ประโยคภาษาจีน- 这对我来说是一个重大发现尤其是年之后又一次听到我的启蒙老师谈到这些哲学思想的时候确实让我觉得感同身受意义非凡中文句子 (536834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。 yóu qí shì 尤其是 22 nián 年 zhī hòu 之后， yòu yí cì 又一次 tīng dào 听到 wǒ de 我的 qǐ méng 启蒙 lǎo shī 老师 tán dào 谈到 zhè xiē 这些 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de shí hòu 的时候， què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yì yì 意义 fēi fán 非凡。
This is really a rather remarkable find for me - all the more so in that it came to me from the mouth of my first academic teacher 22 years after I first met her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū 初 kàn qǐ lai 看起来， RDF shù jù 数据 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 bèn zhuō 笨拙 ér qiě 而且 fēi cháng 非常 luō suo 罗嗦。
chū qiū 初秋 de 的 yè 夜， liáng yì 凉意 yuè lái 越来 yuè shēn 越深 le 了， dú zì 独自 zǒu zài 走在 qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， kàn 看 shēn biān 身边 de 的 rén 人 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， miàn wú biǎo qíng 面无表情！
chū jí 初级 xíng zhuàng 形状 de 的 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 xiān wéi sù 纤维素 jí qí 及其 huà xué 化学 yǎn shēng wù 衍生物。
kuān kuò 宽阔 jù dà 巨大， yǒu 有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hòu 后 zhěn gǔ 枕骨。 hòu 后 tóu gǔ 头骨 kuān kuò 宽阔。
kuān kuò 宽阔 de 的 mǎ lù 马路、 kāi fàng 开放 de 的 kōng jiān 空间、 dà 大 huā yuán 花园、 mǎ lù 马路 liǎng cè 两侧 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫。
nǐ de 你的 bù luò 部落 chéng yuán 成员 shì 是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 shì 是 nǐ 你 ér 而 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 rén 人， tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 zhēn shí 真实 zuì 最 wán měi 完美 de 的 nǐ 你。
hǎi xīn 海心 dǎo 岛 shì 是 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。 dǎo shàng 岛上 yǒu 有 dīng dōng 叮咚 de 的 quán shuǐ 泉水， fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 lǎ ma miào 喇嘛庙。
chū 初 qǐng 请 shī yè jīn 失业金 shù jù 数据 bìng wèi 并未 gěi 给 shàng shù 上述 yù gū 预估 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 dài lái 带来 duō shǎo 多少 tí shì 提示 , yīn wèi 因为 qí 其 bìng wèi 并未 zài 在 jiù yè 就业 yuè bào 月报 diào chá 调查 shí qī 时期 nèi 内 .
zhè 这 duì 对 zhǎng wò 掌握 jī běn cí huì 基本词汇 bì bù kě shǎo 必不可少， yóu qí shì 尤其是 fā yīn 发音。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 kè lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · yǐn fāng yě 尹芳也 shì 是 gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一。
hǎi bào 海报 yóu 由 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 zhǐ shì pái 指示牌 de 的 yǐ xī jī 乙烯基 zhì chéng 制成， miàn jī 面积 chāo guò 超过 le 了 2700 píng fāng mǐ 平方米。
shān chú 删除 yí gè 一个 yìng xiàng 映像。
bīn kè 宾客 zhì shēn 置身 dà táng 大堂， kě gǎn 可感 shòu dào 受到 xú xú 徐徐 hǎi fēng 海风 dài lái 带来 de 的 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意， lí miáo 黎苗 fēng qíng 风情 de 的 rè dài 热带 yuán lín 园林 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
pàn bié 判别 fāng chéng 方程 jīng 经 yàng běn 样本 huí 回 pàn 判 jí 及 wài bù 外部 yàn 验 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， gé fěn 葛粉 yǔ 与 chān jiǎ 掺假 gé fěn 葛粉 de 的 zhèng què 正确 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 100% 。
bīn ēn 宾恩： méi cuò 没错。 jiù shì 就是 yào 要 tiān rán 天然 ér 而 rán 然 de 地 guò rì zi 过日子， bié 别 zài 再 dǎ suàn 打算 nǐ 妳 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ràng 让 yí qiè 一切 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， yě xǔ 也许， huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
zhè 这 duì 对 bì 璧 rén 人 céng 曾 zài 在 wǔ yuè 五月 xuān bù 宣布 le 了 dìng hūn 订婚 xiāo xi 消息。
nǐ de 你的 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪 piàn 骗 bù liǎo 不了 shéi 谁。
