ประโยคภาษาจีน- 你的来信中充满着令我意兴索然的物事中文句子 (534317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 lái xìn 来信 zhōng 中 chōng mǎn 充满 zhe 着 lìng 令 wǒ 我 yì xīng suǒ rán 意兴索然 de 的 wù shì 物事。
Your letters are full of things that do not interest me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 bēi 杯 zhǎn 盏 yǒng bù 永不 kū jié 枯竭， yīn wèi 因为 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jiǔ jiāng 酒浆。
yàn huì 宴会 jié shù 结束 shí 时 yǐ 已 jìn 近 shēn yè 深夜， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 zhè shí 这时 réng rán 仍然 wèn 问 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 kàn 看 yí xià 一下 “ xīn 新 lú fú gōng 卢浮宫 ” ， yī zuò 一座 yóu 由 huá yì 华裔 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿明 shè jì 设计 de 的 jiàn zhù 建筑。
yàn 宴 bì 毕， zhōu yú 周瑜 jiǎ zhuāng 假装 hē zuì 喝醉， wǎn 挽 jiǎng gàn tóng 蒋干同 tà 榻 xiū xi 休息， bù yí huì 不一会， zhōu yú 周瑜 yáng zhuāng 佯装 shuì zháo 睡着。
fú yóu 浮游 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物（ jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤） zài 在 shuǐ kù 水库 shuǐ zhōng 水中 de 的 zī shēng 孳生 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 ān quán 安全 dài lái 带来 le 了 wēi xié 威胁。
fú shí 浮石 lái zì 来自 yú 于 yì dà lì 意大利 ér 而 gěi 给 “ sāi zi 塞子 ” shàng sè 上色 de 的 yán liào 颜料 zé 则 shì 是 liú huà gé 硫化镉。
gāng 刚 bān 搬 dào 到 wēn ní bó shì 温尼伯市 shí 时， wǒ 我 bì xū 必须 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shè jiāo juàn zǐ 社交圈子。
nǐ de 你的 biāo qiān 标签 mìng míng 命名 fāng àn 方案 shì 是 shén me 什么？
zhè jiā 这家 shāng háng 商行 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产 ma 吗 ?
jiā zhōng 家中 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 de 的 hā méng dé 哈蒙德 shuō 说， sān 三 rén 人 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 zǔ hé 组合： zǒng yǒu 总有 yí gè rén 一个人 rě má fan 惹麻烦 huò shì 或是 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
fú xuǎn 浮选、 zhòng 重 xuǎn 选 lián hé 联合 chǔ lǐ 处理 xī shí 锡石 duō 多 jīn shǔ 金属 yǎng 氧 liú 硫 hùn hé 混合 kuàng 矿。
gāng máo 刚毛 zài 在 yì xiē 一些 shēng wù 生物 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 fù zhī 附肢 shàng rèn 上任 hé yìng zhí 何硬直 de 的 huò 或 shì 似 gāng máo 刚毛 de 的 tóu fa 头发 huò 或 jí 棘。
nǐ de 你的 fǎ dù 法度 qí miào 奇妙， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì xīn 一心 jǐn shǒu 谨守。
yù shì 浴室 lǐ 里 yòu 又 liàng 亮 yòu 又 kuān chang 宽敞， yì tóu 一头 de 的 qiáng shàng 墙上 kǎn 嵌 zhe 着 yí miàn 一面 xié biān 斜边 jìng zi 镜子， yǒu 有 sān gè 三个 dì fāng 地方 zhuāng 装 zhe 着 bái chì dēng 白炽灯。
jiā xiāng 家乡 tǔ tè chǎn 土特产 shí lì xióng hòu 实力雄厚， zhòng xìn 重信 yòng 用、 shǒu 守 hé tong 合同、 bǎo zhèng 保证 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， yǐ 以 duō 多 pǐn zhǒng 品种 jīng yíng 经营 tè sè 特色 hé 和 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 yuán zé 原则， yíng dé 赢得 le 了 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 xìn rèn 信任。
zhè jiā 这家 diàn 店 de 的 mén liǎn 门脸 zāng xī xī 脏兮兮 de 的， zhuāng shì 装饰 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， lǐ miàn 里面 shāng pǐn 商品 de 的 bǎi fàng 摆放 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě guān 可观 zhī 之 chù 处。
nǐ de 你的 rè shēn 热身 yīng gāi 应该 chí xù 持续 dào 到 fā lìng 发令 qiāng xiǎng 枪响 zhī qián 之前， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 qǐ pǎo 起跑 qū yù 区域 zhōng 中 màn pǎo 慢跑 ér yǐ 而已。
