ประโยคภาษาจีน- 老丞宇先生是会员在公司内训及公开培训课复习课方面有多年的执教经历并相当丰富的经验中文句子 (53119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo 老 chéng 丞 yǔ 宇 xiān sheng 先生 shì 是 CIMA huì yuán 会员， zài 在 CIMA gōng sī 公司 nèi 内 xùn 训 jí 及 CIMA gōng kāi 公开 péi xùn 培训 kè 课、 fù xí 复习 kè 课 fāng miàn 方面 yǒu 有 duō nián 多年 de 的 zhí jiào 执教 jīng lì 经历 bìng 并 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
Eric is a very experienced CIMA trainer with rich experience in CIMA corporate in-house training and public revision, tuition courses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 zhì liào 质料 yí shì ér fèn 一式二份 gài xióng zhāng 盖雄章， yòng 用 A4 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 shuāng 双 yìn 印， yòng 用 xuán 玄 sè 色 shuǐ bǐ 水笔 qiān zì 签字， gài yìn 盖印 xū 需 míng què 明确 wán hǎo 完好。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 wèi 为 kāi fā 开发 zhèn dàng 振荡 yā lù jī 压路机 de 的 zhì néng huà 智能化 kòng zhì jì tǒng 控制系统 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 mào sì 貌似 bù zhí yī tí 不值一提， dàn 但 zhè shì 这是 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 xiàn zhì xìng 限制性 xìn niàn 信念 de 的 jī běn 基本 bù zhòu 步骤。
“ yào 要 xíng chéng 形成 shāng yè 商业 kě xíng xìng 可行性 de 的 shēng chǎn 生产 wán 烷 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走 ” Ā nuò dé 阿诺德 shuō 说 “ rán liào 燃料 bì xū 必须 fēi cháng 非常 pián yi 便宜。
bú guò 不过， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 zhōng guó 中国 de 的 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。 fú tè 福特 gāo guǎn 高管 sī dì fēn 斯蒂芬 ? bài 拜 gēn 根 shuō 说： “ fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 chē zhōng 车中 yǒu xiē 有些 kǒng pà 恐怕 yào 要 tiē zhe 贴着 měi guó 美国 de 的 shāng biāo 商标。 ”
bú guò 不过， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shí jiàn 实践 yì yùn 意蕴 — — yāng háng 央行 yīng gāi 应该 gān yù 干预 gǔ jià 股价 zài 在 shàng xíng 上行 zhòng dì 中的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动， zhèng rú 正如 tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 xià 下 xíng shí 行时 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
jù bào dào 据报道， 95 suì 岁 de 的 mǎ lǐ ào 马里奥 mò ní 莫尼 qiè lì 切利， cháng qī 长期 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn ái 前列腺癌， bìng 并 yú 于 jìn rì 近日 qián wǎng 前往 shèng 圣 qiáo fán ní 乔凡尼 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， bú guò 不过， tā 他 zài 在 běn zhōu yī 本周一 què 却 cóng yī 从医 yuàn 院 wǔ lóu 五楼 tiào 跳 chuāng 窗， zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡。
yǐ shàng 以上 fàn lèi 饭类 pèi 配 lì 例 tāng 汤、 shí cài 时菜。
lǎo 老 rén men 人们 wèi 为 diàn yǐng 电影 hè 和 xiǎo shuō 小说 de 的 dà dǎn 大胆 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 shǐ 使 píng jūn 平均 tú biāo 图标 zài 在 xì tǒng 系统 tuō pán 托盘 yǒu 有 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 tàn hào 叹号 tā 它。
jù bào dào 据报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 1.5 gōng lǐ chù 公里处， dāng shí 当时 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
lǎo rén 老人 zài 在 gǒng xíng 拱形 lóu 楼 fù jìn 附近 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
“ guān niàn 观念 xíng xiàng huà 形象化 ” zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 liǎng gè 两个 xiàng dù 向度 de 的 shuāng xiàng 双向 shí xiàn 实现， shǐ 使 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 tú xíng chuāng yì 图形创意 zuì zhōng 最终 zài 在 xíng shì 形式、 xíng xiàng 形象、 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yōng yǒu 拥有 le 了 shēn kè 深刻 ér 而 hán yùn 含蕴 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 yì jìng 意境。
