáo 深槽 de 的 hé qū 河曲。
zhè cháng 这场 huǐ 毁 le 了 tā men 他们 jiā yuán 家园 de 的 dì zhèn 地震 réng rán 仍然 shǐ 使 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
huó yè 活页 zhuāng 装： róng xǔ 容许 jiā 加 yè 页 huò 或 jiǎn 减 yè 页 de 的 zhuāng dìng 装订。 lì rú 例如 tiě huán 铁环 huó yè jiā 活页夹 huò 或 luó zhù 螺柱 huó yè jiā 活页夹 dōu 都 shì 是 huó yè 活页 zhuāng 装 de 的 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 ài 爱 zā mo 咂摸 shǒu zhǐ tou 手指头， lǎo 老 niào chuáng 尿床 …
zhè cháng 这场 bō dòng 波动 zhì shǎo 至少 huì 会 bù fen 部分 yán xù 延续 dào 到 9 yuè 月 , zhí zhì 直至 jīng jì 经济 hé 和 měi lián chǔ 美联储 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu méi mù 有眉目 zhī 之 shí 时 .
shí yàn 实验 shù jù 数据 hái 还 biǎo míng 表明： bù tóng 不同 de 的 fèn zǐ 分子 dì gě 缔合 jié gòu 结构 bìng bù 并不 gǎi biàn 改变 yǐ suān 乙酸 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 néng jí 能级 jiàn gé 间隔。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì 亦 yì wèi zhe 意味着 è zhì 遏制 fā zhǎn 发展 hé 和 yòng 用 bǐ 比 wǒ men 我们 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 shǎo 少 de 的 wù zhì 物质 miǎn qiǎng 勉强 guò 过 rì 日。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 duó zǒu 夺走 de 的 shì 是 dà liàng 大量 jiā tíng 家庭 de 的 chǔ xù 储蓄 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mín yíng 民营 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yíng yùn zī jīn 营运资金 .
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” men 们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dōu shòu 兜售 dú pǐn 毒品。
fēn xī shī 分析师 hái 还 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行， fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行、 yīng guó 英国 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 hé 和 dé yì zhì yín háng 德意志银行 yù jì 预计 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 cè shì 测试， bù xū yào 不需要 chóu jí 筹集 é wài 额外 zī jīn 资金。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， ràng 让 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻 de 的 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 guān fù yuán zhí 官复原职。 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 xīn 新 de 的 kàng yì 抗议。
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 zài 在 mò xī gē 墨西哥、 zhōng měi 中美 hé 和 nán měi 南美 yǐ jí 以及 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 yǒu 有 chāo guò 超过 180 jiān 间 jiǔ diàn 酒店， bìng 并 zài 在 lā měi de qū 拉美地区 yǒu 有 chāo guò 超过 60 nián de lì shǐ 年的历史。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xiāng chéng 香橙 de 的 ài 爱。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 dì 第 sān guó 三国 de 的 wò xuán 斡旋 ér 而 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
fēn xī 分析 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 zhǔ tǐ 主体 de 的 zhù zhái 住宅 jīng jì suǒ 经济所 chéng xiàn 呈现 pào mò 泡沫 de 的 chéng yīn 成因， qū lì bì hài 趋利避害 tí chū 提出 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 tǐ xiàn 体现 le 了 duō shù 多数 qǐ yè 企业 zhōng 中 gǔ dōng 股东 mín zhǔ 民主 quán lì 权力 de 的 quē shī 缺失， gǔ dōng dà huì 股东大会 bìng 并 méi yǒu 没有 jì 计 “ fǒu jué piào 否决票 ” ， ér 而 zhǐ 只 jì 计 “ zàn chéng piào 赞成票 ” 。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 xué xí 学习 fáng yù 防御， zhā 抯 dǎng 挡 dí rén 敌人 lì jiàn 利剑 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
fēn xī 分析 tàn suǒ 探索 le 了 “ shā chóng 沙虫 nǚ 女 ” chuán 船 ān quán 安全 háng xíng 航行 de 的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
