ประโยคภาษาจีน- 这家书店随书附赠赠品以促销该作者的新书中文句子 (533339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiā 这家 shū diàn 书店 suí 随 shū 书 fù zèng 附赠 zèng pǐn 赠品 yǐ 以 cù xiāo 促销 gāi 该 zuò zhě 作者 de 的 xīn shū 新书。
The book store promoted the author’s latest book by giving a free gift to anyone who bought a copy of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 jiāo yì shāng 交易商 de 的 fēn diàn 分店 biàn bù 遍布 zhè ge 这个 chéng shì 城市， zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 lǐ 里， hé 和 lín jìn 临近 de 的 chéng zhèn 城镇 lǐ 里。
zhè jiā 这家 rén 人 shēng chēng 声称 wǎng nián 往年 de 的 fèi yòng 费用 dōu 都 céng 曾 jiǎo fù 缴付， jǐn jǐn 仅仅 jīn nián 今年 wàng jì 忘记 shàng jiǎo 上缴。
zhè jiā 这家 rén 人 shōu yǎng 收养 le 了 nà ge 那个 gū ér 孤儿， bǎ 把 tā 他 shì tóng jǐ chū 视同己出。
liú 刘： nín hǎo 您好， wǒ 我 xìng 姓 liú 刘， shì 是 A gōng sī 公司 zhī 之 kuài jì 会计， má fan 麻烦 nín 您 bāng 帮 wǒ 我 hé shí 核实 yí xià 一下 zhè fèn 这份 yín háng 银行 duì zhàng dān 对账单 hǎo 好 ma 吗？ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 shù mù 数目 duì bú shàng 对不上， xiè xie 谢谢！
nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 jiù 就 rú tóng 如同 shuǐ 水， wǒ de péng yǒu 我的朋友， dāng 当 shuǐ bō 水波 yáo yè 摇曳 shí 时， hěn 很 nán kàn 难看 qīng 清， bù 不 guò dàng 过当 tā 它 píng jìng 平静 xià lai 下来， dá àn 答案 jiù 就 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 le 了。
nǐ de 你的 xìng gé 性格， nǐ 你 mù qián 目前 de 的 jì néng 技能， nǐ 你 zài 在 jiāng lái 将来 huò qǔ 获取 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì 新技 néng 能 de 的 néng lì 能力， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 gōng zuò jīng lì 工作经历， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 nǐ 你 duì 对 xīn 新 qíng kuàng 情况 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力。
zhè jiāng shěng 浙江省 shì 是 wǒ guó 我国 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn 产 zhú 竹 shěng 省， máo zhú 毛竹 zī yuán 资源 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富。
shì wài 室外 píng jūn 平均 dōng 氡 shuǐ píng 水平 wèi 为 5 - 15 Bq / m3 [ dōng 氡 de 的 fàng shè xìng huó dù 放射性活度 yǐ 以 bèi kě 贝可（ Bq ） wèi 为 dān wèi 单位。
zhè 这 jiā huo 家伙 jiàn lì 建立 bìng qiě 并且 zhí zhǎng 执掌 le 了 xiǎng yù shì jiè 享誉世界 de 的 wēi sī kāng 威斯康 - xīn 辛 mài dí xùn 麦迪逊 dà xué 大学 de 的 líng zhǎng lèi 灵长类 xīn lǐ 心理 shí yàn shì 实验室。
gāng 刚 cóng 从 xiāng fán 襄樊 huí lai 回来， yòu 又 yǒu 有 jǐn jí 紧急 shì wù 事务 zài cì 再次 chū chāi 出差 dào 到 yuè yáng 岳阳。
zhè jiāng shěng 浙江省 wǔ yì 武义 gòu zào 构造 yī 一 huǒ shān 火山 chén jī 沉积 pén dì 盆地 tè dìng 特定 de 的 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律， jué dìng 决定 zhe 着 yíng shí 萤石 kuàng 矿（ diǎn 点） chuáng 床 de 的 jí zhōng 集中 chǎn chū 产出 yǔ 与 shí 时、 kòng 空 fēn bù 分布。
shì wài 室外 diāo sù 雕塑 yǒu 有《 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人》、《 hóu 猴 zhù 柱》、《 chūn 春》、《 wò 卧 niú 牛》、《 biān sài 边塞 fēng qíng 风情》、《 shuāng 双 shī 狮》、《 tóng 铜 niú 牛》 děng 等。
gāng gang 刚刚 yī 一 nián 年 duō yī diǎn 多一点 yǐ qián 以前 tā 她 hái 还 zài 在 tiào wǔ 跳舞， hái 还 zài 在 chuān 穿 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī shang 衣裳（ ér 而 bú shi 不是 zhè jiàn 这件 hēi sè 黑色 sāng fú 丧服）， bìng qiě 并且 shí jì shàng 实际上 tóng 同 sān gè 三个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǒu 有 liàn ài 恋爱 guān xi 关系。
nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 bǎ 把 tā 他 gǎn chū 赶出 mèng mǎi 孟买？
xiàn zhèng 宪政 de 的 kùn nan 困难， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 zuò guài 作怪； dàn shì 但是 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 shì 是 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 de 地 wán gù 顽固 xià qù 下去 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 hái shi 还是 dà yǒu xī wàng 大有希望。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 kuī kōng 亏空 3000 měi yuán 美元。
zhè 浙 mǐn 闽 dì qū 地区 huá xià 华夏 dì kuài 地块 qián hán wǔ jì 前寒武纪 shàng 上 jī dǐ 基底 zhǔ yào 主要 yóu 由 chū lù 出露 yú 于 mǐn xī běi 闽西北 hé 和 zhè xī 浙西 nán 南 de 的 mǎ miàn 马面 shān qún 山群、 wàn quán 万全 qún 群 hé 和 lóng quán 龙泉 qún 群 zǔ chéng 组成。
xiàn fǎ 宪法 shì 是 guó jiā 国家 de 的 gēn běn fǎ 根本法， jù yǒu 具有 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 dì wèi 地位。
nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 duì 对 tā 他 háo wú 毫无 yì yì 意义。
làng màn 浪漫、 chōng dòng 冲动 de 的马克·吐温（ yuē 约 1859 nián 年， 23 suì 岁 zuǒ yòu 左右）， “ wǒ 我 rú chī rú zuì 如痴如醉， yǎn qián 眼前 fú xiàn 浮现 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 ” shā nà jiān 刹那间 de 的 xīn líng 心灵 zhuàng jī 撞击， cóng cǐ 从此 liú xià 留下 yì shēng 一生 de 的 jì yì 记忆。
nǐ de 你的 bào jià 报价 shì 是 duō shǎo 多少 ?
làng màn 浪漫 shì 是 suī rán 虽然 mā ma 妈妈 sān lìng wǔ shēn 三令五申 bù ràng 不让 wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 shuì 睡， dàn shì 但是 bàn yè 半夜 wǒ 我 hái shi 还是 tōu tōu 偷偷 shuì 睡 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jì 既 jīng yíng 经营 yìng jiàn 硬件， yòu 又 jīng yíng 经营 ruǎn jiàn 软件。
làng huā 浪花 wú zhù 无助 de 地 fěn suì 粉碎 zài 在 liǎng bian 两边 chuán xián 船舷。
gōng diàn 宫殿 dǐng shàng 顶上 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦 zài 在 tài yang 太阳 guāng xià 光下 fàn 泛 zhe 着 wēi guāng 微光， huàn qǐ 唤起 le 了 wú shù 无数 zhōng guó huà 中国画 de 的 líng gǎn 灵感。
gāng 刚 kāi shǐ 开始 bèi 被 què zhěn 确诊 shí 时， Carr shì 视 ái zhèng 癌症 wèi 为 yī 一 liè 列 tōng wǎng 通往 sǐ wáng 死亡 de 的 huò yùn liè chē 货运列车， xiàn zài 现在， tā 她 zé 则 shì 视 tā 它 wèi 为 yì zhǒng 一种 tōng wǎng 通往 tuì biàn 蜕变 de 的 “ cuī huà jì 催化剂 ” 。
fú chén 浮尘 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 yóu 铀 yǒu shí 有时 huì 会 róng rù 溶入 méi diàn 煤电 chǎng 厂 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ rǎng 土壤 hè 和 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中， yǐng xiǎng 影响 nóng tián 农田， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 shí wù 食物。
hài pà 害怕 bèi 被 chuán rǎn 传染、 quē fá 缺乏 yǒu guān 有关 jié hé bìng 结核病 kě néng 可能 zhì yù 治愈 de 的 zhī shi 知识， yǐ jí 以及 shè qū 社区 bù 不 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病， zhè zhǒng 这种 zhòng 种 yīn sù 因素 dōu 都 qǐ dào 起到 zhù zhǎng 助长 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 de 的 zuò yòng 作用。