bīn guǎn 宾馆 fèi 费 hé 和 lǚ fèi 旅费 yóu 由 gōng sī 公司 zhī fù 支付。
hǎi shuǐ 海水 bǐ zhòng 比重 dà 大， rén 人 bù róng 不容 yì wǎng 易往 xià chén 下沉， tā 他 shì 是 xìn fó 信佛 de 的， wēi jí 危急 zhōng 中 jiù 就 niàn 念 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 míng hào 名号。
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
hǎi fǎ 海法 yǐ sè liè 以色列 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 hǎi fǎ 海法 wān 湾（ dì zhōng hǎi 地中海 de 的 yí gè 一个 xiǎo gǎng 小港）。
jì mò 寂寞 shí 时 mò mò 默默 péi bàn 陪伴 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， shuāi dǎo 摔倒 shí 时 xiàng 向 nǐ 你 shēn chū 伸出 shǒu bì 手臂 de 的 nà gè rén 那个人， shāng xīn 伤心 shí 时 jiāng 将 nǐ 你 lǎn 揽 zài 在 huái lái 怀来 de 的 nà gè rén 那个人， kě 可 céng jiāng 曾将 tā 他（ tā 她） de 的 fù chū 付出 zhé 折 hé chéng 合成 xiàn jīn 现金， rán hòu 然后 yào 要 nǐ 你 hái 还 qián 钱？
hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收 dà yuē 大约 yí bàn 一半。
zhè 这 dǎo chū 导出 de 的 wèn tí 问题， shì 是 wǒ 我 jīn 今 tiān yī 天一 kāi jiǎng 开讲 shí 时 jiù 就 yǐ 已 tí jí 提及。
jì xìn 寄信： dà duō shù rén 大多数人 dǎ kāi 打开 xìn xiāng 信箱 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ néng 只能 shōu dào 收到 zhàng dān 账单 huó 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸。
hǎi yáng 海洋 de 的 zāi nàn 灾难 shì 是 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 zāi nàn 灾难， zhè ge 这个 gòng tóng xìng 共同性 jiù shì 就是 měi 每 yí gè 一个 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 gòng tóng 共同 zī yuán 资源 de 的 rén 人 zài 在 guò dù 过度 kāi fā 开发 zhōng dū 中都 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 mǒu gè 某个 rén 人 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 jiāng 将 bèi 被 yǐng xiǎng 影响。
jì tuō 寄托 yú 于 kōng zhōng 空中 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 fāng miàn 方面 pō 颇 yǒu 有 qián jǐng 前景 de 的 jìn bù 进步， lì rú 例如 yòng yú 用于 hé bìng 合并 yǔ 与 fēn gē 分割 háng lù 航路、 lí gǎng 离港 pá shēng 爬升 hé 和 dào 到 gǎng 港 jiàng luò 降落 de 的 zì dòng 自动 jué cè 决策 gōng jù 工具。
hǎi làng 海浪 hěn kuài 很快 huì 会 bǎ 把 tā 它 chōng tā 冲塌 de 的。
hǎi làng 海浪 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 dǎ zhe 打着 hǎi dī 海堤。

ประโยคภาษาจีน
chū 初 kàn qǐ lai 看起来， RDF shù jù 数据 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 bèn zhuō 笨拙 ér qiě 而且 fēi cháng 非常 luō suo 罗嗦。
chū qiū 初秋 de 的 yè 夜， liáng yì 凉意 yuè lái 越来 yuè shēn 越深 le 了， dú zì 独自 zǒu zài 走在 qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， kàn 看 shēn biān 身边 de 的 rén 人 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， miàn wú biǎo qíng 面无表情！
chū jí 初级 xíng zhuàng 形状 de 的 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 xiān wéi sù 纤维素 jí qí 及其 huà xué 化学 yǎn shēng wù 衍生物。
kuān kuò 宽阔 jù dà 巨大， yǒu 有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hòu 后 zhěn gǔ 枕骨。 hòu 后 tóu gǔ 头骨 kuān kuò 宽阔。
kuān kuò 宽阔 de 的 mǎ lù 马路、 kāi fàng 开放 de 的 kōng jiān 空间、 dà 大 huā yuán 花园、 mǎ lù 马路 liǎng cè 两侧 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫。
nǐ de 你的 bù luò 部落 chéng yuán 成员 shì 是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 shì 是 nǐ 你 ér 而 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 rén 人， tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 zhēn shí 真实 zuì 最 wán měi 完美 de 的 nǐ 你。
hǎi xīn 海心 dǎo 岛 shì 是 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。 dǎo shàng 岛上 yǒu 有 dīng dōng 叮咚 de 的 quán shuǐ 泉水， fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 lǎ ma miào 喇嘛庙。
chū 初 qǐng 请 shī yè jīn 失业金 shù jù 数据 bìng wèi 并未 gěi 给 shàng shù 上述 yù gū 预估 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 dài lái 带来 duō shǎo 多少 tí shì 提示 , yīn wèi 因为 qí 其 bìng wèi 并未 zài 在 jiù yè 就业 yuè bào 月报 diào chá 调查 shí qī 时期 nèi 内 .
