ประโยคภาษาจีน- 谢谢你给我公平待遇托尼说但你真的不能把你的才智与我的等同起来中文句子 (54091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 gōng píng 公平 dài yù 待遇， ” tuō ní 托尼 shuō 说， “ dàn 但 nǐ 你 zhēn de 真的 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 cái zhì 才智 yǔ 与 wǒ de 我的 děng tóng 等同 qǐ lai 起来。
“Thanks for your attempt at equity,” Tony said, “but you really can’t equate your intellect with mine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 dào 到 nǐ men 你们 de 的 zhí yè 职业 rì lái 日来， ” tā 他 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
lǎo wài 老外 méi yǒu 没有 xiàng sheng 相声 hé 和 tīng xì 听戏） rú guǒ 如果 nǐ 你 rè zhōng 热衷 yì shù 艺术， zhǎo 找 xià 下 huà láng 画廊。
lǎo dà 老大 duì bù qǐ 对不起， jiù shì 就是 dì 帝 shā 刹 jié 桀 nà ge 那个 bǎo biāo 保镖 zǒu jìn 走进 lái 来， bǎ 把 wǒ men 我们 dōu 都 gěi 给 dǎ 打 cán 残 le 了， diū 丢 chū lái 出来， yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 jiù 就 zhá 炸 le 了 zhè lǐ 这里。
lǎo tiān yé 老天爷 bēi mǐn 悲悯 shì rén 世人， tā 他 zài 在 yí qiè 一切 chén mèn 沉闷 de 的 dōng xi 东西 shàng dū 上都 shī jiā 施加 le 了 cuī mián 催眠 bān 般 de 的 mó lì 魔力。
bú cuò 不错， xiàng 像 huǒ jù shǒu 火炬手 zài 在 bā lí 巴黎 yù dào 遇到 fēi lǐ 非礼， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sà kē qí 萨科奇 huì wù 会晤 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zhè lèi 这类 shì qing 事情 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， guān yuán 官员 men 们 lè yú 乐于 kàn dào 看到 qiǎn zé 谴责 fǎ guó 法国 de 的 yán lùn 言论。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 1 , 000 duō ge 多个 zǒng jì 总计 zhuāng yǒu 装有 160 , 000 gōng jīn 公斤 sān jiǎ jī yī lǜ guī wán 三甲基一氯硅烷 de 的 yuán liào 原料 tǒng 桶 bèi 被 chōng rù 冲入 sōng huā jiāng 松花江 zhōng 中。 sān jiǎ jī yī lǜ guī wán 三甲基一氯硅烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色、 kě rán 可燃、 jù yǒu 具有 cì jī xìng 刺激性 qì wèi 气味 de 的 yè tǐ 液体。
“ gǔ yǔ 谷雨 ” lái 来 lín shí 临时， biǎo shì 表示 zhe 着 yǔ liàng 雨量 chōng zú 充足 ér 而 jí shí 及时， yǒu lì yú 有利于 gǔ lèi zuò wù 谷类作物 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长， suǒ yǐ 所以 gǔ dài 古代 yǒu 有 “ yǔ 雨 shēng 生 bǎi gǔ 百谷 ” zhī 之 shuō 说。
yǐ xià 以下 de 的 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 hé 和 wǒ men de 我们的 qí tā 其它 “ zuì 最 gěi lì 给力 ” xì liè 系列 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 gēn jù 根据 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 yì nián qī 一年期 jiān 间 huò dé 获得 de 的 liú liàng 流量 ér 而 píng xuǎn 评选 chū lái 出来 de 的。
lǎo tài tai 老太太 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 fú wù yuán 服务员 huái zhe 怀着 hái zi 孩子， dà gài 大概 yǒu 有 bā gè 八个 yuè 月 dà 大 le 了， dàn 但 tā 她 dōu 都 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 dà dù zi 大肚子 bù fāng biàn 不方便 jiù 就 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度。
bú cuò 不错， shì 是 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yōu lǜ 忧虑 guò dù 过度 de 地 fàng dà 放大 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， zhē bì 遮蔽 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 zhòng dì 中的 měi hǎo 美好。
“ fù shǔ 负鼠， ” mò sī 莫丝 shuō 说。
yǐ xià 以下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 jīn nián 今年 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 gēn jù 根据 duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng diào chá 市场调查 ér 而 xiě 写， duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng 市场 de 的 fēn xī 分析 xiāng dāng 相当 de 的 tòu chè 透彻 ér 而 shí yòng 实用。
