ประโยคภาษาจีน- 你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题中文句子 (532021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 fā yán 发言 shāo wēi 稍微 piān lí 偏离 le 了 wǒ men 我们 tǎo lùn huì 讨论会 de 的 zhǔ tí 主题。
Your talk is a little aside from the subject of our disussion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tào 套 bǎi kē quán shū 百科全书 yǐ 已 fēn cè 分册 chū bǎn 出版。
zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 shì 是 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 zhì dìng 制订 jì huà 计划 de 的 kě guì 可贵 de 的 gōng jù 工具。
zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 jiāng 将 tì dài 替代 Ōu zhōu 欧洲 xiàn 现 yǒu de 有的 kōng jūn 空军 C2 xì tǒng 系统， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 běi yuē 北约 chéng yuán guó 成员国 jiù 就 shǐ yòng 使用 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 ruǎn yìng jiàn 软硬件 de 的 xì tǒng 系统， zài 在 gāo sù 高速 tōng xùn wǎng luò 通讯网络 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 zuò zhàn 作战 shù jù 数据。
kè jiā 客家 mèi zi 妹子 jīng cháng 经常 duì 对 zhe 着 yōu yōu 悠悠 de 的 dōng 东 jiāng shuǐ 江水， zài 在 zhè lǐ 这里 gāo chàng 高唱 yōu yáng 悠扬 de 的 shān gē 山歌， yóu kè 游客 zhì cǐ 至此， kě yǐ 可以 xué 学 zhe 着 yǔ 与 kè jiā 客家 mèi zi 妹子 duì chàng 对唱， gǎn shòu 感受 yí xià 一下 kè jiā rén 客家人 jiè 借 gē 歌 chuán qíng 传情 de 的 měi miào 美妙 hé 和 làng màn 浪漫。
kè 客 tīng 廰 shì 是 gè 个 fàng 放 gāng qín 钢琴 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
cè liáng 测量 cǎo suān 草酸 xiāo shī 消失 de 的 sù lǜ 速率。
nǐ de 你的 yòu shǒu 右手 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 dòng zuò 动作。
liè chē 列车 jiāng 将 pān yuè 攀越 luò jī 落基 shān mài 山脉， shǐ guò 驶过 dà cǎo yuán 大草原， jìn rù 进入 bù mǎn 布满 hú pō 湖泊 de 的 qū yù 区域。 zài 在 sì tiān 四天 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中， wú shù 无数 de 的 yuán shǐ 原始 fēng guāng 风光 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前。
kè hù 客户 nì míng 匿名 shì 是 gé léi sī 格雷斯 de 的 hé xīn 核心 zé rèn 责任， yě 也 shì 是 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 zhì mìng 致命 yào hài 要害。
zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 bǐ 比 qí tā 其他 yī fu 衣服 gèng 更 shì hé 适合 pèi zhì 配置 zhuāng shì pǐn 装饰品。
nǐ de 你的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 shuǐ shàng 水上， xiě 写 zài 在 shā shàng 沙上， dàn 但 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 huì 会 xǐ 洗 qù 去 suì yuè 岁月 de 的 liú 流 hén 痕， duì 对 nǐ de 你的 huí yì 回忆 xiàng 像 líng líng 零陵 xiāng shù 香树 yí yàng 一样 yǒng yuǎn 永远 cháng qīng 长青。
liè chē 列车 wù diǎn 误点 le 了， wǒ 我 méi 没 néng 能 gǎn shàng 赶上 lián yùn 联运。
kè hù 客户 yīng 应 pèi bèi 配备 xiāng guān 相关 de 的 diàn liú biǎo 电流表， liáng 量 diàn 电 jì 计， diàn yā biǎo 电压表 hé 和 diàn biǎo 电表。
nǐ de 你的 mìng lìng 命令 jǐn 尽 dōu 都 chéng shí 诚实。 tā men 他们 wú lǐ 无理 de 地 bī pò 逼迫 wǒ 我， qiú 求 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
liú xiān shēng 刘先生 shuō 说 zī jīn 资金 de 的 10% huā 花 zài 在 wū rǎn kòng zhì 污染控制 shàng 上， zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jiā biāo zhǔn 国家标准， bìng qiě 并且 zhuǎn yòng 转用 qīng jié 清洁 de 的 tiān rán qì 天然气 néng yuán 能源。
