ประโยคภาษาจีน- 浪费并不依存于阔绰和绮丽而是显如今不鄙俗之中中文句子 (534037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
làng fèi 浪费 bìng 并 bù yī 不依 cún 存 yú 于 kuò chuò 阔绰 hé 和 qǐ lì 绮丽， ér shì 而是 xiǎn 显 rú jīn 如今 bù 不 bǐ sú 鄙俗 zhī zhōng 之中。
And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú guāng 浮光 piàn piàn 片片 lǐ 里 lán xiāng 兰香 yì 溢 zhǐ 指， jiāng 将 wǎng shì 往事 niǎn 捻 chéng 成 yān huā 烟花， jū 鞠 bàn 瓣 bàn 瓣 xīn xiāng 心香 bǎ 把 tā 它 yùn rǎn 晕染， rán hòu 然后 bǎ 把 sù 素 nián 年 jǐn 锦 shí 时 de 的 guāng yīn 光阴 suì piàn 碎片 zhuāng jìn 装进 táo huā xuě 桃花雪 jiān 笺。
nǐ de 你的 duàn yán 断言 shì 是 shí fēn 十分 zhèng què 正确 de 的； dà 大 léi yǔ 雷雨 què shí 确实 shǐ 使 wǒ 我 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
nǐ de 你的 zú rén 族人 yě 也 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yì zhì 意志！ dāng 当 tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn wu 任务 shí 时， tā men 他们 huì 会 sàn bù 散步、 chī hē 吃喝、 shuì jiào 睡觉、 cǎi huā 采花 huò shì 或是 hé 和 tóng bàn 同伴 xián liáo 闲聊。
nǐ de 你的 shí jiān 时间 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的。 zài 在 jiàn shēn guǎn 健身馆 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 jiē jìn 接近 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
gāng 刚 kāi shǐ 开始 xiāo shòu é 销售额 wǎng wǎng 往往 huì 会 xià jiàng 下降， yīn wèi 因为 lè guān 乐观 de 的 kāi fā 开发 shāng huì 商会 shì tú 试图 sǐ 死 chēng 撑 dào 到 kòng 控 shì 市 zhèng cè 政策 bù liǎo liǎo zhī 不了了之， yì xīn 一心 xī wàng 希望 hǎo jǐng 好景 zài 再 fǎn 返。
zǎi 宰 hǎo 好 de 的 jiā 家 qín shòu 禽兽 ròu 肉 kě yǐ 可以 yòng 用 shǎo xǔ 少许 shí jiān 时间 pēng tiáo 烹调（ zài 在 yí gè 一个 rè 热 de 的 bù zhān guō 不粘锅 zhōng 中 kǎo 烤） huò zhě 或者 cháng shí 长时 jiān 间 zhǔ 煮（ dùn 炖 huò 或 zhǔ 煮 dào 到 ròu zhì 肉质 ruǎn 软 nèn 嫩 měi wèi 美味 wéi zhǐ 为止）。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司， tí gōng 提供 zài xiàn 在线 xīn chóu 薪酬， shuì wù 税务 jí qí tā 及其他 fú wù 服务 gěi 给 xiǎo qǐ yè 小企业， tā 它 měi yuè 每月 gēn jù 根据 cóng 从 59 , 000 tā 它 fú wù 服务 de 的 kè hù 客户 huì zǒng 汇总 de 的 shǔ jū fā bù 数据发布 yí gè 一个 xiǎo qǐ yè 小企业 jiù yè 就业 zhǐ shù 指数。
fú huá 浮华 xū kuā 虚夸 yí xiàng 一向 shì 是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 nèi zài de 内在的 jué wàng 绝望。
nǐ de 你的 xīng yùn 星运 zhǐ shù 指数 gāo 高， zhè 这 hé 和 lǐ cái 理财 fēng xiǎn 风险 shì 是 méi yǒu guān xi 没有关系 de 的。
gāng 刚 dāng xuǎn 当选 gǎng 港 jiě 姐 de 的 lǐ jiā xīn 李嘉欣 yǔ 与 wáng jīng 王晶 ài jiàng 爱将 chén bǎi xiáng 陈百祥 hé yǎn 合演 le 了 yī 一 bù 部 fēng gé 风格 rè nao 热闹 tōng sú 通俗 de 的 piàn shù 骗术 xǐ jù 喜剧。
hài pà 害怕 tà chū 踏出 zhè 这 yí bù 一步（ yǒu shí 有时 yǐ 以 shí jì qíng kuàng 实际情况 bù 不 yǔn xǔ 允许 wèi 为 jiè kǒu 借口， yǒu shí 有时 yǐ 以 pà 怕 dān fēng xiǎn 担风险 wèi 为 lǐ yóu 理由）， wǒ men 我们 xí guàn 习惯 le 了 bǎi chū 摆出 le 了 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 “ wú wéi 无为 ” zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 tuō cí 托词。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 gōng yìng 供应 gè zhǒng 各种 yě yíng yòng pǐn 野营用品。
gāng cái 刚才 tā 她 qǐ lai 起来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们 de shí hòu 的时候， tā 她 nà tiáo 那条 suí shǒu 随手 pī 披 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 pī jīn 披巾， jiù 就 diào 掉 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 le 了。
yàn huì 宴会 shàng 上 hē 喝 jǐ 几 bēi jiǔ 杯酒， huì 会 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 jīng yíng 经营 fú zhuāng 服装。
