ประโยคภาษาจีน- 不过这代表的只是近郊的一些部分中文句子 (53031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè 这 dài biǎo 代表 de 的 zhǐ shì 只是 jìn jiāo 近郊 de 的 yì xiē 一些 bù fen 部分。
But those are typical only of some inner suburbs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè wèi 这位 yín mù 银幕 yīng xióng 英雄， cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 jù gāo zhèng 惧高症， duì 对 gāo chù 高处 yǒu 有 jí 极 shēn 深 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。
bú guò 不过， zhè 这 jì 剂 yào 药 xiàng shì 象是 bǎ 把 yóu 油 dào 倒 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 xiān qǐ 掀起 de 的 hǎi làng 海浪 shàng 上， zǒng 总 kě yǐ 可以 píng xī 平息 nǐ 你 nà 那 péng pài 澎湃 fān téng 翻腾 de 的 qíng yù 情欲。
yǐ shàng 以上 jué jì 绝技， zhèng zhòng 郑重 chéng nuò 承诺 lái zhě 来者 kě 可 zì dài 自带 tóu zi 骰子、 pái jiǔ 牌九， bāo jiāo bāo huì 包教包会。
yǐ shàng 以上 shuō 说 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yào 要 zhèng míng 证明 wū yā 乌鸦 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的， dàn 但 wǒ 我 yán jiū 研究 dé 得 yuè shì 越是 shēn rù 深入， yuè shì 越是 jué de 觉得 tā men 它们 de 的 zhì huì 智慧 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gāo chū 高出 yí gè 一个 céng cì 层次。
“ xī fāng 西方 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮， yīn ér 因而 yǐ jīng 已经 tòu zhī 透支 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 wèi lái 未来， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授 āi dé méng 埃德蒙 · fèi ěr 费尔 pǔ sī 普斯 shuō 说。
bú guò 不过， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zǒu chū 走出 làn ní 烂泥 de 地， lái dào 来到 le 了 shí yán 石岩 shàng 上 - - - wǒ men 我们 hái 还 huì 会 dān xīn 担心， dàn 但 yǐ 已 bú pà 不怕 nòng zāng 弄脏。
jù bào dào 据报道 rì běn 日本 hé 和 yìn dù 印度 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 fǎ lǜ 法律， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 kǎi mó 楷模。
lǎo yí bèi 老一辈 zhāng shì 张氏 zú rén 族人， zǒng shì 总是 jiāo ào 骄傲 de 的 gào su 告诉 lái zhě 来者：「 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 wǔ 武 jǔ rén 举人， yì shǒu 一手 jiù 就 kě yǐ 可以 qíng qǐ 擎起 yī bǎi 一百 wǔ shí 五十 jīn 斤 de 的 shí suǒ 石锁。」
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē yī shēng 外科医生 kàn dào 看到 jié cháng 结肠 nèi bù 内部 de 的 qíng kuàng 情况。
“ yào shi 要是 nǐ 你 bù 不 Ān Ān wěn wěn 安安稳稳 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 kě 可 dé 得 bǎng zhù 绑住 nǐ 你 le 了， ” bèi qiàn 贝茜 shuō 说， “ Àì bó tè 艾博特 xiǎo jie 小姐， bǎ 把 nǐ de 你的 wà dài 袜带 jiè gěi 借给 wǒ 我， wǒ 我 nà 那 fù 副 huì 会 bèi 被 tā 她 yí xià zi 一下子 běng 绷 duàn 断 de 的。 ”
jù bào dào 据报道 zhè xiē 这些 kǎ 卡 de 的 xiāo liàng 销量 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错， kě 可 miàn duì 面对 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 dà 大 huán jìng 环境， zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 huǎn jiě 缓解 rén cái shì cháng 人才市场 de 的 bù kào 不靠 pǔ 谱， hái 还 xū 须 yǐ guān hòu xiào 以观后效。
yǐ shàng 以上 fàn lèi 饭类 pèi 配 lì 例 tāng 汤、 shí cài 时菜。
“ yào shi 要是 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 le 了， wǒ men 我们 jiāng 将 shǒu cì 首次 bǎ 把 zài 在 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 rén men 人们 miàn duì 面对 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 yóu kè 游客， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jīng 已经 yuǎn 远 chāo 超 fǔ píng 抚平 gōng rén 工人 de 的 nù huǒ 怒火； tā men 它们 yě 也 zhāo shì 昭示 le 了 bǔ yù 哺育 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 “ shì jiè 世界 chē jiān 车间 ” dào lù 道路 de 的 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
