ประโยคภาษาจีน- 你的律师可以用简单的英语跟你解释但是有时一些法律术语仍然会涉及到中文句子 (533233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 lǜ shī 律师 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yǔ 英语 gēn 跟 nǐ 你 jiě shì 解释， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 shù yǔ 术语 réng rán 仍然 huì 会 shè jí 涉及 dào 到。
Your attorney should be able to speak to you in plain English, but there are still legal terms involved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 xīn shàng rén 心上人 xiàn gěi 献给 nǐ 你 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 xīn nián 新年 zhī 之 wěn 吻。
shì nèi 室内 hé tián 和田 jiān 间 shì yàn 试验 biǎo míng 表明： mài jiē 麦秸 de 的 shuǐ 水 jìn tí 浸提 wù 物 duì 对 yù mǐ 玉米 de 的 pēi yá 胚芽 hé 和 pēi gēn 胚根 de 的 shēng zhǎng 生长 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用。
shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 yǐ 已 zhèng míng 证明 rú tóng 如同 qí tā 其它 nüè jí 疟疾 yù fáng cuò shī 预防措施 yí yàng 一样 jīng jì yǒu xiào 经济有效， bìng qiě 并且 dī dī tì 滴滴涕 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shí 时 wú 无 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
shì nèi 室内 de 的 dēng guāng 灯光 zhào míng 照明 yì shù 艺术 huó 和 shí tǐ 实体 zào xíng yì shù 造型艺术 gòu chéng 构成 le 了 shì nèi 室内 shì jué 视觉 huán jìng shè jì 环境设计 de 的 zhǔ tǐ 主体。
zhè jiā 这家 zhuān 专 zuò 做 cǎi sè 彩色 yù lián 浴帘 hé 和 yù 浴 diàn 垫 de 的 wài mào 外贸 gōng sī 公司 jué dìng 决定 bù 不 dài 贷 yì fēn qián 一分钱， tōng guò 通过 liú cún 留存 shōu yì 收益 lái 来 mǎn zú 满足 zhèng cháng 正常 de 的 cái zhèng 财政 kāi xiāo 开销。
liú bāng 刘邦 xuān bù 宣布， zhè 这 jiù shì 就是 èr lǎo 二老 de 的 fén 坟， bìng 并 zài cǐ 在此 jiàn 建 le 了 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 mù bēi 墓碑。
zhè jiāng shěng 浙江省 lí shuǐ shì 丽水市 jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对《 jīng jì guān chá 经济观察 bào 报》 jì zhě 记者 chóu zǐ míng 仇子明 cǎi qǔ 采取 xíng shì jū liú 刑事拘留 de 的 jué dìng 决定。
shì nèi 室内 yào 要 shè jì 设计 chéng 成 kāi fàng 开放 jū zhù 居住 kōng jiān 空间， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 guāng zhào dù 光照度 hé 和 shēng huó 生活 fēn wéi 氛围 nóng hòu 浓厚。
nǐ de 你的 xīn tiào 心跳 hé 和 bào zhěn 抱枕 de 的 “ xīn tiào 心跳 ” huì 会 màn màn 慢慢 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， měi cì 每次 nǐ 你 dǎ kāi 打开 bào zhěn 抱枕 de 的 kāi guān 开关， dū huì 都会 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 xīn tiào 心跳 chuán dì 传递 chū lái 出来。
zhè jiā 这家 rén 人 tí dào 提到 tā men de 他们的 xiōng dì 兄弟 de 的 xǔ duō 许多 wǎng shì 往事。 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 hǎo yǒu 好友， tā 他 de 的 shēng huó 生活 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 zuò rén 做人 de 的 yí guàn 一贯 de 的 fāng shì 方式。
nǐ de 你的 sī wéi 思维 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jīng shén 精神 de 的 huā yuán 花园， nǐ 你 zuì jìn 最近 gěi 给 tā 它 chú cǎo 锄草 le 了 ma 吗？
