ประโยคภาษาจีน- 这个谜团很快就会被解开在我们回到车上向宿营地进发时阿斯范说中文句子 (55396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。
"This mystery will be solved soon, " said Asfaw as we hiked back to the cars for the ride to camp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 cuò 错 xǐ dí jì 洗涤剂、 méi yǒu 没有 guān mén 关门 huò 或 — — zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn r 有点儿 hǎn jiàn 罕见 — — líng jiàn 零件 gù zhàng 故障， ” tā 她 shuō 说。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
yǐ 以 xīng huà shì 兴化市 diào yú 钓鱼 xiāng 乡 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 mài 麦 - dào 稻 liǎng 两 shú 熟 chāo gāo chǎn 超高产 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质、 yǎng fèn 养分 de 的 dòng tài píng héng 动态平衡 yǐ jí 以及 tiáo kòng 调控 tú jìng 途径。
yǐ 以 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín zhǔ 民主 chuán tǒng 传统 wèi 为 ào 傲、 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 dà xuǎn 大选 de 的 yìn dù 印度， yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 pí lín 毗邻， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 jiě jué 解决 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 chū 出 yī 一 fēn lì 分力。
jū 据 mǒu 某 NGO bào dào 报道， hàn jiāng 汉江 běi dào 北道 qīng jīn 清津 de 的 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 dài bǔ 逮捕 le 了 sān gè 三个 guān kàn 观看 hán guó diàn yǐng 韩国电影 bìng jiàng 并将 qí 其 liú chuán 流传 gěi 给 lìng wài 另外 30 gè rén 个人 kàn 看 de 的 yì shù 艺术 xué sheng 学生。
jū 据 sāng tuō sī 桑托斯 shuō 说， gè rén 个人 zài 在 bào 报 lián bāng 联邦 suǒ dé shuì 所得税 shí 时 kě 可 jiǎn chú 减除 lǚ fèi 旅费 děng 等 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shè qū 社区 fú wù xiàng mù 服务项目 yǒu guān 有关 de 的 kāi zhī 开支。
lǎo shī 老师 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
“ zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 xié è 邪恶 de 的， shì 是 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， ” yà lún 亚伦 shuō 说 .
yǐ 以 qí 其 gěi 给 wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 yǔ 与 gǎn shòu 感受 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 她们 fēn 分 zuò 作 wēn qíng 温情、 kǔ qíng 苦情、 mò 漠 qíng 情、 bēi 悲 qíng 情 sì 四 lèi 类， cóng ér 从而 zǔ chéng 组成 yī 一 fú 幅 mián yán 绵延 de 的 shēng mìng 生命 cháng juǎn 长卷。
jū 据 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控， qǐ chū 起初 zhè jiā 这家 rén 人 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 xià dú 下毒， shì tú 试图 yòng 用 dú jūn 毒菌 móu shā 谋杀 yì jiā zhī zhǔ 一家之主。
bù 不， nà shi 那是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 wǒ de 我的 xīng fèn 兴奋， wèi le 为了 zhēn de 真的 néng 能 kàn dào 看到 zhè ge 这个。
“ zhè xiē 这些 huà shí 化石 xiàng 向 wǒ men 我们 yǎn shì 演示 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 zài 在 Èr dié jì 二叠纪 hòu qī 后期 dà miè jué 大灭绝 zhī hòu 之后 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fù sū 复苏 hé 和 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。 ” Bebton jiào shòu 教授 shuō 说。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 huò 霍 - mǎ 玛 - tù 吐 duàn céng 断层 de 的 yě wài 野外 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 duàn céng 断层 yán 岩 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
lǎo shī 老师 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 de 地 shuō 说： “ nà ge 那个 guāng tóu 光头 ne 呢？
yǔ 与 65 nián qián 年前 nà ge 那个 yīn yún mì bù 阴云密布 de 的 rì zi 日子 bù tóng 不同， jǔ xíng 举行 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 de 的 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 zì yīn 字音 dōu 都 dú 读 de hěn 得很 màn 慢。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 liào xiǎng 料想， zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 zhǐ shì 指示 rén jū huán jìng 人居环境 qiān 铅 wū rǎn 污染 de 的 “ shào bīng 哨兵 ” 。
“ zhè xiē 这些 yǐn huàn 隐患 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 zāi nàn 灾难 ” yuán 贠 xiǎo sū 小苏 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 qián wǎng 前往 měi 每 yí gè 一个 cūn luò 村落， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé chá 核查 měi 每 yí gè 一个 dì zhì 地质 zāi huàn 灾患 diǎn 点， zhè 这 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。 ”