lǎo rén 老人 zài 在 bǎ 把 chàn dòng 颤动 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 lā 拉 shàng chuán 上船 bǎn 板 yǐ hòu 以后， xīn xiǎng 心想 zhè 这 kě shì 可是 yí gè 一个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
“ shì lì 视力 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 hái zi 孩子 xué xí 学习， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hái zi 孩子 de 的 shè jiāo 社交、 shēn tǐ 身体 hé 和 qíng xù 情绪 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiàn kāng 健康。 ” xiào 肖 shuō 说。
jù bào dào 据报道， cān yù 参与 pāi mài 拍卖 de 的 dà pī 大批 wù pǐn 物品 jiāng 将 bāo kuò 包括 yòng 用 guò 过 de 的 jiā jù 家具、 yùn dòng qì cái 运动器材、 jiā diàn 家电， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 lín shí 临时 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地 de 的 dì pí 地皮。
“ rèn cuò 认错 ba 吧， shǒu xiàng 首相！ ” tā 他 mìng lìng 命令 dào 道 “ nǐ 你 méi yǒu 没有 kè fú 克服 jīng jì 经济 yǐn lì 引力， wǒ 我 shuō 说 de 的 yǒu 有 cuò 错 ma 吗？
yǐ xià 以下 chéng xiàn 呈现 quán qiú 全球 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 huó 和 shè jì 设计 cōng yǐng 聪颖 de 的 shā tān 沙滩 máo jīn 毛巾。
lǎo rén 老人 yǒu shí 有时 ài 爱 wàng 忘 shì 事。
yǐ xià 以下 jiàn yì 建议 bù fen 部分 dé dào 得到 dú lì 独立 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 yàn zhèng 验证， ér 而 qí tā 其他 shí yòng 实用 tiē 贴 shì zé 士则 lái zì 来自 yú 于 jù bèi 具备 yī shī 医师 zī gé rèn zhèng 资格认证 de 的 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
bú guò 不过， wèn tí 问题 zhèng 正 zài yú 在于 hóng shí zì huì 红十字会 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zhì bìng jiù rén 治病救人 suǒ xū 所需 de 的 zī yuán 资源 hè 和 zī jīn 资金。
jù bào dào 据报道， zhí shēng jī 直升机 11 rì 日 zhēn chá 侦察 bīng qíng 冰情 hòu 后， " xuě lóng 雪龙 " hào 号 dǎo háng yuán 导航员 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 chū 出 yī 一 tiáo 条 bīng 冰 zǔ lì 阻力 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 " tū wéi 突围 " xiàn lù 线路。
lǎo rén 老人 liàng qiàng 踉跄 de 地 yán tú 沿途 liù 遛 dā 跶。
“ shī shū 诗书 yì tǐ 一体 ” wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 wén rén 文人 shū fǎ 书法， shòu dào 受到 shōu cáng jiè 收藏界 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
jù bào dào 据报道， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 xiāng zhuàng 相撞。
bù yuǎn chù 不远处， yì qún 一群 xiǎo hái zi 小孩子 zhèng zài 正在 tiào wǔ 跳舞， yī míng 一名 dù lún 渡轮 qiān yuē 签约 yuè shī 乐师 zhèng zài 正在 tán bō 弹拨 wū dé 乌德 qín 琴， dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 chōu 抽 zhe 着 yān 烟。
jū 据 tuī cè 推测， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jī jù 积聚 dǎo zhì 导致 de 的 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shǐ de 使得 zhū rú 诸如 guī zǎo 硅藻 zhè lèi 这类 dà xíng 大型 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bǐ 比 lán zǎo 蓝藻 zhè lèi 这类 xiǎo xíng 小型 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少。
lǎo yǒu 老友， nǐ de 你的 xīn jìng 心镜 hǎo sì 好似 zhè 这 tán shuǐ 潭水。
yǐ xià 以下 shì 是 shén rén 神人 mó xī 摩西 zài 在 wèi 未 sǐ 死 zhī 之 xiān 先 wèi 为 yǐ sè liè rén 以色列人 suǒ 所 zhù 祝 de 的 fú 福 .

