ประโยคภาษาจีน- 这为英国的指挥者在美国总部创造了重大困难文件里说中文句子 (55405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
It “caused serious difficulties for UK planners in US headquarters”, say the documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 guān zhōng 关中 pén dì 盆地 dōng bù 东部 de 的 wèi nán shì 渭南市 wéi lì 为例， gài shù 概述 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí qí 及其 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状。
yǐ 以 xīng lóng xiàn 兴隆县 shì yàn qū 试验区 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū fēn xī 研究分析 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 lǜ huà gōng chéng 绿化工程 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况 jí 及 gǎi shàn 改善 lín mù 林木 shēng zhǎng 生长 tiáo jiàn 条件 de 的 xiào guǒ 效果。
yǐ 以 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín zhǔ 民主 chuán tǒng 传统 wèi 为 ào 傲、 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 dà xuǎn 大选 de 的 yìn dù 印度， yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 pí lín 毗邻， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 jiě jué 解决 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 chū 出 yī 一 fēn lì 分力。
jū 据 lín yè 林业 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 piàn 片 jiāng běi 江北 zuì dà 最大 de 的 zhú lín 竹林， qǐ 起 yuán yú 源于 hé shí 何时 yǐ 已 wú cóng 无从 kǎo jiū 考究， jǔ shì 举世 hǎn jiàn 罕见。
jū 据 biāo pǔ 标普 biǎo shì 表示 , dà xíng 大型 yín háng 银行 shòu huì 受惠 yú 于 zài 在 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé 和 zī běn 资本 chóu jí 筹集 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zī xún 咨询 de 的 tóu 投 xíng 行 yè wù 业务 , dàn 但 zhè zhǒng 这种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 .
lǎo shī 老师 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 de 的 yì yán yì xíng 一言一行 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 xué sheng 学生。
“ zhè 这 shì r 事儿 zhēn shi 真是 zán liǎ 咱俩 zì zhǎo 自找 de 的， ” lín 琳 dá 达 shuō 说， “ zá men 咱们 zuò shì 做事 cóng bù 从不 àn 按 cháng guī 常规。 ”
bù 不， yào 要 yí gè 一个 lì zhī 荔枝。
yǐ 以 diǎn xíng 典型 de 的 xiān 籼、 jīng 粳 yà zhǒng 亚种 jiān 间 zá jiāo dào 杂交稻 zǔ 组 hé wéi 合为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 yà zhǒng 亚种 jiān 间 zá jiāo dào 杂交稻 zǐ lì 籽粒 chōng shí 充实 bù liáng 不良 de 的 yì xiē 一些 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 jī lǐ 机理。
jù cǐ 据此 duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区 qīng zàng gōng lù 青藏公路 yán xiàn 沿线 K3035 chù 处 dòng tǔ 冻土 xié pō 斜坡 jìn xíng 进行 le 了 xiāng sì 相似 mó xíng 模型 shè jì 设计 hé 和 dòng róng 冻融 mó xíng 模型 shì yàn 试验。
lǎo shī 老师 duì 对 nà ge 那个 kǎo shì 考试 zhōng 中 chāo xí 抄袭 de 的 tóng xué 同学 chéng fá 惩罚 yǐ 以 jǐng jiè 儆戒 qí tā rén 其他人。
“ zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 jīn róng qǐ yè 金融企业 gèng 更 guān xīn 关心（ zì shēn 自身 de 的） fā zhǎn 发展， ér 而 bú shi 不是 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hé 和 gù kè 顾客 de 的 jīng jì 经济 dì wèi 地位， zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 guān zhù 关注 jī gòu 机构 de 的 chéng zhǎng 成长， ” tā 她 shuō 说。
jù cǐ 据此 jì suàn 计算 le 了 sān dài 三代 qīng zǐ 轻子 de 的 “ fǎn cháng 反常 zhì liàng 质量 ” yǔ 与 “ fǎn cháng 反常 cí jǔ 磁矩 ” 。
jū 据 cǐ xiàng 此项 duì 对 70288 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 zuì 最 yì chéng 易成 wèi 为 “ niān huā rě cǎo 拈花惹草 ” de 的 duì xiàng 对象。
