ประโยคภาษาจีน- 老实说这不能不叫我惊奇因为对她们最有利益的事情当然莫过于圣哲的教训中文句子 (54820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shí shuō 老实说 zhè 这 bù néng bù 不能不 jiào 叫 wǒ 我 jīng qí 惊奇， yīn wèi 因为 duì 对 tā men 她们 zuì 最 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 shì qing 事情， dāng rán 当然 mò guò yú 莫过于 shèng zhé 圣哲 de 的 jiào xun 教训。
It amazes me, I confess, for certainly, there can BE nothing so advantageous to them as instruction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？ nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
yǐ 以 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元 cún 存 dào 到 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
yǐ 以 jiāo liú 交流 jiē chù qì 接触器 wéi lì 为例， jiàn lì 建立 le 了 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 duì 对 qí 其 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 mǐn gǎn dù 敏感度 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 yán jiū 研究；
yǐ rén wéi běn 以人为本， wēn xīn 温馨 fú wù 服务， biàn mín lì mín 便民利民， běn 本 gōng sī 公司 chū shòu 出售 de 的 yáng máo shān 羊毛衫 liǎng 两 nián nèi 年内 miǎn fèi 免费 zhī bǔ 织补 huó 和 xiū lǐ 修理。
bù 不， nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 piàn zi 骗子。 nǐ 你 mǒu gè 某个 tóng shì 同事 zài 在 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 mèng 梦 ér yǐ 而已。
“ jìn nián lái 近年来， zài 在 què lì 确立 tiáo yuē 条约 gōng jù 工具 hé 和 jī gòu 机构， yǐ jí 以及 jiāng 将 gōng yuē 公约 de 的 shí shī 实施 luò shí 落实 dào wèi 到位 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 kuài sù 快速 jìn zhǎn 进展 ” 。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， yóu yú 由于 shòu 受 ” dào chūn hán 倒春寒 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， tóu 头 chá 茬 xī hú 西湖 lóng jǐng 龙井 jīn nián 今年 zài 在 běi jīng 北京 de 的 shàng shì 上市 kě wèi 可谓 ” shān shān lái chí 姗姗来迟 ” — — tuī chí 推迟 le 了 10 tiān 天 zuǒ yòu 左右。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 yuán lái 原来 hái 还 yǐ wéi 以为 tōng guò 通过 zì xíng chē 自行车 hé 和 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 lái 来 zhōu yóu 周游 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 yī 一 jiàn 件 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 suǒ shì 琐事 — — yì zhǒng 一种 wèi le 为了 shěng qián 省钱 cái 才 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式。
yǐ 以 jiè shào 介绍 shū jí 书籍 nèi róng 内容、 tè diǎn 特点、 kān kè 刊刻 dǐ běn 底本、 jiào kān 校勘 shuǐ píng 水平 yǐ jí 以及 shù lì 树立 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象 wéi zhǔ 为主 de 的 wén zì 文字 guǎng gào 广告 hé 和 chā tú 插图 guǎng gào 广告 shì 是 shū fáng 书坊 guǎng gào 广告 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
bù 不， dà ren 大人， wǒ 我 yǐ 以 wǒ 我 líng hún 灵魂 dé jiù 得救 de 的 míng yì 名义 xiàng 向 nín 您 fā shì 发誓， wǒ 我 yí dìng 一定 bǎ 把 yí qiè 一切 shí qíng 实情 dōu 都 jiǎng 讲 gěi 给 nín 您 tīng 听， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 mì mì 秘密 bù shā ní 布沙尼 shén fu 神甫 yě 也 zhī 只 zhī dào 知道 yí bù fèn 一部分， dàn 但 wǒ 我 qiú 求 nín 您 xiān 先 lí kāi 离开 nà 那 zhū 株 fǎ guó wú tóng 法国梧桐。
jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 pò shǐ 迫使 dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭。
lǎo gōng rén 老工人 bú yuàn 不愿 diū diào 丢掉 nà 那 jiàn 件 shǐ 使 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 guò qù 过去 suì yuè 岁月 de 的 pò 破 guà zi 褂子。