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè wèi 这位 yín mù 银幕 yīng xióng 英雄， cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 jù gāo zhèng 惧高症， duì 对 gāo chù 高处 yǒu 有 jí 极 shēn 深 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。
bú guò 不过， zhè 这 jì 剂 yào 药 xiàng shì 象是 bǎ 把 yóu 油 dào 倒 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 xiān qǐ 掀起 de 的 hǎi làng 海浪 shàng 上， zǒng 总 kě yǐ 可以 píng xī 平息 nǐ 你 nà 那 péng pài 澎湃 fān téng 翻腾 de 的 qíng yù 情欲。
yǐ shàng 以上 jué jì 绝技， zhèng zhòng 郑重 chéng nuò 承诺 lái zhě 来者 kě 可 zì dài 自带 tóu zi 骰子、 pái jiǔ 牌九， bāo jiāo bāo huì 包教包会。
yǐ shàng 以上 shuō 说 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yào 要 zhèng míng 证明 wū yā 乌鸦 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的， dàn 但 wǒ 我 yán jiū 研究 dé 得 yuè shì 越是 shēn rù 深入， yuè shì 越是 jué de 觉得 tā men 它们 de 的 zhì huì 智慧 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gāo chū 高出 yí gè 一个 céng cì 层次。
“ xī fāng 西方 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮， yīn ér 因而 yǐ jīng 已经 tòu zhī 透支 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 wèi lái 未来， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授 āi dé méng 埃德蒙 · fèi ěr 费尔 pǔ sī 普斯 shuō 说。
bú guò 不过， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zǒu chū 走出 làn ní 烂泥 de 地， lái dào 来到 le 了 shí yán 石岩 shàng 上 - - - wǒ men 我们 hái 还 huì 会 dān xīn 担心， dàn 但 yǐ 已 bú pà 不怕 nòng zāng 弄脏。
jù bào dào 据报道 rì běn 日本 hé 和 yìn dù 印度 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 fǎ lǜ 法律， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 kǎi mó 楷模。
lǎo yí bèi 老一辈 zhāng shì 张氏 zú rén 族人， zǒng shì 总是 jiāo ào 骄傲 de 的 gào su 告诉 lái zhě 来者：「 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shì 是 wǔ 武 jǔ rén 举人， yì shǒu 一手 jiù 就 kě yǐ 可以 qíng qǐ 擎起 yī bǎi 一百 wǔ shí 五十 jīn 斤 de 的 shí suǒ 石锁。」
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē yī shēng 外科医生 kàn dào 看到 jié cháng 结肠 nèi bù 内部 de 的 qíng kuàng 情况。
“ yào shi 要是 nǐ 你 bù 不 Ān Ān wěn wěn 安安稳稳 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 kě 可 dé 得 bǎng zhù 绑住 nǐ 你 le 了， ” bèi qiàn 贝茜 shuō 说， “ Àì bó tè 艾博特 xiǎo jie 小姐， bǎ 把 nǐ de 你的 wà dài 袜带 jiè gěi 借给 wǒ 我， wǒ 我 nà 那 fù 副 huì 会 bèi 被 tā 她 yí xià zi 一下子 běng 绷 duàn 断 de 的。 ”
jù bào dào 据报道 zhè xiē 这些 kǎ 卡 de 的 xiāo liàng 销量 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错， kě 可 miàn duì 面对 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 dà 大 huán jìng 环境， zhè xiē 这些 kǎ piàn 卡片 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 huǎn jiě 缓解 rén cái shì cháng 人才市场 de 的 bù kào 不靠 pǔ 谱， hái 还 xū 须 yǐ guān hòu xiào 以观后效。
yǐ shàng 以上 fàn lèi 饭类 pèi 配 lì 例 tāng 汤、 shí cài 时菜。
“ yào shi 要是 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 le 了， wǒ men 我们 jiāng 将 shǒu cì 首次 bǎ 把 zài 在 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 rén men 人们 miàn duì 面对 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 yóu kè 游客， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jīng 已经 yuǎn 远 chāo 超 fǔ píng 抚平 gōng rén 工人 de 的 nù huǒ 怒火； tā men 它们 yě 也 zhāo shì 昭示 le 了 bǔ yù 哺育 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 “ shì jiè 世界 chē jiān 车间 ” dào lù 道路 de 的 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