zhè 这 duì 对 zhǎng wò 掌握 jī běn cí huì 基本词汇 bì bù kě shǎo 必不可少， yóu qí shì 尤其是 fā yīn 发音。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 de 的 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 kè lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · yǐn fāng yě 尹芳也 shì 是 gāi 该 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一。
hǎi bào 海报 yóu 由 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 zhǐ shì pái 指示牌 de 的 yǐ xī jī 乙烯基 zhì chéng 制成， miàn jī 面积 chāo guò 超过 le 了 2700 píng fāng mǐ 平方米。
shān chú 删除 yí gè 一个 yìng xiàng 映像。
bīn kè 宾客 zhì shēn 置身 dà táng 大堂， kě gǎn 可感 shòu dào 受到 xú xú 徐徐 hǎi fēng 海风 dài lái 带来 de 的 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意， lí miáo 黎苗 fēng qíng 风情 de 的 rè dài 热带 yuán lín 园林 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
pàn bié 判别 fāng chéng 方程 jīng 经 yàng běn 样本 huí 回 pàn 判 jí 及 wài bù 外部 yàn 验 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， gé fěn 葛粉 yǔ 与 chān jiǎ 掺假 gé fěn 葛粉 de 的 zhèng què 正确 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 100% 。
bīn ēn 宾恩： méi cuò 没错。 jiù shì 就是 yào 要 tiān rán 天然 ér 而 rán 然 de 地 guò rì zi 过日子， bié 别 zài 再 dǎ suàn 打算 nǐ 妳 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ràng 让 yí qiè 一切 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， yě xǔ 也许， huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
zhè 这 duì 对 bì 璧 rén 人 céng 曾 zài 在 wǔ yuè 五月 xuān bù 宣布 le 了 dìng hūn 订婚 xiāo xi 消息。
nǐ de 你的 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪 piàn 骗 bù liǎo 不了 shéi 谁。
bīn guǎn 宾馆 fèi 费 hé 和 lǚ fèi 旅费 yóu 由 gōng sī 公司 zhī fù 支付。
hǎi shuǐ 海水 bǐ zhòng 比重 dà 大， rén 人 bù róng 不容 yì wǎng 易往 xià chén 下沉， tā 他 shì 是 xìn fó 信佛 de 的， wēi jí 危急 zhōng 中 jiù 就 niàn 念 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 míng hào 名号。
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
hǎi fǎ 海法 yǐ sè liè 以色列 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 hǎi fǎ 海法 wān 湾（ dì zhōng hǎi 地中海 de 的 yí gè 一个 xiǎo gǎng 小港）。
jì mò 寂寞 shí 时 mò mò 默默 péi bàn 陪伴 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， shuāi dǎo 摔倒 shí 时 xiàng 向 nǐ 你 shēn chū 伸出 shǒu bì 手臂 de 的 nà gè rén 那个人， shāng xīn 伤心 shí 时 jiāng 将 nǐ 你 lǎn 揽 zài 在 huái lái 怀来 de 的 nà gè rén 那个人， kě 可 céng jiāng 曾将 tā 他（ tā 她） de 的 fù chū 付出 zhé 折 hé chéng 合成 xiàn jīn 现金， rán hòu 然后 yào 要 nǐ 你 hái 还 qián 钱？
hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收 dà yuē 大约 yí bàn 一半。
zhè 这 dǎo chū 导出 de 的 wèn tí 问题， shì 是 wǒ 我 jīn 今 tiān yī 天一 kāi jiǎng 开讲 shí 时 jiù 就 yǐ 已 tí jí 提及。
jì xìn 寄信： dà duō shù rén 大多数人 dǎ kāi 打开 xìn xiāng 信箱 de shí hòu 的时候 dōu 都 zhǐ néng 只能 shōu dào 收到 zhàng dān 账单 huó 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸。
hǎi yáng 海洋 de 的 zāi nàn 灾难 shì 是 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 zāi nàn 灾难， zhè ge 这个 gòng tóng xìng 共同性 jiù shì 就是 měi 每 yí gè 一个 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 gòng tóng 共同 zī yuán 资源 de 的 rén 人 zài 在 guò dù 过度 kāi fā 开发 zhōng dū 中都 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 mǒu gè 某个 rén 人 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 jiāng 将 bèi 被 yǐng xiǎng 影响。
jì tuō 寄托 yú 于 kōng zhōng 空中 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 fāng miàn 方面 pō 颇 yǒu 有 qián jǐng 前景 de 的 jìn bù 进步， lì rú 例如 yòng yú 用于 hé bìng 合并 yǔ 与 fēn gē 分割 háng lù 航路、 lí gǎng 离港 pá shēng 爬升 hé 和 dào 到 gǎng 港 jiàng luò 降落 de 的 zì dòng 自动 jué cè 决策 gōng jù 工具。
hǎi làng 海浪 hěn kuài 很快 huì 会 bǎ 把 tā 它 chōng tā 冲塌 de 的。
hǎi làng 海浪 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 dǎ zhe 打着 hǎi dī 海堤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子