bú guò 不过， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bú shi 不是 guān yú 关于 jiào yù 教育 de 的， shì 是 guān yú 关于 wǒ men 我们 — — yìn dù rén 印度人。
lǎo rén 老人 bǎ 把 tā 他 de 的 chǔ xù 储蓄 cún zài 存在 yín háng 银行 lǐ 里。
bú guò 不过， tōng guò 通过 bǎ 把 yí gè 一个 zì fú 字符（ huò 或 qí 其 bù jiàn 部件） xuán zhuǎn 旋转 180 dù 度 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zào zì 造字， zé 则 bú huì 不会 yǒu sǔn 有损 yú 于 cū xì 粗细 bǐ lǜ 比率 de 的 wán měi 完美。
jù bào dào 据报道， tā men 它们 duì 对《 zǔ zhī fǎ 组织法》 de 的 zhī chí 支持 jù shuō 据说 “ háo wú 毫无 bǎo liú 保留 ” 。
lǎo rén 老人 xiāo shòu 消瘦 ér 而 qiáo cuì 憔悴， bó jǐng 脖颈 shàng 上 yǒu xiē 有些 hěn 很 shēn 深 de 的 zhòu wén 皱纹， sāi bāng 腮帮 shàng 上 yǒu xiē 有些 hè bān 褐斑。
jù bào dào 据报道， chéng dū 成都 yī 一 nán xìng 男性 rén shì jīng lǐ 人事经理 zài 在 yǔ 与 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ 女 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiāo wǎng 交往 de 的 yāo qiú 要求 bèi 被 jù jué 拒绝 hòu 后， zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 duì 对 nǚ fāng 女方 jìn xíng 进行 le 了 qiáng xíng 强行 lǒu bào 搂抱 hé 和 qīn wěn 亲吻。
bú guò 不过， wèn tí 问题 zhèng 正 zài yú 在于 hóng shí zì huì 红十字会 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zhì bìng jiù rén 治病救人 suǒ xū 所需 de 的 zī yuán 资源 hè 和 zī jīn 资金。
jù bào dào 据报道，瑞茜• wēi sè 威瑟 sī péng 斯彭 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 chén 晨 pǎo 跑 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 chē 车 zhuàng shāng 撞伤。
bú guò 不过， suí zhe 随着 jiā tài jī 迦太基 rén 人 zài 在 bù nì zhàn zhēng 布匿战争 zhōng 中 shī bài 失败， jí 及 cǐ hòu 此后 qí 其 shǒu dū 首都 jiā tài jī 迦太基（ wèi yú 位于 xiàn dài 现代 de 的 tū ní sī 突尼斯） zāo 遭 xǐ jié 洗劫， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 gōng yuán qián 公元前 146 nián 年 gào yí duàn luò 告一段落。
jù bào dào 据报道， gāi 该 shì bīng 士兵 zài 在 Tinuna yào sài 要塞 huàn gǎng 换岗 shí 时 yǔ 与 yī 一 shàng wèi 上尉 fā shēng 发生 le 了 zhēng zhí 争执。
lǎo xiōng 老兄， lǎo wáng 老王 shì 是 kào 靠 mài 卖 guā 瓜 chī fàn 吃饭 de 的， jiào 叫 tā 他 yě 也 xué 学 wǒ men 我们 shū shēng 书生 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 guā 瓜 qiān xū 谦虚 yī fān 一番， shēng yì 生意 hái 还 yòng zuò 用做 má 么？
“ shuō 说 jù 句 tī ji 体己 huà 话 ba 吧， wǒ de 我的 hǎo 好 huǒ ji 伙计， ” nà shí 那时 nà wèi 那位 jīng míng 精明 de 的 lǎo shī 老师 shí cháng 时常 shuō 说。
lǎo bīng 老兵 dāng zhe 当着 fǔ bì 辅弼 de 的 miàn 面 zǔ zhòu 诅咒 hán lěng 寒冷 de 的 qì xiàng 气象。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ men 我们 jiù 就 jìn qī 近期 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 qì jiàn 器件 gāng 钢 pēi 柸 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 de 的 jié lùn 结论。
jū 据 zhèng fǔ 政府 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： yí bù fèn 一部分 qīng shào nián 青少年 chū xiàn 出现 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 zhēng zhào 征兆， què 却 kě néng 可能 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 jí dù 极度 xiū sè 羞涩。
“ shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 jiàn dào 见到 tā 她， ” dà jiā 大家 qí shēng 齐声 shuō 说。 “ tā 她 zhù zài 住在 yī 一 zhuàng 幢 kuān dà 宽大 de 的 tóng 铜 gōng lǐ 宫里， zhōu wéi 周围 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 dào 道 qiáng 墙 hé 和 hǎo jǐ 好几 zuò 座 tǎ 塔。