zhè jiāng shěng 浙江省 rì qián 日前 chū tái 出台 xīn zhèng 新政， dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 zài 在 wǎng shàng kāi diàn 网上开店 jiāng 将 bèi 被 liè rù 列入 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 fàn chóu 范畴。
zhè jiā 这家 yǐ 以 yà zhōu 亚洲 wéi zhòng 为重 xīn 心 de 的 yín háng 银行 zài 在 xuān bù 宣布 zhè xiàng 这项 gǔ piào 股票 pèi shòu 配售 de 的 tóng shí 同时， gōng bù 公布 le 了 qí 其 chāo chū 超出 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 de 的 qián 前 liù gè 六个 yuè 月 gōng sī 公司 cái wù bào gào 财务报告。
gāng 刚 cóng 从 bā lí 巴黎 wéi kè duō 维克多 yǔ guǒ 雨果 dà jiē 大街 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 26 suì 岁 de 的 lái mǐ luó 莱米罗 màn lán 曼兰 mǎi 买 le 了 120 měi yuán 美元 de 的 kā fēi 咖啡 jiāo náng 胶囊， zú gòu 足够 tā 他 hē 喝 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 zài 在 tuī dòng 推动 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chuàng zào 创造 le 了 yī 一 tiáo 条 yī tuō 依托 mín zhǔ 民主 kěn tán 恳谈 hè 和 háng yè 行业 gōng huì 工会（ xíng yè xié huì 行业协会） kāi zhǎn 开展 háng yè 行业 gōng zī 工资 jí tǐ 集体 xié shāng 协商 de 的 yùn xíng 运行 jī zhì 机制。
zhè jiā 这家 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 de 的 “ jī 姬 huì shè 会社 ” hái 还 zài 在 cù xiāo 促销 wàng jì 旺季 wèi 为 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 le 了 gòu wù 购物 jiǎ 假。 gōng sī 公司 chēng 称 “ liáo shāng 疗伤 jiǎ 假 ” néng 能 ràng 让 yuán gōng 员工 zài 在 tòng kū 痛哭 zhī hòu 之后 zhòng zhèn 重振 jīng shén 精神 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
nǐ de 你的 yì si 意思 wǒ 我 míng liǎo 明了， jiù 就 zhè me 这么 bàn 办 ba 吧。
xiàn zōng 宪宗 duì 对 fān zhèn 藩镇 kòng zhì 控制 de 的 shǒu duàn 手段 yǒu 有： wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， cái zhèng 财政 gǎi gé 改革， rèn mìng 任命 zǎi xiàng 宰相 wèi 为 fān zhèn 藩镇 jié dù shǐ 节度使。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 shāi 筛 xuǎn chū 选出 bèi shì wéi 被视为 méi yǒu 没有 dá dào 达到 zhū bǎo 珠宝 zhì liàng 质量 de 的 shí tou 石头。
pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸 xíng chéng 形成 le 了 yì biān 一边 shì 是 wài shāng 外商 yún jí 云集 de 的 shí lǐ yáng chǎng 十里洋场， yì biān 一边 shì yǐ 是以 zì rán 自然 nóng zuò wù 农作物 wéi zhǔ 为主 de 的 dà piàn 大片 nóng tián 农田 de 的 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 hé 和 nà 那 jiā 家 shāng hào 商号 yīng 应 mì qiè 密切 jié hé 结合。
gāng 刚 zài 在 dì miàn 地面 zhàn zhù jiǎo 站住脚 wǒ men 我们 jiù 就 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 yào 要 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来， bù ràng 不让 zhòng lì 重力 yā kuǎ 压垮 wǒ men de 我们的 jǐ liang 脊梁， nǔ lì 努力 de 地 dú lì 独立 xíng zǒu 行走、 bēn pǎo 奔跑 ér 而 bú yào 不要 shuāi dǎo 摔倒。
nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 duàn 断 le 了 ma 吗 ?
