ประโยคภาษาจีน- 据报道在年西西里黑手党制造的一连串爆炸事件中比萨斜塔是攻击目标之一但是斜塔没有遭到袭击中文句子 (53362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù bào dào 据报道， zài 在 1993 nián 年 xī xī lǐ 西西里 hēi shǒu dǎng 黑手党 zhì zào 制造 de 的 yì lián chuàn 一连串 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中， bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 shì 是 gōng jī mù biāo 攻击目标 zhī yī 之一， dàn shì 但是 xié tǎ 斜塔 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 xí jī 袭击。
The leaning tower was reportedly one of the targets of a string of bombings carried out by the Sicilian Mafia in 1993 though it was not hit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo rén 老人 jiāng 将 jiā lǐ 家里 de 的 fáng jiān 房间 zū gěi 租给 liǎng gè 两个 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 zhù 住。
lǎo rén 老人 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 jiào rǎng 叫嚷 shuō 说 méi 没 rén 人 tīng 听 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
lǎo rén 老人 bǎ 把 rào 绕 zhuó 擆 fān 帆 de 的 wéi gān 桅杆 kào 靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái zi 孩子 bǎ 把 mù 木 jié 喼 huò 俰 qí yú 其余 jiā shi 家什 gē 搁 zài 在 tā 它 de 的 páng biān 旁边。
“ jǐng chá 警察 dǎ suàn 打算 qù 去 zhè xiē 这些 tú shū guǎn 图书馆 sī diào 撕掉 zhè 这 yè 页 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 tú piàn 图片 má 么？ ” tā 他 wèn dào 问道。
bú guò 不过， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 bìng wèi 并未 xiàng 像 mǒu xiē 某些 rén 人 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， chéng wéi 成为 chǎn shēng 产生 chéng shì 城市 pín mín kū 贫民窟 de 的 xīn kāi 新开 duān 端， jí shǐ 即使 zài 在 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 kāi shǐ 开始 gēng zuò 耕作 de 的 zī yuán 资源。
bú guò 不过， yí chuán 遗传 kě néng 可能 huì 会 liú gěi 留给 yì xiē 一些 rén 人 kuài lè 快乐 bǎo zàng 宝藏， dāng 当 bù 不 nà me 那么 shùn xīn 顺心 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 miàn 面 huò dé 获得 lì liang 力量。
yǐ xià 以下 liè biǎo 列表 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 shuǐ guǒ 水果 pái míng 排名， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi 为 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā men 它们。
jù bào dào 据报道， tā men 它们 duì 对《 zǔ zhī fǎ 组织法》 de 的 zhī chí 支持 jù shuō 据说 “ háo wú 毫无 bǎo liú 保留 ” 。
“ ràng 让 huò bì 货币 lái 来 jiē 接 diàn huà 电话， ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 bīng shuāng 冰霜 nǚ shì 女士 shuō 说， rán hòu 然后 tā 她 róu shēng xì yǔ 柔声细语 de 地 shuō 说 " zhèn zuò 振作 diǎn 点， " tā 她 shuō dao 说道。
lǎo rén 老人 yòng 用 nà gēn 那根 tiě guǎn 铁管 zài 在 dì shang 地上 dǎ dòng 打洞， rán hòu 然后 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 kē 颗 xiàng zǐ 橡子， fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里。
yǐ xià 以下 xué kē 学科 jīn nián 今年 shǒu cì 首次 jiā rù 加入 zhè xiē 这些 xué kē 学科 háng liè 行列： shí yàn xīn lǐ xué 实验心理学、 zhé xué 哲学、 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 shēng lǐ xué 生理学。
“ jì zhu 记住 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， zhàng fu 丈夫， ” wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说。 “ hǎo hǎo 好好 jì zhu 记住。
bú guò 不过， xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 huì 会 yīn cǐ 因此 dé dào 得到 jiǎng jīn 奖金 huí kòu 回扣 dào shi 倒是， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guì 贵 chuáng jià 床架， tā men 他们 huì 会 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nǐ de 你的。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 jūn 均 wèi 为 hán 含 zēng zhí shuì 增值税 chū chǎng jià 出厂价， xiāng guān 相关 yùn fèi 运费， bǎo xiǎn fèi 保险费 jí 及 xiāng guān 相关 yùn shū 运输 fēng xiǎn 风险 děng 等 jūn 均 yóu 由 kè hù 客户 chéng dān 承担。
“ shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小 de 的， jù yǒu 具有 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 chuán shū 传输 1T bǐ tè 比特 xìn xī 信息 néng lì 能力 jí chéng diàn lù 集成电路， wú yí 无疑 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 ” ， Paniccia shuō 说。
bú guò 不过， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 réng rán 仍然 bāng zhù 帮助 jiào shòu 教授 lìng yī 另一 kè chéng 课程 — — zhēn duì 针对 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 shí yàn 实验。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 nǐ 你 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
bú guò 不过， xiá duō lì 霞多丽 hái 还 piāo yáng 飘扬 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 fēng wèi 风味 — — xiān wèi 鲜味， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ dì wǔ 第五 zhòng 种 wèi dao 味道 ” ( qián 前 sì 四 zhòng 种 wèi 为 xián 咸、 tián 甜、 kǔ 苦、 suān 酸 ) 。
jù bào dào 据报道， dí shì ní 迪士尼 gāo céng 高层 men 们 bó rán dà nù 勃然大怒， jué dìng 决定 xún mì 寻觅 lìng 另 yī míng 一名 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯 piào liang 漂亮 de 的 tóng xīng 童星 lái 来 qǔ dài 取代 sāi lēi sī 塞勒斯。
bú guò 不过， xiān nǎi 鲜奶 zài 在 zhǔ fèi 煮沸 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 hē 喝 de 的。
lǎo 老 lán zhōu 兰州 cài guǎn 菜馆 zhǔ yíng 主营 chūn bǐng 春饼 juǎn 卷 cài 菜、 lán zhōu 兰州 nuǎn 暖 guō 锅、 lǎo 老 lán zhōu 兰州 miàn shí 面食。
bù 不 féng 逢 běi guó 北国 zhī qiū 之秋， yǐ 已 jiāng jìn 将近 shí 十 yú nián 余年 le 了。
“ qǐng 请 jiě shì 解释 yuán zǐ 原子 de 的 jié gòu 结构， běn tí 本题 5 fēn 分。 ” duì yú 对于 zhè 这 yī 一 tí 题， tā liǎ 他俩 dōu 都 rèn wéi 认为 zhǐ shì 只是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟， fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 huí dá 回答 chū lái 出来 le 了。
yǐ xià 以下 shì 是 hǎi shǔ qū 海曙区 rén kǒu 人口 jì shēng 计生 jú 局 de 的 yī míng 一名 hūn yù 婚育 zī xún shī 咨询师 de 的 jīng lì 经历 yǔ 与 gǎn shòu 感受。
jū 据 xīn jiā pō 新加坡 lián gě zǎo bào 联合早报 bào dào 报道， yīng guó 英国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yān mín 烟民 zhǐ 只 xū 须 zuò 做 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 yùn dòng 运动， biàn 便 zú yǐ 足以 kè zhì 克制 chǔn dòng 蠢动 de 的 yān yǐn 烟瘾。
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 gōng píng 公平 dài yù 待遇， ” tuō ní 托尼 shuō 说， “ dàn 但 nǐ 你 zhēn de 真的 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 cái zhì 才智 yǔ 与 wǒ de 我的 děng tóng 等同 qǐ lai 起来。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 13 rì 日 shàng wǔ 上午 11 shí 时 45 fēn 分 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市 hé běi 河北 bó hǎi 渤海 méi 煤 jiāo huà 焦化 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 fēng jī 风机 fáng 房 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 2 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhòng shāng 重伤 1 rén 人。
bú cuò 不错， wǒ men 我们 wán quán 完全 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 háng yè 行业 zhèng 正 chǔ zài 处在 xiāo tiáo 萧条 zhī zhōng 之中， quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 bù bù 步步 jǐn bī 紧逼， guó nèi 国内 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 hé 和 fēn zhēng 纷争 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhí yè 职业 lán tú 蓝图 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
yǐ xià 以下 nà 那（ xiē 些） gè 个 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 qù 去 mǎ shā 马莎？
