ประโยคภาษาจีน- 你的演说效果在于你的用字是否得当中文句子 (534567) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 yǎn shuō 演说 xiào guǒ 效果 zài yú 在于 nǐ de 你的 yòng zì 用字 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
The effectiveness of your speech depends on your diction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 diàn 店 tí gōng 提供 18 zhòng 种 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒 huò 或 bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代。
zhè jiā 这家 diàn 店 suī rán 虽然 yǐ 以 rǔ zhū 乳猪 zhù chēng 著称， shāo é 烧鹅 què 却 zuò 做 dé 得 shí fēn 十分 rù wèi 入味。
zhè jiā 这家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 quán lì 全力 ràng 让 gōng zhòng 公众 fàng xīn 放心： jǐn guǎn 尽管 xún qiú 寻求 fǎ yuàn 法院 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 zhài quán rén 债权人 yào 要 zhài 债 kùn rǎo 困扰， tā 它 yī rán 依然 zài 在 zhào cháng 照常 yíng yè 营业。
nǐ de 你的 jī qíng 激情 kāi shǐ 开始 jiāo zòng 娇纵 rèn xìng 任性， bǎ 把 lǎo rén 老人 lā 拉 jìn 进 huāng fèi 荒废 wú rén 无人 de 的 shào bīng 哨兵 xiǎo wū 小屋， xiàng 像 xiǎo hái 小孩 bān 般 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 索求 yōng bào 拥抱。
nǐ de 你的 rè 热 wěn 吻 fēi 非 jí 及 wǒ 我 chún 唇， ér shì 而是 dòng 动 wǒ xīn 我心 hún 魂。
jiā rén 家人 zhǎo dào 找到 tā men 他们 yǒng bié 永别 lù yǐng dài 录影带 hòu 后 bào jǐng 报警。 lù yǐng dài 录影带 zhōng 中， tā men 他们 xuān chēng 宣称 chū xiàn 出现 zhàn zhēng 战争 jì xiàng 迹象， hū yù 呼吁 mù sī lín 穆斯林 rén 人 yì qǐ 一起 fǎn jī 反击。
hǎi shàng 海上 yǒu 有 dà làng 大浪， mǎn yuè 满月 ā 呵， jiù 就 xiàng 象 shì jiè 世界 zài xīn 在心 mò 脉 jì 悸 tiào 跳。
gāng 刚 guò 过 shí nián 十年 zhī hòu 之后， zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 jìn xíng 进行 le 了 shǒu cì 首次 hé bào zhà 核爆炸。 cǐ shí 此时， jiāng 将 wù lǐ xué 物理学 dàng zuò 当作 fú shì dé 浮士德 shì 式 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法 duì 对 hé dàn 核弹 de 的 zhì zào 制造 men 们 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了。
zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 dú jiā bào dào 独家报道 zhè ge 这个 cái liào 材料。
nǐ de 你的 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 xiǎo tōu 小偷 ma 吗？
hǎi fēng 海丰 liè shì líng yuán 烈士陵园 shǐ 始 jiàn yú 建于 1963 nián 年， 1989 nián 年 8 yuè 月 20 rì 日， guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 hǎi fēng 海丰 liè shì líng yuán 烈士陵园 wèi 为 quán guó zhòng diǎn 全国重点 liè shì 烈士 jì niàn 纪念 jiàn zhù wù 建筑物 bǎo hù 保护 dān wèi 单位。
chuāng 创 41 ： 4 zhè 这 yòu 又 chǒu lòu 丑陋 yòu 又 gān shòu 干瘦 de 的 qī 七 zhǐ 只 mǔ niú 母牛， chī 吃 jǐn 尽 le 了 nà 那 yòu 又 měi hǎo 美好 yòu 又 féi zhuàng 肥壮 de 的 qī 七 zhǐ 只 mǔ niú 母牛。 fǎ lǎo 法老 jiù 就 xǐng 醒 le 了。
zhè jiā 这家 jī xiè chǎng 机械厂 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 shí 时， yòu 又 jiě gù 解雇 le 了 1 000 míng 名 gōng rén 工人。
jiā jù 家具 de shí hòu 的时候， yí dìng yào 一定要 fēn biàn 分辨 biān cái 边材 huò 和 xīn cái 心材。
jiā jìng 家境 nǎ pà 哪怕 hǎo 好 yì diǎn 一点， shéi 谁 huì 会 dà lěng 大冷 tiān 天 yè li 夜里 bǎi dì tān 摆地摊。
nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式（ bāo hán 包涵 le 了 hòu 后 4 zhòng 种 pǐn zhì 品质） shì 是 tā 她 qī wàng 期望 jiè rù 介入 qí zhōng 其中 de 的（ ér 而 bú huì 不会 shī bài 失败）。
