ประโยคภาษาจีน- 容我略谈一下当时的脉络中文句子 (536331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
Let me talk a little bit about that context.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
róng yì 容易 xíng chéng 形成 ān 氨 huī fā 挥发 sǔn shī 损失 de 的 dàn féi 氮肥 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有： niào sù 尿素、 niào sù 尿素 - xiāo suān ǎn 硝酸铵 róng yè 溶液 hé 和 yè ān 液氨。
hǎi wài 海外 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 hǎo huài 好坏 cān bàn 参半。 mù qián 目前 shì jiè gè dì 世界各地 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 yǒu 有 50 duō 多 zuò 座。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 bù jǐn 不仅 gěi 给 xué xiào 学校 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shēng yuán 生源， hái yǒu 还有 bái huā huā 白花花 de 的 měi yuán 美元。
hǎi tiān yī sè 海天一色 de 的 bīn hǎi 滨海 zì rán fēng guāng 自然风光， nóng yù 浓郁 de 的 mā zǔ wén huà 妈祖文化 tè sè 特色 jǐng guān 景观， jūn 均 wèi 为 méi zhōu dǎo 湄洲岛 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
chū cì 初次 kān 刊 yú 于 1916 nián 年 de 的《 shī gē 诗歌》。
nǐ de 你的 jì huà 计划 huì bu huì 会不会 guǎng fàn 广泛 páng zá 庞杂， gēn běn 根本 dá bú dào 达不到 xiě zuò 写作 zhè 这 yí bù 一步？
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 liǎng gè 两个 kě ài 可爱 de 的 ér zi 儿子， tā men 他们 cháng cháng 常常 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiān 间 nà 那 kàn sì 看似 yǒng héng 永恒 de 的 ài qíng 爱情， cóng ér 从而 lǔ huò 虏获 le 了 zhòng duō 众多 fěn sī 粉丝 de 的 xīn 心。
róng yì 容易 de 的， dìng 萣 shēng 生 shú 熟 de 的 huó 和 nán 难 shuǐ píng 水平 de 的 yóu xì 游戏 yóu xì 游戏。
hǎi zi 海子 yǐ 以 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 cái huá 才华， chuàng zào 创造 le 了 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 shī tán 诗坛 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shén huà 神话。
chū bù 初步 fēn xī 分析 rèn dìng 认定 shī huǒ 失火 jì 系 rán fàng 燃放 yān huā bào zhú 烟花爆竹 huò 或 fàng 放 kǒng míng dēng 孔明灯 suǒ zhì 所致。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
kuān miǎn 宽免 quán nián 全年 chà 差 xiǎng 饷， měi hù 每户 měi jì 每季 yǐ 以 1 ， 500 yuán 元 wèi 为 shàng xiàn 上限。
zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹， lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 zhuō liè 拙劣 de 的 jiàng 降 shén 神 huì 会， xiàng 向 líng hún 灵魂 wèn wèn 问问 tí 题， ér 而 líng hún 灵魂 huì 会 lì yòng 利用 shén mì 神秘 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 huò 或 kòu jī 叩击 lái 来 huí dá 回答。
nǐ de 你的 dú zhě 读者 jiāng 将 huì lǐ 会理 jiě 解 xǔ duō 许多 liáo fǎ 疗法 dōu 都 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 — — lì rú 例如， ái zhèng 癌症 de 的 huà xué liáo fǎ 化学疗法。