kè hù jī 客户机 zài 在 chéng gōng 成功 de 地 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 zhī hòu 之后， jiù 就 néng gòu 能够 jiā rù 加入 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 xìn dào 信道 bìng 并 kāi shǐ 开始 fā sòng 发送 huó 和 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息。
liú bīng 刘冰 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 kǔ nǎo 苦恼 yī 一 qīng 倾 ér chū 而出， duì fāng 对方 jiù 就 nài 耐 xīn dì 心地 kāi dǎo 开导 tā 他， shuō 说 bié 别 huī xīn 灰心， hái yǒu 还有 jī huì 机会 ne 呢。
kè hù jī 客户机 jiān shì 监视 chéng xù 程序 shì 是 yí gè 一个 zài hòu 在后 tái 台 zhōng yùn 中运 xíng 行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 zhōu qī xìng 周期性 de 地 lún xún 轮询 gòu jiàn 构建 fú wù qì 服务器 yǐ 以 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 de 的 gòu jiàn 构建 zhuàng tài 状态。
liú huá 刘华 shuō 说： “ zhǎng wò 掌握 jià shǐ 驾驶 jì néng 技能 què shí 确实 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要， dàn 但 gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 zì shí qí lì 自食其力 huò qǔ 获取 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， ér 而 bú shi 不是 zǒng yào 总要 yī kào 依靠 fù mǔ 父母。 ”
liú lǎn 浏览 yí xià 一下 jīn nián 今年 gè 各 dà 大 míng pǐn diàn 名品店 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势， zài 在 nà li 那里 qīng líng 轻灵 sè 色 jué duì 绝对 shì 是 yǎn jing 眼睛 de 的 shèng yàn 盛宴。
zhè 这 jì jié 季节 lǐ 里 shí xīng 时兴 shén me 什么 yùn dòng 运动？
kè hù 客户 xiū dā dā 羞答答 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì 是 gāi 该 bǎo cún 保存 hái shi 还是 shān chú 删除， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuán fēng bú dòng 原封不动。 ” （ rú cǐ yī lái 如此一来 tā men 他们 zhǎo bú dào 找不到 zhòng yào 重要 yóu jiàn 邮件 biàn 便 bù zú wéi qí 不足为奇）。
liú jiā xiá 刘家峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 yùn xíng 运行 jǐ 己 30 duō nián 多年， xiè 泄 shuǐ 水 jiàn zhù wù 建筑物 cháng qī 长期 jīng shòu 经受 gāo sù 高速 shuǐ liú 水流 xié dài 挟带 ní shā 泥沙 de 的 mó shí 磨蚀， pò huài 破坏 yán zhòng 严重。
kè jī 客机 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 bǐ ěr mǔ 彼尔姆 shì 市 gōng yè qū 工业区 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 fù jìn 附近， fēi jī 飞机 suì piàn 碎片 sàn luò 散落 zài 在 miàn jī yuē 面积约 wèi 为 1 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 qū yù 区域 nèi 内。
zhè 这 hái zi 孩子 dé 德、 zhì 智、 tǐ 体 yàng yàng 样样 dōu 都 hǎo 好。
hǔ 浒 kēng 坑 wū kuàng 钨矿 chuáng 床 shì 是 wèi yú 位于 jiāng xī shěng 江西省 zhōng bù 中部 wǔ gōng shān 武功山 chéng kuàng 成矿 dài 带 de 的 dà xíng 大型 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 hēi wū kuàng 黑钨矿 chuáng 床。
kè guān 客观 gǎn jué 感觉 ér yán 而言 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 zhǐ shì 只是 mǎ ma hū hū 马马虎虎， dàn 但 shì cóng 是从 zhǔ guān 主观 gǎn jué 感觉 shàng 上 diàn yǐng 电影 lǐ 里 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
nóng yù 浓郁 chún hòu 淳厚 de 的 dī 低 yīn 因 yì 意 shì 式 nóng suō 浓缩， kǒu gǎn 口感 chún zhèng 纯正、 lüè dài 略带 suān wèi 酸味。
nǐ de 你的 bǎo zuò 宝座 cóng 从 tài chū 太初 lì dìng 立定。 nǐ 你 cóng 从 gèn gǔ 亘古 jiù 就 yǒu 有。