làng màn zhǔ yì 浪漫主义 bìng 并 méi yǒu 没有 jù jué 拒绝 kē xué 科学， jiù 就 xiàng 像 lǐ chá dé 里查德 . fú ěr mó sī 福尔摩斯 zài 在 tā 他 zhù míng 著名 de 的 xīn shū 新书《 qí jì 奇迹 shí dài 时代》 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样。
gōng tíng 宫廷 lè wǔ 乐舞 zhòng dì 中的 zuò 坐、 lì 立 bù 部 jì 伎 de 的 yīn yuè 音乐 shòu 受 qiū cí 龟兹 lè 乐 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 zuì dà 最大。
làng huā 浪花 bú duàn 不断 fān yǒng 翻涌 xiān qǐ 掀起 bō tāo 波涛， zài 在 zuì gāo diǎn 最高点 suì liè 碎裂 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 jiàn 溅 qǐ fēi 起飞 huā 花。 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 àn shì 暗示 de 的 shì 是 rén lèi 人类 cóng 从 tóng nián 童年 dào 到 chéng nián 成年 de 的 yì shēng 一生。
gōng tián 宫田， wèi yú 位于 nán kāi qū 南开区 tiān tǎ 天塔 lù 路 41 hào 号 shàng gǔ 上谷 shāng yè qū 商业区。
gāng 刚 kāi shǐ 开始， jǐ ge 几个 shì jì 世纪 qián shí 前时， yuán shuài 元帅 shì 是 shèng diàn 圣殿 de 的 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官， zhàn chǎng 战场 shàng 上 qí shì 骑士 men 们 de 的 lǐng dǎo 领导。
fú yóu 浮油 de 的 qián fēng 前锋 chéng 呈 yuán xíng 圆形， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 yōu líng 幽灵 de 的 shǒu bì 手臂 zhèng zài 正在 shēn xiàng 伸向 mì xī xī bǐ 密西西比 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 jiān duān 尖端。
zhè jiā 这家 tái zī qǐ yè 台资企业 xuān bù 宣布 yào 要 kuò dà 扩大 qí 其 gōng chǎng 工厂 de 的 zì dòng huà 自动化， jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 3 nián nèi 年内 shǐ yòng 使用 100 wàn tái 万台 jī qì rén 机器人。

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 xīn shàng rén 心上人 xiàn gěi 献给 nǐ 你 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 xīn nián 新年 zhī 之 wěn 吻。
shì nèi 室内 hé tián 和田 jiān 间 shì yàn 试验 biǎo míng 表明： mài jiē 麦秸 de 的 shuǐ 水 jìn tí 浸提 wù 物 duì 对 yù mǐ 玉米 de 的 pēi yá 胚芽 hé 和 pēi gēn 胚根 de 的 shēng zhǎng 生长 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用。
shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 yǐ 已 zhèng míng 证明 rú tóng 如同 qí tā 其它 nüè jí 疟疾 yù fáng cuò shī 预防措施 yí yàng 一样 jīng jì yǒu xiào 经济有效， bìng qiě 并且 dī dī tì 滴滴涕 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shí 时 wú 无 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
shì nèi 室内 de 的 dēng guāng 灯光 zhào míng 照明 yì shù 艺术 huó 和 shí tǐ 实体 zào xíng yì shù 造型艺术 gòu chéng 构成 le 了 shì nèi 室内 shì jué 视觉 huán jìng shè jì 环境设计 de 的 zhǔ tǐ 主体。
zhè jiā 这家 zhuān 专 zuò 做 cǎi sè 彩色 yù lián 浴帘 hé 和 yù 浴 diàn 垫 de 的 wài mào 外贸 gōng sī 公司 jué dìng 决定 bù 不 dài 贷 yì fēn qián 一分钱， tōng guò 通过 liú cún 留存 shōu yì 收益 lái 来 mǎn zú 满足 zhèng cháng 正常 de 的 cái zhèng 财政 kāi xiāo 开销。
liú bāng 刘邦 xuān bù 宣布， zhè 这 jiù shì 就是 èr lǎo 二老 de 的 fén 坟， bìng 并 zài cǐ 在此 jiàn 建 le 了 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 mù bēi 墓碑。