kuān dài 宽带 xiào guǒ 效果： cǐ 此 xiào guǒ 效果 wèi 为 shì pín jiāo xué 视频教学， tú xiàng 图像 hé 和 shēng yīn 声音 zhì liàng 质量 jiào jiā 较佳、 tú wén bìng mào 图文并茂、 shì tīng 视听 tóng bù 同步， duì 对 wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高， shì hé 适合 pǔ tōng 普通 yì bān 一般 kuān dài 宽带 shàng wǎng 上网 xué yuán 学员 shǐ yòng 使用；
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 fēi 非 shā shāng xìng 杀伤性 de 的 fáng wèi 防卫 cè lüè 策略： jīng cháng 经常 gǎi biàn 改变 háng xiàn 航线、 jǐn liàng 尽量 gāo sù 高速 háng xíng 航行 jí 及 shǐ yòng 使用 luó wǎng 罗网、 gāng sī shéng 钢丝绳 hé 和 shuǐ lóng 水龙 děng 等 è zǔ 遏阻 qǐ tú 企图 dēng 登 chuán 船 de 的 hǎi dào 海盗。
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
chū bù 初步 diào chá bào gào 调查报告 jiāng yú 将于 2008 nián chū 年初 biān zhì 编制 wán chéng 完成， bìng jiāng 并将 bāo hán 包含 guān yú 关于 fēi 非 sēn lín 森林 chǎn pǐn 产品 shōu huò 收获 huó dòng 活动 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 yǐng xiǎng 影响 de 的 píng jià 评价 nèi róng 内容。
nǐ de 你的 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě lǐ yù 不可理喻， tā 它 zài 在 wǒ jiā 我家 zǒng shì 总是 luàn pǎo 乱跑， hái 还 luàn zhuā 乱抓 luàn 乱 náo 挠， gēn běn 根本 bù 不 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话。
kuān chang 宽敞 de 的 yóu qī 油漆 lù miàn 路面 shǎn shuò 闪烁 guāng liàng 光亮， wǎng fǎn 往返 de 的 wù liú 物流 chē liàng 车辆 zhòu yè 昼夜 chuān suō 穿梭， xiǎn shì 显示 liáo xī 辽西 zhèn xīng 振兴 de 的 qì pài 气派。
hǎi guī 海归 bāo chǎng 包场， sì xīng jí 四星级 jiǔ diàn 酒店 zì zhù cān 自助餐。 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 yóu 由 bǎi wēi 百威 yīng bó 英博 pí jiǔ 啤酒 tóu zī 投资（ zhōng guó 中国） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 quán lì 全力 zàn zhù 赞助。
kuān kuò 宽阔 de 的 bīng hé 冰河 xiàng hòu 向后 suō duǎn 缩短 le 了 chāo guò 超过 bàn 半 yīng lǐ 英里， liú xià 留下 le 了 yán chuáng 岩床 shàng 上 jǐ 几 zuò 座 zhèng zài 正在 xiāo róng 消融 de 的 xiǎo 小 bīng fēng 冰峰。
chū jí 初级 yì shù kè 艺术课 bǎi fēn zhì 百分制 zhì shǎo 至少 75 fēn 分 shì 是 shēng rù 升入 gāo jí 高级 yì shù kè 艺术课 de 的 bì xū 必需 tiáo jiàn 条件。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu yì xiē 有一些 jī yīn biàn yì 基因变异 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ 与 xì bāo 细胞 pái 排 fèi 废 xì tǒng 系统 yǒu guān 有关 de 的 jī yīn 基因 zhōng 中。 pái 排 fèi 废 xì tǒng 系统 de 的 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 shǐ 使 ‘ nián fù 粘附 ’ dàn bái zhì 蛋白质 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
shān chú 删除 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 kōng huà 空话。
zhè 这 duì 对 xīn hūn 新婚 fū 夫 zhèng 正 qíng 情 róng 溶 yì 意 mì 蜜。
nǐ de 你的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照 hé shí 何时 dào qī 到期 ?