jū 据 qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 zhōu yī 周一 jiè shào 介绍， dì qiú 地球 wēn dù 温度 kě néng 可能 jiāng 将 pān 攀 zhì 至 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yóu qí 尤其 shì zài 是在 " È ěr ní nuò 厄尔尼诺 " qì hòu 气候 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
yǐ qián 以前 tā 他 céng 曾 měi 每 tiān huā 天花 fèi liù gè 费六个 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 liàn xí 练习 chuán tǒng 传统 gōng fu 功夫， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 bèi 被 mǒu xiē 某些 xiàn dài 现代 lì liang 力量 suǒ 所 kùn 困， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lì liang 力量 jiāng 将 shào lín sì 少林寺 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。
“ zhè wèi 这位 dà chén 大臣 shuō 说， ” wèn tí 问题 zài yú 在于 gè guó 各国 shì fǒu 是否 zì yuàn 自愿 zhí xíng 执行 nà xiē 那些 jué yì 决议。
yǔ 与 shàng yī dài 上一代 de 的 Kindle xiāng bǐ 相比， tā 它 méi yǒu 没有 le 了 yuē mo 约莫 yī 一 yīng cùn 英寸 gāo jí yī 高及一 lí mǐ 厘米 kuān 宽 de 的 QWERTY jiàn pán 键盘。
yǐ qián 以前 duì 对 chūn wǎn 春晚 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 jī lèi 鸡肋，食之无味，弃之可惜。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 jǐ qiān wàn nián 几千万年 shèn 甚 zhì shàng 至上 yì 亿 nián qián 年前 zhī pèi 支配 shēng mìng 生命 de 的 shēng wù huà xué 生物化学 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 ” tā 他 duì 对 BBC zì rán 自然 pín dào 频道 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 de 的 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 zài 在 jiā nà 加纳、 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ān gē lā 安哥拉、 shèng lú xī yà 圣卢西亚 hé 和 gé lín nà dá 格林纳达 dōu 都 yǒu 有， zài 在 gèng duō 更多 de 的 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国 zī zhù 资助 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目。
yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 jī zhǔn 基准 zhī yī 之一 bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 xiāng bǐ 相比 , bǐ 比 Ōu pèi kè 欧佩克 zuò chū 作出 jué dìng 决定 zhī qián 之前 shàng zhǎng 上涨 le 了 chāo guò 超过 3 měi yuán 美元， dá dào 达到 chāo guò 超过 119 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶。
jū 据 yóu dà 犹大 xiān sheng 先生 de 的 guān chá 观察 xùn ní 逊尼 dì qū 地区 shàng yóu 上游 liú yù 流域 sì hū 似乎 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 zhè jù huà 这句话 zhōng bāo 中包 hán 含 shēn yì 深意 .
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 mèng jìng 梦境 shì 是 nǐ 你 bèi 被 zhuā huò 抓获、 huó mái 活埋、 kùn 困 zài 在 wǎng 网 zhōng 中、 huò zhě 或者 yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 yuán yīn 原因 bù néng 不能 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 cuò 错 xǐ dí jì 洗涤剂、 méi yǒu 没有 guān mén 关门 huò 或 — — zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn r 有点儿 hǎn jiàn 罕见 — — líng jiàn 零件 gù zhàng 故障， ” tā 她 shuō 说。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
yǐ 以 xīng huà shì 兴化市 diào yú 钓鱼 xiāng 乡 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 mài 麦 - dào 稻 liǎng 两 shú 熟 chāo gāo chǎn 超高产 de 的 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī zhì 有机质、 yǎng fèn 养分 de 的 dòng tài píng héng 动态平衡 yǐ jí 以及 tiáo kòng 调控 tú jìng 途径。
yǐ 以 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín zhǔ 民主 chuán tǒng 传统 wèi 为 ào 傲、 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 dà xuǎn 大选 de 的 yìn dù 印度， yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 pí lín 毗邻， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 jiě jué 解决 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 chū 出 yī 一 fēn lì 分力。
jū 据 mǒu 某 NGO bào dào 报道， hàn jiāng 汉江 běi dào 北道 qīng jīn 清津 de 的 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 dài bǔ 逮捕 le 了 sān gè 三个 guān kàn 观看 hán guó diàn yǐng 韩国电影 bìng jiàng 并将 qí 其 liú chuán 流传 gěi 给 lìng wài 另外 30 gè rén 个人 kàn 看 de 的 yì shù 艺术 xué sheng 学生。
jū 据 sāng tuō sī 桑托斯 shuō 说， gè rén 个人 zài 在 bào 报 lián bāng 联邦 suǒ dé shuì 所得税 shí 时 kě 可 jiǎn chú 减除 lǚ fèi 旅费 děng 等 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shè qū 社区 fú wù xiàng mù 服务项目 yǒu guān 有关 de 的 kāi zhī 开支。
lǎo shī 老师 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
“ zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 xié è 邪恶 de 的， shì 是 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， ” yà lún 亚伦 shuō 说 .