“ zhè xiē 这些 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致 chéng dù 程度 lìng rén jīng yì 令人惊异， ” suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， “ děng dào 等到 qì 气 wēn shēng gāo 温升高 sān 三 dào 到 sì 四 dù 度 hòu 后， běi bīng yáng 北冰洋 de 的 hǎi bīng 海冰 dà gài 大概 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。 ”
yǔ 与 EEC xíng hào 型号 rèn kě 认可 chē liàng 车辆 xì liè 系列 xiàng 相 shì hé 适合 de 的， kě néng 可能 yòng dào 用到 de 的 guān yú 关于 fáng huá liàn 防滑链 xíng hào 型号 de 的 shuō míng shū 说明书 bì xū 必须 suí 随 měi bù 每部 chē liàng 车辆 yì qǐ 一起 fā fàng 发放。
yǐ lì 以利 shā 沙 duì 对 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 shuō 说、 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 hé gān 何干 qù 去 wèn 问 nǐ 你 fù qīn 父亲 de 的 xiān zhī 先知、 hé 和 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 xiān zhī 先知 bà 罢。
lǎo shī 老师 dǎn 掸 diào 掉 hēi bǎn cā 黑板擦 shàng 上 de 的 fěn bǐ 粉笔 huī 灰。
yǐ lì 以利 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 huí qu 回去。 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。 ”
lǎo shī 老师 míng tiān 明天 pī yuè 批阅 wǒ men de 我们的 shì juàn 试卷。
jū 据 jiāng sū shěng 江苏省 huái yáng 淮阳 mǒu 某 cūn 村 cūn mín 村民 fǎn yìng 反映， tā men 他们 nà li 那里 de 的 xiāng cūn 乡村 gàn bù 干部 wèi le 为了 zhēng zhàn 征占 gēng dì 耕地， bǎ 把 dào tián 稻田 lǐ 里 de 的 shuǐ qú 水渠 qiáng xíng 强行 dǔ sè 堵塞。
lǎo shī 老师 yòng 用 cǎi sè 彩色 fěn bǐ 粉笔 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 gōu lè 勾勒 chū 出 zhōng guó 中国 de 的 biān jiè 边界。
“ zhè r 这儿 jiù shì 就是 wǒ jiā 我家， ” yàn zi 燕子 shuō 说。 “ bú guò 不过， zhè bu 这不 shì 是 nǐ 你 zhù 住 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 huì 会 bù shū fu 不舒服 de 的。
yǔ 与 shàng mian 上面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng dì bēi jù 公地悲剧 xiāng fǎn 相反， fǎn 反 gōng dì bēi jù 公地悲剧 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhòng duō 众多 de 的 quán lì 权利 suǒ yǒu zhě 所有者（ yǐ jí 以及 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风） de 的 cún zài 存在， dǎo zhì 导致 shè huì 社会 qī wàng 期望 de 的 jī jí 积极 jiē guǒ 结果 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
yǐ qián 以前 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 yào 要 zuò 做 gàn xì bāo 干细胞 shì yàn 试验， jiù yào 就要 zài 在 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hòu 后 qǔ dé 取得 zì jǐ 自己 de 的 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 dān wu 耽误 le 了 zhì liáo 治疗。
“ zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 róng liàng 容量 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhào zì jié 兆字节？ ” tā 她 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师 shuō 说 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 děng yí xià 等一下 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yí cì xìng 一次性 zhǐ bēi 纸杯 shōu huí 收回 lái 来。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 yí yàng 一样，《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 fǎn fù 反复 yín chàng 吟唱 zhe 着 yī shǒu 一首 qīng kuài 轻快 de 的 wǎn gē 挽歌。
jū 据 xiàn chǎng 现场 bào jǐng rén 报警人 jiè shào 介绍， dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 de 的 dì fāng 地方 wèi yú 位于 cài chǎng 菜场 zhōng xīn qū 中心区， qǐ huǒ 起火 bù wèi 部位 shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 yú wán 鱼丸 de 的 tān wèi 摊位。
lǎo shī 老师， nǐ 你 fāng cái 方才 shuō 说 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 tóng 同 shù mù 数目 dǎ jiāo dào 打交道， dàn 但 nǐ 你 jù tǐ 具体 zhǐ 指 de 的 shì 是 shén me 什么 gōng zuò 工作？