hǎi shàng 海上 chuán bó 船舶 fā shēng 发生 shì gù 事故 xìng 性 yì 溢 yóu 油 hòu 后， yì 溢 yóu yóu 油油 mó 膜 xíng wéi 行为 yǔ 与 guī sù 归宿 guò chéng 过程 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， běn wén 本文 tōng guò 通过 chá yuè 查阅 guó nèi wài 国内外 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， zài 在 bǐ duì 比对 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 wán shàn 完善 chuán bó 船舶 yì 溢 yóu 油 xíng wéi 行为 yǔ 与 guī sù 归宿 gè 各 guò chéng 过程。
zhè jiā 这家 xīn kāi 新开 de 的 shāng hào 商号 jiāng 将 xī yǐn 吸引 dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 rén 人， bù guǎn 不管 tā 它 zhì liàng 质量 rú hé 如何， zhǐ yào 只要 tā 它 guǎng gào 广告 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
jiā zhù 家住 mèng jīn 孟津 hé 河， mén duì 门对 mèng jīn 孟津 kǒu 口。
zhè jiā 这家 qī kān 期刊 suí hòu 随后 qǔ xiāo 取消 le 了 nà 那 piān 篇 lùn wén 论文 bìng 并 zhì qiàn 致歉， dàn 但 wáng réng 王仍 duì 对 nà cháng 那场 jīng lì 经历 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
海伦·凯勒 shì 是 dì 第 yí gè 一个 qǔ dé 取得 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 lóng 聋 máng rén 盲人。
nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 dōu 都 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 nà ge 那个。
jiā jū yòng pǐn 家居用品 táo cí 陶瓷 gǔ cāng 谷仓： shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tiān cái 天才， wǒ 我 néng 能 gěi 给 yú 于 nǐ 你 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作， gōng zuò huì 工作会 shì 是 shén me 什么？ gōng zuò huì 工作会 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 xiàng 象 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 màn 慢 ma 吗？ rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 de 的 rén 人。
jiā tíng 家庭 — — yì fāng miàn 一方面 fù zhài lěi lěi 负债累累， lìng yì fāng miàn 另一方面 tuì xiū 退休 chǔ xù 储蓄 wěi suō 萎缩、 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 yī rán 依然 àn dàn 黯淡 — — zhǐ 只 huā fèi 花费 le 了 jiǎn shuì 减税 suǒ dé 所得 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
chuàng shǐ rén 创始人 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 nà ge 那个 ài 爱 “ dǎo luàn 捣乱 ” de 的 jiā huo 家伙， ér 而 “ shōu shi 收拾 làn tān zi 烂摊子 ” de 的 rén 人 zé 则 xū yào 需要 cóng 从 wài bù 外部 pìn qǐng 聘请。
jiā tíng 家庭 hé 和 zhèng fǔ 政府 dòng yòng 动用 jī xù 积蓄 gòu mǎi 购买 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， jī xù 积蓄 yīn cǐ 因此 xùn sù 迅速 gào qìng 告罄。 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪， rén men 人们 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà guī mó 大规模 jī huāng 饥荒 kǒng jù 恐惧 bù yǐ 不已。
hǎi guān guān yuán 海关官员 chēng 称， tái wān 台湾 jī chǎng 机场 bào guān 报关 dài lǐ rén 代理人 yú 于 xīng qī sì 星期四 zài 在 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 jī cāng 机舱 zhōng 中 fā xiàn 发现 bā 八 hé 盒 dú pǐn 毒品。 gāi 该 dú pǐn 毒品 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行， fěn mò zhuàng 粉末状， xī shí 吸食 hòu 后 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 huàn jué 幻觉。
chuàng jiàn 创建 yú 于 1881 nián 年 de 的 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学， shì 是 yīng guó 英国 pái míng 排名 qián 前 shí 十 de 的 gāo děng 高等 xué fǔ 学府。 2003 nián 年， nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 le 了 liǎng wèi 两位 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者， yì shí 一时 chuán wéi jiā huà 传为佳话。
