ประโยคภาษาจีน- 容器是非常轻量级的因为它们与系统共享许多资源包括文件系统中文句子 (536248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
róng qì 容器 shì 是 fēi cháng 非常 qīng liàng jí 轻量级 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 xì tǒng 系统 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 zī yuán 资源 — — bāo kuò 包括 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
Containers can be extremely lightweight because they can share many resources with your system -- including the filesystem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi dì 海地， tài zǐ gǎng 太子港： tú zhōng 图中 yòu bian 右边 de 的 jiē 街 fàn 贩 zhèng zài 正在 xiàng 向 gù kè 顾客 gāo jià 高价 chū shòu 出售 yī wù 衣物。
hǎi jī huì 海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤 chēng 称， cǐ shì 此事 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 tā 他 yǔ 与 hǎi xié huì 海协会 huì zhǎng 会长 chén yún lín 陈云林 de 的 dì èr cì 第二次 huì wù 会晤。
hǎi wài 海外 rén shì 人士 hè 和 guó nèi 国内 mín fēng 民丰 rén shì 人士 duì 对 biān qū 边区 de 的 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 le 了 duō céng 多层 miàn dī 面的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
chū zhàn 初战 gào jié 告捷 děng yú 等于 èr fēn zhī yī 二分之一 shèng lì 胜利。
chū qī 初期 qí 其 qǔ dì 取缔 jiāng 将 qīng dù 轻度 de 的 shí xíng 实行， gěi 给 rén men 人们 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 má jiāng 麻浆， mián bù 棉布， kě huí shōu 可回收 hé 和 kě 可 jiàng jiě 降解 de 的 dài zi 袋子。
nǐ de 你的 jué sè 角色 shì 是 ? tí 蹏 zhě 者 hái shi 还是 fàng zhú 放逐 zhě 者？
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yīn 因 pàn guó zuì 叛国罪 shòu shěn 受审。
róng rěn 容忍 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qiáng shì 强势 dà 大 zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zài 在 měi guó 美国 kē xué jiè 科学界 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
chū cì 初次 píng cháng 平常 de 的 shí 时 hóu 侯 gǎn jué 感觉 hěn 狠 là 辣 kě shì 可是 chī 吃 guò 过 yǐ hòu 以后 fā xiàn 发现 huí wèi wú qióng 回味无穷 hā hā 哈哈 wǒ 我 shì fǒu 是否 fēi cháng 非常 chán 馋？
nǐ de 你的 lùn diǎn 论点 tài 太 bó ruò 薄弱 le 了， shuō fú 说服 bù liǎo 不了 wǒ 我。
róng yì 容易 xiàn rù 陷入 cǐ zhòng 此种 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn shàng 患上 le 了 yán zhòng 严重 de 的， yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病 de 的 rén hé 人和 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 kuài yào 快要 bèi 被 jí bìng 疾病 hào jìn 耗尽 cán shēng 残生 huò zhě 或者 jiù yào 就要 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 de 的 rén 人。
hǎi ěr 海尔 bō pǔ 波普 sào zhou xīng 扫帚星（ biān hào 编号 wèi 为 C / 1995 O1 ） bèi 被 gōng 公 yǐ wéi 以为 shì 是 èr shí 二十 bǎi nián 百年 zuì 最 guǎng fàn 广泛 cún 存 juàn 眷 de 的 sào zhou xīng 扫帚星， yě 也 shì 是 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 zuì 最 chǎng liàng 敞亮 de 的 sào zhou xīng 扫帚星 zhī yī 之一。
