ประโยคภาษาจีน- 这对夫妇几年来一直为住房困难所困扰中文句子 (536306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 jǐ nián lái 几年来 yì zhí 一直 wèi 为 zhù fáng 住房 kùn nan 困难 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。
The couple have been labouring under housing difficulties for several years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yīn wèi 因为 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 mǎ xiē ěr 马歇尔 zhèn 镇 wài 外 de 的 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸 ér 而 bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院， tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 ICU de 的 tóng yī 同一 jiān 间 bìng fáng 病房 zhī zhōng 之中， tā men de 他们的 chuáng pù 床铺 jǐn kào 紧靠， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 duì dài 对待 tā men de 他们的 yǎng zǐ 养子 shì rú 视如 jǐ 己 chū 出。
róng dé 容德 léi tè 雷特 duì 对 tā 他 nǚ ér 女儿 hěn bā bā 狠巴巴 de 地 dèng 瞪 le 了 yì yǎn 一眼， tóng shí 同时 guài 怪 pà 怕 rén de 人地 sǒng 耸 le 了 yí xià 一下 jiān tóu 肩头。
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
hǎi wài 海外 xué sheng 学生 yuàn yì 愿意 rěn shòu 忍受 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件， wù měi jià lián 物美价廉 de 的 hǎi wài 海外 láo dòng lì 劳动力 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 yě 也 shǐ de 使得 gōng zī 工资 wéi chí 维持 zài 在 dī 低 shuǐ píng 水平。
hǎi wài 海外 xū qiú 需求 de 的 kuài sù 快速 fù sū 复苏 shǐ de 使得 dé guó 德国 hěn kuài 很快 de 地 huí dào 回到 yù suàn 预算 píng héng 平衡， zhè yàng 这样 zhèng fǔ 政府 cái néng 才能 ān xián 安闲 de 地 jiāo chā 交叉 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
chū cì 初次 jiàn dào 见到 yún yān 云燕 shì zài 是在 shàng hǎi 上海， kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈、 luò luò dà fāng 落落大方 shì 是 tā 她 gěi 给 wǒ de 我的 dì yī 第一 gǎn jué 感觉。
nǐ de 你的 jì yì 记忆 náo náo 呶呶 bù xiū 不休、 āi tòng 哀痛 bēi qī 悲戚。
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 zài 在 5 nián qián 年前 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， jù shuō 据说 yīng jí 英吉 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 kào 靠 shí wù 食物 bǔ zhù 补助 guò huó 过活。
róng nà 容纳 de 的 shù mù 数目 bù dé 不得 chāo guò 超过 200 。
chū bù 初步 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 cān shù 参数 huà 化 gū jì zhí 估计值 yǔ 与 jú dì 局地 jiàng yǔ 降雨 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
kuān 宽 tái shān 台山 - hēi shān 黑山 duàn liè 断裂 shì 是 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng běi 东北 yuán 缘 zhòng yào 重要 de 的 yán shí quān 岩石圈 jiǎn qiē 剪切 duàn liè 断裂， kòng zhì 控制 le 了 qí 其 nán běi 南北 liǎng cè 两侧 bái è jì 白垩纪 pén dì 盆地 de 的 chén jī 沉积 - gòu zào 构造 yǎn huà 演化。
zhè 这 duì 对 hái zi 孩子 bú lì 不利， hái zi 孩子 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wěn dìng 稳定 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé 和 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 cái néng 才能 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
nǐ de 你的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jīng wén 经文， tōng guò 通过 duì 对 jīng wén 经文 de 的 qǐ shì 启示， cān tòu 参透 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿。
chū bù 初步 yán zhì 研制 xīn xíng 新型 bǐng bì cái liào 屏蔽材料。 shì 市 shòu 售 qí tā 其他 pín duàn 频段 bǐng bì cái liào 屏蔽材料 duì 对 sǎo léi tǐng 扫雷艇 cí chǎng 磁场 jī běn 基本 wú 无 píng bì 屏蔽 zuò yòng 作用；