yàn huì 宴会 jié shù 结束 shí 时 yǐ 已 jìn 近 shēn yè 深夜， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 zhè shí 这时 réng rán 仍然 wèn 问 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 kàn 看 yí xià 一下 “ xīn 新 lú fú gōng 卢浮宫 ” ， yī zuò 一座 yóu 由 huá yì 华裔 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿明 shè jì 设计 de 的 jiàn zhù 建筑。
gāng cái 刚才 hái 还 sì hū 似乎 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 cūn zhuāng 村庄 yí xià zi 一下子 huó yuè 活跃 le 了 qi lai 起来， chuāng kǒu 窗口 lù chū 露出 le 了 yì zhāng 一张 zhāng 张 miàn kǒng 面孔， zhī 只 chuān zhuó 穿着 chèn yī 衬衣 de 的 nán rén 男人 men 们 zhàn 站 zài 在 wū zi 屋子 wài mian 外面 xiōng hěn 凶狠 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ men 我们， pī 披 hēi 黑 shā jīn 纱巾 de 的 lǎo fù rén 老妇人 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 tōu tōu 偷偷 de 地 chǒu 瞅 zhe 着 wǒ men 我们。
zhè jiā 这家 shāng háng 商行 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产 ma 吗 ?
gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 mù qián 目前 hái 还 jì huà 计划 xiàng 向 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 chū kǒu 出口 diàn lì 电力。
nǐ de 你的 qì chē 汽车 shàng 上 yǒu 有 bèi yòng 备用 chē lún 车轮 ma 吗 ?
yù gāng 浴缸 jī zuò 基座 cǎi yòng 采用 bái lì 白栎 mù zhì 木制 de 的 kuàng jià 框架 xíng shì 形式， fù hé cái liào 复合材料 zhì 制 de 的 yù pén 浴盆 wēi wēi 微微 péng zhàng 膨胀 yǔ 与 mù jià 木架 zhī jiān 之间， bèi 被 shuǐ yā 水压 zì rán 自然 de 地 tuī dòng 推动 chéng 成 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 kè 课 jiāng huì 将会 zài 在 yán jiū 研究 zhǔ tí 主题、 zǔ zhī 组织 sī lù 思路、 huò 和 biǎo xiàn 表现 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面 duì 对 nǐ 你 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
jiā rén 家人 jiāng 将 dé zhī 得知 gāi rén 该人 fǎn huí 返回 běn guó 本国 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 bìng 并 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 jī chǎng 机场 huò 或 qí tā 其他 rù guān 入关 kǒu àn 口岸 yíng jiē 迎接 gāi rén 该人。
zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 yǔ 与 lìng wài 另外 wǔ jiā 五家 bào zhǐ 报纸 yǒu 有 yè wù 业务 lián xì 联系。
hǎi fēng 海丰（ wú dì 无棣） wú shì 吴氏 jiā zú 家族 shì 是 qīng dài 清代 shān dōng 山东 yǐ 以 zhù shù děng shēn 著述等身、 cáng shū 藏书 wàn juǎn 万卷 wén míng 闻名 de 的 wén huà 文化 wàng zú 望族。
zhè jiā 这家 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 cún zài 存在 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 yán qī 延期 de 的 wèn tí 问题。
chuàng yè 创业 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， tuī dòng 推动 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 duì yú 对于 wǒ guó 我国 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施 hé 和 kē jì chuāng xīn 科技创新 néng lì 能力 de 的 tí 提 gāo dōu 高都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiā jìng 家境 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi men 孩子们 kě néng 可能 zài 在 xīn 新 dé 得 huán jìng 环境 zhōng xué 中学 xí dào 习到 rú hé 如何 zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 — — zhè 这 shì zài 是在 yì liú 一流 dà xué 大学 lǐ 里 néng 能 tè bié 特别 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
nǐ de 你的 yòng hù 用户 yán jiū gōng zuò 研究工作 zǒu rù 走入 kuàng yě 旷野 le 了 má 么？
jiā tíng 家庭 wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 shí sù 食宿， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 gāo shān 高山 cǎo chǎng 草场 shàng 上， mù mín 牧民 men 们 ràng 让 yóu kè 游客 zài 在 zhān fáng 毡房 lǐ 里 liú sù 留宿， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shàng 上 de 的 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆。