“ dǎn 赕 ” shì 是 fó jiào 佛教 shí 十 bō luó mì 波罗蜜（ yì chēng 亦称 liù dù 六度） zhī yī 之一， yì wèi 意为 bù shī 布施、 gòng fèng 供奉、 shī shě 施舍， shì yǐ 是以 gōng yǎng 供养 fó jiào 佛教 sān bǎo 三宝 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zōng jiào 宗教 shí jiàn 实践 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
lǎo rén 老人 jiāng 将 jiā lǐ 家里 de 的 fáng jiān 房间 zū gěi 租给 liǎng gè 两个 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 zhù 住。
lǎo rén 老人 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 jiào rǎng 叫嚷 shuō 说 méi 没 rén 人 tīng 听 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
lǎo rén 老人 bǎ 把 rào 绕 zhuó 擆 fān 帆 de 的 wéi gān 桅杆 kào 靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái zi 孩子 bǎ 把 mù 木 jié 喼 huò 俰 qí yú 其余 jiā shi 家什 gē 搁 zài 在 tā 它 de 的 páng biān 旁边。
“ jǐng chá 警察 dǎ suàn 打算 qù 去 zhè xiē 这些 tú shū guǎn 图书馆 sī diào 撕掉 zhè 这 yè 页 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 tú piàn 图片 má 么？ ” tā 他 wèn dào 问道。
bú guò 不过， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 bìng wèi 并未 xiàng 像 mǒu xiē 某些 rén 人 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， chéng wéi 成为 chǎn shēng 产生 chéng shì 城市 pín mín kū 贫民窟 de 的 xīn kāi 新开 duān 端， jí shǐ 即使 zài 在 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 kāi shǐ 开始 gēng zuò 耕作 de 的 zī yuán 资源。
bú guò 不过， yí chuán 遗传 kě néng 可能 huì 会 liú gěi 留给 yì xiē 一些 rén 人 kuài lè 快乐 bǎo zàng 宝藏， dāng 当 bù 不 nà me 那么 shùn xīn 顺心 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 miàn 面 huò dé 获得 lì liang 力量。
yǐ xià 以下 liè biǎo 列表 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 shuǐ guǒ 水果 pái míng 排名， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi 为 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā men 它们。
jù bào dào 据报道， tā men 它们 duì 对《 zǔ zhī fǎ 组织法》 de 的 zhī chí 支持 jù shuō 据说 “ háo wú 毫无 bǎo liú 保留 ” 。
“ ràng 让 huò bì 货币 lái 来 jiē 接 diàn huà 电话， ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 bīng shuāng 冰霜 nǚ shì 女士 shuō 说， rán hòu 然后 tā 她 róu shēng xì yǔ 柔声细语 de 地 shuō 说 " zhèn zuò 振作 diǎn 点， " tā 她 shuō dao 说道。
lǎo rén 老人 yòng 用 nà gēn 那根 tiě guǎn 铁管 zài 在 dì shang 地上 dǎ dòng 打洞， rán hòu 然后 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 kē 颗 xiàng zǐ 橡子， fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里。
yǐ xià 以下 xué kē 学科 jīn nián 今年 shǒu cì 首次 jiā rù 加入 zhè xiē 这些 xué kē 学科 háng liè 行列： shí yàn xīn lǐ xué 实验心理学、 zhé xué 哲学、 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 shēng lǐ xué 生理学。
“ jì zhu 记住 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， zhàng fu 丈夫， ” wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说。 “ hǎo hǎo 好好 jì zhu 记住。
bú guò 不过， xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 huì 会 yīn cǐ 因此 dé dào 得到 jiǎng jīn 奖金 huí kòu 回扣 dào shi 倒是， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guì 贵 chuáng jià 床架， tā men 他们 huì 会 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nǐ de 你的。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 jūn 均 wèi 为 hán 含 zēng zhí shuì 增值税 chū chǎng jià 出厂价， xiāng guān 相关 yùn fèi 运费， bǎo xiǎn fèi 保险费 jí 及 xiāng guān 相关 yùn shū 运输 fēng xiǎn 风险 děng 等 jūn 均 yóu 由 kè hù 客户 chéng dān 承担。
“ shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小 de 的， jù yǒu 具有 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 chuán shū 传输 1T bǐ tè 比特 xìn xī 信息 néng lì 能力 jí chéng diàn lù 集成电路， wú yí 无疑 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 ” ， Paniccia shuō 说。
