ประโยคภาษาจีน- 这对夫妻是在他们家乡山西的一个农村认识的但是很快他们决定搬到省会城市太原中文句子 (536411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 shì zài 是在 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 shān xī 山西 de 的 yí gè 一个 nóng cūn 农村 rèn shi 认识 de 的， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 tā men 他们 jué dìng 决定 bān 搬 dào 到 shěng huì 省会 chéng shì 城市 - - - - tài yuán 太原。
The couple met in the countryside in their home province of Shanxi but soon decided to move to Taiyuan, the provincial capital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
róng yì 容易 dá dào 达到 de 的 dōng xi 东西 huì 会 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shùn jiān 瞬间 bèng fā 迸发 de 的 kuài lè 快乐。
róng jī 容积 shì 式 yā suō jī 压缩机， zhēn kōng bèng 真空泵 hé 和 gǔ fēng jī 鼓风机。 zhèng wù biǎo 正误表。
róng nà 容纳 de 的 shù mù 数目 bù dé 不得 chāo guò 超过 200 。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 píng shān 屏山 zhàn 站、 běi bèi 北碚 zhàn 站 yǐ jí 以及 yí chāng 宜昌 zhàn 站 jìn 近 50 nián lái 年来 de 的 shuǐ shā 水沙 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
chū bù 初步 xíng chéng 形成 le 了 fú hé 符合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 xiàn dài 现代 jiǎn yàn yī xué 检验医学 yán jiū shēng 研究生 péi yǎng 培养 tǐ xì 体系。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
chū bù 初步 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 xiǎn rán 显然 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 fēi jī 飞机， zhōng guó 中国 nán háng 南航 CZ 6901 zài 在 lán zhōu 兰州 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 hé 和 bù jú 布局 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， dà lì fā zhǎn 大力发展 zì rán bǎo hù 自然保护 xiǎo qū 小区、 zì rán bǎo hù 自然保护 diǎn 点 hé 和 jìn fá 禁伐 qū 区， jiù dì 就地 bǎo hù 保护 hé 和 qí tā 其它 shǒu duàn 手段 xiàng 相 jié hé 结合 děng 等 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
zhè 这 duì 对 hái zi 孩子 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 nüè dài 虐待， yīn wèi 因为 yí gè 一个 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 yǒu 有 gè 个 zhèng shì 正式 de 的、 tǐ tǒng 体统 de 的 hé 和 zhèng cháng 正常 de 的 míng zi 名字。
hǎi àn 海岸 de 的 jǐng wèi 警卫 tíng zhǐ 停止 xún zhǎo 寻找 zài 在 kǎ 卡 luó 儸 lái zhōu 莱州 běi bù 北部 yán àn 沿岸 shī zōng 失踪 de 的 12 suì 嵗 nán hái 男孩 de 的 xíng dòng 行动， xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 qiáng jìng 强劲 huí tóu 回头 làng 浪 de 的 shòu hài zhě 受害者。
kuān 宽 zǐ 子（ dù biān 渡边 zhēn 真 qǐ zi 起子 shì 饰） hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 hé 和 jiā 家 rén men 人们 dōu 都 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， tā 她 měi tiān 每天 fū yǎn 敷衍 dù rì 度日， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 huí jiā 回家 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 chōng qì 充气 xìng 性 qū gàn 躯干 zài yì qǐ 在一起。
chū bù 初步 jié guǒ 结果 wèi 为 yīn xìng 阴性， dàn shì 但是 hòu xù 后续 diào chá 调查 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yì shí 意识 dào 到 xuè 血 táng shuǐ 糖水 píng tài dī 平太低， yīn cǐ 因此 tā 它 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 xiāng fǎn 相反 de 的 tiáo jié 调节 fāng shì 方式， shì fàng 释放 néng gòu 能够 shēng gāo 升高 xuè táng 血糖 hé 和 xuè zhī 血脂 de 的 jī sù 激素（ zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 xīn zàng 心脏 shòu sǔn 受损）。
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
zhè 这 duì 对 qià qiǎo 恰巧 zī shēng 滋生 zài 在 yī 一 píng 瓶 guǒ jiàng 果酱 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 shén me 什么 hǎo xiāo xī 好消息。
kuān chang 宽敞 de 的 yóu qī 油漆 lù miàn 路面 shǎn shuò 闪烁 guāng liàng 光亮， wǎng fǎn 往返 de 的 wù liú 物流 chē liàng 车辆 zhòu yè 昼夜 chuān suō 穿梭， xiǎn shì 显示 liáo xī 辽西 zhèn xīng 振兴 de 的 qì pài 气派。