yǐ xià 以下 bù zhòu 步骤 miáo shù 描述 de 的 shì 是 qí tóu 齐头 shì 式 xìn hán 信函 gé shì 格式， zài 在 qí tóu 齐头 shì 式 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 dōu 都 shì 是 zuǒ qǐ 左起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 zhì liào 质料 yí shì ér fèn 一式二份 gài xióng zhāng 盖雄章， yòng 用 A4 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 shuāng 双 yìn 印， yòng 用 xuán 玄 sè 色 shuǐ bǐ 水笔 qiān zì 签字， gài yìn 盖印 xū 需 míng què 明确 wán hǎo 完好。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 wèi 为 kāi fā 开发 zhèn dàng 振荡 yā lù jī 压路机 de 的 zhì néng huà 智能化 kòng zhì jì tǒng 控制系统 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 mào sì 貌似 bù zhí yī tí 不值一提， dàn 但 zhè shì 这是 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 xiàn zhì xìng 限制性 xìn niàn 信念 de 的 jī běn 基本 bù zhòu 步骤。
“ yào 要 xíng chéng 形成 shāng yè 商业 kě xíng xìng 可行性 de 的 shēng chǎn 生产 wán 烷 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走 ” Ā nuò dé 阿诺德 shuō 说 “ rán liào 燃料 bì xū 必须 fēi cháng 非常 pián yi 便宜。
bú guò 不过， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 zhōng guó 中国 de 的 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。 fú tè 福特 gāo guǎn 高管 sī dì fēn 斯蒂芬 ? bài 拜 gēn 根 shuō 说： “ fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 dì yī 第一 pī 批 chē zhōng 车中 yǒu xiē 有些 kǒng pà 恐怕 yào 要 tiē zhe 贴着 měi guó 美国 de 的 shāng biāo 商标。 ”
bú guò 不过， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 shí jiàn 实践 yì yùn 意蕴 — — yāng háng 央行 yīng gāi 应该 gān yù 干预 gǔ jià 股价 zài 在 shàng xíng 上行 zhòng dì 中的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动， zhèng rú 正如 tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 xià 下 xíng shí 行时 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
jù bào dào 据报道， 95 suì 岁 de 的 mǎ lǐ ào 马里奥 mò ní 莫尼 qiè lì 切利， cháng qī 长期 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn ái 前列腺癌， bìng 并 yú 于 jìn rì 近日 qián wǎng 前往 shèng 圣 qiáo fán ní 乔凡尼 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， bú guò 不过， tā 他 zài 在 běn zhōu yī 本周一 què 却 cóng yī 从医 yuàn 院 wǔ lóu 五楼 tiào 跳 chuāng 窗， zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡。
yǐ shàng 以上 fàn lèi 饭类 pèi 配 lì 例 tāng 汤、 shí cài 时菜。
lǎo 老 rén men 人们 wèi 为 diàn yǐng 电影 hè 和 xiǎo shuō 小说 de 的 dà dǎn 大胆 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 shǐ 使 píng jūn 平均 tú biāo 图标 zài 在 xì tǒng 系统 tuō pán 托盘 yǒu 有 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 tàn hào 叹号 tā 它。
jù bào dào 据报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 1.5 gōng lǐ chù 公里处， dāng shí 当时 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
lǎo rén 老人 zài 在 gǒng xíng 拱形 lóu 楼 fù jìn 附近 liè qie 趔趄 le 了 yí xià 一下。
“ guān niàn 观念 xíng xiàng huà 形象化 ” zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 liǎng gè 两个 xiàng dù 向度 de 的 shuāng xiàng 双向 shí xiàn 实现， shǐ 使 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 tú xíng chuāng yì 图形创意 zuì zhōng 最终 zài 在 xíng shì 形式、 xíng xiàng 形象、 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yōng yǒu 拥有 le 了 shēn kè 深刻 ér 而 hán yùn 含蕴 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 yì jìng 意境。