bú guò 不过， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 réng rán 仍然 bāng zhù 帮助 jiào shòu 教授 lìng yī 另一 kè chéng 课程 — — zhēn duì 针对 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 shí yàn 实验。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 nǐ 你 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
bú guò 不过， xiá duō lì 霞多丽 hái 还 piāo yáng 飘扬 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 fēng wèi 风味 — — xiān wèi 鲜味， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ dì wǔ 第五 zhòng 种 wèi dao 味道 ” ( qián 前 sì 四 zhòng 种 wèi 为 xián 咸、 tián 甜、 kǔ 苦、 suān 酸 ) 。
jù bào dào 据报道， dí shì ní 迪士尼 gāo céng 高层 men 们 bó rán dà nù 勃然大怒， jué dìng 决定 xún mì 寻觅 lìng 另 yī míng 一名 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯 piào liang 漂亮 de 的 tóng xīng 童星 lái 来 qǔ dài 取代 sāi lēi sī 塞勒斯。
bú guò 不过， xiān nǎi 鲜奶 zài 在 zhǔ fèi 煮沸 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 hē 喝 de 的。
lǎo 老 lán zhōu 兰州 cài guǎn 菜馆 zhǔ yíng 主营 chūn bǐng 春饼 juǎn 卷 cài 菜、 lán zhōu 兰州 nuǎn 暖 guō 锅、 lǎo 老 lán zhōu 兰州 miàn shí 面食。
bù 不 féng 逢 běi guó 北国 zhī qiū 之秋， yǐ 已 jiāng jìn 将近 shí 十 yú nián 余年 le 了。
“ qǐng 请 jiě shì 解释 yuán zǐ 原子 de 的 jié gòu 结构， běn tí 本题 5 fēn 分。 ” duì yú 对于 zhè 这 yī 一 tí 题， tā liǎ 他俩 dōu 都 rèn wéi 认为 zhǐ shì 只是 xiǎo cài yì dié 小菜一碟， fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 huí dá 回答 chū lái 出来 le 了。
yǐ xià 以下 shì 是 hǎi shǔ qū 海曙区 rén kǒu 人口 jì shēng 计生 jú 局 de 的 yī míng 一名 hūn yù 婚育 zī xún shī 咨询师 de 的 jīng lì 经历 yǔ 与 gǎn shòu 感受。
jū 据 xīn jiā pō 新加坡 lián gě zǎo bào 联合早报 bào dào 报道， yīng guó 英国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yān mín 烟民 zhǐ 只 xū 须 zuò 做 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 yùn dòng 运动， biàn 便 zú yǐ 足以 kè zhì 克制 chǔn dòng 蠢动 de 的 yān yǐn 烟瘾。
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 gōng píng 公平 dài yù 待遇， ” tuō ní 托尼 shuō 说， “ dàn 但 nǐ 你 zhēn de 真的 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 cái zhì 才智 yǔ 与 wǒ de 我的 děng tóng 等同 qǐ lai 起来。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 13 rì 日 shàng wǔ 上午 11 shí 时 45 fēn 分 hé běi shěng 河北省 cāng zhōu shì 沧州市 hé běi 河北 bó hǎi 渤海 méi 煤 jiāo huà 焦化 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 fēng jī 风机 fáng 房 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 2 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhòng shāng 重伤 1 rén 人。
bú cuò 不错， wǒ men 我们 wán quán 完全 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 háng yè 行业 zhèng 正 chǔ zài 处在 xiāo tiáo 萧条 zhī zhōng 之中， quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 bù bù 步步 jǐn bī 紧逼， guó nèi 国内 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 hé 和 fēn zhēng 纷争 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhí yè 职业 lán tú 蓝图 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
yǐ xià 以下 nà 那（ xiē 些） gè 个 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 qù 去 mǎ shā 马莎？
“ dǎn 赕 ” shì 是 fó jiào 佛教 shí 十 bō luó mì 波罗蜜（ yì chēng 亦称 liù dù 六度） zhī yī 之一， yì wèi 意为 bù shī 布施、 gòng fèng 供奉、 shī shě 施舍， shì yǐ 是以 gōng yǎng 供养 fó jiào 佛教 sān bǎo 三宝 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zōng jiào 宗教 shí jiàn 实践 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子