hǎi dǐ 海底 jiǔ diàn 酒店 biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 róng rù 融入 dào liǎo 到了 dí bài 迪拜 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区。
chū jí 初级 xíng zhuàng 形状 de 的 běn yǐ xī 苯乙烯 jù hé wù 聚合物。
hǎi dé 海德 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zuò chū 做出 zài 在 gāo zhōng 高中 xué xí 学习 hé zhòng 何种 kè chéng 课程 shí 时 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 jué dìng 决定， bù fen 部分 jī yú 基于 tā men 她们 zhī hòu 之后 xiǎng 想 cóng shì 从事 yú 于 shén me 什么 zhí yè 职业。
zhè 这 duì 对 dā dàng 搭档 hé zuò 合作 de 的 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， tā men 他们 fā xiàn 发现 lái yīn hā tè 莱因哈特 duì 对 shù jù 数据 de 的 gēn zōng 跟踪 néng lì 能力 hé 和 luó gé fū 罗格夫 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 yǎn guāng 眼光 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
bīn kè 宾客 yǐn yàn 饮宴 zhí zhì 直至 shēn yè 深夜。
pàn jué 判决 zhǐ yào 只要 zhāi yǐn 摘引 xiàn chéng 现成 de 的 tiáo kuǎn 条款 hé 和 liè jǔ 列举 shì shí 事实 yī jù 依据， biàn 便 néng 能 bǎo zhèng 保证 xiàn fǎ 宪法 suǒ 所 fù yǔ 赋予 de 的 quán lì 权利 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
zhè 这 duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 dōu 都 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
nǐ de 你的 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪 piàn 骗 bù liǎo 不了 shéi 谁。
páo 刨 chū 出 jí 极 jīng xì 精细 de 的 bù fen 部分 zhì zuò 制作 duān miàn 端面 jīng lì 晶粒 jiāo hé bǎn 胶合板， bèi miàn 背面 chèn 衬 shàng yī 上一 céng bào 层报 zhǐ 纸， zuò wéi 作为 qì jù 器具 de 的 zhuāng shì 装饰 chéng fèn 成分。
sù shè 宿舍 de 的 rén 人 yì tiān dào wǎn 一天到晚 bǎ 把 lěng zì 冷字 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边， jīng cháng 经常 shì 是 pǎo 跑 chū qù 出去 wài mian 外面， yòu 又 zhé fǎn 折返 huí lai 回来， shuō shì 说是 yào 要 chuān 穿 duō 多 jǐ 几 jiàn 件 máo yī 毛衣。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 kē xué jiā 科学家 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
róng yì 容易 dá dào 达到 de 的 dōng xi 东西 huì 会 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shùn jiān 瞬间 bèng fā 迸发 de 的 kuài lè 快乐。
róng jī 容积 shì 式 yā suō jī 压缩机， zhēn kōng bèng 真空泵 hé 和 gǔ fēng jī 鼓风机。 zhèng wù biǎo 正误表。
róng nà 容纳 de 的 shù mù 数目 bù dé 不得 chāo guò 超过 200 。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 píng shān 屏山 zhàn 站、 běi bèi 北碚 zhàn 站 yǐ jí 以及 yí chāng 宜昌 zhàn 站 jìn 近 50 nián lái 年来 de 的 shuǐ shā 水沙 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
chū bù 初步 xíng chéng 形成 le 了 fú hé 符合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 xiàn dài 现代 jiǎn yàn yī xué 检验医学 yán jiū shēng 研究生 péi yǎng 培养 tǐ xì 体系。
nǐ de 你的 dàn shēng 诞生 dài gěi 带给 wǒ 我 xī wàng 希望， ér 而 wǒ 我 xī wàng 希望 dài gěi 带给 nǐ 你 xìng fú 幸福。
chū bù 初步 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 xiǎn rán 显然 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 fēi jī 飞机， zhōng guó 中国 nán háng 南航 CZ 6901 zài 在 lán zhōu 兰州 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 hé 和 bù jú 布局 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， dà lì fā zhǎn 大力发展 zì rán bǎo hù 自然保护 xiǎo qū 小区、 zì rán bǎo hù 自然保护 diǎn 点 hé 和 jìn fá 禁伐 qū 区， jiù dì 就地 bǎo hù 保护 hé 和 qí tā 其它 shǒu duàn 手段 xiàng 相 jié hé 结合 děng 等 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
zhè 这 duì 对 hái zi 孩子 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 nüè dài 虐待， yīn wèi 因为 yí gè 一个 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 yǒu 有 gè 个 zhèng shì 正式 de 的、 tǐ tǒng 体统 de 的 hé 和 zhèng cháng 正常 de 的 míng zi 名字。