lǎo tài pó 老太婆 pàn 盼 fù 咐 tā 她 de 的 sūn nǚ 孙女， kuài 快 bǎ 把 huǒ 火 bō 拨 dà 大 xiē 些， duō 多 tiān 添 diǎn zi 点子 chái 柴， shuō shì 说是 kè rén 客人 yào 要 hōng 烘 xī 吸 tā 他 de 的 shēn zi 身子；
“ gòu mǎi 购买 tàn 碳 dǐ xiāo 抵消 de 的 rén 人 bìng fēi 并非 shì 是 wèi 为 jì xù 继续 shī fàng 施放 wū rǎn 污染 zhǎo jiè kǒu 找借口， tā men 他们 shì zài 是在 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施、 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tàn 碳 zú jì 足迹 zhī hòu 之后 cái 才 lái 来 mǎi 买 de 的。 ” bù lái kè 布莱克 fú dé 弗德 shuō 说。
yǐ 以 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 bā lěi 芭蕾 qián yán 前沿 wèi 为 zì shēn 自身 dìng wèi 定位 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 bā lěi wǔ tuán 芭蕾舞团， jìn nián 近年 gèng shì 更是 cháng cháng 常常 yāo qǐng 邀请 xiàn dài wǔ 现代舞 biān dǎo 编导 cān yù 参与 jié mù 节目 biān pái 编排， yǐ qiú 以求 pèng zhuàng 碰撞 chū 出 duì 对 gǔ diǎn 古典 yì shù 艺术 de 的 xīn 新 lǐ jiě 理解。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， fā shēng 发生 zài 在 zǎo chén 早晨 de 的 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 xué xiào 学校 hé 和 yī zuò 一座 zhèng fǔ 政府 bàn gōng 办公 dà lóu 大楼 xià xiàn 下陷。
“ zǒu chū 走出 hù wài 户外， tiào jìn 跳进 ní tán 泥潭。 ” tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 gào su 告诉 fèi lēi 费勒 de 的 nǚ ér 女儿 men 们。
lǎo fù rén 老妇人 shuō 说 tā 她 nián jì 年纪 dà 大 le 了， bù zhōng yòng 不中用 le 了。
bù xū yào 不需要 má zuì 麻醉， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 xī wàng 希望 fú 服 qīng wēi 轻微 zhèn jìng yào 镇静药。
lǎo pó 老婆 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ guà zhōng 挂钟 jīn tiān 今天 chà diǎn 差点 yào 要 le 了 wǒ 我 mā de 妈的 mìng 命。 tā 她 cóng 从 shā fā 沙发 shàng qǐ 上起 lái 来， wán le 完了 yě 也 jiù 就 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 ba 吧， zhōng jiù 钟就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
“ chāo xì 超细 yáo lì róng 摇粒绒 ” miàn liào 面料 suǒ 所 tè yǒu 特有 ruǎn 软 hé 和 qīng 轻， shì yí 适宜 zhì zuò 制作 tóng zhuāng 童装、 jiā kè shān 茄克衫、 xiū xián 休闲 fēng yī 风衣、 wéi jīn 围巾、 shǒu tào 手套 děng 等。
lǎo zǐ 老子 zhǐ zé 指责 dāng shí 当时 guò 过 zhe 着 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 shēng huó 生活 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 wèi 为 qiáng dào 强盗 tóu zi 头子。
“ xuān yuán 轩辕 ” zuò wéi 作为 sī nán 司南， shì 是 píng jiè 凭借 fāng wèi 方位 zhī shi 知识 huò dé 获得 tǒng zhì quán 统治权 de 的 xiàng zhēng 象征。
bù 不， bù xíng 不行， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 i tiān fù 天赋！
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 dà lǐ zhōu 大理州 hè qìng xiàn 鹤庆县 cǎo hǎi 草海 zhèn 镇 bǎn qiáo cūn 板桥村 wéi lì 为例， chū bù 初步 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 bái zú 白族 běn zhǔ 本主 chóng bài 崇拜 yǔ 与 “ lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 ” jiān 间 de 的 guān xi 关系。
lǎo shí shuō 老实说 zhè 这 bù néng bù 不能不 jiào 叫 wǒ 我 jīng qí 惊奇， yīn wèi 因为 duì 对 tā men 她们 zuì 最 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 shì qing 事情， dāng rán 当然 mò guò yú 莫过于 shèng zhé 圣哲 de 的 jiào xun 教训。
“ hái shi 还是 wǒ 我 lā 啦。 ” wú gōng 蜈蚣 shuō 说。
bù 不， zhǔn què 准确 shuō 说， bú shi 不是 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 “ ， tā 他 dá 答 dào 到。 ”
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
lǎo 老 bù shí 布什 yě 也 wèi 为 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yǒu yì 有益 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 他 gào su 告诉 qí tā 其他 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人， shuō 说 tā 他 duì 对 wǒ 我 jì rèn 继任 zǒng tǒng 总统 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们 zài 在 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng jiàng 上将 huì 会 hěn 很 shùn lì 顺利 de 地 yǔ 与 wǒ 我 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
“ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 dào 到 nǐ men 你们 de 的 zhí yè 职业 rì lái 日来， ” tā 他 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
lǎo wài 老外 méi yǒu 没有 xiàng sheng 相声 hé 和 tīng xì 听戏） rú guǒ 如果 nǐ 你 rè zhōng 热衷 yì shù 艺术， zhǎo 找 xià 下 huà láng 画廊。
lǎo dà 老大 duì bù qǐ 对不起， jiù shì 就是 dì 帝 shā 刹 jié 桀 nà ge 那个 bǎo biāo 保镖 zǒu jìn 走进 lái 来， bǎ 把 wǒ men 我们 dōu 都 gěi 给 dǎ 打 cán 残 le 了， diū 丢 chū lái 出来， yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 jiù 就 zhá 炸 le 了 zhè lǐ 这里。
lǎo tiān yé 老天爷 bēi mǐn 悲悯 shì rén 世人， tā 他 zài 在 yí qiè 一切 chén mèn 沉闷 de 的 dōng xi 东西 shàng dū 上都 shī jiā 施加 le 了 cuī mián 催眠 bān 般 de 的 mó lì 魔力。
bú cuò 不错， xiàng 像 huǒ jù shǒu 火炬手 zài 在 bā lí 巴黎 yù dào 遇到 fēi lǐ 非礼， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · sà kē qí 萨科奇 huì wù 会晤 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zhè lèi 这类 shì qing 事情 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， guān yuán 官员 men 们 lè yú 乐于 kàn dào 看到 qiǎn zé 谴责 fǎ guó 法国 de 的 yán lùn 言论。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 1 , 000 duō ge 多个 zǒng jì 总计 zhuāng yǒu 装有 160 , 000 gōng jīn 公斤 sān jiǎ jī yī lǜ guī wán 三甲基一氯硅烷 de 的 yuán liào 原料 tǒng 桶 bèi 被 chōng rù 冲入 sōng huā jiāng 松花江 zhōng 中。 sān jiǎ jī yī lǜ guī wán 三甲基一氯硅烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色、 kě rán 可燃、 jù yǒu 具有 cì jī xìng 刺激性 qì wèi 气味 de 的 yè tǐ 液体。
“ gǔ yǔ 谷雨 ” lái 来 lín shí 临时， biǎo shì 表示 zhe 着 yǔ liàng 雨量 chōng zú 充足 ér 而 jí shí 及时， yǒu lì yú 有利于 gǔ lèi zuò wù 谷类作物 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长， suǒ yǐ 所以 gǔ dài 古代 yǒu 有 “ yǔ 雨 shēng 生 bǎi gǔ 百谷 ” zhī 之 shuō 说。
yǐ xià 以下 de 的 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 hé 和 wǒ men de 我们的 qí tā 其它 “ zuì 最 gěi lì 给力 ” xì liè 系列 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 gēn jù 根据 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 yì nián qī 一年期 jiān 间 huò dé 获得 de 的 liú liàng 流量 ér 而 píng xuǎn 评选 chū lái 出来 de 的。
lǎo tài tai 老太太 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 fú wù yuán 服务员 huái zhe 怀着 hái zi 孩子， dà gài 大概 yǒu 有 bā gè 八个 yuè 月 dà 大 le 了， dàn 但 tā 她 dōu 都 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 dà dù zi 大肚子 bù fāng biàn 不方便 jiù 就 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度。
bú cuò 不错， shì 是 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yōu lǜ 忧虑 guò dù 过度 de 地 fàng dà 放大 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， zhē bì 遮蔽 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 zhòng dì 中的 měi hǎo 美好。
“ fù shǔ 负鼠， ” mò sī 莫丝 shuō 说。
yǐ xià 以下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 jīn nián 今年 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 gēn jù 根据 duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng diào chá 市场调查 ér 而 xiě 写， duì 对 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 shì chǎng 市场 de 的 fēn xī 分析 xiāng dāng 相当 de 的 tòu chè 透彻 ér 而 shí yòng 实用。
lǎo tài pó 老太婆 pàn 盼 fù 咐 tā 她 de 的 sūn nǚ 孙女， kuài 快 bǎ 把 huǒ 火 bō 拨 dà 大 xiē 些， duō 多 tiān 添 diǎn zi 点子 chái 柴， shuō shì 说是 kè rén 客人 yào 要 hōng 烘 xī 吸 tā 他 de 的 shēn zi 身子；