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 guān zhōng 关中 pén dì 盆地 dōng bù 东部 de 的 wèi nán shì 渭南市 wéi lì 为例， gài shù 概述 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí qí 及其 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状。
yǐ 以 xīng lóng xiàn 兴隆县 shì yàn qū 试验区 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū fēn xī 研究分析 shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 lǜ huà gōng chéng 绿化工程 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况 jí 及 gǎi shàn 改善 lín mù 林木 shēng zhǎng 生长 tiáo jiàn 条件 de 的 xiào guǒ 效果。
yǐ 以 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín zhǔ 民主 chuán tǒng 传统 wèi 为 ào 傲、 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 dà xuǎn 大选 de 的 yìn dù 印度， yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 pí lín 毗邻， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 jiě jué 解决 miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 chū 出 yī 一 fēn lì 分力。
jū 据 lín yè 林业 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 piàn 片 jiāng běi 江北 zuì dà 最大 de 的 zhú lín 竹林， qǐ 起 yuán yú 源于 hé shí 何时 yǐ 已 wú cóng 无从 kǎo jiū 考究， jǔ shì 举世 hǎn jiàn 罕见。
jū 据 biāo pǔ 标普 biǎo shì 表示 , dà xíng 大型 yín háng 银行 shòu huì 受惠 yú 于 zài 在 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé 和 zī běn 资本 chóu jí 筹集 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zī xún 咨询 de 的 tóu 投 xíng 行 yè wù 业务 , dàn 但 zhè zhǒng 这种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 .
lǎo shī 老师 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 de 的 yì yán yì xíng 一言一行 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 xué sheng 学生。
“ zhè 这 shì r 事儿 zhēn shi 真是 zán liǎ 咱俩 zì zhǎo 自找 de 的， ” lín 琳 dá 达 shuō 说， “ zá men 咱们 zuò shì 做事 cóng bù 从不 àn 按 cháng guī 常规。 ”
bù 不， yào 要 yí gè 一个 lì zhī 荔枝。
yǐ 以 diǎn xíng 典型 de 的 xiān 籼、 jīng 粳 yà zhǒng 亚种 jiān 间 zá jiāo dào 杂交稻 zǔ 组 hé wéi 合为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 yà zhǒng 亚种 jiān 间 zá jiāo dào 杂交稻 zǐ lì 籽粒 chōng shí 充实 bù liáng 不良 de 的 yì xiē 一些 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 jī lǐ 机理。
jù cǐ 据此 duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区 qīng zàng gōng lù 青藏公路 yán xiàn 沿线 K3035 chù 处 dòng tǔ 冻土 xié pō 斜坡 jìn xíng 进行 le 了 xiāng sì 相似 mó xíng 模型 shè jì 设计 hé 和 dòng róng 冻融 mó xíng 模型 shì yàn 试验。
lǎo shī 老师 duì 对 nà ge 那个 kǎo shì 考试 zhōng 中 chāo xí 抄袭 de 的 tóng xué 同学 chéng fá 惩罚 yǐ 以 jǐng jiè 儆戒 qí tā rén 其他人。
“ zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 jīn róng qǐ yè 金融企业 gèng 更 guān xīn 关心（ zì shēn 自身 de 的） fā zhǎn 发展， ér 而 bú shi 不是 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hé 和 gù kè 顾客 de 的 jīng jì 经济 dì wèi 地位， zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 guān zhù 关注 jī gòu 机构 de 的 chéng zhǎng 成长， ” tā 她 shuō 说。
jù cǐ 据此 jì suàn 计算 le 了 sān dài 三代 qīng zǐ 轻子 de 的 “ fǎn cháng 反常 zhì liàng 质量 ” yǔ 与 “ fǎn cháng 反常 cí jǔ 磁矩 ” 。
jū 据 cǐ xiàng 此项 duì 对 70288 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 zuì 最 yì chéng 易成 wèi 为 “ niān huā rě cǎo 拈花惹草 ” de 的 duì xiàng 对象。
“ zhè xiē 这些 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致 chéng dù 程度 lìng rén jīng yì 令人惊异， ” suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， “ děng dào 等到 qì 气 wēn shēng gāo 温升高 sān 三 dào 到 sì 四 dù 度 hòu 后， běi bīng yáng 北冰洋 de 的 hǎi bīng 海冰 dà gài 大概 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。 ”