zhè jiāng shěng 浙江省 lí shuǐ shì 丽水市 jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对《 jīng jì guān chá 经济观察 bào 报》 jì zhě 记者 chóu zǐ míng 仇子明 cǎi qǔ 采取 xíng shì jū liú 刑事拘留 de 的 jué dìng 决定。
shì nèi 室内 yào 要 shè jì 设计 chéng 成 kāi fàng 开放 jū zhù 居住 kōng jiān 空间， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 guāng zhào dù 光照度 hé 和 shēng huó 生活 fēn wéi 氛围 nóng hòu 浓厚。
nǐ de 你的 xīn tiào 心跳 hé 和 bào zhěn 抱枕 de 的 “ xīn tiào 心跳 ” huì 会 màn màn 慢慢 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， měi cì 每次 nǐ 你 dǎ kāi 打开 bào zhěn 抱枕 de 的 kāi guān 开关， dū huì 都会 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 xīn tiào 心跳 chuán dì 传递 chū lái 出来。
zhè jiā 这家 rén 人 tí dào 提到 tā men de 他们的 xiōng dì 兄弟 de 的 xǔ duō 许多 wǎng shì 往事。 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 hǎo yǒu 好友， tā 他 de 的 shēng huó 生活 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 zuò rén 做人 de 的 yí guàn 一贯 de 的 fāng shì 方式。
nǐ de 你的 sī wéi 思维 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jīng shén 精神 de 的 huā yuán 花园， nǐ 你 zuì jìn 最近 gěi 给 tā 它 chú cǎo 锄草 le 了 ma 吗？
zhè jiāng shěng 浙江省 rì qián 日前 chū tái 出台 xīn zhèng 新政， dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 zài 在 wǎng shàng kāi diàn 网上开店 jiāng 将 bèi 被 liè rù 列入 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 fàn chóu 范畴。
zhè jiā 这家 yǐ 以 yà zhōu 亚洲 wéi zhòng 为重 xīn 心 de 的 yín háng 银行 zài 在 xuān bù 宣布 zhè xiàng 这项 gǔ piào 股票 pèi shòu 配售 de 的 tóng shí 同时， gōng bù 公布 le 了 qí 其 chāo chū 超出 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 de 的 qián 前 liù gè 六个 yuè 月 gōng sī 公司 cái wù bào gào 财务报告。
gāng 刚 cóng 从 bā lí 巴黎 wéi kè duō 维克多 yǔ guǒ 雨果 dà jiē 大街 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 26 suì 岁 de 的 lái mǐ luó 莱米罗 màn lán 曼兰 mǎi 买 le 了 120 měi yuán 美元 de 的 kā fēi 咖啡 jiāo náng 胶囊， zú gòu 足够 tā 他 hē 喝 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 zài 在 tuī dòng 推动 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chuàng zào 创造 le 了 yī 一 tiáo 条 yī tuō 依托 mín zhǔ 民主 kěn tán 恳谈 hè 和 háng yè 行业 gōng huì 工会（ xíng yè xié huì 行业协会） kāi zhǎn 开展 háng yè 行业 gōng zī 工资 jí tǐ 集体 xié shāng 协商 de 的 yùn xíng 运行 jī zhì 机制。
zhè jiā 这家 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 de 的 “ jī 姬 huì shè 会社 ” hái 还 zài 在 cù xiāo 促销 wàng jì 旺季 wèi 为 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 le 了 gòu wù 购物 jiǎ 假。 gōng sī 公司 chēng 称 “ liáo shāng 疗伤 jiǎ 假 ” néng 能 ràng 让 yuán gōng 员工 zài 在 tòng kū 痛哭 zhī hòu 之后 zhòng zhèn 重振 jīng shén 精神 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