pàn duàn 判断 yí gè 一个 luó bo 萝卜 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 tiáo jiàn 条件 bèi 被 shōu huò 收获 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 guān chá 观察 tā 它 de 的 yán sè 颜色。
bīn guǎn 宾馆 huán jìng yōu yǎ 环境优雅， shè shī 设施 jù quán 俱全， suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 jūn 均 shè yǒu 设有 kuān dài 宽带 shàng wǎng 上网， zhì chéng 挚诚 wèi 为 gé xià 阁下 tí gōng 提供 shū shì 舒适 qiè yì 惬意 de 的 fú wù 服务。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗， bù guǎn 不管 jīn shēng 今生 nǐ 你 zuò 做 le 了 duō shǎo 多少 shàn jǔ 善举， nǐ 你 dōu 都 bù néng 不能 dé dào 得到 yǒng shēng 永生 de 的 jiù shú 救赎？

ประโยคภาษาจีน
róng yì 容易 xíng chéng 形成 ān 氨 huī fā 挥发 sǔn shī 损失 de 的 dàn féi 氮肥 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有： niào sù 尿素、 niào sù 尿素 - xiāo suān ǎn 硝酸铵 róng yè 溶液 hé 和 yè ān 液氨。
hǎi wài 海外 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 hǎo huài 好坏 cān bàn 参半。 mù qián 目前 shì jiè gè dì 世界各地 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 yǒu 有 50 duō 多 zuò 座。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 bù jǐn 不仅 gěi 给 xué xiào 学校 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shēng yuán 生源， hái yǒu 还有 bái huā huā 白花花 de 的 měi yuán 美元。
hǎi tiān yī sè 海天一色 de 的 bīn hǎi 滨海 zì rán fēng guāng 自然风光， nóng yù 浓郁 de 的 mā zǔ wén huà 妈祖文化 tè sè 特色 jǐng guān 景观， jūn 均 wèi 为 méi zhōu dǎo 湄洲岛 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
chū cì 初次 kān 刊 yú 于 1916 nián 年 de 的《 shī gē 诗歌》。
nǐ de 你的 jì huà 计划 huì bu huì 会不会 guǎng fàn 广泛 páng zá 庞杂， gēn běn 根本 dá bú dào 达不到 xiě zuò 写作 zhè 这 yí bù 一步？
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 liǎng gè 两个 kě ài 可爱 de 的 ér zi 儿子， tā men 他们 cháng cháng 常常 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiān 间 nà 那 kàn sì 看似 yǒng héng 永恒 de 的 ài qíng 爱情， cóng ér 从而 lǔ huò 虏获 le 了 zhòng duō 众多 fěn sī 粉丝 de 的 xīn 心。
róng yì 容易 de 的， dìng 萣 shēng 生 shú 熟 de 的 huó 和 nán 难 shuǐ píng 水平 de 的 yóu xì 游戏 yóu xì 游戏。
hǎi zi 海子 yǐ 以 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 cái huá 才华， chuàng zào 创造 le 了 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 shī tán 诗坛 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shén huà 神话。
chū bù 初步 fēn xī 分析 rèn dìng 认定 shī huǒ 失火 jì 系 rán fàng 燃放 yān huā bào zhú 烟花爆竹 huò 或 fàng 放 kǒng míng dēng 孔明灯 suǒ zhì 所致。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
kuān miǎn 宽免 quán nián 全年 chà 差 xiǎng 饷， měi hù 每户 měi jì 每季 yǐ 以 1 ， 500 yuán 元 wèi 为 shàng xiàn 上限。
zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹， lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 zhuō liè 拙劣 de 的 jiàng 降 shén 神 huì 会， xiàng 向 líng hún 灵魂 wèn wèn 问问 tí 题， ér 而 líng hún 灵魂 huì 会 lì yòng 利用 shén mì 神秘 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 huò 或 kòu jī 叩击 lái 来 huí dá 回答。
nǐ de 你的 dú zhě 读者 jiāng 将 huì lǐ 会理 jiě 解 xǔ duō 许多 liáo fǎ 疗法 dōu 都 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 — — lì rú 例如， ái zhèng 癌症 de 的 huà xué liáo fǎ 化学疗法。