yǔ 与 EEC xíng hào 型号 rèn kě 认可 chē liàng 车辆 xì liè 系列 xiàng 相 shì hé 适合 de 的， kě néng 可能 yòng dào 用到 de 的 guān yú 关于 fáng huá liàn 防滑链 xíng hào 型号 de 的 shuō míng shū 说明书 bì xū 必须 suí 随 měi bù 每部 chē liàng 车辆 yì qǐ 一起 fā fàng 发放。
yǐ lì 以利 shā 沙 duì 对 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 shuō 说、 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 hé gān 何干 qù 去 wèn 问 nǐ 你 fù qīn 父亲 de 的 xiān zhī 先知、 hé 和 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 xiān zhī 先知 bà 罢。
lǎo shī 老师 dǎn 掸 diào 掉 hēi bǎn cā 黑板擦 shàng 上 de 的 fěn bǐ 粉笔 huī 灰。
yǐ lì 以利 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 huí qu 回去。 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。 ”
lǎo shī 老师 míng tiān 明天 pī yuè 批阅 wǒ men de 我们的 shì juàn 试卷。
jū 据 jiāng sū shěng 江苏省 huái yáng 淮阳 mǒu 某 cūn 村 cūn mín 村民 fǎn yìng 反映， tā men 他们 nà li 那里 de 的 xiāng cūn 乡村 gàn bù 干部 wèi le 为了 zhēng zhàn 征占 gēng dì 耕地， bǎ 把 dào tián 稻田 lǐ 里 de 的 shuǐ qú 水渠 qiáng xíng 强行 dǔ sè 堵塞。
lǎo shī 老师 yòng 用 cǎi sè 彩色 fěn bǐ 粉笔 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 gōu lè 勾勒 chū 出 zhōng guó 中国 de 的 biān jiè 边界。
“ zhè r 这儿 jiù shì 就是 wǒ jiā 我家， ” yàn zi 燕子 shuō 说。 “ bú guò 不过， zhè bu 这不 shì 是 nǐ 你 zhù 住 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 huì 会 bù shū fu 不舒服 de 的。
yǔ 与 shàng mian 上面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng dì bēi jù 公地悲剧 xiāng fǎn 相反， fǎn 反 gōng dì bēi jù 公地悲剧 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhòng duō 众多 de 的 quán lì 权利 suǒ yǒu zhě 所有者（ yǐ jí 以及 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风） de 的 cún zài 存在， dǎo zhì 导致 shè huì 社会 qī wàng 期望 de 的 jī jí 积极 jiē guǒ 结果 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
yǐ qián 以前 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 yào 要 zuò 做 gàn xì bāo 干细胞 shì yàn 试验， jiù yào 就要 zài 在 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hòu 后 qǔ dé 取得 zì jǐ 自己 de 的 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 dān wu 耽误 le 了 zhì liáo 治疗。
“ zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 róng liàng 容量 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhào zì jié 兆字节？ ” tā 她 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师 shuō 说 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 děng yí xià 等一下 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yí cì xìng 一次性 zhǐ bēi 纸杯 shōu huí 收回 lái 来。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 jīng diǎn 经典 xī bù piàn 西部片 yí yàng 一样，《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 fǎn fù 反复 yín chàng 吟唱 zhe 着 yī shǒu 一首 qīng kuài 轻快 de 的 wǎn gē 挽歌。
jū 据 xiàn chǎng 现场 bào jǐng rén 报警人 jiè shào 介绍， dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 de 的 dì fāng 地方 wèi yú 位于 cài chǎng 菜场 zhōng xīn qū 中心区， qǐ huǒ 起火 bù wèi 部位 shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 yú wán 鱼丸 de 的 tān wèi 摊位。
lǎo shī 老师， nǐ 你 fāng cái 方才 shuō 说 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 tóng 同 shù mù 数目 dǎ jiāo dào 打交道， dàn 但 nǐ 你 jù tǐ 具体 zhǐ 指 de 的 shì 是 shén me 什么 gōng zuò 工作？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子