nǐ de 你的 shēn fèn 身份 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 yě 也 wēi xié 威胁 zhe 着 yán hǎi 沿海 shī dì 湿地（ bāo kuò 包括 yán jiǎn 盐碱 zhǎo zé dì 沼泽地 hé 和 hóng shù lín 红树林）， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 rén lèi 人类 huó dòng 活动 duì 对 jù yǒu 具有 shēng tài 生态 jià zhí 价值 dì yù 地域 de 的 wēi xié 威胁。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 zhì guān zhòng yào 至关重要， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tōng 共通 de 的 rén dào 人道 shì 是 jù dà 巨大 kǎo yàn 考验。
nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 gēn 跟 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者， wǒ 我 bìng 并 wú 无 jiē chù 接触 guò 过 jī 基 yào 要 pài 派。
nǐ de 你的 lín shè 邻舍， jì 既 zài 在 nǐ 你 fù jìn 附近 Ān jū 安居， nǐ 你 bù kě 不可 shè jì 设计 hài 害 tā 他。
zhè 这 duì 对 chéng shòu 承受 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 kàng mó 抗磨 liào 料 mó sǔn 磨损 de 的 jī jiàn 机件 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hǎi 海 lā 拉 de 的 qián fū 前夫 céng 曾 shì 是 shā tè 沙特 guó yǒu 国有 Ā měi 阿美 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì 董事 zhī yī 之一， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jí duān 极端 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 shě qì 舍弃 le 了 tā 他 de 的 wàn guàn jiā cái 万贯家财。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
pàn bié 判别 fāng chéng 方程 jīng 经 yàng běn 样本 huí 回 pàn 判 jí 及 wài bù 外部 yàn 验 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， gé fěn 葛粉 yǔ 与 chān jiǎ 掺假 gé fěn 葛粉 de 的 zhèng què 正确 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 100% 。
zhè 这 duì 对 rè zhá 热轧 xún qiú 寻求 jiàng dī 降低 qiē 切 sǔn 损、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 cuò shī 措施 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
nǐ 你 mù qián 目前 de 的 yuè xīn 月薪 shì 是 duō shǎo 多少？
hǎi shuǐ 海水 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 xù zhuàng wù 絮状物 báo 薄 ér 而 tòu 透 qiě 且 xíng zhuàng 形状 jiào dà 较大， biǎo míng 表明 gāi 该 jūn zhū 菌株 jù yǒu 具有 yìng yòng 应用 yú hǎi yáng 于海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 de 的 qián zhì 潜质。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yīn wèi 因为 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 mǎ xiē ěr 马歇尔 zhèn 镇 wài 外 de 的 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸 ér 而 bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院， tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 ICU de 的 tóng yī 同一 jiān 间 bìng fáng 病房 zhī zhōng 之中， tā men de 他们的 chuáng pù 床铺 jǐn kào 紧靠， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 duì dài 对待 tā men de 他们的 yǎng zǐ 养子 shì rú 视如 jǐ 己 chū 出。
róng dé 容德 léi tè 雷特 duì 对 tā 他 nǚ ér 女儿 hěn bā bā 狠巴巴 de 地 dèng 瞪 le 了 yì yǎn 一眼， tóng shí 同时 guài 怪 pà 怕 rén de 人地 sǒng 耸 le 了 yí xià 一下 jiān tóu 肩头。
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
hǎi wài 海外 xué sheng 学生 yuàn yì 愿意 rěn shòu 忍受 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件， wù měi jià lián 物美价廉 de 的 hǎi wài 海外 láo dòng lì 劳动力 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 yě 也 shǐ de 使得 gōng zī 工资 wéi chí 维持 zài 在 dī 低 shuǐ píng 水平。
hǎi wài 海外 xū qiú 需求 de 的 kuài sù 快速 fù sū 复苏 shǐ de 使得 dé guó 德国 hěn kuài 很快 de 地 huí dào 回到 yù suàn 预算 píng héng 平衡， zhè yàng 这样 zhèng fǔ 政府 cái néng 才能 ān xián 安闲 de 地 jiāo chā 交叉 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
chū cì 初次 jiàn dào 见到 yún yān 云燕 shì zài 是在 shàng hǎi 上海， kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈、 luò luò dà fāng 落落大方 shì 是 tā 她 gěi 给 wǒ de 我的 dì yī 第一 gǎn jué 感觉。
nǐ de 你的 jì yì 记忆 náo náo 呶呶 bù xiū 不休、 āi tòng 哀痛 bēi qī 悲戚。