ประโยคภาษาจีน
fú guāng 浮光 piàn piàn 片片 lǐ 里 lán xiāng 兰香 yì 溢 zhǐ 指， jiāng 将 wǎng shì 往事 niǎn 捻 chéng 成 yān huā 烟花， jū 鞠 bàn 瓣 bàn 瓣 xīn xiāng 心香 bǎ 把 tā 它 yùn rǎn 晕染， rán hòu 然后 bǎ 把 sù 素 nián 年 jǐn 锦 shí 时 de 的 guāng yīn 光阴 suì piàn 碎片 zhuāng jìn 装进 táo huā xuě 桃花雪 jiān 笺。
nǐ de 你的 duàn yán 断言 shì 是 shí fēn 十分 zhèng què 正确 de 的； dà 大 léi yǔ 雷雨 què shí 确实 shǐ 使 wǒ 我 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
nǐ de 你的 zú rén 族人 yě 也 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yì zhì 意志！ dāng 当 tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn wu 任务 shí 时， tā men 他们 huì 会 sàn bù 散步、 chī hē 吃喝、 shuì jiào 睡觉、 cǎi huā 采花 huò shì 或是 hé 和 tóng bàn 同伴 xián liáo 闲聊。
nǐ de 你的 shí jiān 时间 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的。 zài 在 jiàn shēn guǎn 健身馆 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 jiē jìn 接近 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
gāng 刚 kāi shǐ 开始 xiāo shòu é 销售额 wǎng wǎng 往往 huì 会 xià jiàng 下降， yīn wèi 因为 lè guān 乐观 de 的 kāi fā 开发 shāng huì 商会 shì tú 试图 sǐ 死 chēng 撑 dào 到 kòng 控 shì 市 zhèng cè 政策 bù liǎo liǎo zhī 不了了之， yì xīn 一心 xī wàng 希望 hǎo jǐng 好景 zài 再 fǎn 返。
zǎi 宰 hǎo 好 de 的 jiā 家 qín shòu 禽兽 ròu 肉 kě yǐ 可以 yòng 用 shǎo xǔ 少许 shí jiān 时间 pēng tiáo 烹调（ zài 在 yí gè 一个 rè 热 de 的 bù zhān guō 不粘锅 zhōng 中 kǎo 烤） huò zhě 或者 cháng shí 长时 jiān 间 zhǔ 煮（ dùn 炖 huò 或 zhǔ 煮 dào 到 ròu zhì 肉质 ruǎn 软 nèn 嫩 měi wèi 美味 wéi zhǐ 为止）。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司， tí gōng 提供 zài xiàn 在线 xīn chóu 薪酬， shuì wù 税务 jí qí tā 及其他 fú wù 服务 gěi 给 xiǎo qǐ yè 小企业， tā 它 měi yuè 每月 gēn jù 根据 cóng 从 59 , 000 tā 它 fú wù 服务 de 的 kè hù 客户 huì zǒng 汇总 de 的 shǔ jū fā bù 数据发布 yí gè 一个 xiǎo qǐ yè 小企业 jiù yè 就业 zhǐ shù 指数。
fú huá 浮华 xū kuā 虚夸 yí xiàng 一向 shì 是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 nèi zài de 内在的 jué wàng 绝望。
nǐ de 你的 xīng yùn 星运 zhǐ shù 指数 gāo 高， zhè 这 hé 和 lǐ cái 理财 fēng xiǎn 风险 shì 是 méi yǒu guān xi 没有关系 de 的。
gāng 刚 dāng xuǎn 当选 gǎng 港 jiě 姐 de 的 lǐ jiā xīn 李嘉欣 yǔ 与 wáng jīng 王晶 ài jiàng 爱将 chén bǎi xiáng 陈百祥 hé yǎn 合演 le 了 yī 一 bù 部 fēng gé 风格 rè nao 热闹 tōng sú 通俗 de 的 piàn shù 骗术 xǐ jù 喜剧。
hài pà 害怕 tà chū 踏出 zhè 这 yí bù 一步（ yǒu shí 有时 yǐ 以 shí jì qíng kuàng 实际情况 bù 不 yǔn xǔ 允许 wèi 为 jiè kǒu 借口， yǒu shí 有时 yǐ 以 pà 怕 dān fēng xiǎn 担风险 wèi 为 lǐ yóu 理由）， wǒ men 我们 xí guàn 习惯 le 了 bǎi chū 摆出 le 了 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 “ wú wéi 无为 ” zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 tuō cí 托词。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 gōng yìng 供应 gè zhǒng 各种 yě yíng yòng pǐn 野营用品。
gāng cái 刚才 tā 她 qǐ lai 起来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们 de shí hòu 的时候， tā 她 nà tiáo 那条 suí shǒu 随手 pī 披 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 pī jīn 披巾， jiù 就 diào 掉 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 le 了。
yàn huì 宴会 shàng 上 hē 喝 jǐ 几 bēi jiǔ 杯酒， huì 会 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 jīng yíng 经营 fú zhuāng 服装。