liú 刘 hǎi ruò 海若 yí gòng 一共 shǐ yòng 使用 le 了 7 wán 丸， suí hòu 随后 de 的 yào wù 药物 yǐ 以 tāng yào 汤药、 zhōng chéng yào 中成药 wéi zhǔ 为主。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tào 套 bǎi kē quán shū 百科全书 yǐ 已 fēn cè 分册 chū bǎn 出版。
zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 shì 是 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 zhì dìng 制订 jì huà 计划 de 的 kě guì 可贵 de 的 gōng jù 工具。
zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 jiāng 将 tì dài 替代 Ōu zhōu 欧洲 xiàn 现 yǒu de 有的 kōng jūn 空军 C2 xì tǒng 系统， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 běi yuē 北约 chéng yuán guó 成员国 jiù 就 shǐ yòng 使用 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 ruǎn yìng jiàn 软硬件 de 的 xì tǒng 系统， zài 在 gāo sù 高速 tōng xùn wǎng luò 通讯网络 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 zuò zhàn 作战 shù jù 数据。
kè jiā 客家 mèi zi 妹子 jīng cháng 经常 duì 对 zhe 着 yōu yōu 悠悠 de 的 dōng 东 jiāng shuǐ 江水， zài 在 zhè lǐ 这里 gāo chàng 高唱 yōu yáng 悠扬 de 的 shān gē 山歌， yóu kè 游客 zhì cǐ 至此， kě yǐ 可以 xué 学 zhe 着 yǔ 与 kè jiā 客家 mèi zi 妹子 duì chàng 对唱， gǎn shòu 感受 yí xià 一下 kè jiā rén 客家人 jiè 借 gē 歌 chuán qíng 传情 de 的 měi miào 美妙 hé 和 làng màn 浪漫。
kè 客 tīng 廰 shì 是 gè 个 fàng 放 gāng qín 钢琴 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
cè liáng 测量 cǎo suān 草酸 xiāo shī 消失 de 的 sù lǜ 速率。
nǐ de 你的 yòu shǒu 右手 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 dòng zuò 动作。
liè chē 列车 jiāng 将 pān yuè 攀越 luò jī 落基 shān mài 山脉， shǐ guò 驶过 dà cǎo yuán 大草原， jìn rù 进入 bù mǎn 布满 hú pō 湖泊 de 的 qū yù 区域。 zài 在 sì tiān 四天 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中， wú shù 无数 de 的 yuán shǐ 原始 fēng guāng 风光 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前。
kè hù 客户 nì míng 匿名 shì 是 gé léi sī 格雷斯 de 的 hé xīn 核心 zé rèn 责任， yě 也 shì 是 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 zhì mìng 致命 yào hài 要害。
zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 bǐ 比 qí tā 其他 yī fu 衣服 gèng 更 shì hé 适合 pèi zhì 配置 zhuāng shì pǐn 装饰品。
nǐ de 你的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 shuǐ shàng 水上， xiě 写 zài 在 shā shàng 沙上， dàn 但 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 huì 会 xǐ 洗 qù 去 suì yuè 岁月 de 的 liú 流 hén 痕， duì 对 nǐ de 你的 huí yì 回忆 xiàng 像 líng líng 零陵 xiāng shù 香树 yí yàng 一样 yǒng yuǎn 永远 cháng qīng 长青。
liè chē 列车 wù diǎn 误点 le 了， wǒ 我 méi 没 néng 能 gǎn shàng 赶上 lián yùn 联运。
kè hù 客户 yīng 应 pèi bèi 配备 xiāng guān 相关 de 的 diàn liú biǎo 电流表， liáng 量 diàn 电 jì 计， diàn yā biǎo 电压表 hé 和 diàn biǎo 电表。
nǐ de 你的 mìng lìng 命令 jǐn 尽 dōu 都 chéng shí 诚实。 tā men 他们 wú lǐ 无理 de 地 bī pò 逼迫 wǒ 我， qiú 求 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
liú xiān shēng 刘先生 shuō 说 zī jīn 资金 de 的 10% huā 花 zài 在 wū rǎn kòng zhì 污染控制 shàng 上， zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jiā biāo zhǔn 国家标准， bìng qiě 并且 zhuǎn yòng 转用 qīng jié 清洁 de 的 tiān rán qì 天然气 néng yuán 能源。