yǐ 以 qí 其 gěi 给 wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 yǔ 与 gǎn shòu 感受 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 她们 fēn 分 zuò 作 wēn qíng 温情、 kǔ qíng 苦情、 mò 漠 qíng 情、 bēi 悲 qíng 情 sì 四 lèi 类， cóng ér 从而 zǔ chéng 组成 yī 一 fú 幅 mián yán 绵延 de 的 shēng mìng 生命 cháng juǎn 长卷。
jū 据 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控， qǐ chū 起初 zhè jiā 这家 rén 人 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 xià dú 下毒， shì tú 试图 yòng 用 dú jūn 毒菌 móu shā 谋杀 yì jiā zhī zhǔ 一家之主。
bù 不， nà shi 那是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 wǒ de 我的 xīng fèn 兴奋， wèi le 为了 zhēn de 真的 néng 能 kàn dào 看到 zhè ge 这个。
“ zhè xiē 这些 huà shí 化石 xiàng 向 wǒ men 我们 yǎn shì 演示 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 zài 在 Èr dié jì 二叠纪 hòu qī 后期 dà miè jué 大灭绝 zhī hòu 之后 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fù sū 复苏 hé 和 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。 ” Bebton jiào shòu 教授 shuō 说。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 huò 霍 - mǎ 玛 - tù 吐 duàn céng 断层 de 的 yě wài 野外 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 duàn céng 断层 yán 岩 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
lǎo shī 老师 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 de 地 shuō 说： “ nà ge 那个 guāng tóu 光头 ne 呢？
yǔ 与 65 nián qián 年前 nà ge 那个 yīn yún mì bù 阴云密布 de 的 rì zi 日子 bù tóng 不同， jǔ xíng 举行 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 de 的 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 zì yīn 字音 dōu 都 dú 读 de hěn 得很 màn 慢。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 liào xiǎng 料想， zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 zhǐ shì 指示 rén jū huán jìng 人居环境 qiān 铅 wū rǎn 污染 de 的 “ shào bīng 哨兵 ” 。
“ zhè xiē 这些 yǐn huàn 隐患 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 zāi nàn 灾难 ” yuán 贠 xiǎo sū 小苏 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 qián wǎng 前往 měi 每 yí gè 一个 cūn luò 村落， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé chá 核查 měi 每 yí gè 一个 dì zhì 地质 zāi huàn 灾患 diǎn 点， zhè 这 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。 ”
jū 据 qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 zhōu yī 周一 jiè shào 介绍， dì qiú 地球 wēn dù 温度 kě néng 可能 jiāng 将 pān 攀 zhì 至 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yóu qí 尤其 shì zài 是在 " È ěr ní nuò 厄尔尼诺 " qì hòu 气候 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
yǐ qián 以前 tā 他 céng 曾 měi 每 tiān huā 天花 fèi liù gè 费六个 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 liàn xí 练习 chuán tǒng 传统 gōng fu 功夫， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 bèi 被 mǒu xiē 某些 xiàn dài 现代 lì liang 力量 suǒ 所 kùn 困， ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lì liang 力量 jiāng 将 shào lín sì 少林寺 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。
“ zhè wèi 这位 dà chén 大臣 shuō 说， ” wèn tí 问题 zài yú 在于 gè guó 各国 shì fǒu 是否 zì yuàn 自愿 zhí xíng 执行 nà xiē 那些 jué yì 决议。
yǔ 与 shàng yī dài 上一代 de 的 Kindle xiāng bǐ 相比， tā 它 méi yǒu 没有 le 了 yuē mo 约莫 yī 一 yīng cùn 英寸 gāo jí yī 高及一 lí mǐ 厘米 kuān 宽 de 的 QWERTY jiàn pán 键盘。
yǐ qián 以前 duì 对 chūn wǎn 春晚 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 jī lèi 鸡肋，食之无味，弃之可惜。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 jǐ qiān wàn nián 几千万年 shèn 甚 zhì shàng 至上 yì 亿 nián qián 年前 zhī pèi 支配 shēng mìng 生命 de 的 shēng wù huà xué 生物化学 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 ” tā 他 duì 对 BBC zì rán 自然 pín dào 频道 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 de 的 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 zài 在 jiā nà 加纳、 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ān gē lā 安哥拉、 shèng lú xī yà 圣卢西亚 hé 和 gé lín nà dá 格林纳达 dōu 都 yǒu 有， zài 在 gèng duō 更多 de 的 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国 zī zhù 资助 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目。
yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 jī zhǔn 基准 zhī yī 之一 bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 xiāng bǐ 相比 , bǐ 比 Ōu pèi kè 欧佩克 zuò chū 作出 jué dìng 决定 zhī qián 之前 shàng zhǎng 上涨 le 了 chāo guò 超过 3 měi yuán 美元， dá dào 达到 chāo guò 超过 119 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶。
jū 据 yóu dà 犹大 xiān sheng 先生 de 的 guān chá 观察 xùn ní 逊尼 dì qū 地区 shàng yóu 上游 liú yù 流域 sì hū 似乎 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 zhè jù huà 这句话 zhōng bāo 中包 hán 含 shēn yì 深意 .
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 mèng jìng 梦境 shì 是 nǐ 你 bèi 被 zhuā huò 抓获、 huó mái 活埋、 kùn 困 zài 在 wǎng 网 zhōng 中、 huò zhě 或者 yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 yuán yīn 原因 bù néng 不能 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子