jiā tíng 家庭 wén huà 文化 wèi 为 lì zi 例子， zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng 重 zòng xiàng 纵向 xuè mài 血脉 xiāng chéng 相承， gǔ shí 古时 yǒu 有， “ 不孝有三，无后为大 ” zhī 之 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 bēi 杯 zhǎn 盏 yǒng bù 永不 kū jié 枯竭， yīn wèi 因为 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jiǔ jiāng 酒浆。
yàn huì 宴会 jié shù 结束 shí 时 yǐ 已 jìn 近 shēn yè 深夜， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 zhè shí 这时 réng rán 仍然 wèn 问 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 kàn 看 yí xià 一下 “ xīn 新 lú fú gōng 卢浮宫 ” ， yī zuò 一座 yóu 由 huá yì 华裔 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿明 shè jì 设计 de 的 jiàn zhù 建筑。
yàn 宴 bì 毕， zhōu yú 周瑜 jiǎ zhuāng 假装 hē zuì 喝醉， wǎn 挽 jiǎng gàn tóng 蒋干同 tà 榻 xiū xi 休息， bù yí huì 不一会， zhōu yú 周瑜 yáng zhuāng 佯装 shuì zháo 睡着。
fú yóu 浮游 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物（ jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤） zài 在 shuǐ kù 水库 shuǐ zhōng 水中 de 的 zī shēng 孳生 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 ān quán 安全 dài lái 带来 le 了 wēi xié 威胁。
fú shí 浮石 lái zì 来自 yú 于 yì dà lì 意大利 ér 而 gěi 给 “ sāi zi 塞子 ” shàng sè 上色 de 的 yán liào 颜料 zé 则 shì 是 liú huà gé 硫化镉。
gāng 刚 bān 搬 dào 到 wēn ní bó shì 温尼伯市 shí 时， wǒ 我 bì xū 必须 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shè jiāo juàn zǐ 社交圈子。
nǐ de 你的 biāo qiān 标签 mìng míng 命名 fāng àn 方案 shì 是 shén me 什么？
zhè jiā 这家 shāng háng 商行 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产 ma 吗 ?
jiā zhōng 家中 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 de 的 hā méng dé 哈蒙德 shuō 说， sān 三 rén 人 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 zǔ hé 组合： zǒng yǒu 总有 yí gè rén 一个人 rě má fan 惹麻烦 huò shì 或是 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
fú xuǎn 浮选、 zhòng 重 xuǎn 选 lián hé 联合 chǔ lǐ 处理 xī shí 锡石 duō 多 jīn shǔ 金属 yǎng 氧 liú 硫 hùn hé 混合 kuàng 矿。
gāng máo 刚毛 zài 在 yì xiē 一些 shēng wù 生物 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 fù zhī 附肢 shàng rèn 上任 hé yìng zhí 何硬直 de 的 huò 或 shì 似 gāng máo 刚毛 de 的 tóu fa 头发 huò 或 jí 棘。
nǐ de 你的 fǎ dù 法度 qí miào 奇妙， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì xīn 一心 jǐn shǒu 谨守。
yù shì 浴室 lǐ 里 yòu 又 liàng 亮 yòu 又 kuān chang 宽敞， yì tóu 一头 de 的 qiáng shàng 墙上 kǎn 嵌 zhe 着 yí miàn 一面 xié biān 斜边 jìng zi 镜子， yǒu 有 sān gè 三个 dì fāng 地方 zhuāng 装 zhe 着 bái chì dēng 白炽灯。
jiā xiāng 家乡 tǔ tè chǎn 土特产 shí lì xióng hòu 实力雄厚， zhòng xìn 重信 yòng 用、 shǒu 守 hé tong 合同、 bǎo zhèng 保证 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， yǐ 以 duō 多 pǐn zhǒng 品种 jīng yíng 经营 tè sè 特色 hé 和 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 yuán zé 原则， yíng dé 赢得 le 了 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 xìn rèn 信任。
zhè jiā 这家 diàn 店 de 的 mén liǎn 门脸 zāng xī xī 脏兮兮 de 的， zhuāng shì 装饰 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， lǐ miàn 里面 shāng pǐn 商品 de 的 bǎi fàng 摆放 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě guān 可观 zhī 之 chù 处。
nǐ de 你的 rè shēn 热身 yīng gāi 应该 chí xù 持续 dào 到 fā lìng 发令 qiāng xiǎng 枪响 zhī qián 之前， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 qǐ pǎo 起跑 qū yù 区域 zhōng 中 màn pǎo 慢跑 ér yǐ 而已。