bù 不， pó luó mén 婆罗门， wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 xiāo xi 消息， wèi 为 jiā qiáng 加强 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 hé 核 shì gù 事故 duì yìng 对应 gōng zuò 工作， jiān zhí rén 菅直人 jiàng 将 zài 在 běn jiè 本届 guó huì 国会 bì huì 闭会 hòu 后 zài cì 再次 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 gǎi zào 改造。
“ zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 zhǐ zài 旨在 liǎo jiě 了解 shì shí 事实 de 的 kē xué jiào yù 科学教育 jì huà 计划 hěn bù 很不 xiāng tóng 相同， ” luò tuō 洛托 shuō 说。
bù 不， wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 jīn tiáo 金条 cáng 藏 zài 在 chuáng 床 xià 下， yīn wèi 因为 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 duì 对 wǒ de 我的 xìn niàn 信念 quē fá 缺乏 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气 bà le 罢了。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ” xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 pèi dé 佩德 luó bǎo 罗保 tuō sī kǎ 托斯卡 shuō 说， tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 240 gōng lǐ 公里（ 149 lǐ 里） de 的 tiě lù 铁路 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fēn gěi 分给 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 de 的 gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 lái 来 qīng lǐ 清理。
bù 不， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tóu 头 mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里， wǒ men 我们 bèi 被 xī fāng guó jiā 西方国家 lún jiān 轮奸 le 了 100 duō nián 多年， zǐ jìn chéng 紫禁城 bā guó lián jūn 八国联军 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēng jiāng 生姜 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yùn fù 孕妇 rèn shēn 妊娠 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn wèi 反胃 hé 和 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状。
lǎo shī 老师 chū qù 出去 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， nà xiē 那些 hái zi men 孩子们 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 nào fān 闹翻 le 了 tiān 天。
bù 不， wǒ 我 chuán 船 bù néng 不能 zì xiū 自修 sǔn huài 损坏 chù 处。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 xiě xìn 写信 hán gòu 函购 yī běn 一本 zhì lì cè yàn 智力测验 de 的 shū 书。
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。
jū 据 sāng tuō sī 桑托斯 shuō 说， gè rén 个人 zài 在 bào 报 lián bāng 联邦 suǒ dé shuì 所得税 shí 时 kě 可 jiǎn chú 减除 lǚ fèi 旅费 děng 等 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shè qū 社区 fú wù xiàng mù 服务项目 yǒu guān 有关 de 的 kāi zhī 开支。
yǐ 以 qí 其 gěi 给 wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 yǔ 与 gǎn shòu 感受 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 她们 fēn 分 zuò 作 wēn qíng 温情、 kǔ qíng 苦情、 mò 漠 qíng 情、 bēi 悲 qíng 情 sì 四 lèi 类， cóng ér 从而 zǔ chéng 组成 yī 一 fú 幅 mián yán 绵延 de 的 shēng mìng 生命 cháng juǎn 长卷。
lǎo shī 老师 duì 对 nà ge 那个 kǎo shì 考试 zhōng 中 chāo xí 抄袭 de 的 tóng xué 同学 chéng fá 惩罚 yǐ 以 jǐng jiè 儆戒 qí tā rén 其他人。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 lóng mén shān 龙门山 nán duàn 南段 de 的 dà yì 大邑、 gāo jiā cháng 高家场 — lián huā shān 莲花山 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 zuì 最 yǒu lì 有利 dì dài 地带， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà 大、 zhōng xíng 中型 yóu qì tián 油气田；
“ zhè xiē 这些 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致 chéng dù 程度 lìng rén jīng yì 令人惊异， ” suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， “ děng dào 等到 qì 气 wēn shēng gāo 温升高 sān 三 dào 到 sì 四 dù 度 hòu 后， běi bīng yáng 北冰洋 de 的 hǎi bīng 海冰 dà gài 大概 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。 ”
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