nǐ de 你的 huà yǔ 话语 yào 要 xiàng 像 liú shuǐ 流水 yí yàng 一样 shùn chàng 顺畅， yǔ yán 语言 yào 要 zhòng kěn 中肯、 jiǎn jié 简洁， bìng 并 bǎo chí 保持 lián guàn xìng 连贯性。
kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 hé 和 guī yà nà 圭亚那 hǎi tún 海豚 shì 是 yuǎn qīn 远亲 guān xi 关系， dàn 但 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yán hǎi 沿海 hǎi yù 海域 jù huì 聚会 jiāo liú 交流。
hǎi ěr 海尔 dùn 顿 jìng 境 chì 傺 yǔ máo wèi fēng 羽毛未丰 de 的 niǎo què 鸟雀 yí yàng 一样 bèi 被 niǎn zǒu 撵走 le 了！
nǐ de 你的 chāo fán 超凡 mèi lì 魅力 mēn 闷 shāo 烧 shì 是 shén me 什么 pái zi 牌子？
chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shè liú 射流 qīng yū 清淤 shǐ 使 hé dào 河道 zēng jiā 增加 de 的 shū shā liàng 输沙量 shì 是 shè liú 射流 chōng 冲 qǐ 起 ní shā 泥沙 liáng 量 de 的 1.6 bèi 倍 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 de 的 qíng lǚ 情侣 xiàn zài 现在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 hùn luàn 混乱 le 了。 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yuē huì 约会 wǔ nián 五年 le 了， què 却 zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián xī 前夕 fù mǔ 父母 jiàn 见 miàn dī 面的 shí hou 时候 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 jìng rán 竟然 shì 是 xiōng mèi 兄妹！
chū bù 初步 tǎo lùn 讨论 le 了 zá 杂 hé zǐ 合子 quē shī 缺失 bù 不 xiǎn zhù 显著 yuán yīn 原因 hé 和 qún tǐ 群体 jiān 间 kě néng 可能 yí chuán 遗传 fēn huà 分化 jī zhì 机制。
nǐ de 你的 zhè 这 zuò 座 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗室 jiāng 将 bèi 被 tián mǎn 填满 wěi dà 伟大 de 的 xīn 新 lǐ niàn 理念， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bú bì 不必 dān xīn 担心 tì huàn 替换 nǐ de 你的 jiù 旧 lǐ niàn 理念。
kuān sōng 宽松 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 shè jí 涉及 dào 到 yí xì liè 一系列 de 的 shuì shōu 税收 jī lì 激励 hé 和 qí tā de 其他的 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段 qù 去 cì jī 刺激 zhèng fǔ 政府 jí 及 gè rén 个人 zài 在 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 hé 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 gōng gòng shì yè 公共事业 shàng 上 tóu zī 投资。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 yán jiū 研究 yìn zhèng 印证 shèng jīng 圣经 yuán gǎo 原稿 de 的 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 , dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变。
kuān 宽 é tóu 额头， gāo 高 quán gǔ 颧骨， dàn lán sè 淡蓝色 yǎn jing 眼睛， zuǐ chún 嘴唇 fēng hòu 丰厚， lián dài 连带 zhe 着 fāng zhèng 方正 de 的 xià ba 下巴， zào jiù 造就 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 的 liǎn bù 脸部 qū xiàn 曲线。
zhè 这 duì 对 wǒ 我 zhèng 正 hé shì 合适。
hǎi bào 海报 láo láo 牢牢 de 地 zhān 粘 zài 在 qiáng shàng 墙上。
nǐ de 你的 ā ěr fǎ 阿尔法 tōng dào 通道 yīng gāi 应该 zài 在 cū lüè 粗略 jiǎn qiē 剪切 chū 出 de 的 tú xíng 图形 lǐ 里 tián chōng 填充 bái sè 白色。
pàn jué 判决 zhì jīn 至今 sà 卅 jiǔ nián 九年， guó jì fǎ 国际法 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 guī fàn 规范， jī běn shang 基本上 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
