ประโยคภาษาจีน- 这对从事于创建集成应用程序的人来说显然是个好消息但是对已经有了既存资产和解决方案的人来说如何呢中文句子 (535934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 cóng shì 从事 yú 于 chuàng jiàn 创建 jí chéng 集成 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xiǎn rán 显然 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 dàn shì 但是 duì 对 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jì 既 cún 存 zī chǎn 资产 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 rén 人 lái shuō 来说 rú hé 如何 ne 呢？
This is obviously good news to those embarking on building integration applications, but what about those of us who are already vested with pre-existing assets and solutions?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 de 的，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 jīn hòu 今后 jiāng 将 chéng wéi 成为 jīng lǐ rén 经理人 hé 和 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wéi biān sān jué 韦编三绝 de 的 bǎo diǎn 宝典。
zhè 这 duì 对 chuán tǒng 传统 háng biāo 航标 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 fā zhǎn 发展 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 shì 是 tiān fāng yè tán 天方夜谭， dàn 但 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 rén men 人们 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。
nǐ de 你的 zì xìn 自信 yě 也 huì 会 suí zhe 随着 nǐ 你 mǎn zú 满足 de 的 kè hù 客户 hé 和 nǐ 你 duì xiàn 兑现 de 的 chéng nuò 承诺 ér 而 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 yě 也 xiāng yìng 相应 de 的 zēng zhǎng 增长 le 了 nǐ de 你的 kè hù 客户 duì 对 nǐ 你 jì yǔ xī wàng 寄予希望 de 的 xìn xīn 信心。
nǐ de 你的 shé tou 舌头 shàng 上 dí què 的确 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wèi lěi 味蕾， qiě 且 yǒu xiē 有些 xiàng duì ér yán 相对而言 gèng 更 mǐn gǎn 敏感 yì xiē 一些。
chuàng zào 创造 lùn zhě 论者 de 的 tuì shǒu 退守 cè lüè 策略 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 qián jǐng 前景 rú hé 如何？
jiā zhǎng 家长 yì bān 一般 rèn wéi 认为 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 zhì sù 质素 jiào 较 gāo 高。
hǎi xiào 海啸 guò hòu 过后， rén rén 仁人 jiā yuán 家园 zài 在 mián lán 棉兰（ Medan ） jiàn lì 建立 le 了 zī yuán zhōng xīn 资源中心， bìng 并 biǎo míng 表明， mù biāo 目标 shì 是 tōng guò 通过 biàn jí 遍及 mián lán 棉兰、 xī 西 sū mén dá là 苏门答腊、 liào nèi 廖内 qún dǎo 群岛（ RiauIslands ） hé 和 yà qí 亚齐 dì qū 地区 děng 等 de 地 de 的 gè zhǒng 各种 xiàng mù 项目， měi nián 每年 wèi 为 4000 gè 个 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zhè 这 duì 对 kè lái 克莱 ruì sà 瑞萨 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
chū sān 初三 de 的 tóng xué men 同学们。 chū yī 初一 de 的 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们。 wǒ men 我们 hěn 很 róng xìng 荣幸 zhàn 站 zài 在 guó qí 国旗 xià 下 dài biǎo 代表 chū sān 初三。 wǔ 五 bān 班 wèi 为 nǐ men 你们 zhǔ chí 主持 běn zhōu 本周 shēng qí yí shì 升旗仪式。
jiā zhǎng 家长 men 们 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， jǐn kě néng 尽可能 de 地 ràng 让 hái zi men 孩子们 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， tā 他 shuō 说。
nǐ de 你的 cài 菜 zhǔ 煮 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好 , wǒ 我 dāng rán 当然 jiù 就 bù xiǎng 不想 bān mén nòng fǔ 班门弄斧 .