hǎi àn 海岸 de 的 jǐng wèi 警卫 tíng zhǐ 停止 xún zhǎo 寻找 zài 在 kǎ 卡 luó 儸 lái zhōu 莱州 běi bù 北部 yán àn 沿岸 shī zōng 失踪 de 的 12 suì 嵗 nán hái 男孩 de 的 xíng dòng 行动， xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 qiáng jìng 强劲 huí tóu 回头 làng 浪 de 的 shòu hài zhě 受害者。
kuān 宽 zǐ 子（ dù biān 渡边 zhēn 真 qǐ zi 起子 shì 饰） hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 hé 和 jiā 家 rén men 人们 dōu 都 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， tā 她 měi tiān 每天 fū yǎn 敷衍 dù rì 度日， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 huí jiā 回家 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 chōng qì 充气 xìng 性 qū gàn 躯干 zài yì qǐ 在一起。
chū bù 初步 jié guǒ 结果 wèi 为 yīn xìng 阴性， dàn shì 但是 hòu xù 后续 diào chá 调查 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yì shí 意识 dào 到 xuè 血 táng shuǐ 糖水 píng tài dī 平太低， yīn cǐ 因此 tā 它 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 xiāng fǎn 相反 de 的 tiáo jié 调节 fāng shì 方式， shì fàng 释放 néng gòu 能够 shēng gāo 升高 xuè táng 血糖 hé 和 xuè zhī 血脂 de 的 jī sù 激素（ zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 xīn zàng 心脏 shòu sǔn 受损）。
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
zhè 这 duì 对 qià qiǎo 恰巧 zī shēng 滋生 zài 在 yī 一 píng 瓶 guǒ jiàng 果酱 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 shén me 什么 hǎo xiāo xī 好消息。
kuān chang 宽敞 de 的 yóu qī 油漆 lù miàn 路面 shǎn shuò 闪烁 guāng liàng 光亮， wǎng fǎn 往返 de 的 wù liú 物流 chē liàng 车辆 zhòu yè 昼夜 chuān suō 穿梭， xiǎn shì 显示 liáo xī 辽西 zhèn xīng 振兴 de 的 qì pài 气派。
hǎi dǐ 海底 jiǔ diàn 酒店 biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 róng rù 融入 dào liǎo 到了 dí bài 迪拜 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区。
chū jí 初级 xíng zhuàng 形状 de 的 běn yǐ xī 苯乙烯 jù hé wù 聚合物。
hǎi dé 海德 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zuò chū 做出 zài 在 gāo zhōng 高中 xué xí 学习 hé zhòng 何种 kè chéng 课程 shí 时 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 jué dìng 决定， bù fen 部分 jī yú 基于 tā men 她们 zhī hòu 之后 xiǎng 想 cóng shì 从事 yú 于 shén me 什么 zhí yè 职业。
zhè 这 duì 对 dā dàng 搭档 hé zuò 合作 de 的 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， tā men 他们 fā xiàn 发现 lái yīn hā tè 莱因哈特 duì 对 shù jù 数据 de 的 gēn zōng 跟踪 néng lì 能力 hé 和 luó gé fū 罗格夫 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 yǎn guāng 眼光 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
hǎi bá 海拔 zuì dī 最低 de 的 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 rú guǒ 如果 shì dàng 适当 fàn làn 泛滥 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 hú guā yú 胡瓜鱼、 guī yú 鲑鱼 hè 和 qí tā 其他 běn dì 本地 wù zhǒng 物种 tí gōng 提供 qī xī dì 栖息地 hè 和 shí wù 食物。
bīn kè 宾客 yǐn yàn 饮宴 zhí zhì 直至 shēn yè 深夜。
pàn jué 判决 zhǐ yào 只要 zhāi yǐn 摘引 xiàn chéng 现成 de 的 tiáo kuǎn 条款 hé 和 liè jǔ 列举 shì shí 事实 yī jù 依据， biàn 便 néng 能 bǎo zhèng 保证 xiàn fǎ 宪法 suǒ 所 fù yǔ 赋予 de 的 quán lì 权利 dé yǐ 得以 shí shī 实施。
zhè 这 duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 dōu 都 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
nǐ de 你的 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪 piàn 骗 bù liǎo 不了 shéi 谁。
páo 刨 chū 出 jí 极 jīng xì 精细 de 的 bù fen 部分 zhì zuò 制作 duān miàn 端面 jīng lì 晶粒 jiāo hé bǎn 胶合板， bèi miàn 背面 chèn 衬 shàng yī 上一 céng bào 层报 zhǐ 纸， zuò wéi 作为 qì jù 器具 de 的 zhuāng shì 装饰 chéng fèn 成分。
sù shè 宿舍 de 的 rén 人 yì tiān dào wǎn 一天到晚 bǎ 把 lěng zì 冷字 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边， jīng cháng 经常 shì 是 pǎo 跑 chū qù 出去 wài mian 外面， yòu 又 zhé fǎn 折返 huí lai 回来， shuō shì 说是 yào 要 chuān 穿 duō 多 jǐ 几 jiàn 件 máo yī 毛衣。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 kē xué jiā 科学家 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子