gāng cái 刚才 wǒ 我 zhèng zài 正在 chóng wēn 重温 zuó wǎn 昨晚 de 的 mèng jìng 梦境， kěn dìng 肯定 xiǎn de 显得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 tōng cháng 通常 gù 雇 yì xiē 一些 lín shí 临时 shòu huò yuán 售货员 lái 来 zuò 做 shèng dàn jié 圣诞节 wán jù 玩具 shēng yì 生意。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 jiāo yì shāng 交易商 de 的 fēn diàn 分店 biàn bù 遍布 zhè ge 这个 chéng shì 城市， zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 lǐ 里， hé 和 lín jìn 临近 de 的 chéng zhèn 城镇 lǐ 里。
zhè jiā 这家 rén 人 shēng chēng 声称 wǎng nián 往年 de 的 fèi yòng 费用 dōu 都 céng 曾 jiǎo fù 缴付， jǐn jǐn 仅仅 jīn nián 今年 wàng jì 忘记 shàng jiǎo 上缴。
zhè jiā 这家 rén 人 shōu yǎng 收养 le 了 nà ge 那个 gū ér 孤儿， bǎ 把 tā 他 shì tóng jǐ chū 视同己出。
liú 刘： nín hǎo 您好， wǒ 我 xìng 姓 liú 刘， shì 是 A gōng sī 公司 zhī 之 kuài jì 会计， má fan 麻烦 nín 您 bāng 帮 wǒ 我 hé shí 核实 yí xià 一下 zhè fèn 这份 yín háng 银行 duì zhàng dān 对账单 hǎo 好 ma 吗？ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 shù mù 数目 duì bú shàng 对不上， xiè xie 谢谢！
nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 jiù 就 rú tóng 如同 shuǐ 水， wǒ de péng yǒu 我的朋友， dāng 当 shuǐ bō 水波 yáo yè 摇曳 shí 时， hěn 很 nán kàn 难看 qīng 清， bù 不 guò dàng 过当 tā 它 píng jìng 平静 xià lai 下来， dá àn 答案 jiù 就 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 le 了。
nǐ de 你的 xìng gé 性格， nǐ 你 mù qián 目前 de 的 jì néng 技能， nǐ 你 zài 在 jiāng lái 将来 huò qǔ 获取 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì 新技 néng 能 de 的 néng lì 能力， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 gōng zuò jīng lì 工作经历， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 nǐ 你 duì 对 xīn 新 qíng kuàng 情况 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力。
zhè jiāng shěng 浙江省 shì 是 wǒ guó 我国 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn 产 zhú 竹 shěng 省， máo zhú 毛竹 zī yuán 资源 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富。
shì wài 室外 píng jūn 平均 dōng 氡 shuǐ píng 水平 wèi 为 5 - 15 Bq / m3 [ dōng 氡 de 的 fàng shè xìng huó dù 放射性活度 yǐ 以 bèi kě 贝可（ Bq ） wèi 为 dān wèi 单位。
zhè 这 jiā huo 家伙 jiàn lì 建立 bìng qiě 并且 zhí zhǎng 执掌 le 了 xiǎng yù shì jiè 享誉世界 de 的 wēi sī kāng 威斯康 - xīn 辛 mài dí xùn 麦迪逊 dà xué 大学 de 的 líng zhǎng lèi 灵长类 xīn lǐ 心理 shí yàn shì 实验室。
gāng 刚 cóng 从 xiāng fán 襄樊 huí lai 回来， yòu 又 yǒu 有 jǐn jí 紧急 shì wù 事务 zài cì 再次 chū chāi 出差 dào 到 yuè yáng 岳阳。
zhè jiāng shěng 浙江省 wǔ yì 武义 gòu zào 构造 yī 一 huǒ shān 火山 chén jī 沉积 pén dì 盆地 tè dìng 特定 de 的 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律， jué dìng 决定 zhe 着 yíng shí 萤石 kuàng 矿（ diǎn 点） chuáng 床 de 的 jí zhōng 集中 chǎn chū 产出 yǔ 与 shí 时、 kòng 空 fēn bù 分布。
shì wài 室外 diāo sù 雕塑 yǒu 有《 gāng tiě 钢铁 gōng rén 工人》、《 hóu 猴 zhù 柱》、《 chūn 春》、《 wò 卧 niú 牛》、《 biān sài 边塞 fēng qíng 风情》、《 shuāng 双 shī 狮》、《 tóng 铜 niú 牛》 děng 等。
gāng gang 刚刚 yī 一 nián 年 duō yī diǎn 多一点 yǐ qián 以前 tā 她 hái 还 zài 在 tiào wǔ 跳舞， hái 还 zài 在 chuān 穿 xiān yàn 鲜艳 de 的 yī shang 衣裳（ ér 而 bú shi 不是 zhè jiàn 这件 hēi sè 黑色 sāng fú 丧服）， bìng qiě 并且 shí jì shàng 实际上 tóng 同 sān gè 三个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǒu 有 liàn ài 恋爱 guān xi 关系。
nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 bǎ 把 tā 他 gǎn chū 赶出 mèng mǎi 孟买？