lǎo rén 老人 zài 在 bǎ 把 chàn dòng 颤动 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 lā 拉 shàng chuán 上船 bǎn 板 yǐ hòu 以后， xīn xiǎng 心想 zhè 这 kě shì 可是 yí gè 一个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
“ shì lì 视力 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 hái zi 孩子 xué xí 学习， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hái zi 孩子 de 的 shè jiāo 社交、 shēn tǐ 身体 hé 和 qíng xù 情绪 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiàn kāng 健康。 ” xiào 肖 shuō 说。
jù bào dào 据报道， cān yù 参与 pāi mài 拍卖 de 的 dà pī 大批 wù pǐn 物品 jiāng 将 bāo kuò 包括 yòng 用 guò 过 de 的 jiā jù 家具、 yùn dòng qì cái 运动器材、 jiā diàn 家电， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 lín shí 临时 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地 de 的 dì pí 地皮。
“ rèn cuò 认错 ba 吧， shǒu xiàng 首相！ ” tā 他 mìng lìng 命令 dào 道 “ nǐ 你 méi yǒu 没有 kè fú 克服 jīng jì 经济 yǐn lì 引力， wǒ 我 shuō 说 de 的 yǒu 有 cuò 错 ma 吗？
yǐ xià 以下 chéng xiàn 呈现 quán qiú 全球 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 huó 和 shè jì 设计 cōng yǐng 聪颖 de 的 shā tān 沙滩 máo jīn 毛巾。
lǎo rén 老人 yǒu shí 有时 ài 爱 wàng 忘 shì 事。
yǐ xià 以下 jiàn yì 建议 bù fen 部分 dé dào 得到 dú lì 独立 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 yàn zhèng 验证， ér 而 qí tā 其他 shí yòng 实用 tiē 贴 shì zé 士则 lái zì 来自 yú 于 jù bèi 具备 yī shī 医师 zī gé rèn zhèng 资格认证 de 的 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
bú guò 不过， wèn tí 问题 zhèng 正 zài yú 在于 hóng shí zì huì 红十字会 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zhì bìng jiù rén 治病救人 suǒ xū 所需 de 的 zī yuán 资源 hè 和 zī jīn 资金。
jù bào dào 据报道， zhí shēng jī 直升机 11 rì 日 zhēn chá 侦察 bīng qíng 冰情 hòu 后， " xuě lóng 雪龙 " hào 号 dǎo háng yuán 导航员 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 chū 出 yī 一 tiáo 条 bīng 冰 zǔ lì 阻力 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 " tū wéi 突围 " xiàn lù 线路。
lǎo rén 老人 liàng qiàng 踉跄 de 地 yán tú 沿途 liù 遛 dā 跶。
“ shī shū 诗书 yì tǐ 一体 ” wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 wén rén 文人 shū fǎ 书法， shòu dào 受到 shōu cáng jiè 收藏界 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
jù bào dào 据报道， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 xiāng zhuàng 相撞。
bù yuǎn chù 不远处， yì qún 一群 xiǎo hái zi 小孩子 zhèng zài 正在 tiào wǔ 跳舞， yī míng 一名 dù lún 渡轮 qiān yuē 签约 yuè shī 乐师 zhèng zài 正在 tán bō 弹拨 wū dé 乌德 qín 琴， dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 chōu 抽 zhe 着 yān 烟。
jū 据 tuī cè 推测， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jī jù 积聚 dǎo zhì 导致 de 的 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shǐ de 使得 zhū rú 诸如 guī zǎo 硅藻 zhè lèi 这类 dà xíng 大型 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bǐ 比 lán zǎo 蓝藻 zhè lèi 这类 xiǎo xíng 小型 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少。
lǎo yǒu 老友， nǐ de 你的 xīn jìng 心镜 hǎo sì 好似 zhè 这 tán shuǐ 潭水。
yǐ xià 以下 shì 是 shén rén 神人 mó xī 摩西 zài 在 wèi 未 sǐ 死 zhī 之 xiān 先 wèi 为 yǐ sè liè rén 以色列人 suǒ 所 zhù 祝 de 的 fú 福 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子