zhè 这 duì 对 shuāng shēng 双生 zǐ cháng 子长 dé 得 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像， wǒ men 我们 jī hū 几乎 biàn 辩 rèn bù chū 认不出 tā men 他们。
jiā zhǎng 家长 zài 在 ér tóng 儿童 zhuǎn huàn 转换 xíng 型 yì zhèng 癔症 jí tǐ 集体 fā zuò 发作 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， jué sè 角色 shì 是 duō chóng 多重 de 的。
chū shǐ 初始 shè jì kāi fā 设计开发 jiē duàn 阶段， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 fā xiàn 发现 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 cuò wù 错误， bìng zuò 并作 xiāng yìng 相应 de 的 shè jì 设计 xiū gǎi 修改。 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 zhōng 中， shè jì 设计 fǔ zhù 辅助 chéng xù 程序、 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 hè 和 shè jì 设计 zhī yuán 支援 jì shù 技术 duì yú 对于 kuài sù 快速 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
nǐ de 你的 chèn shān 衬衫 shàng 上 yǒu 有 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 wū zì 污渍。
hǎi 海 tǎ 塔 huì zhàn 会战 qián xiàn 前线 dì chǔ 地处 cǎo yuán 草原 shēn chù 深处， chǔ zài 处在 gāo hán 高寒 dì qū 地区 de 的 cǎi yóu 采油 zuò yè qū 作业区 měi nián 每年 de 的 wú shuāng qī 无霜期 jǐn 仅 yǒu 有 100 tiān 天 zuǒ yòu 左右， chǎn néng 产能 jiàn shè 建设 hé 和 shī gōng qī 施工期 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短。
nǐ de 你的 shì lì 视力 rú hé 如何？
róng yì 容易 shòu 受 yǐ xī 乙烯 qīn xí 侵袭 de 的 shū cài 蔬菜 shì 是 lú sǔn 芦笋、 yē cài 椰菜、 juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huáng guā 黄瓜。
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 biàn huà 变化 yǔ 与 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 guān xi 关系。
róng kuàng 容矿 yán shí 岩石 wèi 为 suì xiè yán 碎屑岩 jì 系 jí 及 bù 不 chún 纯 tàn suān yán yán 碳酸盐岩。
chū bù 初步 è yào 扼要 jiè shào 介绍 gān zī zhōu 甘孜州 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类、 fēn bù 分布 tè diǎn 特点、 xīn 新 zī yuán 资源、 cáng yào 藏药 hé 和 míng guì yào cái 名贵药材 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 17 zhǐ 只 yǐ 已 fū huà 孵化 chú niǎo 雏鸟 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只， gāi 该 jì huà 计划 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬。
nǐ de 你的 cái wù gù wèn 财务顾问、 gòng tóng jī jīn 共同基金 jīng lǐ 经理、 lǐ cái 理财 gù wèn 顾问 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tì 替 nǐ 你 dǎ dian 打点 tóu zī 投资 de 的 rén 人 dōu 都 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告。
chū bù 初步 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， wēi 微 pò liè 破裂 de 的 jí jié 集结 hè 和 duàn céng 断层 de 的 pò liè 破裂 qǐ shǐ 起始 huì 会 chū xiàn 出现 chāo 超 dī pín 低频 mài chōng 脉冲， bìng 并 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 xíng chéng 形成 cì shēng bō 次声波。
kuān shù 宽恕 — — zì 自 xīn dǐ 心底 ér 而 bú shi 不是 zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 shēng 声 yuán liàng 原谅。
nǐ de 你的 chē 车 kě néng 可能 xū yào 需要 gǎi zào 改造 yí xià 一下 yǐ 以 yuè guò 越过 gèng dà 更大 de 的 zhàng ài 障碍。 bǎ 把 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 Ān shàng 安上 qì huà qì 汽化器 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 é wài 额外 de 的 dòng lì 动力。 qù 去 ba 吧， bǎ 把 dài mǎ 代码 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来！