zhè 这 duì 对 ài ren 爱人 zài 在 yí cì 一次 lái méng 莱蒙 shān 山 zì xíng chē 自行车 tiāo zhàn sài 挑战赛 shàng 上 yù jiàn 遇见 le 了 bó tíng 伯廷 xiǎo jie 小姐， dāng shí 当时 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 cān jiā 参加 le 了 bǐ sài 比赛。
zhè 这 duì 对 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
hǎi dì 海地， tài zǐ gǎng 太子港： tú zhōng 图中 yòu bian 右边 de 的 jiē 街 fàn 贩 zhèng zài 正在 xiàng 向 gù kè 顾客 gāo jià 高价 chū shòu 出售 yī wù 衣物。
hǎi jī huì 海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤 chēng 称， cǐ shì 此事 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 tā 他 yǔ 与 hǎi xié huì 海协会 huì zhǎng 会长 chén yún lín 陈云林 de 的 dì èr cì 第二次 huì wù 会晤。
hǎi wài 海外 rén shì 人士 hè 和 guó nèi 国内 mín fēng 民丰 rén shì 人士 duì 对 biān qū 边区 de 的 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 le 了 duō céng 多层 miàn dī 面的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
chū zhàn 初战 gào jié 告捷 děng yú 等于 èr fēn zhī yī 二分之一 shèng lì 胜利。
chū qī 初期 qí 其 qǔ dì 取缔 jiāng 将 qīng dù 轻度 de 的 shí xíng 实行， gěi 给 rén men 人们 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 má jiāng 麻浆， mián bù 棉布， kě huí shōu 可回收 hé 和 kě 可 jiàng jiě 降解 de 的 dài zi 袋子。
nǐ de 你的 jué sè 角色 shì 是 ? tí 蹏 zhě 者 hái shi 还是 fàng zhú 放逐 zhě 者？
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yīn 因 pàn guó zuì 叛国罪 shòu shěn 受审。
róng rěn 容忍 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qiáng shì 强势 dà 大 zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 zài 在 měi guó 美国 kē xué jiè 科学界 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
chū cì 初次 píng cháng 平常 de 的 shí 时 hóu 侯 gǎn jué 感觉 hěn 狠 là 辣 kě shì 可是 chī 吃 guò 过 yǐ hòu 以后 fā xiàn 发现 huí wèi wú qióng 回味无穷 hā hā 哈哈 wǒ 我 shì fǒu 是否 fēi cháng 非常 chán 馋？
nǐ de 你的 lùn diǎn 论点 tài 太 bó ruò 薄弱 le 了， shuō fú 说服 bù liǎo 不了 wǒ 我。
róng yì 容易 xiàn rù 陷入 cǐ zhòng 此种 kùn jìng 困境 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn shàng 患上 le 了 yán zhòng 严重 de 的， yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病 de 的 rén hé 人和 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 kuài yào 快要 bèi 被 jí bìng 疾病 hào jìn 耗尽 cán shēng 残生 huò zhě 或者 jiù yào 就要 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 de 的 rén 人。
hǎi ěr 海尔 bō pǔ 波普 sào zhou xīng 扫帚星（ biān hào 编号 wèi 为 C / 1995 O1 ） bèi 被 gōng 公 yǐ wéi 以为 shì 是 èr shí 二十 bǎi nián 百年 zuì 最 guǎng fàn 广泛 cún 存 juàn 眷 de 的 sào zhou xīng 扫帚星， yě 也 shì 是 jìn 近 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 zuì 最 chǎng liàng 敞亮 de 的 sào zhou xīng 扫帚星 zhī yī 之一。
nǐ de 你的 huà yǔ 话语 yào 要 xiàng 像 liú shuǐ 流水 yí yàng 一样 shùn chàng 顺畅， yǔ yán 语言 yào 要 zhòng kěn 中肯、 jiǎn jié 简洁， bìng 并 bǎo chí 保持 lián guàn xìng 连贯性。
kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 hé 和 guī yà nà 圭亚那 hǎi tún 海豚 shì 是 yuǎn qīn 远亲 guān xi 关系， dàn 但 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yán hǎi 沿海 hǎi yù 海域 jù huì 聚会 jiāo liú 交流。