“ gòu mǎi 购买 tàn 碳 dǐ xiāo 抵消 de 的 rén 人 bìng fēi 并非 shì 是 wèi 为 jì xù 继续 shī fàng 施放 wū rǎn 污染 zhǎo jiè kǒu 找借口， tā men 他们 shì zài 是在 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施、 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tàn 碳 zú jì 足迹 zhī hòu 之后 cái 才 lái 来 mǎi 买 de 的。 ” bù lái kè 布莱克 fú dé 弗德 shuō 说。
yǐ 以 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 bā lěi 芭蕾 qián yán 前沿 wèi 为 zì shēn 自身 dìng wèi 定位 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 bā lěi wǔ tuán 芭蕾舞团， jìn nián 近年 gèng shì 更是 cháng cháng 常常 yāo qǐng 邀请 xiàn dài wǔ 现代舞 biān dǎo 编导 cān yù 参与 jié mù 节目 biān pái 编排， yǐ qiú 以求 pèng zhuàng 碰撞 chū 出 duì 对 gǔ diǎn 古典 yì shù 艺术 de 的 xīn 新 lǐ jiě 理解。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， fā shēng 发生 zài 在 zǎo chén 早晨 de 的 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 xué xiào 学校 hé 和 yī zuò 一座 zhèng fǔ 政府 bàn gōng 办公 dà lóu 大楼 xià xiàn 下陷。
“ zǒu chū 走出 hù wài 户外， tiào jìn 跳进 ní tán 泥潭。 ” tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 gào su 告诉 fèi lēi 费勒 de 的 nǚ ér 女儿 men 们。
lǎo fù rén 老妇人 shuō 说 tā 她 nián jì 年纪 dà 大 le 了， bù zhōng yòng 不中用 le 了。
bù xū yào 不需要 má zuì 麻醉， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 xī wàng 希望 fú 服 qīng wēi 轻微 zhèn jìng yào 镇静药。
lǎo pó 老婆 bào yuàn 抱怨 shuō 说： “ guà zhōng 挂钟 jīn tiān 今天 chà diǎn 差点 yào 要 le 了 wǒ 我 mā de 妈的 mìng 命。 tā 她 cóng 从 shā fā 沙发 shàng qǐ 上起 lái 来， wán le 完了 yě 也 jiù 就 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 ba 吧， zhōng jiù 钟就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
“ chāo xì 超细 yáo lì róng 摇粒绒 ” miàn liào 面料 suǒ 所 tè yǒu 特有 ruǎn 软 hé 和 qīng 轻， shì yí 适宜 zhì zuò 制作 tóng zhuāng 童装、 jiā kè shān 茄克衫、 xiū xián 休闲 fēng yī 风衣、 wéi jīn 围巾、 shǒu tào 手套 děng 等。
lǎo zǐ 老子 zhǐ zé 指责 dāng shí 当时 guò 过 zhe 着 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 shēng huó 生活 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 wèi 为 qiáng dào 强盗 tóu zi 头子。
“ xuān yuán 轩辕 ” zuò wéi 作为 sī nán 司南， shì 是 píng jiè 凭借 fāng wèi 方位 zhī shi 知识 huò dé 获得 tǒng zhì quán 统治权 de 的 xiàng zhēng 象征。
bù 不， bù xíng 不行， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 i tiān fù 天赋！
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 dà lǐ zhōu 大理州 hè qìng xiàn 鹤庆县 cǎo hǎi 草海 zhèn 镇 bǎn qiáo cūn 板桥村 wéi lì 为例， chū bù 初步 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 bái zú 白族 běn zhǔ 本主 chóng bài 崇拜 yǔ 与 “ lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 ” jiān 间 de 的 guān xi 关系。
lǎo shí shuō 老实说 zhè 这 bù néng bù 不能不 jiào 叫 wǒ 我 jīng qí 惊奇， yīn wèi 因为 duì 对 tā men 她们 zuì 最 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 shì qing 事情， dāng rán 当然 mò guò yú 莫过于 shèng zhé 圣哲 de 的 jiào xun 教训。
“ hái shi 还是 wǒ 我 lā 啦。 ” wú gōng 蜈蚣 shuō 说。
bù 不， zhǔn què 准确 shuō 说， bú shi 不是 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 “ ， tā 他 dá 答 dào 到。 ”
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
lǎo 老 bù shí 布什 yě 也 wèi 为 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yǒu yì 有益 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 他 gào su 告诉 qí tā 其他 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人， shuō 说 tā 他 duì 对 wǒ 我 jì rèn 继任 zǒng tǒng 总统 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们 zài 在 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng jiàng 上将 huì 会 hěn 很 shùn lì 顺利 de 地 yǔ 与 wǒ 我 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子