jiā jū yòng pǐn 家居用品 shì chǎng 市场 quē fá 缺乏 chuàng xīn 创新， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shè jì 设计 tiān fù 天赋 tóu zhù 投注 dào 到 gèng duō 更多 héng wēn qì 恒温器 yǐ wài 以外 de 的 shè bèi 设备 shàng 上。
hǎi lún 海伦 zhěng yè 整夜 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁， zhuō shàng 桌上 de 的 xiān huā 鲜花 jiàn jiàn 渐渐 zài 在 shǔ qì 暑气 zhōng 中 kū wěi 枯萎 le 了。
chuāng chū 创出 yí gè 一个 xīn xué 新学 pài 派。 shǐ 使 hǎi wài 海外 hàn xué 汉学 cóng cǐ 从此 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 xīn lù 新路． zhè shì 这是 gě lán 葛兰 yán 言 duì 对 hǎi wài 海外 hàn xué 汉学 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
nǐ de 你的 diàn huà bù 电话簿 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的？
chuàng shǐ 创始 fù qīn 父亲 tài Ào fēi 泰奥菲 lēi wéi ěr 勒韦尔 bǐ sī tè 比斯特 qù shì 去世 2 yuè 月 de 的 bān zhěn shāng hán 斑疹伤寒 hè 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 Ā ěr 阿尔 fán 凡 Segvelt 1868 nián 年 yī 一 nián nèi 年内 de 的 sǐ wáng 死亡 kōng jiān 空间。
jiā tíng yī shēng 家庭医生 men 们 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称， suī rán 虽然 kàng shēng sù 抗生素 bìng 并 bù néng 不能 duì fu 对付 bìng dú 病毒， rú guǒ 如果 tā men 他们 jù jué 拒绝 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 hé 和 yān hóu 咽喉 tòng 痛， shēng qì 生气 de 的 bìng rén 病人 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力。
chuàng jiàn 创建 le 了 gōu gǔ 沟谷 ní shí liú 泥石流 liú tōng 流通 gōu cáo 沟槽 fā shēng 发生 gǎi dào 改道 yùn dòng 运动 de 的 pàn duàn 判断 biāo zhǔn 标准。
jiā tíng chéng yuán 家庭成员： zǔ mǔ 祖母， fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， zhàng fu 丈夫， nián lǎo 年老 hé 和 dà sǎo 大嫂， yí gè 一个 zhí zi 侄子 hé 和 yí gè 一个 zhí nǚ 侄女。
nǐ de 你的 duǎn chù 短处 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 duì 对 APEC ér yán 而言 shì 是 gè 个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标。 1989 nián cheng 年成 lì yú 立于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 APEC zǔ zhī 组织 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 yà tài de qū 亚太地区 de 的 zì yóu mào yì 自由贸易。
jiā tíng 家庭 diàn shì gòu wù 电视购物 wǎng luò 网络 zhī dào 知道 rè qíng 热情 qīn qiè 亲切 de 的 zhǔ chí rén 主持人 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 zhī dào 知道 míng rén 名人 jiā bīn 佳宾 wèi 为 chǎn pǐn 产品 pěng chǎng 捧场 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 mèi lì 魅力， hái 还 lì yòng 利用 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客。
nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 fǎn yìng 反应 kě néng 可能 shì 是 wèi 为 nǐ 你 nà 那 bǎo guì 宝贵 de 的 shǒu gǎo 手稿 biàn hù 辩护 bìng 并 jiān chí 坚持 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 tuì 退 yí bù 一步， shì zhe 试着 cóng 从 tā men de 他们的 shì jiǎo 视角 lái 来 shěn shì 审视 yí xià 一下。
zhè 这 duì yú 对于 piān xiàng 偏向 bù ràng 不让 chǒng wù gǒu 宠物狗 shí yòng 食用 bù 不 hé gé 合格 de 的 ròu lèi 肉类 huò 或 bǎo shòu 饱受 ròu lèi 肉类 shēng chǎn shāng 生产商 cán kù 残酷 bō xuē 剥削 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 jī lì 激励。