nǐ de 你的 yì si 意思 wǒ 我 míng liǎo 明了， jiù 就 zhè me 这么 bàn 办 ba 吧。
xiàn zōng 宪宗 duì 对 fān zhèn 藩镇 kòng zhì 控制 de 的 shǒu duàn 手段 yǒu 有： wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， cái zhèng 财政 gǎi gé 改革， rèn mìng 任命 zǎi xiàng 宰相 wèi 为 fān zhèn 藩镇 jié dù shǐ 节度使。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 shāi 筛 xuǎn chū 选出 bèi shì wéi 被视为 méi yǒu 没有 dá dào 达到 zhū bǎo 珠宝 zhì liàng 质量 de 的 shí tou 石头。
pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸 xíng chéng 形成 le 了 yì biān 一边 shì 是 wài shāng 外商 yún jí 云集 de 的 shí lǐ yáng chǎng 十里洋场， yì biān 一边 shì yǐ 是以 zì rán 自然 nóng zuò wù 农作物 wéi zhǔ 为主 de 的 dà piàn 大片 nóng tián 农田 de 的 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 hé 和 nà 那 jiā 家 shāng hào 商号 yīng 应 mì qiè 密切 jié hé 结合。
gāng 刚 zài 在 dì miàn 地面 zhàn zhù jiǎo 站住脚 wǒ men 我们 jiù 就 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 yào 要 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来， bù ràng 不让 zhòng lì 重力 yā kuǎ 压垮 wǒ men de 我们的 jǐ liang 脊梁， nǔ lì 努力 de 地 dú lì 独立 xíng zǒu 行走、 bēn pǎo 奔跑 ér 而 bú yào 不要 shuāi dǎo 摔倒。
nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 duàn 断 le 了 ma 吗 ?
làng màn zhǔ yì 浪漫主义 bìng 并 méi yǒu 没有 jù jué 拒绝 kē xué 科学， jiù 就 xiàng 像 lǐ chá dé 里查德 . fú ěr mó sī 福尔摩斯 zài 在 tā 他 zhù míng 著名 de 的 xīn shū 新书《 qí jì 奇迹 shí dài 时代》 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样。
gōng tíng 宫廷 lè wǔ 乐舞 zhòng dì 中的 zuò 坐、 lì 立 bù 部 jì 伎 de 的 yīn yuè 音乐 shòu 受 qiū cí 龟兹 lè 乐 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 zuì dà 最大。
làng huā 浪花 bú duàn 不断 fān yǒng 翻涌 xiān qǐ 掀起 bō tāo 波涛， zài 在 zuì gāo diǎn 最高点 suì liè 碎裂 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 jiàn 溅 qǐ fēi 起飞 huā 花。 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 àn shì 暗示 de 的 shì 是 rén lèi 人类 cóng 从 tóng nián 童年 dào 到 chéng nián 成年 de 的 yì shēng 一生。
gōng tián 宫田， wèi yú 位于 nán kāi qū 南开区 tiān tǎ 天塔 lù 路 41 hào 号 shàng gǔ 上谷 shāng yè qū 商业区。
gāng 刚 kāi shǐ 开始， jǐ ge 几个 shì jì 世纪 qián shí 前时， yuán shuài 元帅 shì 是 shèng diàn 圣殿 de 的 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官， zhàn chǎng 战场 shàng 上 qí shì 骑士 men 们 de 的 lǐng dǎo 领导。
fú yóu 浮油 de 的 qián fēng 前锋 chéng 呈 yuán xíng 圆形， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 yōu líng 幽灵 de 的 shǒu bì 手臂 zhèng zài 正在 shēn xiàng 伸向 mì xī xī bǐ 密西西比 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 jiān duān 尖端。
zhè jiā 这家 tái zī qǐ yè 台资企业 xuān bù 宣布 yào 要 kuò dà 扩大 qí 其 gōng chǎng 工厂 de 的 zì dòng huà 自动化， jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 3 nián nèi 年内 shǐ yòng 使用 100 wàn tái 万台 jī qì rén 机器人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子