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 zài 在 5 nián qián 年前 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， jù shuō 据说 yīng jí 英吉 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 kào 靠 shí wù 食物 bǔ zhù 补助 guò huó 过活。
róng nà 容纳 de 的 shù mù 数目 bù dé 不得 chāo guò 超过 200 。
chū bù 初步 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 cān shù 参数 huà 化 gū jì zhí 估计值 yǔ 与 jú dì 局地 jiàng yǔ 降雨 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
kuān 宽 tái shān 台山 - hēi shān 黑山 duàn liè 断裂 shì 是 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng běi 东北 yuán 缘 zhòng yào 重要 de 的 yán shí quān 岩石圈 jiǎn qiē 剪切 duàn liè 断裂， kòng zhì 控制 le 了 qí 其 nán běi 南北 liǎng cè 两侧 bái è jì 白垩纪 pén dì 盆地 de 的 chén jī 沉积 - gòu zào 构造 yǎn huà 演化。
zhè 这 duì 对 hái zi 孩子 bú lì 不利， hái zi 孩子 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wěn dìng 稳定 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé 和 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 cái néng 才能 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
nǐ de 你的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jīng wén 经文， tōng guò 通过 duì 对 jīng wén 经文 de 的 qǐ shì 启示， cān tòu 参透 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿。
chū bù 初步 yán zhì 研制 xīn xíng 新型 bǐng bì cái liào 屏蔽材料。 shì 市 shòu 售 qí tā 其他 pín duàn 频段 bǐng bì cái liào 屏蔽材料 duì 对 sǎo léi tǐng 扫雷艇 cí chǎng 磁场 jī běn 基本 wú 无 píng bì 屏蔽 zuò yòng 作用；
nǐ de 你的 shēn fèn 身份 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 yě 也 wēi xié 威胁 zhe 着 yán hǎi 沿海 shī dì 湿地（ bāo kuò 包括 yán jiǎn 盐碱 zhǎo zé dì 沼泽地 hé 和 hóng shù lín 红树林）， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 rén lèi 人类 huó dòng 活动 duì 对 jù yǒu 具有 shēng tài 生态 jià zhí 价值 dì yù 地域 de 的 wēi xié 威胁。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 zhì guān zhòng yào 至关重要， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 gòng tōng 共通 de 的 rén dào 人道 shì 是 jù dà 巨大 kǎo yàn 考验。
nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 gēn 跟 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者， wǒ 我 bìng 并 wú 无 jiē chù 接触 guò 过 jī 基 yào 要 pài 派。
nǐ de 你的 lín shè 邻舍， jì 既 zài 在 nǐ 你 fù jìn 附近 Ān jū 安居， nǐ 你 bù kě 不可 shè jì 设计 hài 害 tā 他。
zhè 这 duì 对 chéng shòu 承受 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 kàng mó 抗磨 liào 料 mó sǔn 磨损 de 的 jī jiàn 机件 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hǎi 海 lā 拉 de 的 qián fū 前夫 céng 曾 shì 是 shā tè 沙特 guó yǒu 国有 Ā měi 阿美 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì 董事 zhī yī 之一， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jí duān 极端 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 shě qì 舍弃 le 了 tā 他 de 的 wàn guàn jiā cái 万贯家财。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
pàn bié 判别 fāng chéng 方程 jīng 经 yàng běn 样本 huí 回 pàn 判 jí 及 wài bù 外部 yàn 验 yàn zhèng 验证 biǎo míng 表明， gé fěn 葛粉 yǔ 与 chān jiǎ 掺假 gé fěn 葛粉 de 的 zhèng què 正确 shí bié lǜ 识别率 wèi 为 100% 。
zhè 这 duì 对 rè zhá 热轧 xún qiú 寻求 jiàng dī 降低 qiē 切 sǔn 损、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 cuò shī 措施 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
nǐ 你 mù qián 目前 de 的 yuè xīn 月薪 shì 是 duō shǎo 多少？
hǎi shuǐ 海水 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 xù zhuàng wù 絮状物 báo 薄 ér 而 tòu 透 qiě 且 xíng zhuàng 形状 jiào dà 较大， biǎo míng 表明 gāi 该 jūn zhū 菌株 jù yǒu 具有 yìng yòng 应用 yú hǎi yáng 于海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 de 的 qián zhì 潜质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子