jiā zú 家族 hái shi 还是 huì 会 cún zài 存在， dàn 但 shì shí shàng 事实上， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 他们 xì tǒng 系统 de 地 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 , jiāo 教 tā men 他们 zhēn chá 侦察 fù mǔ 父母 de 的 yán xíng 言行 , bào gào 报告 fù mǔ 父母 de 的 bèi 悖 lí 离 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 diàn 店 tí gōng 提供 18 zhòng 种 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒 huò 或 bīng qí lín 冰淇淋 shèng dài 圣代。
zhè jiā 这家 diàn 店 suī rán 虽然 yǐ 以 rǔ zhū 乳猪 zhù chēng 著称， shāo é 烧鹅 què 却 zuò 做 dé 得 shí fēn 十分 rù wèi 入味。
zhè jiā 这家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 quán lì 全力 ràng 让 gōng zhòng 公众 fàng xīn 放心： jǐn guǎn 尽管 xún qiú 寻求 fǎ yuàn 法院 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 zhài quán rén 债权人 yào 要 zhài 债 kùn rǎo 困扰， tā 它 yī rán 依然 zài 在 zhào cháng 照常 yíng yè 营业。
nǐ de 你的 jī qíng 激情 kāi shǐ 开始 jiāo zòng 娇纵 rèn xìng 任性， bǎ 把 lǎo rén 老人 lā 拉 jìn 进 huāng fèi 荒废 wú rén 无人 de 的 shào bīng 哨兵 xiǎo wū 小屋， xiàng 像 xiǎo hái 小孩 bān 般 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 索求 yōng bào 拥抱。
nǐ de 你的 rè 热 wěn 吻 fēi 非 jí 及 wǒ 我 chún 唇， ér shì 而是 dòng 动 wǒ xīn 我心 hún 魂。
jiā rén 家人 zhǎo dào 找到 tā men 他们 yǒng bié 永别 lù yǐng dài 录影带 hòu 后 bào jǐng 报警。 lù yǐng dài 录影带 zhōng 中， tā men 他们 xuān chēng 宣称 chū xiàn 出现 zhàn zhēng 战争 jì xiàng 迹象， hū yù 呼吁 mù sī lín 穆斯林 rén 人 yì qǐ 一起 fǎn jī 反击。
hǎi shàng 海上 yǒu 有 dà làng 大浪， mǎn yuè 满月 ā 呵， jiù 就 xiàng 象 shì jiè 世界 zài xīn 在心 mò 脉 jì 悸 tiào 跳。
gāng 刚 guò 过 shí nián 十年 zhī hòu 之后， zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 jìn xíng 进行 le 了 shǒu cì 首次 hé bào zhà 核爆炸。 cǐ shí 此时， jiāng 将 wù lǐ xué 物理学 dàng zuò 当作 fú shì dé 浮士德 shì 式 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法 duì 对 hé dàn 核弹 de 的 zhì zào 制造 men 们 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 le 了。
zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 dú jiā bào dào 独家报道 zhè ge 这个 cái liào 材料。
nǐ de 你的 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 xiǎo tōu 小偷 ma 吗？
hǎi fēng 海丰 liè shì líng yuán 烈士陵园 shǐ 始 jiàn yú 建于 1963 nián 年， 1989 nián 年 8 yuè 月 20 rì 日， guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 hǎi fēng 海丰 liè shì líng yuán 烈士陵园 wèi 为 quán guó zhòng diǎn 全国重点 liè shì 烈士 jì niàn 纪念 jiàn zhù wù 建筑物 bǎo hù 保护 dān wèi 单位。
chuāng 创 41 ： 4 zhè 这 yòu 又 chǒu lòu 丑陋 yòu 又 gān shòu 干瘦 de 的 qī 七 zhǐ 只 mǔ niú 母牛， chī 吃 jǐn 尽 le 了 nà 那 yòu 又 měi hǎo 美好 yòu 又 féi zhuàng 肥壮 de 的 qī 七 zhǐ 只 mǔ niú 母牛。 fǎ lǎo 法老 jiù 就 xǐng 醒 le 了。
zhè jiā 这家 jī xiè chǎng 机械厂 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 shí 时， yòu 又 jiě gù 解雇 le 了 1 000 míng 名 gōng rén 工人。
jiā jù 家具 de shí hòu 的时候， yí dìng yào 一定要 fēn biàn 分辨 biān cái 边材 huò 和 xīn cái 心材。
jiā jìng 家境 nǎ pà 哪怕 hǎo 好 yì diǎn 一点， shéi 谁 huì 会 dà lěng 大冷 tiān 天 yè li 夜里 bǎi dì tān 摆地摊。
nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式（ bāo hán 包涵 le 了 hòu 后 4 zhòng 种 pǐn zhì 品质） shì 是 tā 她 qī wàng 期望 jiè rù 介入 qí zhōng 其中 de 的（ ér 而 bú huì 不会 shī bài 失败）。
jiā jū yòng pǐn 家居用品 shì chǎng 市场 quē fá 缺乏 chuàng xīn 创新， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shè jì 设计 tiān fù 天赋 tóu zhù 投注 dào 到 gèng duō 更多 héng wēn qì 恒温器 yǐ wài 以外 de 的 shè bèi 设备 shàng 上。