kè hù jī 客户机 zài 在 chéng gōng 成功 de 地 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 zhī hòu 之后， jiù 就 néng gòu 能够 jiā rù 加入 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 xìn dào 信道 bìng 并 kāi shǐ 开始 fā sòng 发送 huó 和 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息。
liú bīng 刘冰 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 kǔ nǎo 苦恼 yī 一 qīng 倾 ér chū 而出， duì fāng 对方 jiù 就 nài 耐 xīn dì 心地 kāi dǎo 开导 tā 他， shuō 说 bié 别 huī xīn 灰心， hái yǒu 还有 jī huì 机会 ne 呢。
kè hù jī 客户机 jiān shì 监视 chéng xù 程序 shì 是 yí gè 一个 zài hòu 在后 tái 台 zhōng yùn 中运 xíng 行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 zhōu qī xìng 周期性 de 地 lún xún 轮询 gòu jiàn 构建 fú wù qì 服务器 yǐ 以 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 de 的 gòu jiàn 构建 zhuàng tài 状态。
liú huá 刘华 shuō 说： “ zhǎng wò 掌握 jià shǐ 驾驶 jì néng 技能 què shí 确实 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要， dàn 但 gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 zì shí qí lì 自食其力 huò qǔ 获取 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， ér 而 bú shi 不是 zǒng yào 总要 yī kào 依靠 fù mǔ 父母。 ”
liú lǎn 浏览 yí xià 一下 jīn nián 今年 gè 各 dà 大 míng pǐn diàn 名品店 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势， zài 在 nà li 那里 qīng líng 轻灵 sè 色 jué duì 绝对 shì 是 yǎn jing 眼睛 de 的 shèng yàn 盛宴。
zhè 这 jì jié 季节 lǐ 里 shí xīng 时兴 shén me 什么 yùn dòng 运动？
kè hù 客户 xiū dā dā 羞答答 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì 是 gāi 该 bǎo cún 保存 hái shi 还是 shān chú 删除， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yuán fēng bú dòng 原封不动。 ” （ rú cǐ yī lái 如此一来 tā men 他们 zhǎo bú dào 找不到 zhòng yào 重要 yóu jiàn 邮件 biàn 便 bù zú wéi qí 不足为奇）。
liú jiā xiá 刘家峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 yùn xíng 运行 jǐ 己 30 duō nián 多年， xiè 泄 shuǐ 水 jiàn zhù wù 建筑物 cháng qī 长期 jīng shòu 经受 gāo sù 高速 shuǐ liú 水流 xié dài 挟带 ní shā 泥沙 de 的 mó shí 磨蚀， pò huài 破坏 yán zhòng 严重。
kè jī 客机 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 bǐ ěr mǔ 彼尔姆 shì 市 gōng yè qū 工业区 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 fù jìn 附近， fēi jī 飞机 suì piàn 碎片 sàn luò 散落 zài 在 miàn jī yuē 面积约 wèi 为 1 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 qū yù 区域 nèi 内。
zhè 这 hái zi 孩子 dé 德、 zhì 智、 tǐ 体 yàng yàng 样样 dōu 都 hǎo 好。
hǔ 浒 kēng 坑 wū kuàng 钨矿 chuáng 床 shì 是 wèi yú 位于 jiāng xī shěng 江西省 zhōng bù 中部 wǔ gōng shān 武功山 chéng kuàng 成矿 dài 带 de 的 dà xíng 大型 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 hēi wū kuàng 黑钨矿 chuáng 床。
kè guān 客观 gǎn jué 感觉 ér yán 而言 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 zhǐ shì 只是 mǎ ma hū hū 马马虎虎， dàn 但 shì cóng 是从 zhǔ guān 主观 gǎn jué 感觉 shàng 上 diàn yǐng 电影 lǐ 里 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
nóng yù 浓郁 chún hòu 淳厚 de 的 dī 低 yīn 因 yì 意 shì 式 nóng suō 浓缩， kǒu gǎn 口感 chún zhèng 纯正、 lüè dài 略带 suān wèi 酸味。
nǐ de 你的 bǎo zuò 宝座 cóng 从 tài chū 太初 lì dìng 立定。 nǐ 你 cóng 从 gèn gǔ 亘古 jiù 就 yǒu 有。
liú 刘 hǎi ruò 海若 yí gòng 一共 shǐ yòng 使用 le 了 7 wán 丸， suí hòu 随后 de 的 yào wù 药物 yǐ 以 tāng yào 汤药、 zhōng chéng yào 中成药 wéi zhǔ 为主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子