hǎi shàng 海上 chuán bó 船舶 fā shēng 发生 shì gù 事故 xìng 性 yì 溢 yóu 油 hòu 后， yì 溢 yóu yóu 油油 mó 膜 xíng wéi 行为 yǔ 与 guī sù 归宿 guò chéng 过程 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， běn wén 本文 tōng guò 通过 chá yuè 查阅 guó nèi wài 国内外 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， zài 在 bǐ duì 比对 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 wán shàn 完善 chuán bó 船舶 yì 溢 yóu 油 xíng wéi 行为 yǔ 与 guī sù 归宿 gè 各 guò chéng 过程。
zhè jiā 这家 xīn kāi 新开 de 的 shāng hào 商号 jiāng 将 xī yǐn 吸引 dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 rén 人， bù guǎn 不管 tā 它 zhì liàng 质量 rú hé 如何， zhǐ yào 只要 tā 它 guǎng gào 广告 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
jiā zhù 家住 mèng jīn 孟津 hé 河， mén duì 门对 mèng jīn 孟津 kǒu 口。
zhè jiā 这家 qī kān 期刊 suí hòu 随后 qǔ xiāo 取消 le 了 nà 那 piān 篇 lùn wén 论文 bìng 并 zhì qiàn 致歉， dàn 但 wáng réng 王仍 duì 对 nà cháng 那场 jīng lì 经历 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
海伦·凯勒 shì 是 dì 第 yí gè 一个 qǔ dé 取得 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 lóng 聋 máng rén 盲人。
nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 dōu 都 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 nà ge 那个。
jiā jū yòng pǐn 家居用品 táo cí 陶瓷 gǔ cāng 谷仓： shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tiān cái 天才， wǒ 我 néng 能 gěi 给 yú 于 nǐ 你 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作， gōng zuò huì 工作会 shì 是 shén me 什么？ gōng zuò huì 工作会 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 xiàng 象 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 màn 慢 ma 吗？ rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 de 的 rén 人。
jiā tíng 家庭 — — yì fāng miàn 一方面 fù zhài lěi lěi 负债累累， lìng yì fāng miàn 另一方面 tuì xiū 退休 chǔ xù 储蓄 wěi suō 萎缩、 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 yī rán 依然 àn dàn 黯淡 — — zhǐ 只 huā fèi 花费 le 了 jiǎn shuì 减税 suǒ dé 所得 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
chuàng shǐ rén 创始人 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 nà ge 那个 ài 爱 “ dǎo luàn 捣乱 ” de 的 jiā huo 家伙， ér 而 “ shōu shi 收拾 làn tān zi 烂摊子 ” de 的 rén 人 zé 则 xū yào 需要 cóng 从 wài bù 外部 pìn qǐng 聘请。
jiā tíng 家庭 hé 和 zhèng fǔ 政府 dòng yòng 动用 jī xù 积蓄 gòu mǎi 购买 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， jī xù 积蓄 yīn cǐ 因此 xùn sù 迅速 gào qìng 告罄。 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪， rén men 人们 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà guī mó 大规模 jī huāng 饥荒 kǒng jù 恐惧 bù yǐ 不已。
hǎi guān guān yuán 海关官员 chēng 称， tái wān 台湾 jī chǎng 机场 bào guān 报关 dài lǐ rén 代理人 yú 于 xīng qī sì 星期四 zài 在 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 jī cāng 机舱 zhōng 中 fā xiàn 发现 bā 八 hé 盒 dú pǐn 毒品。 gāi 该 dú pǐn 毒品 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行， fěn mò zhuàng 粉末状， xī shí 吸食 hòu 后 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 huàn jué 幻觉。
chuàng jiàn 创建 yú 于 1881 nián 年 de 的 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学， shì 是 yīng guó 英国 pái míng 排名 qián 前 shí 十 de 的 gāo děng 高等 xué fǔ 学府。 2003 nián 年， nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 le 了 liǎng wèi 两位 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者， yì shí 一时 chuán wéi jiā huà 传为佳话。
jiā tíng 家庭 wén huà 文化 wèi 为 lì zi 例子， zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng 重 zòng xiàng 纵向 xuè mài 血脉 xiāng chéng 相承， gǔ shí 古时 yǒu 有， “ 不孝有三，无后为大 ” zhī 之 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子