yàn huì 宴会 jié shù 结束 shí 时 yǐ 已 jìn 近 shēn yè 深夜， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 zhè shí 这时 réng rán 仍然 wèn 问 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 kàn 看 yí xià 一下 “ xīn 新 lú fú gōng 卢浮宫 ” ， yī zuò 一座 yóu 由 huá yì 华裔 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿明 shè jì 设计 de 的 jiàn zhù 建筑。
gāng cái 刚才 hái 还 sì hū 似乎 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 cūn zhuāng 村庄 yí xià zi 一下子 huó yuè 活跃 le 了 qi lai 起来， chuāng kǒu 窗口 lù chū 露出 le 了 yì zhāng 一张 zhāng 张 miàn kǒng 面孔， zhī 只 chuān zhuó 穿着 chèn yī 衬衣 de 的 nán rén 男人 men 们 zhàn 站 zài 在 wū zi 屋子 wài mian 外面 xiōng hěn 凶狠 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ men 我们， pī 披 hēi 黑 shā jīn 纱巾 de 的 lǎo fù rén 老妇人 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 tōu tōu 偷偷 de 地 chǒu 瞅 zhe 着 wǒ men 我们。
zhè jiā 这家 shāng háng 商行 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产 ma 吗 ?
gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 mù qián 目前 hái 还 jì huà 计划 xiàng 向 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 chū kǒu 出口 diàn lì 电力。
nǐ de 你的 qì chē 汽车 shàng 上 yǒu 有 bèi yòng 备用 chē lún 车轮 ma 吗 ?
yù gāng 浴缸 jī zuò 基座 cǎi yòng 采用 bái lì 白栎 mù zhì 木制 de 的 kuàng jià 框架 xíng shì 形式， fù hé cái liào 复合材料 zhì 制 de 的 yù pén 浴盆 wēi wēi 微微 péng zhàng 膨胀 yǔ 与 mù jià 木架 zhī jiān 之间， bèi 被 shuǐ yā 水压 zì rán 自然 de 地 tuī dòng 推动 chéng 成 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 kè 课 jiāng huì 将会 zài 在 yán jiū 研究 zhǔ tí 主题、 zǔ zhī 组织 sī lù 思路、 huò 和 biǎo xiàn 表现 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面 duì 对 nǐ 你 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练。
jiā rén 家人 jiāng 将 dé zhī 得知 gāi rén 该人 fǎn huí 返回 běn guó 本国 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 bìng 并 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 jī chǎng 机场 huò 或 qí tā 其他 rù guān 入关 kǒu àn 口岸 yíng jiē 迎接 gāi rén 该人。
zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 yǔ 与 lìng wài 另外 wǔ jiā 五家 bào zhǐ 报纸 yǒu 有 yè wù 业务 lián xì 联系。
hǎi fēng 海丰（ wú dì 无棣） wú shì 吴氏 jiā zú 家族 shì 是 qīng dài 清代 shān dōng 山东 yǐ 以 zhù shù děng shēn 著述等身、 cáng shū 藏书 wàn juǎn 万卷 wén míng 闻名 de 的 wén huà 文化 wàng zú 望族。
zhè jiā 这家 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 cún zài 存在 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 yán qī 延期 de 的 wèn tí 问题。
chuàng yè 创业 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， tuī dòng 推动 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 duì yú 对于 wǒ guó 我国 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施 hé 和 kē jì chuāng xīn 科技创新 néng lì 能力 de 的 tí 提 gāo dōu 高都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiā jìng 家境 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi men 孩子们 kě néng 可能 zài 在 xīn 新 dé 得 huán jìng 环境 zhōng xué 中学 xí dào 习到 rú hé 如何 zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 — — zhè 这 shì zài 是在 yì liú 一流 dà xué 大学 lǐ 里 néng 能 tè bié 特别 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
nǐ de 你的 yòng hù 用户 yán jiū gōng zuò 研究工作 zǒu rù 走入 kuàng yě 旷野 le 了 má 么？
jiā tíng 家庭 wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 shí sù 食宿， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 gāo shān 高山 cǎo chǎng 草场 shàng 上， mù mín 牧民 men 们 ràng 让 yóu kè 游客 zài 在 zhān fáng 毡房 lǐ 里 liú sù 留宿， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shàng 上 de 的 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子