yǔ 与 “ jiù shī 旧诗 ” suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 chuán tǒng 传统 jué liè 决裂， shì 是 zǎo qī 早期 “ xīn shī 新诗 ” zhēng qǔ 争取 zì shēn 自身 hé fǎ xìng 合法性 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 cè lüè 策略。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？ nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
yǐ 以 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元 cún 存 dào 到 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
yǐ 以 jiāo liú 交流 jiē chù qì 接触器 wéi lì 为例， jiàn lì 建立 le 了 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 duì 对 qí 其 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 mǐn gǎn dù 敏感度 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 yán jiū 研究；
yǐ rén wéi běn 以人为本， wēn xīn 温馨 fú wù 服务， biàn mín lì mín 便民利民， běn 本 gōng sī 公司 chū shòu 出售 de 的 yáng máo shān 羊毛衫 liǎng 两 nián nèi 年内 miǎn fèi 免费 zhī bǔ 织补 huó 和 xiū lǐ 修理。
bù 不， nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 piàn zi 骗子。 nǐ 你 mǒu gè 某个 tóng shì 同事 zài 在 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 mèng 梦 ér yǐ 而已。
“ jìn nián lái 近年来， zài 在 què lì 确立 tiáo yuē 条约 gōng jù 工具 hé 和 jī gòu 机构， yǐ jí 以及 jiāng 将 gōng yuē 公约 de 的 shí shī 实施 luò shí 落实 dào wèi 到位 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 kuài sù 快速 jìn zhǎn 进展 ” 。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， yóu yú 由于 shòu 受 ” dào chūn hán 倒春寒 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， tóu 头 chá 茬 xī hú 西湖 lóng jǐng 龙井 jīn nián 今年 zài 在 běi jīng 北京 de 的 shàng shì 上市 kě wèi 可谓 ” shān shān lái chí 姗姗来迟 ” — — tuī chí 推迟 le 了 10 tiān 天 zuǒ yòu 左右。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 yuán lái 原来 hái 还 yǐ wéi 以为 tōng guò 通过 zì xíng chē 自行车 hé 和 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 lái 来 zhōu yóu 周游 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 yī 一 jiàn 件 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 suǒ shì 琐事 — — yì zhǒng 一种 wèi le 为了 shěng qián 省钱 cái 才 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式。
yǐ 以 jiè shào 介绍 shū jí 书籍 nèi róng 内容、 tè diǎn 特点、 kān kè 刊刻 dǐ běn 底本、 jiào kān 校勘 shuǐ píng 水平 yǐ jí 以及 shù lì 树立 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象 wéi zhǔ 为主 de 的 wén zì 文字 guǎng gào 广告 hé 和 chā tú 插图 guǎng gào 广告 shì 是 shū fáng 书坊 guǎng gào 广告 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
bù 不， dà ren 大人， wǒ 我 yǐ 以 wǒ 我 líng hún 灵魂 dé jiù 得救 de 的 míng yì 名义 xiàng 向 nín 您 fā shì 发誓， wǒ 我 yí dìng 一定 bǎ 把 yí qiè 一切 shí qíng 实情 dōu 都 jiǎng 讲 gěi 给 nín 您 tīng 听， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 mì mì 秘密 bù shā ní 布沙尼 shén fu 神甫 yě 也 zhī 只 zhī dào 知道 yí bù fèn 一部分， dàn 但 wǒ 我 qiú 求 nín 您 xiān 先 lí kāi 离开 nà 那 zhū 株 fǎ guó wú tóng 法国梧桐。
jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 pò shǐ 迫使 dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭。
lǎo gōng rén 老工人 bú yuàn 不愿 diū diào 丢掉 nà 那 jiàn 件 shǐ 使 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 guò qù 过去 suì yuè 岁月 de 的 pò 破 guà zi 褂子。
bù 不， pó luó mén 婆罗门， wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 xiāo xi 消息， wèi 为 jiā qiáng 加强 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 hé 核 shì gù 事故 duì yìng 对应 gōng zuò 工作， jiān zhí rén 菅直人 jiàng 将 zài 在 běn jiè 本届 guó huì 国会 bì huì 闭会 hòu 后 zài cì 再次 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 gǎi zào 改造。
“ zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 zhǐ zài 旨在 liǎo jiě 了解 shì shí 事实 de 的 kē xué jiào yù 科学教育 jì huà 计划 hěn bù 很不 xiāng tóng 相同， ” luò tuō 洛托 shuō 说。
bù 不， wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 jīn tiáo 金条 cáng 藏 zài 在 chuáng 床 xià 下， yīn wèi 因为 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 duì 对 wǒ de 我的 xìn niàn 信念 quē fá 缺乏 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气 bà le 罢了。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ” xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 pèi dé 佩德 luó bǎo 罗保 tuō sī kǎ 托斯卡 shuō 说， tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 240 gōng lǐ 公里（ 149 lǐ 里） de 的 tiě lù 铁路 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fēn gěi 分给 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 de 的 gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 lái 来 qīng lǐ 清理。
bù 不， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tóu 头 mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里， wǒ men 我们 bèi 被 xī fāng guó jiā 西方国家 lún jiān 轮奸 le 了 100 duō nián 多年， zǐ jìn chéng 紫禁城 bā guó lián jūn 八国联军 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēng jiāng 生姜 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yùn fù 孕妇 rèn shēn 妊娠 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn wèi 反胃 hé 和 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状。
lǎo shī 老师 chū qù 出去 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， nà xiē 那些 hái zi men 孩子们 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 nào fān 闹翻 le 了 tiān 天。
bù 不， wǒ 我 chuán 船 bù néng 不能 zì xiū 自修 sǔn huài 损坏 chù 处。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 xiě xìn 写信 hán gòu 函购 yī běn 一本 zhì lì cè yàn 智力测验 de 的 shū 书。
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。
jū 据 sāng tuō sī 桑托斯 shuō 说， gè rén 个人 zài 在 bào 报 lián bāng 联邦 suǒ dé shuì 所得税 shí 时 kě 可 jiǎn chú 减除 lǚ fèi 旅费 děng 等 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shè qū 社区 fú wù xiàng mù 服务项目 yǒu guān 有关 de 的 kāi zhī 开支。
yǐ 以 qí 其 gěi 给 wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 yǔ 与 gǎn shòu 感受 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 她们 fēn 分 zuò 作 wēn qíng 温情、 kǔ qíng 苦情、 mò 漠 qíng 情、 bēi 悲 qíng 情 sì 四 lèi 类， cóng ér 从而 zǔ chéng 组成 yī 一 fú 幅 mián yán 绵延 de 的 shēng mìng 生命 cháng juǎn 长卷。
lǎo shī 老师 duì 对 nà ge 那个 kǎo shì 考试 zhōng 中 chāo xí 抄袭 de 的 tóng xué 同学 chéng fá 惩罚 yǐ 以 jǐng jiè 儆戒 qí tā rén 其他人。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 lóng mén shān 龙门山 nán duàn 南段 de 的 dà yì 大邑、 gāo jiā cháng 高家场 — lián huā shān 莲花山 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 zuì 最 yǒu lì 有利 dì dài 地带， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà 大、 zhōng xíng 中型 yóu qì tián 油气田；
“ zhè xiē 这些 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致 chéng dù 程度 lìng rén jīng yì 令人惊异， ” suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， “ děng dào 等到 qì 气 wēn shēng gāo 温升高 sān 三 dào 到 sì 四 dù 度 hòu 后， běi bīng yáng 北冰洋 de 的 hǎi bīng 海冰 dà gài 大概 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。 ”
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
yǔ 与 “ jiù shī 旧诗 ” suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 chuán tǒng 传统 jué liè 决裂， shì 是 zǎo qī 早期 “ xīn shī 新诗 ” zhēng qǔ 争取 zì shēn 自身 hé fǎ xìng 合法性 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 cè lüè 策略。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子