hǎi lún 海伦 zhěng yè 整夜 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁， zhuō shàng 桌上 de 的 xiān huā 鲜花 jiàn jiàn 渐渐 zài 在 shǔ qì 暑气 zhōng 中 kū wěi 枯萎 le 了。
chuāng chū 创出 yí gè 一个 xīn xué 新学 pài 派。 shǐ 使 hǎi wài 海外 hàn xué 汉学 cóng cǐ 从此 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 xīn lù 新路． zhè shì 这是 gě lán 葛兰 yán 言 duì 对 hǎi wài 海外 hàn xué 汉学 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
nǐ de 你的 diàn huà bù 电话簿 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的？
chuàng shǐ 创始 fù qīn 父亲 tài Ào fēi 泰奥菲 lēi wéi ěr 勒韦尔 bǐ sī tè 比斯特 qù shì 去世 2 yuè 月 de 的 bān zhěn shāng hán 斑疹伤寒 hè 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 Ā ěr 阿尔 fán 凡 Segvelt 1868 nián 年 yī 一 nián nèi 年内 de 的 sǐ wáng 死亡 kōng jiān 空间。
jiā tíng yī shēng 家庭医生 men 们 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称， suī rán 虽然 kàng shēng sù 抗生素 bìng 并 bù néng 不能 duì fu 对付 bìng dú 病毒， rú guǒ 如果 tā men 他们 jù jué 拒绝 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 hé 和 yān hóu 咽喉 tòng 痛， shēng qì 生气 de 的 bìng rén 病人 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力。
chuàng jiàn 创建 le 了 gōu gǔ 沟谷 ní shí liú 泥石流 liú tōng 流通 gōu cáo 沟槽 fā shēng 发生 gǎi dào 改道 yùn dòng 运动 de 的 pàn duàn 判断 biāo zhǔn 标准。
jiā tíng chéng yuán 家庭成员： zǔ mǔ 祖母， fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， zhàng fu 丈夫， nián lǎo 年老 hé 和 dà sǎo 大嫂， yí gè 一个 zhí zi 侄子 hé 和 yí gè 一个 zhí nǚ 侄女。
nǐ de 你的 duǎn chù 短处 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 duì 对 APEC ér yán 而言 shì 是 gè 个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标。 1989 nián cheng 年成 lì yú 立于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 APEC zǔ zhī 组织 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 yà tài de qū 亚太地区 de 的 zì yóu mào yì 自由贸易。
jiā tíng 家庭 diàn shì gòu wù 电视购物 wǎng luò 网络 zhī dào 知道 rè qíng 热情 qīn qiè 亲切 de 的 zhǔ chí rén 主持人 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 zhī dào 知道 míng rén 名人 jiā bīn 佳宾 wèi 为 chǎn pǐn 产品 pěng chǎng 捧场 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 mèi lì 魅力， hái 还 lì yòng 利用 yōu huì 优惠 de 的 jià gé 价格 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客。
nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 fǎn yìng 反应 kě néng 可能 shì 是 wèi 为 nǐ 你 nà 那 bǎo guì 宝贵 de 的 shǒu gǎo 手稿 biàn hù 辩护 bìng 并 jiān chí 坚持 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 tuì 退 yí bù 一步， shì zhe 试着 cóng 从 tā men de 他们的 shì jiǎo 视角 lái 来 shěn shì 审视 yí xià 一下。
zhè 这 duì yú 对于 piān xiàng 偏向 bù ràng 不让 chǒng wù gǒu 宠物狗 shí yòng 食用 bù 不 hé gé 合格 de 的 ròu lèi 肉类 huò 或 bǎo shòu 饱受 ròu lèi 肉类 shēng chǎn shāng 生产商 cán kù 残酷 bō xuē 剥削 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 jī lì 激励。
jiā zú 家族 hái shi 还是 huì 会 cún zài 存在， dàn 但 shì shí shàng 事实上， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 他们 xì tǒng 系统 de 地 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 , jiāo 教 tā men 他们 zhēn chá 侦察 fù mǔ 父母 de 的 yán xíng 言行 , bào gào 报告 fù mǔ 父母 de 的 bèi 悖 lí 离 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子