hǎi ěr 海尔 dùn 顿 jìng 境 chì 傺 yǔ máo wèi fēng 羽毛未丰 de 的 niǎo què 鸟雀 yí yàng 一样 bèi 被 niǎn zǒu 撵走 le 了！
nǐ de 你的 chāo fán 超凡 mèi lì 魅力 mēn 闷 shāo 烧 shì 是 shén me 什么 pái zi 牌子？
chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shè liú 射流 qīng yū 清淤 shǐ 使 hé dào 河道 zēng jiā 增加 de 的 shū shā liàng 输沙量 shì 是 shè liú 射流 chōng 冲 qǐ 起 ní shā 泥沙 liáng 量 de 的 1.6 bèi 倍 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 dìng hūn 订婚 de 的 qíng lǚ 情侣 xiàn zài 现在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 hùn luàn 混乱 le 了。 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yuē huì 约会 wǔ nián 五年 le 了， què 却 zài 在 hūn lǐ 婚礼 qián xī 前夕 fù mǔ 父母 jiàn 见 miàn dī 面的 shí hou 时候 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 jìng rán 竟然 shì 是 xiōng mèi 兄妹！
chū bù 初步 tǎo lùn 讨论 le 了 zá 杂 hé zǐ 合子 quē shī 缺失 bù 不 xiǎn zhù 显著 yuán yīn 原因 hé 和 qún tǐ 群体 jiān 间 kě néng 可能 yí chuán 遗传 fēn huà 分化 jī zhì 机制。
nǐ de 你的 zhè 这 zuò 座 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗室 jiāng 将 bèi 被 tián mǎn 填满 wěi dà 伟大 de 的 xīn 新 lǐ niàn 理念， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bú bì 不必 dān xīn 担心 tì huàn 替换 nǐ de 你的 jiù 旧 lǐ niàn 理念。
kuān sōng 宽松 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 shè jí 涉及 dào 到 yí xì liè 一系列 de 的 shuì shōu 税收 jī lì 激励 hé 和 qí tā de 其他的 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段 qù 去 cì jī 刺激 zhèng fǔ 政府 jí 及 gè rén 个人 zài 在 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 hé 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 gōng gòng shì yè 公共事业 shàng 上 tóu zī 投资。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 yán jiū 研究 yìn zhèng 印证 shèng jīng 圣经 yuán gǎo 原稿 de 的 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 , dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变。
kuān 宽 é tóu 额头， gāo 高 quán gǔ 颧骨， dàn lán sè 淡蓝色 yǎn jing 眼睛， zuǐ chún 嘴唇 fēng hòu 丰厚， lián dài 连带 zhe 着 fāng zhèng 方正 de 的 xià ba 下巴， zào jiù 造就 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 的 liǎn bù 脸部 qū xiàn 曲线。
zhè 这 duì 对 wǒ 我 zhèng 正 hé shì 合适。
hǎi bào 海报 láo láo 牢牢 de 地 zhān 粘 zài 在 qiáng shàng 墙上。
nǐ de 你的 ā ěr fǎ 阿尔法 tōng dào 通道 yīng gāi 应该 zài 在 cū lüè 粗略 jiǎn qiē 剪切 chū 出 de 的 tú xíng 图形 lǐ 里 tián chōng 填充 bái sè 白色。
pàn jué 判决 zhì jīn 至今 sà 卅 jiǔ nián 九年， guó jì fǎ 国际法 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 guī fàn 规范， jī běn shang 基本上 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
zhè 这 duì 对 ài ren 爱人 zài 在 yí cì 一次 lái méng 莱蒙 shān 山 zì xíng chē 自行车 tiāo zhàn sài 挑战赛 shàng 上 yù jiàn 遇见 le 了 bó tíng 伯廷 xiǎo jie 小姐， dāng shí 当时 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 cān jiā 参加 le 了 bǐ sài 比赛。
zhè 这 duì 对 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子