kuān sōng 宽松 de 的、 féi dà 肥大 de 的 kù zi 裤子 ( wǒ men 我们 shuō 说 de 的 shì 是 hěn 很 féi dà 肥大， kù tuǐ 裤腿 kě yǐ 可以 chéng xià 盛下 liǎng bǎi 两百 gōng jīn 公斤 de 的 dà mǐ 大米！ )
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。 yóu qí shì 尤其是 22 nián 年 zhī hòu 之后， yòu yí cì 又一次 tīng dào 听到 wǒ de 我的 qǐ méng 启蒙 lǎo shī 老师 tán dào 谈到 zhè xiē 这些 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de shí hòu 的时候， què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yì yì 意义 fēi fán 非凡。
hǎi dé 海德 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zuò chū 做出 zài 在 gāo zhōng 高中 xué xí 学习 hé zhòng 何种 kè chéng 课程 shí 时 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 jué dìng 决定， bù fen 部分 jī yú 基于 tā men 她们 zhī hòu 之后 xiǎng 想 cóng shì 从事 yú 于 shén me 什么 zhí yè 职业。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 de 的，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 jīn hòu 今后 jiāng 将 chéng wéi 成为 jīng lǐ rén 经理人 hé 和 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wéi biān sān jué 韦编三绝 de 的 bǎo diǎn 宝典。
zhè 这 duì 对 chuán tǒng 传统 háng biāo 航标 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 fā zhǎn 发展 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 shì 是 tiān fāng yè tán 天方夜谭， dàn 但 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 rén men 人们 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。
nǐ de 你的 zì xìn 自信 yě 也 huì 会 suí zhe 随着 nǐ 你 mǎn zú 满足 de 的 kè hù 客户 hé 和 nǐ 你 duì xiàn 兑现 de 的 chéng nuò 承诺 ér 而 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 yě 也 xiāng yìng 相应 de 的 zēng zhǎng 增长 le 了 nǐ de 你的 kè hù 客户 duì 对 nǐ 你 jì yǔ xī wàng 寄予希望 de 的 xìn xīn 信心。
nǐ de 你的 shé tou 舌头 shàng 上 dí què 的确 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wèi lěi 味蕾， qiě 且 yǒu xiē 有些 xiàng duì ér yán 相对而言 gèng 更 mǐn gǎn 敏感 yì xiē 一些。
chuàng zào 创造 lùn zhě 论者 de 的 tuì shǒu 退守 cè lüè 策略 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 qián jǐng 前景 rú hé 如何？
jiā zhǎng 家长 yì bān 一般 rèn wéi 认为 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 zhì sù 质素 jiào 较 gāo 高。
hǎi xiào 海啸 guò hòu 过后， rén rén 仁人 jiā yuán 家园 zài 在 mián lán 棉兰（ Medan ） jiàn lì 建立 le 了 zī yuán zhōng xīn 资源中心， bìng 并 biǎo míng 表明， mù biāo 目标 shì 是 tōng guò 通过 biàn jí 遍及 mián lán 棉兰、 xī 西 sū mén dá là 苏门答腊、 liào nèi 廖内 qún dǎo 群岛（ RiauIslands ） hé 和 yà qí 亚齐 dì qū 地区 děng 等 de 地 de 的 gè zhǒng 各种 xiàng mù 项目， měi nián 每年 wèi 为 4000 gè 个 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 fú wù 服务。
zhè 这 duì 对 kè lái 克莱 ruì sà 瑞萨 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
chū sān 初三 de 的 tóng xué men 同学们。 chū yī 初一 de 的 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们。 wǒ men 我们 hěn 很 róng xìng 荣幸 zhàn 站 zài 在 guó qí 国旗 xià 下 dài biǎo 代表 chū sān 初三。 wǔ 五 bān 班 wèi 为 nǐ men 你们 zhǔ chí 主持 běn zhōu 本周 shēng qí yí shì 升旗仪式。
jiā zhǎng 家长 men 们 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， jǐn kě néng 尽可能 de 地 ràng 让 hái zi men 孩子们 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， tā 他 shuō 说。
nǐ de 你的 cài 菜 zhǔ 煮 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好 , wǒ 我 dāng rán 当然 jiù 就 bù xiǎng 不想 bān mén nòng fǔ 班门弄斧 .