xiàn zhèng 宪政 de 的 kùn nan 困难， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 zuò guài 作怪； dàn shì 但是 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子 shì 是 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 de 地 wán gù 顽固 xià qù 下去 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 hái shi 还是 dà yǒu xī wàng 大有希望。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 kuī kōng 亏空 3000 měi yuán 美元。
zhè 浙 mǐn 闽 dì qū 地区 huá xià 华夏 dì kuài 地块 qián hán wǔ jì 前寒武纪 shàng 上 jī dǐ 基底 zhǔ yào 主要 yóu 由 chū lù 出露 yú 于 mǐn xī běi 闽西北 hé 和 zhè xī 浙西 nán 南 de 的 mǎ miàn 马面 shān qún 山群、 wàn quán 万全 qún 群 hé 和 lóng quán 龙泉 qún 群 zǔ chéng 组成。
xiàn fǎ 宪法 shì 是 guó jiā 国家 de 的 gēn běn fǎ 根本法， jù yǒu 具有 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 dì wèi 地位。
nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 duì 对 tā 他 háo wú 毫无 yì yì 意义。
làng màn 浪漫、 chōng dòng 冲动 de 的马克·吐温（ yuē 约 1859 nián 年， 23 suì 岁 zuǒ yòu 左右）， “ wǒ 我 rú chī rú zuì 如痴如醉， yǎn qián 眼前 fú xiàn 浮现 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 ” shā nà jiān 刹那间 de 的 xīn líng 心灵 zhuàng jī 撞击， cóng cǐ 从此 liú xià 留下 yì shēng 一生 de 的 jì yì 记忆。
nǐ de 你的 bào jià 报价 shì 是 duō shǎo 多少 ?
làng màn 浪漫 shì 是 suī rán 虽然 mā ma 妈妈 sān lìng wǔ shēn 三令五申 bù ràng 不让 wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 shuì 睡， dàn shì 但是 bàn yè 半夜 wǒ 我 hái shi 还是 tōu tōu 偷偷 shuì 睡 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jì 既 jīng yíng 经营 yìng jiàn 硬件， yòu 又 jīng yíng 经营 ruǎn jiàn 软件。
làng huā 浪花 wú zhù 无助 de 地 fěn suì 粉碎 zài 在 liǎng bian 两边 chuán xián 船舷。
gōng diàn 宫殿 dǐng shàng 顶上 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦 zài 在 tài yang 太阳 guāng xià 光下 fàn 泛 zhe 着 wēi guāng 微光， huàn qǐ 唤起 le 了 wú shù 无数 zhōng guó huà 中国画 de 的 líng gǎn 灵感。
gāng 刚 kāi shǐ 开始 bèi 被 què zhěn 确诊 shí 时， Carr shì 视 ái zhèng 癌症 wèi 为 yī 一 liè 列 tōng wǎng 通往 sǐ wáng 死亡 de 的 huò yùn liè chē 货运列车， xiàn zài 现在， tā 她 zé 则 shì 视 tā 它 wèi 为 yì zhǒng 一种 tōng wǎng 通往 tuì biàn 蜕变 de 的 “ cuī huà jì 催化剂 ” 。
fú chén 浮尘 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 yóu 铀 yǒu shí 有时 huì 会 róng rù 溶入 méi diàn 煤电 chǎng 厂 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ rǎng 土壤 hè 和 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中， yǐng xiǎng 影响 nóng tián 农田， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 shí wù 食物。
hài pà 害怕 bèi 被 chuán rǎn 传染、 quē fá 缺乏 yǒu guān 有关 jié hé bìng 结核病 kě néng 可能 zhì yù 治愈 de 的 zhī shi 知识， yǐ jí 以及 shè qū 社区 bù 不 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病， zhè zhǒng 这种 zhòng 种 yīn sù 因素 dōu 都 qǐ dào 起到 zhù zhǎng 助长 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 de 的 zuò yòng 作用。
gāng cái 刚才 wǒ 我 zhèng zài 正在 chóng wēn 重温 zuó wǎn 昨晚 de 的 mèng jìng 梦境， kěn dìng 肯定 xiǎn de 显得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 tōng cháng 通常 gù 雇 yì xiē 一些 lín shí 临时 shòu huò yuán 售货员 lái 来 zuò 做 shèng dàn jié 圣诞节 wán jù 玩具 shēng yì 生意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子