kuān dài 宽带 xiào guǒ 效果： cǐ 此 xiào guǒ 效果 wèi 为 shì pín jiāo xué 视频教学， tú xiàng 图像 hé 和 shēng yīn 声音 zhì liàng 质量 jiào jiā 较佳、 tú wén bìng mào 图文并茂、 shì tīng 视听 tóng bù 同步， duì 对 wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高， shì hé 适合 pǔ tōng 普通 yì bān 一般 kuān dài 宽带 shàng wǎng 上网 xué yuán 学员 shǐ yòng 使用；
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 fēi 非 shā shāng xìng 杀伤性 de 的 fáng wèi 防卫 cè lüè 策略： jīng cháng 经常 gǎi biàn 改变 háng xiàn 航线、 jǐn liàng 尽量 gāo sù 高速 háng xíng 航行 jí 及 shǐ yòng 使用 luó wǎng 罗网、 gāng sī shéng 钢丝绳 hé 和 shuǐ lóng 水龙 děng 等 è zǔ 遏阻 qǐ tú 企图 dēng 登 chuán 船 de 的 hǎi dào 海盗。
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
chū bù 初步 diào chá bào gào 调查报告 jiāng yú 将于 2008 nián chū 年初 biān zhì 编制 wán chéng 完成， bìng jiāng 并将 bāo hán 包含 guān yú 关于 fēi 非 sēn lín 森林 chǎn pǐn 产品 shōu huò 收获 huó dòng 活动 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 yǐng xiǎng 影响 de 的 píng jià 评价 nèi róng 内容。
nǐ de 你的 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě lǐ yù 不可理喻， tā 它 zài 在 wǒ jiā 我家 zǒng shì 总是 luàn pǎo 乱跑， hái 还 luàn zhuā 乱抓 luàn 乱 náo 挠， gēn běn 根本 bù 不 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话。
kuān chang 宽敞 de 的 yóu qī 油漆 lù miàn 路面 shǎn shuò 闪烁 guāng liàng 光亮， wǎng fǎn 往返 de 的 wù liú 物流 chē liàng 车辆 zhòu yè 昼夜 chuān suō 穿梭， xiǎn shì 显示 liáo xī 辽西 zhèn xīng 振兴 de 的 qì pài 气派。
hǎi guī 海归 bāo chǎng 包场， sì xīng jí 四星级 jiǔ diàn 酒店 zì zhù cān 自助餐。 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 yóu 由 bǎi wēi 百威 yīng bó 英博 pí jiǔ 啤酒 tóu zī 投资（ zhōng guó 中国） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 quán lì 全力 zàn zhù 赞助。
kuān kuò 宽阔 de 的 bīng hé 冰河 xiàng hòu 向后 suō duǎn 缩短 le 了 chāo guò 超过 bàn 半 yīng lǐ 英里， liú xià 留下 le 了 yán chuáng 岩床 shàng 上 jǐ 几 zuò 座 zhèng zài 正在 xiāo róng 消融 de 的 xiǎo 小 bīng fēng 冰峰。
chū jí 初级 yì shù kè 艺术课 bǎi fēn zhì 百分制 zhì shǎo 至少 75 fēn 分 shì 是 shēng rù 升入 gāo jí 高级 yì shù kè 艺术课 de 的 bì xū 必需 tiáo jiàn 条件。
bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu yì xiē 有一些 jī yīn biàn yì 基因变异 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ 与 xì bāo 细胞 pái 排 fèi 废 xì tǒng 系统 yǒu guān 有关 de 的 jī yīn 基因 zhōng 中。 pái 排 fèi 废 xì tǒng 系统 de 的 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 shǐ 使 ‘ nián fù 粘附 ’ dàn bái zhì 蛋白质 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
shān chú 删除 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 kōng huà 空话。
zhè 这 duì 对 xīn hūn 新婚 fū 夫 zhèng 正 qíng 情 róng 溶 yì 意 mì 蜜。
nǐ de 你的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照 hé shí 何时 dào qī 到期 ?
pàn duàn 判断 yí gè 一个 luó bo 萝卜 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 tiáo jiàn 条件 bèi 被 shōu huò 收获 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 guān chá 观察 tā 它 de 的 yán sè 颜色。
bīn guǎn 宾馆 huán jìng yōu yǎ 环境优雅， shè shī 设施 jù quán 俱全， suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 jūn 均 shè yǒu 设有 kuān dài 宽带 shàng wǎng 上网， zhì chéng 挚诚 wèi 为 gé xià 阁下 tí gōng 提供 shū shì 舒适 qiè yì 惬意 de 的 fú wù 服务。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗， bù guǎn 不管 jīn shēng 今生 nǐ 你 zuò 做 le 了 duō shǎo 多少 shàn jǔ 善举， nǐ 你 dōu 都 bù néng 不能 dé dào 得到 yǒng shēng 永生 de 的 jiù shú 救赎？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子