zhè 这 duì 对 shuāng shēng 双生 zǐ cháng 子长 dé 得 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像， wǒ men 我们 jī hū 几乎 biàn 辩 rèn bù chū 认不出 tā men 他们。
jiā zhǎng 家长 zài 在 ér tóng 儿童 zhuǎn huàn 转换 xíng 型 yì zhèng 癔症 jí tǐ 集体 fā zuò 发作 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， jué sè 角色 shì 是 duō chóng 多重 de 的。
chū shǐ 初始 shè jì kāi fā 设计开发 jiē duàn 阶段， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 fā xiàn 发现 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 cuò wù 错误， bìng zuò 并作 xiāng yìng 相应 de 的 shè jì 设计 xiū gǎi 修改。 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 zhōng 中， shè jì 设计 fǔ zhù 辅助 chéng xù 程序、 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 hè 和 shè jì 设计 zhī yuán 支援 jì shù 技术 duì yú 对于 kuài sù 快速 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
nǐ de 你的 chèn shān 衬衫 shàng 上 yǒu 有 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 wū zì 污渍。
hǎi 海 tǎ 塔 huì zhàn 会战 qián xiàn 前线 dì chǔ 地处 cǎo yuán 草原 shēn chù 深处， chǔ zài 处在 gāo hán 高寒 dì qū 地区 de 的 cǎi yóu 采油 zuò yè qū 作业区 měi nián 每年 de 的 wú shuāng qī 无霜期 jǐn 仅 yǒu 有 100 tiān 天 zuǒ yòu 左右， chǎn néng 产能 jiàn shè 建设 hé 和 shī gōng qī 施工期 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短。
nǐ de 你的 shì lì 视力 rú hé 如何？
róng yì 容易 shòu 受 yǐ xī 乙烯 qīn xí 侵袭 de 的 shū cài 蔬菜 shì 是 lú sǔn 芦笋、 yē cài 椰菜、 juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huáng guā 黄瓜。
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 biàn huà 变化 yǔ 与 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 guān xi 关系。
róng kuàng 容矿 yán shí 岩石 wèi 为 suì xiè yán 碎屑岩 jì 系 jí 及 bù 不 chún 纯 tàn suān yán yán 碳酸盐岩。
chū bù 初步 è yào 扼要 jiè shào 介绍 gān zī zhōu 甘孜州 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类、 fēn bù 分布 tè diǎn 特点、 xīn 新 zī yuán 资源、 cáng yào 藏药 hé 和 míng guì yào cái 名贵药材 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 17 zhǐ 只 yǐ 已 fū huà 孵化 chú niǎo 雏鸟 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只， gāi 该 jì huà 计划 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬。
nǐ de 你的 cái wù gù wèn 财务顾问、 gòng tóng jī jīn 共同基金 jīng lǐ 经理、 lǐ cái 理财 gù wèn 顾问 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tì 替 nǐ 你 dǎ dian 打点 tóu zī 投资 de 的 rén 人 dōu 都 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告。
chū bù 初步 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， wēi 微 pò liè 破裂 de 的 jí jié 集结 hè 和 duàn céng 断层 de 的 pò liè 破裂 qǐ shǐ 起始 huì 会 chū xiàn 出现 chāo 超 dī pín 低频 mài chōng 脉冲， bìng 并 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 xíng chéng 形成 cì shēng bō 次声波。
kuān shù 宽恕 — — zì 自 xīn dǐ 心底 ér 而 bú shi 不是 zuǐ 嘴 shàng 上 shuō 说 shēng 声 yuán liàng 原谅。
nǐ de 你的 chē 车 kě néng 可能 xū yào 需要 gǎi zào 改造 yí xià 一下 yǐ 以 yuè guò 越过 gèng dà 更大 de 的 zhàng ài 障碍。 bǎ 把 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 Ān shàng 安上 qì huà qì 汽化器 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 é wài 额外 de 的 dòng lì 动力。 qù 去 ba 吧， bǎ 把 dài mǎ 代码 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来！
kuān sōng 宽松 de 的、 féi dà 肥大 de 的 kù zi 裤子 ( wǒ men 我们 shuō 说 de 的 shì 是 hěn 很 féi dà 肥大， kù tuǐ 裤腿 kě yǐ 可以 chéng xià 盛下 liǎng bǎi 两百 gōng jīn 公斤 de 的 dà mǐ 大米！ )
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。 yóu qí shì 尤其是 22 nián 年 zhī hòu 之后， yòu yí cì 又一次 tīng dào 听到 wǒ de 我的 qǐ méng 启蒙 lǎo shī 老师 tán dào 谈到 zhè xiē 这些 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de shí hòu 的时候， què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yì yì 意义 fēi fán 非凡。
hǎi dé 海德 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zuò chū 做出 zài 在 gāo zhōng 高中 xué xí 学习 hé zhòng 何种 kè chéng 课程 shí 时 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 jué dìng 决定， bù fen 部分 jī yú 基于 tā men 她们 zhī hòu 之后 xiǎng 想 cóng shì 从事 yú 于 shén me 什么 zhí yè 职业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子