shí jì shàng 实际上， zhè liàng 这辆 fēi gē 飞鸽 yǒu xiē 有些 biàn zhǒng 变种， tā 它 jīng guò 经过 le 了 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良， wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 它。
huó dòng 活动 yī jù 依据 yǒu 有 cuò 错 duàn 断 shān tǐ 山体 de 的 jī yán 基岩 dǒu yá 陡崖、 hé chuáng 河床 zhōng wǎn 中晚 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层 de 的 dǒu pō 陡坡 chén jī 沉积 jí 及 yán 沿 duàn liè dài 断裂带 zhǎn bù 展布 de 的 xiàn xìng 线性 huáng tǔ 黄土、 suì shí 碎石 xiē 楔。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 jù dà 巨大 kǒu mó 口蘑 yě shēng 野生 yǔ 与 zāi péi 栽培 zǐ 子 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 kuàng 矿 zhì 质 yuán sù 元素、 ān jī suān 氨基酸、 cū 粗 dàn bái 蛋白、 duō táng 多糖、 gān lù chún 甘露醇、 zhī fáng 脂肪、 huī fēn 灰分 hé 和 cū 粗 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量。
shí jì 实际 láo dòng lì 劳动力 yǒu 有 20820 rén 人。
fēn xī 分析 yóu 由 duō zhǒng 多种 shì tú 视图 lái 来 zhī chí 支持， lì rú 例如 biǎo gé 表格、 tú 图， hé 和 UML shí xù 时序 tú 图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 hé 和 7 ）。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xīn jiāo 心焦。
fēn xī 分析 chēng 称， nèi gé 内阁 fǔ 府 fù 副 dà chén 大臣 cǎi yòng 采用 yǔ 与 xiǎo zé 小泽 guān xi 关系 qīn jìn 亲近 de 的 zhòng yì yuán 众议员 zhōng 中 zhǒng 冢 yī 一 hóng 宏， yán xí 沿袭 le 了 zhù zhòng 注重 dǎng nèi 党内 tuán jié 团结 de 的 gé liáo 阁僚 rén shì 人事 fāng zhēn 方针。
zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 dàng zhēn 当真 zài 在 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 yī 一 chù 处 yìn dù jiào 印度教 sì miào 寺庙 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了， nà wèi 那位 gǒu 狗 xīn niáng 新娘 shēn pī 身披 chéng sè 橙色 shā lì 莎丽 hé 和 xiān huā 鲜花。
fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， kě 可 tiáo sù 调速 shuāng 双 kuì 馈 shuǐ lún 水轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 jìng tài 静态 wěn dìng xìng 稳定性 yǔ 与 kòng zhì qì 控制器 de 的 fǎn kuì 反馈 xì shù 系数 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhè cháng 这场 xì 戏 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jìn qíng 尽情 xīn shǎng 欣赏 jiù 就 jié shù 结束 le 了。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 wéi qī 为期 sān zhōu 三周， jiāng yú 将于 2010 nián chū 年初 zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 běn níng bǎo 本宁堡 de 的 jī dòng 机动 zuò zhàn 作战 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xù shuǐ 蓄水 hòu tǔ 后土 nǎo zi 脑子 hé duàn 河段 yǐ 已 jī běn 基本 wán chéng 完成 yóu 由 tū 凸 àn 岸 shēn qiè 深切 hé qū 河曲 xiàng 向 kuān 宽 qiǎn 浅 hé qū 河曲 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程， jiāng huì 将会 jìn yí bù 进一步 zhuǎn huà 转化 wèi 为 āo àn 凹岸 shēn cáo 深槽 de 的 hé qū 河曲。
zhè cháng 这场 huǐ 毁 le 了 tā men 他们 jiā yuán 家园 de 的 dì zhèn 地震 réng rán 仍然 shǐ 使 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
huó yè 活页 zhuāng 装： róng xǔ 容许 jiā 加 yè 页 huò 或 jiǎn 减 yè 页 de 的 zhuāng dìng 装订。 lì rú 例如 tiě huán 铁环 huó yè jiā 活页夹 huò 或 luó zhù 螺柱 huó yè jiā 活页夹 dōu 都 shì 是 huó yè 活页 zhuāng 装 de 的 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 ài 爱 zā mo 咂摸 shǒu zhǐ tou 手指头， lǎo 老 niào chuáng 尿床 …
zhè cháng 这场 bō dòng 波动 zhì shǎo 至少 huì 会 bù fen 部分 yán xù 延续 dào 到 9 yuè 月 , zhí zhì 直至 jīng jì 经济 hé 和 měi lián chǔ 美联储 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu méi mù 有眉目 zhī 之 shí 时 .
shí yàn 实验 shù jù 数据 hái 还 biǎo míng 表明： bù tóng 不同 de 的 fèn zǐ 分子 dì gě 缔合 jié gòu 结构 bìng bù 并不 gǎi biàn 改变 yǐ suān 乙酸 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 néng jí 能级 jiàn gé 间隔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子