bú guò 不过， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bú shi 不是 guān yú 关于 jiào yù 教育 de 的， shì 是 guān yú 关于 wǒ men 我们 — — yìn dù rén 印度人。
lǎo rén 老人 bǎ 把 tā 他 de 的 chǔ xù 储蓄 cún zài 存在 yín háng 银行 lǐ 里。
bú guò 不过， tōng guò 通过 bǎ 把 yí gè 一个 zì fú 字符（ huò 或 qí 其 bù jiàn 部件） xuán zhuǎn 旋转 180 dù 度 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zào zì 造字， zé 则 bú huì 不会 yǒu sǔn 有损 yú 于 cū xì 粗细 bǐ lǜ 比率 de 的 wán měi 完美。
jù bào dào 据报道， tā men 它们 duì 对《 zǔ zhī fǎ 组织法》 de 的 zhī chí 支持 jù shuō 据说 “ háo wú 毫无 bǎo liú 保留 ” 。
lǎo rén 老人 xiāo shòu 消瘦 ér 而 qiáo cuì 憔悴， bó jǐng 脖颈 shàng 上 yǒu xiē 有些 hěn 很 shēn 深 de 的 zhòu wén 皱纹， sāi bāng 腮帮 shàng 上 yǒu xiē 有些 hè bān 褐斑。
jù bào dào 据报道， chéng dū 成都 yī 一 nán xìng 男性 rén shì jīng lǐ 人事经理 zài 在 yǔ 与 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ 女 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiāo wǎng 交往 de 的 yāo qiú 要求 bèi 被 jù jué 拒绝 hòu 后， zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 duì 对 nǚ fāng 女方 jìn xíng 进行 le 了 qiáng xíng 强行 lǒu bào 搂抱 hé 和 qīn wěn 亲吻。
bú guò 不过， wèn tí 问题 zhèng 正 zài yú 在于 hóng shí zì huì 红十字会 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zhì bìng jiù rén 治病救人 suǒ xū 所需 de 的 zī yuán 资源 hè 和 zī jīn 资金。
jù bào dào 据报道，瑞茜• wēi sè 威瑟 sī péng 斯彭 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 chén 晨 pǎo 跑 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 chē 车 zhuàng shāng 撞伤。
bú guò 不过， suí zhe 随着 jiā tài jī 迦太基 rén 人 zài 在 bù nì zhàn zhēng 布匿战争 zhōng 中 shī bài 失败， jí 及 cǐ hòu 此后 qí 其 shǒu dū 首都 jiā tài jī 迦太基（ wèi yú 位于 xiàn dài 现代 de 的 tū ní sī 突尼斯） zāo 遭 xǐ jié 洗劫， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 gōng yuán qián 公元前 146 nián 年 gào yí duàn luò 告一段落。
jù bào dào 据报道， gāi 该 shì bīng 士兵 zài 在 Tinuna yào sài 要塞 huàn gǎng 换岗 shí 时 yǔ 与 yī 一 shàng wèi 上尉 fā shēng 发生 le 了 zhēng zhí 争执。
lǎo xiōng 老兄， lǎo wáng 老王 shì 是 kào 靠 mài 卖 guā 瓜 chī fàn 吃饭 de 的， jiào 叫 tā 他 yě 也 xué 学 wǒ men 我们 shū shēng 书生 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 guā 瓜 qiān xū 谦虚 yī fān 一番， shēng yì 生意 hái 还 yòng zuò 用做 má 么？
“ shuō 说 jù 句 tī ji 体己 huà 话 ba 吧， wǒ de 我的 hǎo 好 huǒ ji 伙计， ” nà shí 那时 nà wèi 那位 jīng míng 精明 de 的 lǎo shī 老师 shí cháng 时常 shuō 说。
lǎo bīng 老兵 dāng zhe 当着 fǔ bì 辅弼 de 的 miàn 面 zǔ zhòu 诅咒 hán lěng 寒冷 de 的 qì xiàng 气象。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ men 我们 jiù 就 jìn qī 近期 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 qì jiàn 器件 gāng 钢 pēi 柸 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 de 的 jié lùn 结论。
jū 据 zhèng fǔ 政府 yán jiū 研究 fā xiàn 发现： yí bù fèn 一部分 qīng shào nián 青少年 chū xiàn 出现 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 zhēng zhào 征兆， què 却 kě néng 可能 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 jí dù 极度 xiū sè 羞涩。
“ shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 jiàn dào 见到 tā 她， ” dà jiā 大家 qí shēng 齐声 shuō 说。 “ tā 她 zhù zài 住在 yī 一 zhuàng 幢 kuān dà 宽大 de 的 tóng 铜 gōng lǐ 宫里， zhōu wéi 周围 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 dào 道 qiáng 墙 hé 和 hǎo jǐ 好几 zuò 座 tǎ 塔。
yǐ xià 以下 bù zhòu 步骤 miáo shù 描述 de 的 shì 是 qí tóu 齐头 shì 式 xìn hán 信函 gé shì 格式， zài 在 qí tóu 齐头 shì 式 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 dōu 都 shì 是 zuǒ qǐ 左起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子